Florilegium Epigrammatum Martialis

2쪽

BOSTON PUBLIC LIBRARY

5쪽

FLORILEGIUM

EPIGRAMMATUM

MARTI A DIAE

Jos EPH v SCALIGER Iul. Caesaris F. vertit Graece

ISAACIUM CASAUBONIVM LUTE TUAE,

Ex Typographi Roberti Stephani.

M. DC. VII.

7쪽

IOSEPHO SCALIGERO

IV L. CAESARIS F. Is AACVS CASAU BONUS S. D. A est ingeniitui magnitudo, ea

nominis fama, summis in Rempub literariam meritis quaesita,

vir illustrissime; ut iam Scaligeri nomen sublimis cuiusdam numeris omnibus absolutae eruditionis , non hominis appellatio esse, vulgo putetur raroq. in exuditoru circulisvi fabulis literatis habeatur de studijs sermo, ut non tui statim occurrat mentio. Sic enim iampridem omnibus bonis vere doctis est persuasum; selutem, dignitatem, decus, maiestatem denique meliorum literarum, in tua propemodum unius salute verti in tua industria& praesidio niti. Ac licet lucubrationum tuarum is fere sit genius Vtique earum in quibus vela pandis, & toto ingenio veheris ut imperitos ab se abalieneno solos eruditos in familiaritatem admittant quorum Vt quisque plurimarum est literarum, ita plurimum illis delectatur, maximeque illa miratur: Omnium tamen, indoctorum pariter ωdocto-

8쪽

rum, qui modo non plane depuduerint, constans, consentiens haec opinio est unum te nostro seculo extitissi, qui omnes literarum partes ingenij beatissima ubertate, non solum iis amplexus, verum etiam mirifice excolueris: unum , cui tota Musarum sacris operatorum cohors assiirgat cui principes Musici coetus AD cessubmittant quem propter inexhaustam,itantum non humanum captum superantem reconditae doctrinae copiam orbis terrarum

mirabundus suspiciat. Quippe ignorat nemo, paullo saltem qui sit humauior, quam multa, quam praeclara ad utilitatem & gloriam rei literaria promouendam sint a te profecta quae propterea a nemine alio sperari poterant quia nemini ante te de hs vlla suspicio erat oborta: quum ea primus praestiteris , cui Pieridum peragrans loca, nullius ante Tritasolo, quae praestari posse in literis, nemini hactenus in mentem venerat: fortasse absque te foret, nemini

mortalium erat venturum . Vt mirum non sit, tuorum praestantisssimorum scriptorum ea cunctos bonarum artium amatores admiratione

teneri, eo desiderio flagrare, ut neque legendo quae sunt edita, expleri mentem queant neque eorum quae affecta multa habes penes te, publico debes,exspectationem sine impatientia 1ufferre valeant. Quemadmodum enim singuli solent quibus ad tuam amicitiam patet aditus, quoties dubitatio molesta incidit, vel diagnus neroe vindice nodus apud scriptorem aliquem Latinum, Graecum, Hebrarum , Syrum,

9쪽

Chaldaeum Arabem,aut alius linguae ex ijs tam multis, quarum notitiam Antelligentiam atque usum Dei pl. Max benignitas tibi largita est,

haesitationes suas ad te referre, - ἀέρεα Γνρ- ην Tripodem tuum consulere sic quoties inter studios si humanitate praeditos de arduo aliquo in literis incepto existere sermo cepit omnes tuam industriam respiciunt tuam opem implorant, omnibus votis te certistitimum Mουσα, di auxilium poscunt neque ullatam perplexa, tam dissicilis, aut intractabilis prouincia Reip. literariae, quam tibi, δῖε γέρον,

Ultro communis Vox non decernat, extra

sortem despondeat. Nam ut propter aetatem in qua nunc es, cessati, quies a prioribus laboribus tibi concedatur id vero , ne te quidem

postulare persuasum cuncti habent qui diuinitus contigisse tibi norunt senectutem prorsus

gruentem,atq. a voluptatibus etiam licitis rigidae abstinentiae, quam tui aequales in te quondam adolescente, mox viro,cum immortali tua Iaude, uno semper ore depraedicarunt qua ex re illud consecutus es, ut nunc senex senectutis incommoda, vulgo alijs Elna grauiora, vix ac ne vix quidem sentias. Equidem non sine stupore magno nuper narrantem audire memini

virum nobilissimum, amplissimum, Paulum Choartum Buzanualium, Regis Christianissimi Legatum, quae tua esset hodieque in studijs contentio quae diurni laboris iocturnarum vigiliarum patientia quas perferres aerumnas

a iij

10쪽

tot codicibus auctorum nondum editorum Graecis, Hebraicis,Arabicis, maxime autem Syriacis describendis, quibus tuam bibliothecam iam instructissimam , facis in dies auctiorem.

easdem enim te, etiam in hac aetate mala, comporis Vires retineres, quibus in florentissima pollebas. De acerrimi vero ingeni vigore igneo, de subtilitate mentis, de memoria pariter nunc atque olim fideli 4 ad omnia res. pondente, ne aliorum fide standum nobis esset, abunde cauisti, edito nuper Evs EB Io&EV-

SEBI AN Is tuis: opere, Deum immortalem lquam vario, quantae, quam profundae initibi notae eruditionis pleno atque ut paucis absoluam, quam te digno hoc est, eo viro, cui an ullum prius seculum parem aliquando viderit, linguarum,antiquitatis & scientiarum notitia, haut promptum dicere. Sed de Herculeo hoc labore tuo ita sapientes iudicant quum sint omnia in eo admiratione dignissima ac men inuentionum, lectio infinita,tot supputationum labor improbus, stili splendor ac γλαφυρό- incredibilis, cilla naturalis orationis tuae grauitas nihil tamen magis esse stupendum, quam quod senex illa scripseris, in quibus

praeter iudici maturitatem , nullum prorsus aetatis senilis vestigium queat deprehendi Mirati eramus paullo ante,& meritissime quidem, viri praestantissimi, longeque doctissimi Arnal di Pontaci Episcopi Vasatensis fidem , industriam, cin affecta pariter aetate diligentiam prope sine exemplo,in tot conferendis antiquis