Ahmedis arabsiadae vitae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanens dicitur, historia. Latine vertit, et adnotationes adjecit Samuel Henricus Manger. Tomus 1.2. 2. Pars posterior

발행: 1772년

분량: 512페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

481쪽

ac Bohaneta. Vii. Salad. p. III. 'n rici quod languet, unice hic quadraς ETHN. I, quomodo supra P: m. 128. T. I. I. dixit noster:

482쪽

ideoque in ejus saltibus cecidi , & surrexi, atque in maribus ejus submersus fui, & natavi. Si quando resplen. duit vibrans vis animi stagnantis, aut incaluit attentio tepida, & in memoriam revocavi initia 1ermonis, inde id omne desumsi, quod conveniret; quum autem elitur bavit cum injuria temporis, limpidum ejus fuit contur-hatum, & attonitae haeserunt cogitationes, ct prognata fuerunt pericula, & penes Oculum vigilantem aequalis evasit nox & dies. Dixi:

, Lineam omnem perscis pos mensem, omne distichontos annum compono. Neque laetum pario, quin uterum jam serat laetus, neque memini praedicati, nisi memoria jam exciderit sub jectum: recitavi alterius poetae versiculum P

de periculis terrorem incutientibus nostro admo dum frequens est ut in illo p. 364. T. Iια p. I 38. T. II. ubi conjunguntur q) vocabula nunc sunt artis Grammaticae, quorum illud praedicatum, hoc subjectum orationis. Vid. Guadagnolit Insilui. p. 224.

483쪽

q) Idem omittit. 'I Elegantem hanc metaphoram multa exemplorum copia 'instructam vide a Celeb. Schroedero de V. M. Η. p. I93. R. ρ Eadem forma de sermone, ex alia Imma trarisIam, cirris -- quoque sma p. 274. T. D & 2ORT. TI. nec Boo apudinis barag. p. 78. & 264. & Bobad. Vii. Salad. p. II '0 Cod. Piri. Dui trasere, quod nude valet, Om'

484쪽

I editatio eis in sar maris , quod suas mihi Hlendit margaritas , uando clarum es; sed conturbatum eas occultat.

Revulsumque fuit fundamcntum, & perturbata summa capitalis una cum fenore; dic ergo mihi, quomodo mihi sermo in filum conseratur, turbato hoc rerum statu,sveluti disrupta linea margaritarum: J Sermoni certe suae sunt stationes, & omnis eloquentia atque facundia cer tos habet gradus: dixi olim carmine ex alia lingua tran lato:

Facundissimus in eloquentia ad summum culmen non sit .scendit, etsVel maxime memoriam Sehbani obliteravἰrit, ipsumque prostravirit Asmininis rivum m gloriam U' memoriam Sebboni, Arabum eliquentissmi, sed

Ionge superati, obliterare , quomodo Harir. v. 68. de eodem ubi plura dabit, CI. Schult. Incomparabilem illam Sobari facundiam laudatam vide in Sarii Guls. p. 3Io. 2 mes, Pococ . ad Spec. Hi R. Ar. p. 348; de altero vero illo Amaeo, sepra ad p. 64,

o Im elegantissima, quae, tu rusce r axis par omina. Fel me non monente, facile observari potest. . Diuiliam by Cooste

485쪽

epiam occarrit p. 8. T. I. . 'n a -- periit, unde formula illa in Corano Arimi: i. JoE Q Hariri Cons. I. p. 28. - ' In utroque altero prostat Gota , corrupte; sed nocspsum omni dubio exemtum mihi videtur.

486쪽

ricum itaque tonsidera, quid videris in hospitio defatiga tionis humanoe , Num vidisi, per se mutuum confersum p dicitur ro terra absorbe mel Ubinam autem ille, qui, quod consessibus jure debetur. plene persolvat, & omni bene merito dignam eorum mercedem largiaturi Uerum tamen secutus sum in hoc libro semitam hominum hujus aetatis, viamque eorum, qui nostro tempore nati sunt, namque homines suo se culo sere similes sunt patribus suis, & sane in co oh- servavi modum verorum Arabum, eumque , quod ad sermonem, ejusque sensum, indui veste summae diligentiae, generosaeque pertinaciae, & in lucem emisi, quod de sensibus copiosis, admirabilibus, proposui, in formulis vocabulorum praecellentium, rariorum; quia habita ejus ratione, fiducia in eo non ponitur propter desectum studii & intelligentiae ; & quia metaphorae celebriores praestant proprie dictis sententiis futilibus, atque vulgo receptus, quamvis Parum accuratus, modus loquendi po

εν Legitur vulgo quod vocabulum est inusitatum; pro metgnum, copiosum, &, de sermone si adhibeatur, disertum; sic supra dixit noster P. m. 266. T. II. ω

Confirmat hanc emendationem alterum epitheton ut recte habent reliqui codices pro ν - - ε' - , tala nostro.

' ) proprie admissarii, pl. τῆ se, de quo vido

cel. Schult. ad Ham. p. 366.

487쪽

AHMEDIS ARABZI AD E

' Alii legunt in . - prima sui. verbi . I , pinxit, Cni legar u Cestes ut si in Iemanensistas , dictis, unde ad pictam eloquon

488쪽

o RATIO FINALIS.

tior est sermone recto, sed inusitato, edidi eas cum aballusionibus vibrantibus, & tralationibus subtilibus, ataque cjusmodi sermonem in nonnullis locis adhibui, quando data opera viam frequentatam secutus sum, etsi ejus texturam, veluti opere phrygionico, figuraverim; laimque dictum fuit: Quanth in sermone meo defecIum observaυεrit, Et passum grandiorem , F praecellentiam, V factsndiam Ne tamen dubites ob meam tripudiationem , scientiam

meam

Superare modum concentuum temporis. Deinde inter hunc librum, & quos inte eum compo'suerunt eruditi, per longum utique temporis intervallum, fortuna vitae commoditate iis opem ferebat; ego vero ea aetate vivo, ubi nullum auxilium, nemo, qui opem mihi ferat, mperitur. Hinc ba, quod corum temporc

o passur, spec. grandior vId. ad Exci ex Rin. 46. In aliis vero prostat L . ,

489쪽

s96 AII MEDIS ARABZIA DIE

e scalarieti vena ad ingenium sacro

490쪽

inter reges, & magnates, & viros excellentes, illustres, dignitatibus atque honoribus conspicuos, essent, qui alerent praestantiorem doctrinam, &, qui ea essent praediti, eosque singulos pro dignitate sua exciperent, & minimus inter illos lubenter eos audiret, & suapte natura inclinaret ad sapientiam & eruditi em; tunc orat Lipientia gradus superior praestantiae, do eruditio pulcherrima proprietas; quod autem ad nostram aetatem attinet, hoe utique tempus cum suis hominibus inversum est, &, qui de familia sua adfert sapientiam, at que eruditionem justa serie & ordine consertam , CV sit, acsi mercedem sub axilla sua furtim abstuli siet.

Hinc factum, quod solimJ ingenia lacile multa comprehenderent, atque propterea oratoris Vena promta esset, nunc autem ingenia congelata evaserint, & ignis venarum conquieverit. Hina factum est, quod praeVae

icant jam libellorum mendacium scriptores , ct tela sco' Pum

et inexhaustum eleganter transferri Elct. Vid. Haris. II. pis9. v I: I9o. Hinc fluxit figurata illa locutio I ,-- congelatio Cena , de ingenio stupidiori , quemadmodum supra p. 94. T. I ; cujus contrarium cst, ut in nostro loco vena mobilis, pro quo ibidem p. 324..dixit:

SEARCH

MENU NAVIGATION