P. Terenti Adelphi [microform]

1쪽

MICROFILMm 199 1 COLUMBI UNIVERSIO LIBRAMESINE YOm

a partis the undations os stem Civiligation Preservation ProjectV

Funded by the

Reproductions may not be made without permission hom

lumbia Universi ty Library

2쪽

States Cod concern the maring of photocopies orither reproductions of copyrighted materies...

Columbi Universi ty Librar reserves the right to refuse toaccepi a copy orde id in iis judgement, fulmlinent of the order ould involve violation of the copyright law.

3쪽

TERENOE

P. TERENT ADELPHI

PLACE:

4쪽

COLUMBI UNIVERSIT LIBRARIES PRESERVATION DEPARI MENT BIBLIOCRΛPHIC MICROFORM ΛRCET

Master Negativs

Restrictions o Use:

5쪽

Conii meter

9쪽

P. TERENTIA DELPHI

10쪽

PREFACE

I the textis this edition the MSS. have been solio edrather than the emendations os editors, unies there Seemedio e weight reason to the contrary. In the absence, hoWever of A the testimon os Donatus orithe Scholiasisas to readings earlier tha thos in the Calliopia ΜSS. has been Sometimes accepted when supporte by intrinsic probabili0. In ali ut a se cases the limits of space have precluded a sui statement of the arguments sor an against doubisul readings,aut in no case has a decisio been madevithout caresul considerationis ali sides of the question. In a Schoo edition it has been thought belle to print theletteris, an to adopi the modernised spelling of the S S., excepi in a se cases here the orthograph in Terence'stime a demonstrabi disserent: e g. o is substitute sor uaster anotheris oro; quor, quoius, quor, inrui , etc., appearso cur, cuius, cui irruit, etc., and is sor es in the accusative

plura os such ord of the thir deciensio as ah the genitive plural in sum. It is ope that the stage directions, hich have been maint suggeste is practica experience at est nSter,ma be os rea Service. Constantisse has been ad os the editions of mplan-bach Flecheisen, DZiaigko, PleSSis, A. Spengel, and Wagner, -the firSt two on textua question only,-With les frequent