장음표시 사용
1쪽
RAPHAEL Regius Philippo Cyulano maiori AmcnssccclesiaePrael rusto
Vnsanae rege ad Venetiarum Principem oratori selicitatem. Pclics ille Couxqui omnes ante ac post se genitos: ulla naniralis, steria Plinii s narrat:s iue di arum superauit. Magnςm Alexandro guttis adcesi icut se ab alio pingi ues edi sto uctucrina is lata opera proponcn oote mulam soleban& siquid uitii a quo in his notat fi iureti, auseultare: plus fides viij si iudicio adhibens a suo. lsisitur cum a sutore ne lscio quid tu crepita vi assieniam emcndastae M ta suro die circa crus cunde diana cortia foliis rastigarioncmmi de ciuillis ani ductassene persula cainit proferres me supra crepidam sutor ascenda non immerito prolubuit.Hac
hi lapidissima pictonam in fissimi rasuetudinc descetato: cuta alia quaedam opustula: d in Ovidii inclamor os in breum sane enarrationes: tuas adoleste seoposuera paucis anu anpis misissimulo nihil subauscultare libuit quid de illis senstret studios . Ac eruditorum videmiuditio comprobatae quo damsutoru ac potius iacta ctari si calumnias d&ω no tuosnqui uel ea quae minus piutius quae ia milhi Mom fuerant Narpere nua cestant. Nement diis teor me & in quibus da lapsum suille. Homines. n.sennis:& n5nulla quom cum opus edidium assu:quoi si quidces' t postea ex uaria staptorii 5 Oaecorsi &latinorus o pocepta currexi:sic pauculat aeda nonduininuci ire qui usurin ipsis quoqa marration ibus sum restatus. Quod q idcm ingrue sateri co minus me pud quod ex uines sentctia inter Pamasci uirtutes fietur larum aliouid ignorare:& sepossum in studiis longior est relaborisi nodaretur pitati sinuenire maiora. stea a a steAta; auon nostrae uulgatae sunt: eo Quires cimatio auetores graco Pausis pq cIru historiarum diligentissimum expostolim perlegi: ex quibus S multa prius editis enarraticibus adieci: Nqtuaedam quae minus Muidebanturiis' con 'in
dcprauationes ac obstu toro tacesin mun sumn eius, Quo at maiore in ulla
habesur co mihi honinior ita iugariones Fim adiiciendi uisus e labor. ca quae Sugi si sentinullo uti tempore statis excoli possunt. Hac uero lucubrationcma recognitione nostram ut tibi dicarimm p accitimo iudi no subiicerem: cum es diuinxui testuatatu excello Meti nata senimus incrassi acclain mis amor effecit. Ea nania tin usi annia laudatam aruum
2쪽
iecisti siti lamenta ita Bononi aere Philippo Bcroaldo cruditissimo facundissimoq) husemaniorum bidiorum professon colendum tradidisti: it in pnniis doctus de discinisi, patriam repedaris. Idu cum sapicntissimus Pannoniani rex Vuladi laus sedileamna cael sensimuli te singulari ec prudentia:& sdc:dc constantia:& intcgritate: de continentia o benignitate dc picrare dc religione praeditum csse perspexisset:primunt a secretis Gogit. Deinde opulentissima praeposimra honoraui ac ad inclytiani Vincitarum principem grauissim: iiii Smatum te oratoron sari ius iam legauit. Qua liti dein legatione adco pruderetiadeo modeste:adeo grauitc deo bini ficiadeo spledid e
te misnat omnium oculos in re conuertas. omnes denti a cie amandum: coloedum pellicias. Me ccne tua singulari humanitare ita cepisti: it te non selicitate modo. VOnim immortalitate quot dignis una esse existi incin. Illa ucro si te donare possemmullum ecpsidem quis magnum laborem recusarem. Quod aut possum:hanc lucubratiunculam nostram tibi dicaui:quo nomen tuum una cum Ovidii nactamorphosi per totum orbem christiani rubicunt latinus auditur sermo: cclebrem ait lcelitinii .SM
nesine appendice haec tibi epistola stam esse uideatur breuissimam eorum subiici,
mus apologiamquae isti in aliena opera inacris:ut aiunnoculas inquirentes in suis alitem cunent reprehcnd ntiquore ipsos suoriun crvoru pudeatinec alii in eosdededucantur. Vale eximium humanitatis ec religionis christianae omamentum. Uinctiis
uidetur aevi N uetusta N noua mplaria in sibus meta pho II : nranifesta facitiaiestas rem sui iudi lapsae is Meti orphosin unitatis numero ab Ouidiosuisseismpti. At multu oretamorphoseo scriptores seci sueret .Q u si uero quid id nepetuae non cui I ues lauiter praecis lita ibuto passim mine sit silie apud Stephana: auctores quosci orati in prio uel secildo metamorphoseon. Sed Ouiduus nauta obseruarume negle ut: totumet opus in quo transmutati oes desitanir non aliter metamorphos in insin il salustius historiam.Virgi calice, Diotitiainstitutionem oratoriam: c Plini naturalem historianula uero criniecti quom nil auctoritate facile cinobatur:q in strio institutiois oratori uolumi e ita scribit. Illa nerosi A x puerili, e in scholis affectati r i e trisitus efficiat aliqui utio stilam'c huius uelut fui de plaum petam, i Ovidius lascivire in metamorphon solet: ' ta,excurare necessitas per res diuersistimas i spem uni cortistis ci zet tenuQ uid 'quod Ovidius ipse alibi id approbare uideturre' ina .Sunt quis muta ς ter hisa solui . Ac si diceret metamorphoseos. Na metamorphosis ad uerba formae mutatio interptatur. simia postilla successit Aenea sies. etsi suGessit quor legi possit ut secuti diphthoe solusi successeratri ut in uerum, scripta Eexrelati magis mihi Mat. Id qa ab istis in alienox tibi igitosis noda est aiaduersuti misi podias uariare comas.Deci
a ἀ : Idq abistis in alienos libros latiosis hoda est aiaduessus Ingentes animos dignas Ioue concipit iras.Quidam hac uersum ita iuertuntur epant non aios.Sed aio me pura Mappotita: calcuetusta exemplaria antinos habe uno suum nova:&nis aios immora pleonasmo
delendi no possit die sensus. Ovi ut in soluta oraude ea fugiendus. Sic in uersum nisi neceuatio nata ad Ledus Q uare animos naremur me legendum. Inueniundix in his Nam mo Geplayipsum Nascedi spatium. isti qdem admonent nata in Ousdi exintauibus laeti sed utrum nata an ecepta lebsvn siti:mirum amni silentia inde alui si id iudieat uelifficillimo fiet. Not uero ac ex statu te uerusso exemplari coepta in nata mutauimus: ac ita Ouidium scimpsisse contendimus. i Cori γ arboribus lycaea revisi arua.DI ex Pausania tum ex tuta exipiatinos quou Lyncea ct correximus & exposuimus. alia dicenti stellanis summouet argus. Diniarem staminia nidis curiorem te de3 aiunt.Nos uero uadicentia γ mrat dicentem penitus a canaido poetae sensu abhorrer sentiannis praesertim uenim ei plat nostrae sententi e 3stipuletur:qui non dicenti sed quςrenti in eo legatur. alia uerba refert tibi nubere nympha uolentis. Votis caede decrestabat plura referre. vla E sere i uulgaui laetitur exemplaribimac ego quom de ante dic legi N exposui: nein asores illi ex suis e tribus uenistis memitari sceat tanum annotarunt: quo duo su uersus ita manantur mi ab ineptiis poeta eminini mira dendi non possitiNos uero eue duobus missicitus nup eas ita sustulimus nit hunc loci pristino candori restituisse vi tu pum esse lepidiumet scin uetullis ex piarib Po ed aut insertis cotissimaut revivio aut ultra uriscolore.
3쪽
ctes sed contor tecte scribiturun uetustis codicibus suis in lius lagi possunt. Ego uero dubitanii ab Ovidio sui ' mel sc nos repos 'ut ῆ I laam codice stum. ν Est uero eur quis Iunonia aedere tu.Qui censent castigatius lagi in rustis codici . Est aliquid cur quis sal titur in re auertissima. non animadueries illam indignatae Iunonis Irorumpente si aliquid legatur.Q uat Oui illi codices qui ab istiscitantur deprauati sunt cidi diuquibus quic4fidei adhibeariar. Incaeo sidem.
ta , Troaraeo desen ego tamen ex aerusto exemplari ira cos remsed inconsessi diud esset. Q uidi uero ai x eerebro inueriunt.Sed non Messia d esset.Qua composivone nihilasperius fingi potest. etde ab auctoribus graecis huius puellae nome scribitur. Nam Lus a, in Ainctae moeniti mediateae lauro ut latinstilla uorat. uero gro quos adi ego uideri Aetraicioli Iram correxuiluis Hellaturum a in erudi nodis ostentationem a Ousta citatur cum nus dextettiadai Tertii libri. Miummi dies habuit seu Q uamuis sortunam in omnibus legatur exemplaribus: M recte quidem levitur insciolavini en quibusdam probliore uidetur lectios tunatu dies habuimus. xcidiunt laticem dimem hyaleo Rhanisu . uidam non inuenientes quid carpanhetim sunt Ioiautissime deprauantiCum enim mihi Niphex scripta sitae expositumasti non .sed nephele aiat esse te,
oentamcum ni eiu exemplari s nostris emendate legatur. UIlle etiam miti cum bracinia tendere uellet. Hunc uersum nos quoPer uetusto exemplari aut simus.
Quarti libri. Stamia paleaens credunt mutasse M .Vtio emendato dic elegituricoluissemuerimus. T Te quis nunc adama quondi fidissime paruo Celme Ioui.Celme in uetusto ex pulicastigate laetituti nasiae, αξ tabi LEMomnibus exemplaribus ita lem' nescio qua ratione quidam mutibia delendi lectionem.Taetain latos inreta ab Ida.Nam x siSaeumbrotus extare vi nimium ambiu tute o continuo tame me uersus suetat mut duricum per et uariae piisων poetas de istius movisa ulis fuerint opimones. Quinti libri.
A compliniuria conim Connubialia quidam it te inibunt. Nos consuetaliam tegit nec suit studiosius altera casses. Quia rectet Mim quivit ami:corrupi elegi finime deinde cor
, in eluta lib. asserui Deoida elisa. .luera scribendum.Q uam emendatis a dc istis uiris i suis et aptabari uel eorum scriptorum:quinusilinueniunturinu Mirare nuru animaduerius Glatii, & Aloidas. Aries Di iaspidat illis.Hilauersu a cortent se corii gere P te . Cesentiri Aeoloidas sIE intendit. nee aiaduerteret in uetustioribus libris citra illa ac copul magnis Aloidaris pium esse. o uotam mo si legati nec syllaba claudicabit: nec iustoria quis ex aliis nonda emussima cepia repugnabit. di cludeli, noli rotatona dolore. Pascere allisatias meo tua pectora luctu.
maud simio limati re uideli timeasserim opus ab auctores nos crassigataec dirui temere muras odiis rastri aidam hunc quis loca deprauat inomagis rogos illor esse legendumae Itomat setis rut rogos nullos prorsui modo agnoscat.Nodum ani suerant extrueli M unus cibus laus es s Ita inuasi natorum uulnera iam . Combe legendum esse argumeto sunt uetusta exemplatiae quis ab eo diu metamorphostam graecam umi lingumi V A., thhsub Asopidos quondam amplexus Aegina Casii Ptelegitur hic uerius in antiquo exξ an hoc modo ita sub ample us Adinae Asopidos olim C in detrahitur quos stri frequentes. R inita ccetum non segnior alite ludii. Alteri, uessuum aquibusdam compuli e pauca norasse uideamidNE n effuditrui M. Sed effigit legi iura norami deprauatus nihil coro . Nam siqntes ut e uetuim demptari hoc modo esset talptum facile eorum sequeret opinionem:qui , - humum esserui Maeomus N Irus sinuo insilie tur Aetolis filii. micat ex oculis. irat quoin pectore flamma'. endate in misso codice.Non lux micat ut quidam aietem talpia.Sed emicat legitur x nam Mut iram ex oculis ilex ore namam misisse aper uideatur.
Dciri de matre manus diri consua iacti' - - - - Execit poenas o per uiscera serio. Cum hi duo uersus md i uetustis modo: sed nouisquis exemplam serussime laetantur e quare moti quidam priorem stratissime deprauantes immutarinorue pacto. a vii manibus diti sibi conscia facti .Quis uero subiicitur uersus nihilominus deprauatur.
4쪽
molis sonus est de robore filia. Cum in uetustis γον exemplaribi is n5 sela in nouis ira de rit
-- Φ-ς ereor ne isti de His cerebris minis ueterib libris deproactoo correctis ili se dum eum sonus auditur medio de robore talis. Noni libri.
/ummu raptae uelat stramen amoris: Adeo cupidi sunt quida mutationis ut stus 3 ia Meuersu nihil mittir teril quod miramen per duplex timperite tam ese tamen a usu ianitasse Piniindicentes sic meli legi. M raptae uetauritamen amori mi amalarium designet rem tectis an Mnihil amplius obstem: Uersus die sensa adeo rancie perspicuar coplereruniit nihil in nociditere uideat. Quidam in ipsum in deterius mutant legentes.Ae si nihil amplius optem. vaeeuso dolet uulgata pellaee teditaex uetusto ex plari x uo P uulgara reposuimus mulata Se tester. arae. iassectatur ut multa uidisse uideantur discedissimos interim errores ubi uel hic distati se se Luciatius egisse aiunt di hic Cebadide.& apud Martialem Cebadius ei Iedincit quod erim istentia Ocbades Hyacinthi sueti: pater. Q uasi uero secutus sit Nas. Martialemcia, ausa noud erat di uulpi semalienis operibus multa notasse. Ἱm Pro te uitam rerumTliceret. r i quod quoriam Diali teste teneatur. ed ante mutare M su3 asus lare nuenistri do tene in auctamur monus esse legendum.
rvir Π uesuriret succita Diana: ecte in antiquo erdice scriptum ea Nuda graniatis con exsanis. Undectat libri.' runt digiti dum pes ubi petit Murri s.Q erit etiam si uetustas eodex nὁ astipulatur. IGeddes latine n chus id hetovi uella quintam occupet sedemssi petu legatur.
uin pus primus pater Aesacon ala uiuere. Ne dubitandum quid suerninae Aesaco an Aesilao mi R daasaeum Meraeci re laudi Aestimo legantiQ uida is Mem in dubium reuocanti
ta im euor uiderit mc Quoianis aQt:caenea in auem non ante utram mutatiam fututio Drio
re uerius parte lucidissime no colligatur Q uod si ista admitteret deprauatio: sibi ipsi ondi repugnaret. Id o eini sum a poetaura declarant clamedio aquila suisse conuectum auis id me alibi lepisti no memineti m Quidum iras suis neshesimus Gni ideo libri. xpilam genis oculo. O cintrat omnino expellit esse I bddis mihi neu ueteris scripmrrmeo naturae simo, eae ulla nabuisse tonem uiditur.Nam di inantia codis expilat scriptum einquod quidem irestum tit mutati si ineae uenit stillud expellit tempnati Acub' edi Hecuba mymestori oculos mine fert. Otiar expilatur sustis Ovidissit munita prorsus eu legendunti Equibus imbriferos uersa est pachmos ad haustros. Illud est uerbum librariorum i penua transpositum ista acum reposuimus uiloatur E quibus i ser est uersarachines ad haustros. tuixorcumeant distentum eruit buxubet.Sum quibus uerior lectioindeam si istineantqcircumeati Sedi mdecimi libruolauruginis fretiarn.I cadescripta nai Aradum legendum esse notius indulsit admonendum. Quidndecimi libri. Sieexhortare Memque euoluerelati seriem ex uetusto codice reposeimus. Q ad uero eda iactit se isse unti Meuersum. Haesit in aduerso grauia hasta minotis arride liquido ullam ρ ta ui otritatesquae esto uidisti, emplaribus sit delah tua. Flumina prosita naut excitam residuntio ui ex uetere striptura quaeaut nullarest aut cerre eo maestas
proiecit ab urbe.Quraruulo quibusdam exemplarib Iairritastidicine meis
5쪽
ii asecrati ii aerearis. Exceluti nataui in tuu ex Phasirium lata laus honor Vtia in debet.
Tuucro nihil pulchri honorificetiusu esse existimasst diuitias Mopes: O i in a magis ira iis amasnd magnificetiam benignitat et Nert. Hicti.& meritoqd fit vir no sold strenuissimi ut nil lites ad te certatim PD used cu alii Itali 'ticipes te colit M admirerit si grauisti, ) nca lapisti isti inutili Ute elohe s. nat' te sibi quocata ossicii genei deuiciatri distis habeat canore Ex tita tam liberalitate facile copo citrea tibi igenita et at magusiudideriat M alta expetas alia su gesturti de uia ad imortale pioin affectes. oes si ade spatoriae uirtutes ite sic resul Et: ut Scipioni illi maioruet qtuor MN uistianos naisipator aduersus p nos i Hii pania a senatu popul Romano suerit mmul: merito si aea, Daiad'.Ut.n. coepi, excellει forma uetein imo dipna: M raF i psicipe robur omittam'a, talti auiduis exercitationisi labore it piculis sortitudini: i sui dedo osilicti addo induariau o Edo celeritati no magnope admuetur Tu nulla pluuia. nullis nivibu . Dullo aestu ab antelucanis uenalotaedeterreris.Tu uma oibus i rebrii perii d- iustita es: un i oiu3 uoce: paca H.Tu fiagulari saccitate: sic aio; Mouid N milita ad te avida allia,mino 'riceps: ed par i fimis ei uidearis.Tu deniγ artis militatis sciam ita polluistitui si auferatorii est ab alii, o ii di nne Piaci coruscalico sapietissimo doquetis lim senatos ascribedyeec stans. Tarisia r scio te
maiori distrio negoclina ut huic opi leg do uacare possis tui siet docui ibi una superiuc5plura in illo inuties sieetia rationib otis illustralatur facile peipi possint q tuli alam maximope delectab5LNihil e. n. τ ad rei militariso tit imam plineat: cui illustria ex plat Ouidis metamorphosino trabeas.NI clarissimaqi no bella mo ues i dilia Ut strategemata. Ut dura collona prermitta illo uer F lepore.illa elle tradescissilii ut plerisin tibi ii r ride iter Te iisdearis. II ciuiliter uiuidi tones: un facilius sumamus auctori tuentes demine. Ex si . n. stati ino mitio de muti otide.Gigat si aduersus deos temeritate alio3 θ ipietate nan uapte colligim' des mssct ire ui odi fili fabricator di suisse : e eo in primis colexu atin uenera da Ohi uero a deo aduersati ola opa iania Macuam.Cotta γ eos qpae tu eo uiuadsic ubiθ tutos et ut de iosi auxilio niana destituas. ruid atin LVeloi, iii, si ita malauo nobis aliud ontand teterrimi dat tot by grauissima q in adeo suppliciaee praeparata Q uidi furaboli M Pyrrhae liberatio ab illo di tuus aequo torus terra3t orbis ferturiundat ino ne fama i pios susti κω ac teli eois culto es pse fert dei benignitatis Q uid Daphnes i laus sp uirente transfiguratione aliud nota si Disci 1 patiad liqua virgini P pudoris sui multa pereu cura imoirat gloria esse pparata. Q uid phethous casu non e filios ias admonet me unet parenta colitia praecepta: Gimnsic Reliqua uero no min i pide u visu de iis tui I uitiore: ex ptis destripia done orenuosis philos N disputationi Phumanae uitae como a seiciat cada, Ii pilara Hema gesta ocine elega term i h ulcherrimo opes enarratarno ne iis pii pii, ta de hilanete bene merealis immate gloria sp sid eξ leuas. Q uis porro uir magnasin ad magna gei da no exciteledat in alios heroas: a plures sat qacia ut obaer possint nuerari id herculi illss no m5 eminitis bais euiuisse, i ermonem: M in primis adolescitibus laudatast alud inito destinatis sit plepcdd. No soli n. v teres histod odi Itietate sabulas loeo habet: ex uernaissimis auctorib colle, elegater ab Ouidio describatili ita Mora arisae M astrologiae N musicae N artis oratoriς 5c moralis naturali set philosophic ro es uriti ut cisic tu. in iam Orphosi mepta sit: tacillimsi ad dis disciplinas adita habitur' dein difficilliatis qc1i ullo sere poeticora oneri tuetur es uides. Q incud. o. pilari Musaeus.c heu .Linu .Homerus. Tyrtae . Hesiod'. Panysis. Antimichus. Aratus. Pisandros. Nicander. Euph rion.Theocritur lori' arponautica seipsit. Callimam'. iii leti . lime in. idu'. Stesichorus. Alcaeri Simonides. Ibyc Bacchylides.Anineo. Alcm3. Sa17ho. mna Archilochus. Ananias. Hippono. Ario. spis phrynic'. Aeschylus. Sophocles.Euripides.Io. Acheri
ratio Eupoli .pha crates. tistophaes Menauera hilemo. Philisti 5. - . . .
L es Aeli se historici litera e montana res com d areisd Cui. in sua metamori hosin tiastultu e uides. Q ii L M morib' adolescit vita stu)iis recteolatuisse:querbosas dupi qda latauiora: et ut pueris sint ex Meo fium satillimaxo mirat oes cerrasi emiseret: si metamorpholio susiepissent edat radiici platii uel elegiae iMambies describes. da poemata io turpia dictu affectis. ex Quitiliani lata minime sint pii erit pleod me ten Ilae adhuc metes illo in neut aisectiva disciplina in studiis mari a 'hostis a sanctissimo quom Go eZ i
M inito tramimoe alii' qc ad rudibus Notum minaris i sederit: do mo quae diserta: sed uel magis quae hones, A selidistini Ide, optime istituta est:ui ab Homero at in Virgilio temo inciperet Qq ad itelligendas eost intibi , firmiori iudicio opus eet. Sed huic rei serest ips. Nec. n. semel l lateri di sublinulare heroici carnus adsi assura dicte ex magnitudie res: spirite ducanta optuni ibuas. Vnses traque diae alsit ec strici: si iii in his ob au Ombis det partes operuele . a Np ciliciter mulia: Horati 1s abusta noum inter'ari. Elem
6쪽
do M motibus Dirima obesse aut ea quae Mepueri, sunt r legenda: nec ulla idirent enarratiorara expondiciti in busti sun trita more:niandare uelle uideantisper de atin si pueris discenavis N nosnutos docentis illiusmodi est scriberetis Quod si ulla libros penuria laboseretur studiosi tu nibus uelle colatere uideri possit. Nuncassilia sertastite: opus e illa ita marginib* ioculcarer quae unusasui uel ultra primas literas xgres, his de uno libro in alium latae uiscribere pisssii: Huc accedit:υ ista ambulone plurima Neiadi sere officii sui co errores itavi ego quom euerbo ura Ni uiscuti hut pleram obscuriora auctoF sensaud qsi primis aliquid ex ere uolenti est neceuesct quail enodens. N Unar spatii estiloca deprauata non sold no corrigant: sed ut sat coiti leoahMexponat,ssici dammi uel prima sit officie: emendate lagoe: fc quae dissiciliora uideaturitia expone
nu expona cia gram ct uel pruria in oluoz: emen re inermec quae inniciliora uiueatur:ita expone
perii possint. Nunc illis suis ineptus cia confundentes:duncorarenta sua nihil nouulgareoi soliatoribus virum penitus superuacuit contur tia accuratis praestatum grammaticesum enarratiotubus inserantur ac potius anteferati motu libros margines nanibus nugis impliaturn inre sibi expositoris ossi is functi esse uidentu vim N quae alias picua sunt uer multitudine obscvtEiunx ρος dissi statis aluiuid prese serunt:aut pucili ex irruirat silentio inuoluanir.Quodsi adi los opes: quae nodua quoquam fuerunt enarrata ist Nomi sarco uiuentia: sustiperent expora dum a sua laude fraudandi sortim quateiudicio domuieta ualeausatae sntcsutare.Nε: uero in cra librorum copia iis Otaxaequae ab aliis recte eleestem illustrata sueriminaui alia qua adiicia modum quae necessatiauid ruri metamorphoseos exposinoem deduxιin primis, illud curauuut coplura locar e falsos correctorum temeritate fuerant deprauata: corrigeretur: quae ineptiaN cuiusda3 pessime de ta egregio m uini reposinoeiusulsissime fuerit separara,conectereturmam ora dii emurrui reddita sibiee m ramori uideatura rei diutius in uaris scriptoς opionibus recesendis sum immoratu nidi sisertim metani sic uni aiaduerti: ut ne ad GDqdem alludat. Si nain olla de Iouemaccho: Hercule:Theseo ratilla, ta diis echer lamius scribi tur: psequi li I. dfinis operi uruetus no folii.Neeti inficias eo nonnulla ab Ouidio amno quae militi rota esse r ilis pudet inter exponeda fuisse essum m prisca3c fabulare aliquQ ignorare iter uirtutes et aucta Fabioli beatur: c de sis scriptoribusppauci admoda exaeequod Ovidius sectarus esse uide it mihi uenia leada fit si Na menarrata reliqui.Vt .v.nihil aliud studiis a suerim:igd certe effeci:ut multu a me fueriit pleri omni studio sint i turi: M e5mitationes suas q decem iam annos uel epistolis iactatae expetat r tadem me venarrationi speclectis sint editur Q uod mi hactes mo in Ovidii metamorrhosio qu:ca ex sticis emisit iunotae quaedam tabulae in causa fuisse uidet quas etde ut putrit euno ignorareme rpter illa tam 'regio op adolescitibus elo utilae studio destinatis do praelegere indigna esse uidebatur.Quamobre rarum enit me hui iste lucruti vix edueat ut etiam ma cime laeter Ouidis metamorphosin poeticos operm lume chamus sere neglectar mea potissimum opa siclasse illustrata uia mediocriter doctis Opi Mab optimis et sui inptiis una ct ncie tuo celebratiros Sed ne modum excedat epistola iam poetae uitam re quae quom libro metamorphoseis couneatur expoam' quo laesius quae quis cognosaere cupieecima lRae riui sucis laborem inutiantur.Vale ratissimum taculi nostri libet exemplum. Venetiis Nonis Septem LM. cccclxxx clii.
Vblius Ouidius Naso Sulmoni quae urbs est in pelignis ut ipse quom sculano equessii Nasonum lambilia mineruae Quinquatis snatus est. xiiii.kalidas Apriles Ducis N Snsa coruulibus: libello Antoniano apud Mutina in metra ceciderunt.Cum fratre nam maiore darissimista grammaticis N rhetoribus
e Multa reptium legi a Bassum iambos scit tori: N Horatisi Flaccii.Vxores tris duxit quas duas repudiavit cum terea un me uixit ex qua duas etia filias suscarpitiCil uero ad Iu iam Augusti filia sub corone note lasciuas de amoribus et gras simili deprehensus serenin exillum annos 'um' vir tratus ab augusto ipso sust essctiori toet res uis. Ubi cum nouem annos itidissime exegis Imus ratinis tomis:ut Eusebius in chronicis scritatiuit sepultus. Tametsi autem Vipse aliamvedam iactat tegenvictiminis gratia: M pleis aliter putata taliam uinio quam dui fuisse ex causim ex his Sidotii poetae lepidi illinis uersibus aperte demouitatur. rite carmina re libidinosa Notum Naso tenet Tomosque missum. ondam celareae nimia puellae Falso nomine subditum Coronae. ulra nobis nec Miraris ingenii sui modumenta reliquit panim in exilior parum Romae conssipta. Nam in exilis NM Tristibus Mde pomo Minibiti &de morte Drusi ad Liuiam consolanonexx duod cim saltore Iibtoaequost sex tantum extam et nuper omnes inuenti serannar N Gemiatici triumphum composuit. De piscibus o sculum in thoatum teliquit iste uero quam exularet. lam artem amati emiserat. Amoris remediu. suos amores ad Corynnas amat as Heroidum epistobis: Medeam tragoediam: qiue ut scribit Fabius Quintiliani rustendere uidetura qiaiaxumpta epotumesi ingenioseo temperarea indulgere maluisset.Metamorphosiaquam subira relegitides harus emendare G potuit: id id ipse in carminibus mue testatum reliquit. Ciba parentes quicum uoluminatant . His ratum uestra detur in inde locus.
Quom magis miramo sunt hara edita ab illo. Sed quasi ue domos stinere rapta sta
iquiu uiui rude carmen habebiti autemur Gad de operit quis inscripti 5e dismusnrassormam ursisuraum interpretari potest minui m Malia cognitu per 5 hic lici hoc in opere narrenturmillo tamen omnia tu ut iniquς- metamorpho Scisne aptem copuletur. Cunile at Heroico metamorphosin esse iasti rarac is quideri uolumia dιβι licitur:iciti ne apte, ni utimi e B ueroico metamorphosin esse esstuprarac is quoium cenotio siud ut ullaidi eat admoui ad quim libro Gudeatur subiici uxsi prius illud iustiti fuerim'. Ovidula Heiolas idqanini QuiGaadcircobuenalaia fuisse: qui illius carmis grauitali ueni qdumosai resta
7쪽
m. re et maestinis Iesus in saxa. in descriptis. Cest eri spuma i Mois.
Iuno ad inferos. Iuppiter in aurum Cepitus Pocus matu
- es In saxa Naues Iuppiter in pastorem vulpes Monuia saxa
uer in aurum. Nerninus in insistina. Neptu.in Eoi si nutria phoseis. Gutte taminis Medusae N prunus in arietem Nisus inhMy-mmauen Y Viis serpenter. Neptunus in equum Scylla in Cum auem Ailaa in montem Neminus in delphine . Muri uocales. a lita in nastorem Labyriti cretusis dscum Quatuor annipartes Discurrus descriptio. EquoΝ solisti omina Terrae incendium. Telluris q uinae. p. pro lumini olorε Uirgulta in coralia. Apolloin acri trem
in Oinem Iusta. Saturnus in equum Ceoli intumultus det Eburneu Pelopis rara' Meleagri mors. uit Apollo in panem. Pm nimii, upam. Meleagii sororesiam Battus inlae U- meleamida , dAatauios recropis filia i P P philomela in iustitiam. Naiades techiadisi sil/s
Ariadnae eorona ursis. Daedali uolatus G puer serrae tires diraeuentor in perdice . Daedalus ad calum.. , Apricalydonii cscriptio . Atalantae forma. si Althaeae stera meleagro pes i quo meleagri
- r lfΣ.- Phinelealamitas proteus tuarias forma Medeae amores Metra erisimilibu filia i Tauri ignem efflantes. uarias figuras peruid is Draesi, sepor Ensichilianis impietas. Aeson ex sene iuuenis' rimis par ira. Atidui oliuς laus iiii M. Famis desciiptio.
Dramni dentes I viror Iupinter in arietem
Cadat Boeotiae oditor. Bacchus in caprum Actaean in ceruum Diana in selem. Bacch ex semele cadmi Iuno in uaccam.
8쪽
elisi misis murar. Hetanae uomedous fit Glaucus in dea marine. Hesue Buram iubes submotu libummatoti l liberatio. Tingam liciari lib. Inet mers cimoliis. Thetis tuas las serinas. num hostis. Expunicie mores. Asino heroibulum. in matrem. Sollis inguina sociora. Mira aquarum natura. A I si, anguem. Daedalion in accipitre . Cercopes msiimus. Crathis res batis suis. Achelous in taurum. Ludus in saxum. Sybillam cem Salmacidis solis natura. cornu. Raecone inauem Sore Vlνssu in Porco'. Aeli, - laeus. Et centauri caedes. Somni dom descriptio. Socii Vlyssu in Prisinas Clitora fruitu natura.
Tanima Delaiiaadher Des somni essimo. formam. Lyncestin nucius. eulem missa. Morpheus in homines. Pirusina m. ' Arcadiae lacus. Herculis labores. Phobeter in alaba bruta. Pio comites in fera ygia insula ex mobili rasin milum. inmithalasaeiansmara. Canespiciuam loci nom immobilis. Hercules in deum Morpheusine cem. Diomedis lacu in ἔφη. Symplegades insulla oli unus inmustelam. Aesaeus in mergum. Apust pastorinolea' instabiles. Dryope in arborem. TDuodecimili reta Aenec naues in s Aetnae montis incedium nymphat arbor . mon doliis. Nauis in scopulum. Hominesin me . Iol smex in iuuenci. Terpens in suum. Ardea in auem Scythi m. terrai aues Callirhoespum I imo Iphigenia Agam novis Aeneat videli indigese. Apes exuitulis. De quou satia cnea filia inceruam. Albans reges. Crabrones ex equis. obnoxiosese. Famae dom* descriptio. Uenis i uarias figuras Scorpium ecancro. Milesinit. urbis oditor. Prothesilai caedes inraumnus in uetulam. et agrestesipat M Byblis miletis filia i soti Cygnus puer inaum. Vnaxarete puellai sud. Limus in ranas. in Byblidos frater Caeneus inauem Albis Romae coditores. Infermis caro in ursum
cauis utris coditori Caenis puella in marem. Aquae stigidae icalida . Apes sineptas vi I puella in marem. Pinthoi 5 Hippodii Romulus in deum A sex Cui medio. r. ii metamor nuptiae. Herfilsa Ronrubumi in Hominis spinςmedulla phoseis. oenae Lapithaν Cesaurorem Matrihoram in anguem. 'eie diceta n vi prael sum. Uc nudecimi lib. πυ Phoenix ex seipso. Desadiseros desces Periclymen Nelei filo tamorphosis. Hyenam feramqinare AtDistrinum. inuatias figuras Calculi albi in nigros. modo scemini esse. pans impressum. Acinis mors. Numa ad pythagoram Mirachamaeleontis mei carmen, T Terisideri librim isthagorae dogmata. Docvnsiex loci urina Dp erin aquilam ramo hostis. Pythagorae sermo. alid ex molli duri. Hociniis pueristote. Misi acinthil nocl. Pythagors metipsichosis Gentium uicissitudines. Imacinthia esia. Armo e Attalis iudicia. PWhagoras i euphorbil. Troiae ruina. Propendes in saxat Aiacis oratio. Umnium rerum uicissitu Sparta. rasi intauros. Artificiosissima Hyl. dinem esse. Mycenae
mira mea ius*χε Hec ineant. oro. Annusi quatuor partem Athenae.
a in Ieaenam in excaecatio. MDte nympha imenta Minonis cineres Iaues A fieri. - reconstare. Omnia i quatuor eleme/ Numae regnum fundecimi liis πιι Aeneaei latium nauiga. ta resolui. tamorphoseis. Anii filiaema suo tactu i Tenta in mare. pensin saxum miment Iraenthesea Mare in terram in escaedes. ue eonumentes incoi Mira lyra numinis tam ς thra suboles lumbas. Erasinus nucius: Midae staliditas. Duo iuuenesex rogi fa/ Caycussi iunmtam amidaia r. Iudex in saxum. uilla. Amasenus nucius. Harena pactoli in auim Siciliae des ditio. Murus suae . Midae aurea lassianas. Scylla in monstri . Hypanis fluvius. Cinnae vocales. Amin fluuium. Insulae in continentem
o QNeptuatalis. Polyphemicantilem Excolluenti insulo
eri in puerum Hasta romuli iactorem po cornua. Aesculapius in adH. Aesculapi ma muste Iulius caesar incometen.
Augusti laudes. Metamorphoseoaedra ι
9쪽
et aegerianumae uxor reclarae in statem iob almus aeno M alnus Minonis a deaemus aeneas ad inferos iv alpheus aeolus is M. ier alphei Maeo in insulae is alternari Abantes Ahanus Abigere
abominari abolere ΓΑ - . Acastus Aeanthus t A carnib' abae dulωAcer Aeemementis ii Achelous in angue io Achelousin tauta io, Achissis mors νε Achelous in tres figuiras
Acharia Achement haei Achelou Ath nisa Achilles A lumenides Accipitet Acis amfluuium Acontium Accolae*rtium Monitum unde Aerissus acrissi duo actaea a
actaeon actaeon incerutari actutum actorides lactiactim C ant D. adamas adigere addicere adolere Mesestere adonis admia hoadonis in Horem iri, adulterium Veneris em
elaeolus rex uentora aequor aerea aetas aeripesae descriptis aestus
aescialapsus 36iω amati aesciatus IOAB amamusaesacus iis amathusia aesara in mergum lis amazones aesar 'cis ambrosius aescillarein semete i67 ambire aesculapsi origo Is ambisaaesen dic deaesto ita ambages uenis D ambracia aether ambracius sinus
ω. r. 6 τΑ. te. .Q. agens iso amor to, amoris gradusui amphiti teus amphrisus di amphytrionio amplis
UA. ante.G. M. I. amphylides mopsusI apollo in cotuum ippe amphisinus io7 apollinis metamor. Πι- apollo MNepninus in Iaa homines
aenas aethalides aetates quatuor aetates mutari
aetheris descriptio asse mire affectas m apenninustas aper Calidoniutus aper arcadicus zy. apes sine pedibus is aphareusas apidanus m apis 2 apocaIxu.ris apolli, at apollo comatus 7r apollinisquer lae 73 apollo in Pastorem re
'amprussa agger amyntor ager damascenus iis amydone agere reumle peragere amyde si ante.E. c. l
aedones Melloniae es, aeaegaeus
is aranea sis araneus pi' ara risar anchoraisa anchorariis esivi ancaeus
isi andromedae nuptiis o arachnes cum pallade landros vova certamen ' Dm andromedae liberalis Naraclides tela Mnatim ri medes 33 uis metamor. 'νι, topi anguipedes Id anguis ex is spina te; at tus or angula in mos anhelatus
10쪽
ram brachia Mearaaremuta multae amargos mus
augeasu auguror auguroioa brachium ira Nimo
ars indus olivieramus in marescit si aurora aris in assum M austerarialiae coronais γέ ausoria
Z aurea aetasar list aurara auri inuentoru aurezn iro auratum
c bubor huc aio bucet ea bullacia bura atterue Numearundo indoi res. Q me. Lesbolus es uoic' aurea Hesperidum γι stumio4 bustuaruis busiris sisteu.9ι buthrotos
autolycus N.ra minaris est escaeu
d raphareus raptata Mocilla capreat inpria: oo rapite censi in rapaneusios rarthara
Myria et intcirrui Bacchi tres inamai Bacchirsa Baccaelo incra i Bactatum si naculumiar Balare 1 Balena Baleares clo Caduceator Q in aer Cadmeis γ, ramin ursum G Cadmus eum uxore id rastalius aralami mi a balista ara dra inleaenam iis basibus a manis ici hamis in silicemaciamanes rea Muciata demonathamas s&sci beli genealogia athos is bestides heme belus athenarum nomina o bellum thebanuminasium tematura
u cara ro carneus Iuppitera caesebs V taenista ea nisinultum 12 eaelamen caesar in deum