장음표시 사용
382쪽
Samarcano nihil admetiuntur, sed omnia ponderant bilance, libra vero Samarcandica valet quadraginta uncias, quarum unaquaeque est centum sesquidrachma rum; facit itaque libra corum 4 o sesquidrachmas, quarum quaelibet valet drachmam cum dimidia, nec plus nec minus; adeoque haec libra eorum valet decem Damascenas. NarraUit mihi Dominus noster Mahmud AL hasidb Almobreh, Choarezmius, qui Almobre qui comburitJ suit dictus, quoniam sagittae recitationum ejus penetrabant intima cordium; quando jaculabatur , s soni nervorum earum aures cordium circumsionabant, illa, veluti volucrem, quae in ipse loco, ubi perfosiis est, occumbit, percutiebat, F, sindebatur cordium saxuvi, ex quorum perculsone ignem euocante volare faciebat scintillas in spiritus, atque ita sonis suis incendebat spiritus , modulationibus vocis fua corpora inflammabat; nimirum4 dixit : in quodam suo itinere Timur me socium suum es voluit, totoque die.
grina est, ct ab Aralibus ex Graeco AHis in situm sermonem translata. De ejus valore consuli potest Caselii Lex. Hepta
383쪽
δρ) Alludit ad phrasin Grani, quae habetur Sur. Ll: T- vallae confertnm S compagi tulia ,sive praeditum semitis siderion , veluti frus Notat a Rem di quod idem est ac Hebr. pdin , proprie pleauit, conseruit, donunc, quemadmodum sty Τ, ct ipsum Latinorum co=serere , ad pugnam acriorem, uti riuanui conferantur, transfertur
384쪽
ae nocte ad uus ejus famulus fui, quando autem exercitus ejus casera miserant ad obsidendam aliquam ariscem, S Tentarium suum saeerat in loco quodam sublimiori, e quo pugnam observare posset , quo spectaculo se recreabat. quodam tempore ipsi adfui cum duobus aliis , quando febrim labebat, qua eum adsigebat, ac dolore ad sciebat, eratque certamen, ceu coelum valide confertum , holoeque concertationis fbi inuicem implicabamur , inter se permiscebantur. Cum autem vellet observare satum eorum, S. specta re, actiones eorum, eiusque cupiditas in vehementiori tuo appetitu modum excederet dixit: portate 'me ad portam tento rii. Tum duo illi viri eum Iub axillis suis sussulcienter eum sustinuerunt in porta tentorii Ego ipse praesto eram Tum coepit Observare pugnam eorum, diicernere ictus quos basis S gladiis inferebant, eviensque inaniatum aliquod iis dare, dixit: heus 'Mabmouὰρ accede ad me C proti-uusque ad eum acces , eumque suffus; mox misit unum ex duobus illis ad milites suos, ut ad eos , quicquid ipsi mandaverat, deferret. 'σdum autem a morbo suo convia tuerat , nec stim furto illo missoJ expleverat . adeoque dixit
3 ap I '' amant conjungi ad exprimendum unioer sum alicujus statum , aut negotium, quod patet 2 latet; eo mox ponitur 7 I -- notat autem proprie ---- tumorem qualemcumque prominentem. quemadmodΠm - - sp . tumorem, frue hemiam umili-calem. Confer usum hujus formulae supra p. m. 29o 2334. T. r.
385쪽
c 0 frustrum carnis speciatini illud norat, quod sic spitri
386쪽
Mobis: mi sputu me facile , meque humi deponite; quod fecimus , ceciditque , veluti frustrιm funis detriti, aut carnis supersο-
ream. Dein misi alterum illum virum ad eos , iisque mandavit , quod considium suum exigebat, eosque incitavit. Tum, quando soli relicti fuimus, ego, S ille, nec quisquam apud nos reliquus fuit, dixit mihi: ο Domine noscr Mahmoudia spice constitutionis meae debilitatem , des virium mearum tenuitatem; non manus mibi es, quae apprehendat, nec pes, qui currat; s me objician homines, pereo, θ' s me, sa turaque meum missum faciant, eaepedire me non pupum, nec ipse mihi bene nec male facere, nec bonum adducere, nec malum probibere, hinc tecum cogita, quomodo Deus Alti filius bomines mihi subgecerit, facilemque mihi reddiderit apertionem portarum occlusarum Regionum , meoque terrore impleverit taxmnque IIorizontem, S pis orientem θ' occia dentem volare fecerit meam formidinem , mibique subjecerit reges, praepotentes tyrannos, F coram me Cosroes atque Caesares humiliaverit. Haec autem cujus opera sunt, nis ip'sus P cijusnam ha res gesae, nis ipsius P Quisnam etenim ego sum, ni . impotexis egenus, cui 'nec aditus patebat, nec vires erant ad haec esscienda p Devi seoit, mibi quoque lac mas elicuit, sc ut iis manicae meae fuerint impleta. Vita itaque , quomodo hicce vilis suo sermone secutus
puri post praedam assatam praemii laco, sive instar honorarii
387쪽
Longius hic aberravit Interpres Gallas, quando dedit: τογeet , comme cet impie fui tui mdme reduit a Dine sur D eis en te discours Ies resexions des plus grates censeurs. Nam in alia omnia abit ipsius dicentis sensus, qui, aeon nisi ex rcctqintellecta vi vocis observari potest. Respicit nimirum ad sententiam Gabriorinus, qui se m constituunt apud IsuhEm me anos, Tauriis coatrarim, 2 omnes hominum actiones ad
388쪽
tus fuerit sententiam sciae . Gabriorum δ. fit de ipso recitari. duo haec disticha P Uica , quae verti sin ferinonem ArabicumJ carmine Dubeitico: Utique produxit Providentia ejus per occultum suum Impsistularet ultimos mundi Iines, fetsiJ natura rudis S ineptus. . . Manu destituitur trimen Regnum tenet ann cito suos Pes ei descit, ' tamen solium ejus pede calcatur.
decreti divini vim ita reserunt, ut satalem inducere videanturierum omnium necessitatem , nec homo quicquam fix nisi machina aut instrumentum, quo Deus in Undo utatur , uI de nomen habent ab quod diligqnter c*posuit Pococh. ad Dcc. H. Ar. p. 238. Rq..Hanc autem seu tontiam confirmare videbatur Timurus, quando omnes suas res gestas uni Deo attribuendas olla disputabat. ' - , 33J IIS. habet Q omissum in Ed. Gol. & dein recte in duali numero, pro Vulgato/I., Pro De carminum genero, quod o a gemino Uthm. appellatur, vide silpra ad p. m. 266. T. I. Di iliaco by Gorale
389쪽
Ma s 30 Proverbialis est locutio, dacta ab amium genere, quod
390쪽
Quod ad milites ejus, & eorum procedendi ratio.
nem, illi secundum morem regumfrtorui r gradatim promovebantur , unde non existimabant, & stipen. dia accipiebant, unde non putabant; occulti thesauri ipsis cedebant, abdita gazophylacia iis aperiebantur; facili negotio latebrae rerum desideratarum, & fodinarum iis patebant; omnis oculus eorum oberrabat, & irruebat, & in via avaritiae peritiorem ducem se praestabat, quam avis Glba. Rerum experientia erant exculti, vicissitu. dines fortunae erant experti, & perpessi calamitates temporum, sustinuerant insidias, certaverant cum rebus adversis, tractaverant negotia, exploraverant homines &mundum, & cognitos habebant aditus omnis campi prae-
ratham appellant, quae gregatim Volantes e longinquo aquan petere norunt, adeoque pro ducibus ad eam inveniendam ha- heri possunt. p. 36. T. II. Cui figurationi videtur etiam in servire vox quippe quae notat inter sagnanisin aquam , sed quam Cameli transeuntes Iotio et merda inquina