Aristophanous Thesmophoriazousai. Acted at Athens in the year B.C. 410. The Greek text rev., with a free translation into English verse

71쪽

τι φξ τί σιγας ἀλλα δῆτ' ἐκ του μέλους τω- , πειδή γ' αὐτος υ βούλει φράσαι ΑΓ. - πρέσβυ πρέσβυ, του φθόνου μὲν τον ψόγονηκουσα, την δ' ἄλγησιν υ παρεσχόμην' εγω δε την σθῆθ' ἄμα γνώμ φορῶ.χρη γαρ ποιητην ἄνδρα προς τα δράματα

δεῖ ποιεῖν, πρὸς ταsτα τους τρόπους ἔχειν. αὐτικα γυναικεῖ ην ποι τις δράματα,

1190 Bird 166, 378 483 574, 786, and 1000, Plutius 130. For it frequent

72쪽

μετουσίαν δεῖ τῶν τρόπων το σῶμ' ἔχειν. MN. Οὐκουν κελητίζεις, ταν Φαίδραν ποιῆς ;u ἀνδρεῖα δ' ην ποιη τις, ε τω σώματι ἔνεσθ' υπάρχον του θ' δ' υ κεκτήμεθα, μίμησις δη αὐτα συνθηρευεται. ΜΝ.-ταν σατύρους τοίνυν ποιyς, καλεῖν ἐμέ,

there.

73쪽

ινα συμποιῶ σουπισθεν ἐστυκως ἐγώ.

74쪽

καὶ Φρυνιχος, τουτον γαρ οὐν ἀκήκοας, αυτός τε καλος ην καὶ καλως δεμπίσχετο ' δια τουτ' ρ αυτου και κάλ' ην τα δράματα. ομοια γαρ ποιεῖν νάγκη χὶ φύσει.

ὁ δ α αενοκλέης ν κακος κακως ποιεῖ,

tho Seholiast on Acti. 11. In Ach. 140

75쪽

πολλοῖς καλῶς οἷός τε συντέμνειν λόγους.

ΚΥ μέλλουσί μ αἱ γυναῖκες ἀπολάν τήμερον τοῖς Θεσμοφορίοις, τι κακως αὐτας λέγω.AΓ τίς ουν παρ' μων ἐστιν ἄφελειά σοι;

ΕΥ. χ πασε ἐαν γαρ ἐγκαθεζόμενος λάθρα

ἐν ταῖς γυναιξιν, ως δοκῶν ναι γυνη, ὐπεραποκρίνη μου, σαφως σώσεις ἐμέ.

μόνος γαρ α λεξειας ἀξίως μου.

AT επειτα πῶς υ αὐτος ἀπολογει παρών ΚΥ. Ἀγὼ φράσω σοι πρῶτα μὲν γιγνώσκομαι ἔπειτα πολιός εἰμι και πώγων' χω,

180185190

190. πολιός γέρων γαρ τότε ὁ Ευριπί-

76쪽

ἀλλ' αὐτος ο γε σον εστιν οικείως φερε.τας συμφορα γαρ Οὐχ τοις τεχνάσμασιν φερειν δίκαιον, ἀλλα τοι παθήμασιν. MN. και μην σύ γ', ω κατάπυγον, εὐρύπρωκτος ι 200ου τοῖς λόγοισιν, ἀλλα τοι παθήμασιν.

ΕΥ. τί δ' στιν τι δεδοικας ελθεῖν αὐτόσε ΑΓ κάκιον ἀπολοίμην ν η σύ. ' ΕΥ. πως AI oπως; δοκῶν γυναικῶν ἔργα νυκτερείσια κλεπτειν, φαρπάζειν τε θήλειαν Κύπριν. 205

77쪽

ἀπόδυθι τουτὶ θοἰμάτιον N. καὶ δὴ χαμαί ἀταρ τι μελλεις δρῆν ΕΥ ἀποξυρεῖν ταδι, 215τα κάτω δ' ἀφεύειν. N. ἀλλα πρῆτ , εἴ σοι δοκεῖ.λμη διδόναι γ' ἐμαυτον φελόν ποτε.ΕΥ Ἀγάθων - μέντοι ξυροφορεῖς κάστοτε, χρῆσίν τί νυν μῖν ξυρόν. AΓ αὐτος λάμβανε εντεὐθεν της ξυροδόκης. ΕΥ γενναῖος ει. 220

78쪽

ΘΕΣΜΟΦΟΡΙΑΖΟΥΣΑΙ

ΕΥ. - ἀτρέμα σαυτον κἀνάκυπτε ' ποῖ στρέφει; ΜΝ μὐ μυ EΥ. τί μύζειν; πάντα πεποίηται καλως. ΜΝ οἴμοι κακοδαίμων, φιλος υ στρατευσομαι.

79쪽

ἀνίστα , Κ ἀφευσω σε, κἀγκυφα εχε. οἴμοι κακοδαίμων, δελφάκιον γενήσομαι. ἐνεγκάτω τις ἔνδοθεν δαδ' ἰυχ ν. ἐπίκυπτε την κέρκον φυλάττου νυν ἄκραν. μοὶ μελήσει νη Δία, πλην γ' ὁ τι κάομαι. οἴμοι ταλας. Dδωρ δωρ ῶ γειτονες.πριν ἀντιλαβέσθαι τον γε πρωκτον τῆς φλογός.

θάρρει MN. τί θαρρῶ καταπεπυρπολημενον ἀλλ' υ ετ οὐδὲν πρῆγμά σοι τα πλάστα γαρ ἀποπεπόνηκας. N. Os ἰου τῆς ἀσβόλου. αἰθος γεγένημαι πάντα τα περὶ την τράμιν. 235240 245

80쪽

ΕΥ. φη φροντίσης Ἀτερος γαρ αὐτα σπογγιεῖ. ΜΝ οἰμώξετἄρ' εἴ τις τον ον πρωκτον πλυνεῖ ΚΥ. Ἀγάθων, ἐπειδη σαυτον επι δουναι φθονεῖς, ἀλλ' ἱμάτιον οὐ χρησον μῖν τουτωὶ και στρόφιον Ῥυ γαρ ταὐτά γ' ς υ ἔστ ερεῖς.

On Eccl. 18, 333, and 36. Tho