Virgiliana queæstio, per Franciscum Campanum Collensem

31쪽

Mao υν χῖν quod est ego fi de tu sceminarum

probe nouimus impetu in quo fit menti it uel eκ Ac supra dictum est fatis constat. facta eius. . cudinis diserepant. Vnde ergo uini dissidendu an nfidedum fuerit scire potuit Helena dubium fuit prafecto: at sperauit inquit: tua ob causam ' necesse . n. eam iustam&magna: N perspicia tu ille. umim opinnione officii tantum non modo stulta sed improbat magnat e temeritas mi singulari impudenti potius diceri est: no modo sine ullo timore sedeti magna usipe: lepore: hmoi tantum de causa: tansito in periculo fuisα quae quantiti esse potuerit atq3 amara hoc. n. eo spectat ut imprudente lutae stulta quae hoe sibi persuaserit dicat. sensus est . n. p im anemat ironia haec significans. Sic oc Dido eum di-xit. Sin1cetis superis labores mulla orno habere humanas a re' procuratione deos intelligi uoluit, Teis rentianus Davus id populus curat. Linquies man Ga: limo icura prosecto tangi nemine uoluit asser re Logeuem aliter Helene si putarat accidissietina primum illud dedeeus turpitudinem: ignominia auκissem nouam ad priorem culpam: sceleti seelus addendo uiroc parum gratam rem fecisset tunc re iure ad eum sei, peiae ossicii simulatione uelle ostenistans: cum effugere amplius non posset Deiphobum D COOg e

32쪽

neressarium. Ιgirur quod non pertractasset antea , . ne ulla recociliatione gractea non stulte quidem a temere modo: sed impudenter mam sperasset Uerum fionem hoc dicam opinione falli Helenam non poterasse: quod muere Deiphobus1urae ximi Esed intita simile esse istam reconciliacionem gratiae 1llamitum cum faucibus premeretur cogitasse: N in ipso articulo teporis: tam dubia inanis spe potius ditet asi subitati improuisa fotitudine territam: metuquest periculo: subactam uisente scio. n. inquit Fabius an etiam riaturaliter apud plurimos plus ualeat malotum timor si spes bonorium : quanto tamen uerius apud mulierem lubi praesertim multo maior cemo', timor spes erat lcelare igi urse: non muliebri si naturae modo in tanto 5 iam inopinato casu: pea ficuloq; tum comunitu priuato magis conueniens:

ut illa psecto Tacitam secreta in sede latente Tyn - dati daasipicio qua sit quae noloqui modo sed spi si rare quid prae metu auderet:&. Abdiderat sese at atis inuisa sedebat: non ta dici: ct liendi 1deantur . . iam loge/t tutius fuisset: 1 non a Menelao soluta,

sed a graecis omnibus aliis nec a necis tantum: sed Troianis apsis quot iure metuendum erat. Siquam uero sperare a Menelao ipso gratiam poterat primu a omnino ille impetus uitandus fuit: ubi in1racundia inuictoria: animo' ardore, armorum inret fenum accedes: nullus semetiar: nul Lus precibus locus et da

quod di fecisse illam Aenea ipso teste apud Virgili

33쪽

e 1 1s:νFisque aliquot poessi:&hoemem modo lat pudoretantum ipso facturam ac uerecudi afuisset commdere auderem Sed Em deuoluntate ipsa dis et sufficiat. Illud uero etiam sequi Equomodo ignara certae' imprudens tantorum impendentium ma lorum:mennsi graecorum ac nulli ex arce dare idus fgnum pomerit: quos ut caeteri omine abiisse de

. illa putabat:de sibus legimus. Nos abiisse rati:& uensito petiisse Mycarnas: nisi post agni ros dolos tale aliquid fecisse dicimus:quando orgiis ducessis tempus:&choro simulando non erat ad illud etiam n parmis domo asportandis: subducendo ensi:catiotin x gerendis:quefacta illa Deiphobus suspicatu quare chorum ducebat sed non simulans flamis mam tenebat sed non signum ut daret. Sed si tuc sis gnum cum chorum duceret dabat tempore ipso no bat: in solum.n.tota tunc ciuitas uigilabat: sed ne Deiphobus ipse quidem adhue cubitum secesi tat:quod totum non insidiosemo praeparato quider non maliciose sed bona metefacta esse, illud oste ditiquod palam non autem ex insidiis uigilante cis uitate:troianis mulierebus con tantibus ommagerebat. Datum aut fuit illud initii signia ex ima quo lanasse Tenedo uenientibus grateis: sed inquanto

34쪽

buit ignem quo signum daret. calaber libro xiii.

do inter se dato illi signo eonuenerint poeta ostedit meo. Flamas curegia puppis Extulerat utrinq;. u. dacii messe uerisimile es h. Et non dammigitur ab Helena constandi aqhubus datum sit apparet Post da tum tamen signum ut Deiphobus suspicat domu ueni : a1ma domo omnia emoliet capiti ensem uiro ramaicie&grauisteriat fit e lassitu e dormiemi subducit Primo uero hoc non ordine procedite anta .n. haec gesta: postea datum signum esse oportuita deinde spes occultandi eo perficiendi doliqua fuerit quo adiutore usa est auo sociosquo conseio Lind mo ipsius De nobi. inquantilli alii illud inpediebat mitto .n quod nec et ipsi. Sola uero omnia emo uere arma domo uix poterat: sed, ut Cicero intit meo etiam uiκ. quem uero in locum ea quae domo a*rabantur importabaentur arm lintra lium . . haec geri con syderandum: quate etiam si uoluisse Helen mmmcesserimus: nec potestatem nec facultate habitis

se illam ut confiteamur neeesse est: at ensem capiti ipsus subdueere: ne etiam fuit cesti. quid. n. unuSI 1emisomnus e perterritus secturus inermis si uelit se ac , ite Deiphobus potuit: contra tot ala Di iti Corale

35쪽

eari alio cis neefi in Deiphoboluisse metitur in

hoc. n. fortasse P pudore qppe sirta truncatus emquasi si ensem habuisset talia passurus non fuerit: in hoc. n. sua ipsius excusati ee illa inderi potuit sino

in lecto sesu: lim taeensemam inuentus in no vi cam. n. 1llui ciuia quem aut uitare ipsa rei prematas: seu illoque ipse ait dulci somno altoc grauarus alio loc, putarat aut solitus fuerat ante posuisset: subductu uo ipsius capita futue, putasse. Concha denta gari,fecto. P. Virgili utio esse contranu sibi: sed Aeneae Deiphobu: plona. n. cu persona: no, insecuipse coporue cum . n. Poetae ars imitatio quaedam siti&cotrarios saepe Eoium affectus exprimat: stipe cogi illii sibi ipsi eo trina dicere: Plato legum libro quatio telus est. Plato inquam ipse: cuius meo quo dixi libro ubi de Poeta loqtur,uerba sunt hec. - αἰ- σάρα αλε,us πω αὐλ- Etu tam me inscriptu a Zenone credimus quoq;: aliqua quidε secundum opinionem: aliqua uero secundum uentatem ab Homero dicta esse: licet primus Oisto id Anthistenes dixerat: Zeno in Nioeos ipsos idicauita cc executus est singulos: quo argumentori Perseus Zenonis: apud eum poetam scripsit: Nisi Dioni cre dimus t alii plures tauria Poetis inuinamente ldum multa esse

36쪽

non fatemur ficilium sed etiam profitemur: ita non tererere seuper prudentia minere sine ratione ledeonsulto, in arte faetum esse contendamus Aenea a rem ipsum uerum:falsum uero Deiphobum dicerer talia rame illum qualia sentiret fic loqui: ut constet ea ideo a poeta esse posita: quia si tractaretur Deiphc, hus: personae semietam u1libus: qui ueritatem rei ignorans: talia inec temere itidem non suspicati modo: sed credere facile poterat. nisi forte fallere illumae metiri potius uolumus: de qa minima mihi Boetempore quaestio est non autem ut pro ueris illa noxaecipiamus: quibus poeta summus ec in eadem ipsuutiam uidimus, Deiphobi narratione: preva quaedam eonsulto uestigia lignam reliquit:& alia aliis locis manifestius posuit: quibus rei ueritatem no suspitione tantum sed ipsis depreKendere manibus ualeamus. Ex his . n. quae lacrum ipsum sunt insecutae: ut

Deiphobus contieere nihil potuit: quippe qui fuerit trucidarus: ita bis longe aliter euenire quis tabis reliquibus res tota tradita est ille. n. quid facturaret Helena dubitauit: nos quid fecerit videmus. Volismus n. ex his quisequuta sunt post, facile cognoscere ophtione falli Desphobum: qui se ab Helena pro D es sicli, o la

37쪽

mit aut n. dicamus necesseessean in Deupliori

domo ullam non : aut si fuit tamen dum cirea ipsum pugnatur: eum in quo uisa sit locum aus msse.quorum umim concessem omnialiam pro susIusp1tione liberauens.Mitto autem quod paulo pos reiphobi domusntina Aeneas de Menelao Vlysse me est CaLTandram a Mineruae templo trahentibus: meminit de illis ad regiam Priami pugnatibus quo :& de Helena uerbum nullum quippe quam

nondum Menelaus inuenerat:Nomnino aptius poem uisium est:quomam semel de illa certe merionem tacere Aeneas debilit: Troiae excidium in conuiuio Didonis enarrans:quippe cum illvis causa tantu belticincendium conatum sint. in extremam nocte innelao ipsam reseruare: a mnc cum pugnandum erat maxime:hmo illum sarcina inutiliter onerare instnonulli quo poetae gradici se runt. ec tametu ad inuentam Helenam us*Aeneae narra no procedit: quippe cui ipse non interfuit: i1 adduxerat e menruiquid prasina secatumst quiuis inde libere facile posLur. Quid.n. quod adderet reliquumeratamaplius: Ipolt Aenes ex eo loco disces sam Menelaum Uzstatim:aut paulo poli una cum Vlysse eum in lo

atne illud quos q

38쪽

ab Aenea repem ipso sit addidit E stanni passi s

. oculos percuncta ferenti.& quia noctis lepus re memor erata ullius plus iusto forsan sciitioris: qe is dixerat Inuoluens umbra magna mari mia r. cuius beneficio Ren quo oculos subterfugere is latere potuit Dant inquit elata incendia luee. Qus

quidem ego actineis ipsis di grammaticis uisa non

fuis e non muror: unus. .ficta sunt: qui quiuis ea possit agnoscere Inuentum uero esse quemqua tam

pamniti prudentem, doctum:qui huiusmodi eo tradictionem a poeta omnium 4ngenio de disimisti sinecontrouersia praestantimmo visam non fui sisse putant: ac non arte potius fabricatam xui trademiror siue quo Homerii eum qui est ining memnone rep sentaret in Deiphobo: ut Aiacis ira Didone Elpenons in Palinum saliorum maliis: quemadmodum.P. VINI 1 de siue emplar Hoamen poesim fuisse nouimus: sive ut alias anxi, alias Poetarum fietiones mequeretur:ut Helenam tragoediae forsan in simulaue iti Troiam &Dreptio mcero: auctorem talis de ea nulla suspitio est: as in modo diuersas: sed etiam contranas inseruisse posta nati aptissime uideri possitas recta modo intelligenatia locus gubemetur: si1ue declamation futurus in se sparateriquem amodum ill qi est in Bucio

colicis amigmate. Die quibus in remsidi eris imbi

39쪽

- s pateat Coeli spatium non amplius ulnas semeε gramaticis parasses Asconio Pediano de loco interroganti respo assis 1llum ierunt. Adhuc unum tans tum discutiendum restat post finem faciam bac Gre plura dicendu utrum in domo Ptiam Aenea amasius eum Helenam uidit: ct in qua eius parte uel alia quo alio in loeo potius filisse idioendum est . n. N in hoc aliqita difficultas: Nitariae sit periorum liuerstin sentenciae. Et hunc igitur a me fortasse quasi claudedi quendam opetis extremum laborem 1adhibitam fuisse iuvabit omnium primum Calabet qui Paralipomoma sindit seripsit in Doma Deiphobi illamiati in intimis eius penetralibus: fimentem accelante se reperta in fuisse dicit. Quia ueto poeta summus aliter pro suo iureti modo fingere maluit:qstinauius pleti', etiam secisse illum satis constat de ipsis ranatum gram incorum opinionibus uideama . N Do natus quidem in domo Ptiam Aeneam asserit cum Venus. irato appamst: atque issima eiu presisse, statu tu: quo cuante sed erat ascedisse illis uerbis. s. Euado ad sum fastigia culminis:& ufi se aut precipites dederat socii:aut tradiderat stamis: tu Niratus ci-stea dicat De cedo seruius uero nubi dom3 P mici de mite in teplo in Vesta dicit: cuius certe ut in astantia leua auctoritas: ita pol Donatus nullam ne ductus uideti mel haud haeniteret eius filiae eruisi qetis ledissimulatis ab eo uersibus cotinctiaci is negligendu essetan quibus legi iam diximus. Cum D ii res o le

40쪽

-ti mi a Vestae Semmm:&tacitam seereta in sede la tentem.Tyndarida aspicio. Si in domo n. Priami adhuenstat in summa eius patre suisse cocedimus: quae Vestae accipere eo loco limina debeamus: arti posseuidetur ara.n in illa Hercari Iouis fuit: de qua Pausanias:&Amanus lib. primo meminita in qua Hecubam&mulieres alias sugisse Poeta dixerat: ipsum eoptolemo regem obtineatum fuisseno Auimus: at ea tamen Redibus in mediis nudo sub tetrieris axe ut poeta ipse docet. Quae igitur in sup nore parte domu, Vestae limina accipienda sint non repeno:tamet a: simile mmno ueri uidetur diu re ac diligenter con*derantibus:ut cum primu gradicies raetis eo uulsis postibus irruperunt Aeneas N alii quos iamde ab initio ad summi tecti saltima ascendase,poeta dixerat in inse rem aedium pares descenderint: ut Nar fis qui stabant pm sectus opem at auxilium senent:&hostibus occurrerent qui inferiora domu imperanecum uel ipseminia mum paratum at armatum ea de causa deseedissei satis es'mubiti truncatus postea in ipsoat site sic. n. Nam e contigat utilibus necem uideret: ΘΚ alioqui si in ipsa sumit indomus eratiuidere uix potuiticum tamen illum nequaquam semper unoeceodem lom, si stipitem restium fixum sensis:uel eo uerbo perspiciare eostprehendi possit quod alti. Erranti:passi oculos per euneta serenti.dum imianos prosecra aliquos quos Betos sibi adiungeret

requirebat.