장음표시 사용
371쪽
Charil. I p. 118 Κ. Nomina quaedam sunt principalia, quae Plinius Socundus sermonis dubii lib. V, I saciendi appellat, ut
aqua. eX quibus Possessiva nascuntur, quas patiendi vocat, ut aquale, nam Lucilius 1 Satyr. arutanas ), inquit, a quales, non ut autumniat.1) Bobions. 'arute neq'. 'Boui. arulaenaeque et aquales',
infamam turpem atque inhonestam odisse popinam. Non. P. II 0. popinones vel hi quos nunc dicimus tabernarios, a popinis, Vel luxuriosi, qui se popinis dedunt. Luci lius lib. I infamam in) honestam δ) turpemque odisse popinam', I) infumam' 2ao in. 2ucr. II 466. insanaom' ante M. 23 inhonostam' o. ogostatem' 2alni. inhonestam' geri., boo vermuthel er praes. p. CXXV Obscenam' vel tale quid. 'hin
372쪽
geri unu elidiri murbe: nondum etiam haec omnia habebit' in etiam qui', und Testam sumit homo Samiam ibi' in Samiam sibi'. To: bleiben noo mehrere Stellen ιu erledigen. inc. 32 haerebat mucro, gladium in pectoro totum' iit mit Touia 'gladium-
Iu: noo 2ucrei, ohne ιu elidi ren, Iagi: simul cum seo, sed dum est, sunt cum odore, et quam in his, und forat cocto num adest. 2 utiliue foetiit die Jorni canes' iu gebra voen, um eine vorbem Nocas Iange Endfilbe tu geminia en: Io 1 r. inc. 33 nequam et magnus homo, laniorum immani' canes ut'. do foret be vaherrirritata canes, homo quam quod planiu' dicit'. Quantitatvon homo vgl. 2ucret VI 652 und III 925: ιur Stellung canos ut' und aetate quasi'. ancarius ut', maδ E'midi, Sprogr. d. Verderit.
non cum an D. 27, 18 cum pacem peto, cum placo, cum Rdeo
et cum appello meum'. 3o geltehe aber, Ieine imorte p. CXXIIII in
ubi octonarii trochaici catalectici metrum non aliter constat,niai uno corte loco 'cum' vim syllabas retinet ni*t si begretien. σε bleibi noo ei ne Stelle ιu bejpreoen, X, 7 nas in arce bovem- discerpsi magnifice, inquit', die 2aomann Ind. Loct. Borol. 1851 P. 5 folgenbermapen diiberi: 'nae. sequem in arce bovem discerpsi l ismagnifice , inquit.' Siele Plenderung gibi der Stelle einen hini
fii. Grol. Bergi: nas', inquit, 'in arco bovem discerpsi magnifico'. mot iu ertragen aber mare ver Nerδ IX 3 hoc non multum abest cacosyntheton, atque canina'. 8ier iit duro umilesiung die Reinheit besi serieδ letot hersu stellen: 'Non hoc abest multum ca
Pretium atque hunc reddebamus . honorem'. Sana entilleden istaber fur 2uciliuδ iurulium ellen die synaloepho cum ecthlipsi coniuncta bei Gerlad praes. p. CXXVII, mona' er Idreibi, III 13
373쪽
inter se coiisse viros et docernere serro', imo man jept 'et cernere
vor: - dignus Principio exitus est, dignumque exodiumquo
374쪽
pone polunt: exim referunt'. 550 vix solidum complere cohum'.
et mercede merent lenonibus. 'lon. p. 236 meret, humillimum et sordidissimum quaestum capit. Lucilius lib. I et mercede meret religiones '. 1 merent legiones' o. d. Pou Ia. Noniuε fabri fori: Varro Rerum humanarum lib. XX: qui in ordinorat, is es militare morebat' si ob mercedem laborem vel infamiam corporis locat: Lucilius lib. I . . . Varro Agathono Duloresto: qui morita hominem et sorvum facit'; unde et mercΘnarii et meretrices dicuntur. Tie Morte 'et ob . . . . locat' gehoren ostenbar dem Noniug
serpore uti gangraena mala atque herpsa ita pos Set. Noniud p. 81 gangraena est cancer. Lucretius Satyrarum lib. Imui. f. vhilol. R. XXI. 23
375쪽
pes quoque animal a Graecis Vocatur quo praecipue sanantur quaecumque serpunt'. XXVI I 45 algoum herpetas quoque et nomas et putrescentia sicut erigeron verminosa sanat)'. XXVIII 30 bibitur contra herpetas rhacomat'.
voltus item, ut facies: mora, icteru' morbu,'
Non. 289. Vultus ot facies hoc distant: vultua est voluntas, quae pro motu animi in facie ostenditur, sacies ipsa oris species . . Lucilius in Satyrarum lib. I vultus item ut facies mors citer morbus venenum'. 1) mors citra' ed. prino. - mors, ictem' morbu' Ecal. Poui. eri. vultus. ssic. Legg. I 9, 27 nam et oculi nimis arguti, quemadmodum animo affecti sumus, loquuntur, et is qui appellatur vultus, qui nullo in animante esse praeter hominem ρο- test, indicat: cuius vim Graeci norunt, nomen omnino non habent. factos. Selliuδ XIII, 29 quidam faciem osse hominis putant os tantum et oculos et genas, quod Graeci πρόσωπον dicunt: quando facies sit forma omnia et modus et factura quaedam corporis totius, a faciendo dicta, ut ab aspectu species et a fingendo figura.
icto ru' morbu'. Allerbingδ Ioeint mir hier, mo von dengolgeno 2astetδ die Rebe iit, bie Urivalinunci beδ icterus oberregius morbus niti gan4 passend. ueber icterus vili. Blin. XXX 93 avis icterus vocatur a colore, quae si spectetur, Eanari id malum tradunt et avem mori; hanc puto latine vocari galgulam. Ob Selbi
ad. Pis. 453 ut mala quem scabies aut morbus regius urget, Vesanum tetigisse timent sugiuntque poetam.
Stulto saltatum te inter v senisse cinaedos. Non. p. 3 cinaedi dicti sunt apud veteres saltatores vel pantomimi απο του κεινε ιν l. κινεῖν) σῶμα. - Lucilius Saty- rarum lib. I stulte etc.
reum ad saltandum non cinaedus malacus neque est atque ego'.
376쪽
- nec si Carneaden ipsum Orcu' romittat.
quo Paeto Populum atque urbem servare potis ait ampliu' Romianum. Charii. I 195, 7 K. amplius Lucilius saturarum I quo pacto populum δ) atque urbsm servare potis sit ')amplius Romanam I) quo pactum ' Bob. - 2 quo populum atque urbem pacto Serutare potisset'. cod. Voronensis interpretum Vorgilii p. 72
terea afferri quod quisquo volebat'. XVI, 1 pellicula extrema exaptum pendere onus ingens'. VIII, 9 nach 2achmannδ emendation p. 413 hiberna inoba momento omnicolore colustra'.
- Miracla cient, elefantis. Non. p. 357. Mira miracula vetores pro monstris Vel horrendis ponebant. Lucilius lib. I. - miracla cist et i) oletantis'.
377쪽
- nodum in acirpo insans ut vulgus facere. Ponatuδ ιu Τer. Andr. V 4, 38 nodum in scirpo quaeris Scirpus palustris rea est levissima. Lucilius in primo: nodum in scirpo insano facere vulgus'. est autem seirpus sine nodo et lovis iunci specios. alibi ipso reddunt curatura iunceas'. Plautus: 'scirpea inducitur ratia'. Toviatorieb: in scirpo nodum sum insane quaerere vulgus'. gestu6 p. 330 M. inde proverbium est in eas natum res, quae nullius impedimenti sunt, in scirpo nodum quaerero. Ennius: 'quaerunt
Vollem cum primis, fieri si sorto potisset, Vsllom concilio vostrum, quod dicitis olim, vellem, coelicolae, vestrum adfui a se mu' prior si concilio. dul. Rufinianug de fig. sent. et elocul. p. 35 ed. Capperonn. Epanalepsis repetitio sentcntiae propter aliam necessariam causam, non ut fit in figuris elocutionis. Sic apud Lucilium: vel concilio vestrum quod dicitis olim coelicolae adfuissemus priore concilio'. IIc. n. Nabian. p. II 6 ed. Baiter incipiebant autem vel res, ut Vergilius ostendit, aut ab invocatione deorum, quale est: prassatus divoΗ solio rex infit ab alto', aut ab reprehensione suporioris temporis, ut ait Lucilius: vellem cum primis, fieri si soris potisset'.
TouIa liest: 'vollem concilio vestrum, quod dicitis, olim Coelicolae, vellem, inquam, adsuissomu' priors Concilio'.
378쪽
ut nemo sit nostrum, quin pater optimu' divum, aut Neptunu' pater, Liber, Saturnu' pater, Mars Ianu', Quirinii' pater nomen dicatur ad unum. 2actantiu6 Div. Inst. IIII 3 multorum autem Deorum culina none B secundum naturam, etiam hoc argnmento colligi potest oteomprehendi. Omnem Deum qui ab homine colitur, necesso sEt inter sollemnes ritus et precationes patrem nuncupari, non tantum honoris gratia, verum etiam rationis; quod et antiquior est homine, si quod vitam salutem victumque praeηtat ut pater. itaque ut Iuppiter a precantibus pater Vocatur, et Saturnus et Liber, et ceteri deincops, quod Lucilius in Deorum concilio idiridet. ut nemo sit nostrum quin in) pator optimu' Divum ut Neptunus pater, Liber, Saturnus pater Μars Ianus Quirinus pater nomen dicatur ad unum'. l) sic Angi. Goth. Reim. Parrh. Md. et reco. - quin aut' ven. 147 1. 72. Paris 78. quin et' Von. 1493. 97. 23 patersio hoc' Paris. 1513. pator at hoc dicitur' vol dieat' 2ipi. - omnes dicantur', vel potius omnes dicamur' Soula.
Porro, quaecunque et ouicunque, ut diximus ante, obstiterit, scire, hac minuenda, dic, retori re γyloniuδ p 34 l. ablativus pro genetivo. Lucilius Satyrarum lib. I. porro quaecunque et cuicunque, ut diximus ante, obstiterit, primo ' hoc minuendi in refert res h).1) promo hoc' Guelf mg. Iun. sterc. Eorp. 2) minuendo G. Scal. 3) reque res' Silan. Uerc. promo haec minuenda, reseri, res' c. Perl.
379쪽
358erbe de ε 2 utiliu δ essiug VIIII 15, 21 8. in casu autem dandi, qui purissime locuti
sunt, non saciei' uti nunc dicitur, sed 'facie' dixerunt, mosv πιmei Stellen beδ 2utiliuε citirt. unierem gragment Mer aberetnen Miat. absolutus hac re minuenda' fur ab angig non re
quid id ad me aut meam rem refert, quae ad rem reserunt,
- ut multum mensesque diesque, non tamen aetatem os tempestatem hanc scelerosilas tentur. Non. p. 119 Scelerosi pro scelerati. Lucilius Satriarum lib. I non tamen aetatem tempestatem hanc scelerosi mi
1 non vim' vor 1565. 2) postatem' Loid. 'temps- stato hac scelerosi Laetentur' Toula Bater. - et tempestatem hanc sc. m. ' Seri. aetatem tempestatem' gorpet. Ponat ιuΤor. Eun. IIII 5, 8 iamdudum aetatem litos sunt inter eos factnes maximas') iamdudum aetatem pro longinquo tempore. Lucilius: ut multum mensesque diesque, non tamen aetatem'.
vivo certe sino ad mo recipio'.
- ut contendere possem Thosti ad os Ledas atque I x io ni os a locho eo.
380쪽
nebit ι mei aug Sergiue . 359 Noniu6 p. 176 Contendere significat comparare. Lucilius Satyrarum lib. I- ut contendere possem
Thestiados i Lodas atque Ixiones alcholocheo Thostiadas' lib. TovI. - 23 Tζιονίης ἀλόχοιο Istere. Ixionas Archilochio' Toui. - Iun. marg. 8ur Sale vera
haec ubi dicta dedit, pausam facit ors loquendi. Non. p. 108 Pausa est quies alicuius rei . . Lucilius Satyr. lib. I haec ubi dicta dedit pausam ore loquendi'. 13 pausam tacit' vor M. sic Tovi. SerI. - pausam Ore gorpet. Bielleicht Ichmebte hiet ver enniani Ioe Nerδ vor: Varro L. L. VII 104 2 . pausam sacero ors fremendi'. Iebnlio BergilAon. VIII 54l haec ubi dicta dedit, solio se tollit ab alto'.
inritata canos, homo quam, quod planiu' dicit. si harii. Ι I 25 Κ. Canos Lucilius I
irritata canes quam homo quam planius dicit'. pro canis'. nec enim potest dici ut nubes aedes', sed ut funis
1 homo, hoc quod Plinius dicit' ed. princ. quod homo quam Scal. quam homo, quod'. Edimidi. Brogr. d. δriebr. Serv. ymn. I 840 p. 18. oniuδ p. 21. inritare dictum est proprie provocare tractum a canibus, qui cum provocantur, inriunt. Lucilius Satyr. lib. I inritata cane quam homo quam planius dicat'. Ponatu ε iiii Τor. Ad. II 4 ns si magis irritatus sist Aliqua hoc ad patrem permanet') Proprie de tenore, quem irritari dicit ut canem. Lucilius de littora R. irritata canis quod homo quam plurima dictat'. si hari I. I p. 14b Κ. torques, hic ot haec torques nominativo, ut hic et haoc canos a Lucilio libro I dictum legimus.
