장음표시 사용
2쪽
curis ad Martialem iam editis addenda.
Ere iam olim veteres cuin Scriptores quamuis exacti, tum Pictores nobiles, ex
imi jque artifices & fiet ores,inclitis tamen operibus suis, piet uris,& Iconibus ad finem,&subscriptum nomen addere ilitabant,Pl,m,eXempli causa scribebat, Apelles pingebat, L sippus fingebat, quasi nihil ab humano genere per fectum sui , numeris absolutum consummatumque fieri posui. Sagax enim &ingeniosa posteritas Vel multa post secula, non pauca vetustis etiam in auctoribus castiganda passim deprehendit. Idem sane iam saepius nobis & utinam nobis tantum) in laboribus nostris usu venit. Multa quippe sub varia
interim & nouorum scriptorum lectione animaduertimus, multa etiam ab amicis ad me perscripta sunt,quibus aliqui sἰubinde versus Martialis clarius
verius expositi videntur. I ncidi praeterea per hosce dies in FlauijLucij Dextri Praelecti Praetorio in Orientis Imperio S. Hieronymo & Orosio aequalis& familiaris, gente Hispani Chronicon,ex quibus
nescio ruinis erutuna,in quo ex interpretatione Fr
cisci Biuarij mira quaedam de Seneca, Plinio iuniore, Auito, Clemento,Paterno & at iis cognoui, quos Dexter,& Bitiarius recens illius Scholiastes Christianos fuisse testantur , omnesque Martiali Poetae perfamiliares de quibus iudicium est fieredum. Sunt enim quide utroque hoc scriptore, Dextro inquam
3쪽
Biuario alia omnia sentiant, ex quibus unus aliquis
ex intimis amicis non tamenordinis nostri, his nu- per verbis ad me perscripsit me Chronicon nihil hud est
quaesarrago fabularum partim recenter excoguatarum, porum famae aliquoisecutis continuatae mendacio confirmatarum. Halet
nimirum s Histam suum Annium Viterbiensem, habuerunti iam olim Isidorum Mercatorem infulsifimum fabrum Decreta- hum Epictolarum RomaPP. quas ex Histania primum algatasciocet Baronius tom.9Jub annum Christi IIccc LXV num. earumsimposturassaepe detegit.
Deutroque scriptore,Dextro inquam & Biuario nos plura disput. abimus,ubi ad illosMartialis de S neca, Plinio&alijs versus in Analectis perueniemus. Nunc Analecta au-
4쪽
Cuius ultimum distichum hoc est:
Caseris anquelauu couernum,Stesia, encos, Par onus ut tulerint,abius ine tulis.
Dixeram, videri claudicaturam contentionem inter Iouis& J mitiani schema institi tam, nisi taurum qui Herculem tulit, ipse Domitianus subijsset, ut Iupiter taurum simulauit, quando Europam per undas vexita urum tamen vidcii Domitianum ipsi im tauri formam ii cuis Lectoremque arbitrum legi, ex quo haec quidam ad me post tertias Curas editas: Ne clodicare Stem ita Numuleris pro Me Nasaris at que Ditis, et i Misi a muti is non surierit nam ex morte nita non taurus per se cor eriter tauro, ea ea qua as utroque stina a. G aestandisia tolle in alter enim tulit Europam puellam: alter Herculem I eum. Itaque Megma Casarii isto Iouis praei tantius ese videtur, quod Deumgestauit. Immis ra de/uin parem esse mi que oneris ρυ- hantiam, taurus sane Caesaris, qui suum iniis sustulit,vel solo hoc ne ciniquit Poeta Iouis tari praecessit.Non duplicet haec loci huius interpretatio, surior enim altera sciitcntia, ut monui vide:
Altera & mama inter auctores est de huius versus lectione controuersia, ut in Commenta xio docui,quando alii Schema, alii stemma,alij scamma, alij Stella alij Roma iij thauma rescit hunt. Milii vel schema vel stella arridebat: Stellae.n.plui. infra epigramata. inscriptit,a stratinia carminis non sbi um fert hanc scripturam, sed valde clara dc expedita est; Compone, Stella,nunc iuuencos Iouis de Caesaris, ta quae sequuntur. Non displicet tamen Schenia; Conier nunc quis quis lim legis Schema Iouis & Domitiani de e. Stemma darimaui in Commentario, quod acce inim vocem pro itirpe familiae, ut Iuvenalis:
Stemmata qui aciunt' quidprodest, Pontice,longo Sanguine censeriZ
Quo sensu stemma nihil facit ad versiim Martialis. Sed pronii r in medium prodiit Cla eius Salmasius, qui multa passim ad explicandos Augustae historiae 1 Tiptores contulit, ct Mariatialis etiam quaedam Epigrammata attigit & illustrauit, uti in hoc ipsis de tauro extremo disticho vocem stemma quam scripturam ille retinet aliter quam vulgo exponit:Stemma miniscriptum ait pro stegma, obsecundantibus nempe Librari, pronunciationi. sic enim scripseri talibi,Simma pro Sigma, Mamma, pro Stagina lacriuat autem stemma,seu verius Stegma, is tiw, quod sustinere& ferre aliquid significat gina aute posteriores verterunt in Stemma, pro fulcimento ut Simma probigina, Stamina pro Stagma. Q a' sciatu pon inepte quadrat inversum Martialis.
-IvLi MEMORANDE.-Hunc Iulium existim1t Dexter Reum Dextro illius Apologetes Ascholiastest racticus Biua cussiisse Christianum, de Pontificem Toletanum in Hispania, de inibi lauream retulisse. Diui ianum, ut Bitiarius suspicatur dum sacro sonte tit retur, aucta Syllaba dictum 'Iulianum. . Q lae omnia alias fi προσό a πὰς α, ut & mihi videntiar. Verba Dextri p. i l .apud Biuarium haec si1nt: Anno Christi sc. num 6. s. lxlianus discipulus Petri, Marti ii ch os, Vicum transforIur, ad Iesu inequcin locum multa Biuarius. Iulianus
Continuis etexata madet vindemia nimiis uiri. Non potes, ut cupias vendere Caupo merum.
vli qui hoc Epitramina sic intelligit: Merum in pluuiosa vindemia iit carius. Itaque ga dent qui merum vetus in cellis habent teconditum, quod pluris possint vendere,quam si recens is vinda
5쪽
vindemia caruisset pluuiis, quae corni inpiam nouum vinum. Caupo autem, qui utive optaset eadem lucri occasione sint, non potuit,quia sontana aut praetreinuerite miscuetat vinutu sinuo, M a riuale secetit musto pluui, corrupto.
si eoibuLacedaemonius est mensi marmorea id est Abacus; qui quod mundus esset orbi dictiti est Iuvenali Nam & mensae rotundae e morbis nomine sint appellataea elphicae mensae Latinis di simplicites Delphiem
Hosce dum senecas dixi in Commentarbs fuisse Patrem Rhetorem, seu Declamam e vitiis controueritae & suaseriae extant. Alterum eiusdem filium L. Annona Senecam Pitilos phum&Traricum, Neronis Doctorem de Moderatorem. Et ita versus omnino Martialis matelligendus e a. sed apud Dextrum de duobus iterunt Senecis, viroquet is istiano com oui L. Maiiam Anneo seneca Philosepho Rhetoris filio, de Neronis,uti dixi. Magistro, quem mendi eu eo illius Sestoliastes de Apol te, Francistus Biuarius, Christianii volunt. Altero alitem LSeneca Centurione, se lao Martialis nihil,sed Dexter anno Christi quinqua simo his ve bis
ueti Aelius,Sex. F. l. necati Pater II. S. E.
sita est. In quo sum ere notandum, nos p.rponi notia ira, D. M. x vel D. M. Pis denotam Diis Mam ια sacrumvel Drs Mambin, qui agenti ibin m mortuorum credebantur: Ckm verbi nomni tu Gemιι iam Epitaph s reperiantur, ct in hoc omnino Oficiunt i uum manifestum est fuisse homilium Chri ilia 1inum praesertim quia ista alia nota Gentilium iu est, in iis inscribebairer lapidi rii. vel aliquid huis . i. Atque haec de L. Seneca Ccnturione Christian , quo de nihil controuersiae est.. Alter in liaestionem vehit, Philosephus inquam de Neronis Praeceptor, quem Dexter et a Christianum sicit,cum de illo ita tradit Anno Christi 6 num.3. ivi Annaiti Senecacor Asen sis Isista immissu ultro citroque ad ymalum tueris de Cluistianare bene fientis Iaa usi Christianesia o culm eiinfuisse disii pulus creditur tu iter ὐfribit ad Paulunt in Hillania morassium. Et anno Christi . t Annam Senua C. Diansi Cosularis Vir, in re si ionem Christi m e gregiepropensin, etiamsicrerba arebat, tu, ct acceptis a Paulo literis celebrandia su Norat in
Ad priorem locum Dextri ita Francis iis Biliarius, Apollietes& Scholiastes iij ius contra Baronium disputat, ut ostendat Epistolas S. Pauli ad Senecam, ct Senecae ad Paulum germanuelle, non siiurias aut fictas. in posteriore loco anni sy.ex Aliostino plura de fide staecae profert, ubi Dexter de ipsius
nece tractat; Duivi Seuria dee.De quo ita Buinita .m eodem retecta Conserationis Pisma ratem pore am Seneca quavi canus necatvisit, ,rescioquomodo Eusebio in mentem venit mortem senerat. annum Do ni 67.r cere, .m tameni oresere, in anno Domini si canin mortem e perte t. QVir. multis consonantius Dexter Senecam quoque eodem anno absimiliam tradit. 7mitiar his et tam ador ει libr. 9 p. in eo Daure emendatidas, quod Mense Martio Atar Senecam motu me deberet dicere mense Maio quidem I Maum,qui, sebio γ Dextro auctori binori incretist,ultima Hii. νιμ. ur Anicam πιι ι ad se Mnti mortuum es c m .a,n d mi Fairorduba
6쪽
natu Seirecasemomerabiliora stre ct Helbia seu albina Parenti in. remu ei instat Deci iamrai, quae inter operasili, extant ut priae a mat O probat Morales. Itis parenti in nati sint Ir tres, sim Seneca Philosophia, cerou 3Iagister, inni in Gassi ct Ianain Mela Dualii Pater. Nupsit Soreca Paulinae Pompei armine nobilis in uaci. Neronuit gis nec auri ci neven sum animam ι tem via deret p6quoque fura inciderefecit, dilecti fines maritum res in ipsa rie comitaretur Sed Caloris be escio,vitae uoco ulti fuit. Idit Eusebius, Senec non ta tim incisi e venarum; quia i orrugenus Jere terat optione a Casare concessa, sed etiam haustu veneni peres. Non defuit in vitasti ro Zoilussum,Xiphili inquam innum ν alis sator, μη pauca me dedicta conrefit, protyue in eo notans,quia viveret aliter quam criberet, dum secessum ab urbe moneret, ct ipse in regia insa de teret: dum diuiti, sirisu sternendi dismret me rei. alude ampli aera r. Sia xiphitimin a nul-ιo M.titur, eros in loquitur. Author est D. Iustinus lib.6. o ouit. Dei cap. i. ς lud spalam r prehenderit, ristianos autem iam tunc Iudavi immul uno in neutrampartem commen areat si tne vel iam aret contra si partia consuetudinem vel reprehenderet contrapropriam fors in voluntatem
tu a innuit, secreti Christia odei adbii is tuta hac oque loco reperit Dexire; sed ea re
- minime Vel δ satisIege eaputioin ii.libri citati considera vestaeaprii bai Marin Mediomo uidd uiri ρί-ων ignoram si uno an . uomodo Christiatius Expende etiam ipsim Senecae d. io. x omnia i supersit iliasi idolorum euitas buiam uam Agidini a. mn ta uam duaraia. Siciliis iuspiens ac nulla coluenditur Christianu, rex eo stilicet libro quem certissimὰ scripsit bisulcus.
ii piliolae citis hodie circumseriantur Pauli ad Senecam de iniecae ad Paulum ' non agnoscun- 'tur pro sinceris, quamuis non negetur nec tamen satis probetur ab utroque scriptas a Misita . Aum etiam Lipiti de his iudicium: Sed iam Epistolas ad D. Paul inon memoramus nunc sint aetis . iii sun ita uicini, certum est eiusde atituris o Pauli Seneca,illa es, ct compstas se docto inlu- ρ. iidibriil nostrum. Tentat I uitulo ur,qui quis octor fuit. Ergo inter se non scripserum Hieran min, sutu odua.aasmin, atque etiam antiquior virorue Linin Pontifex, erunt,opas opinio olim 'it. Atque adeo ι- ςψ--ues Sarisberiensi, fortiter: Desipere videntur, quo non venerantur eum quem vis ullica amiliarita- . rem nitru se constat. Itaque re cere hoc ro tum ct calcare non ausim: fuerint ae qua sed adia si ista,requiro a
iudicium optimorum Patrinu. Christianum tamen potius quam philos phum dicendum, affirmat .is. Otho Fris ingeniis. Lies p. io Q iod porro Biliarius docet Xiphilinuni s liani, de vitiis Senecae loqui, ideoque nec audiri: i xxodint. contra eii Nam Xiphilinus omnia illa ex Dione Nicaeo depromtit, cuius verba apponam: Post Ninsic cura sunt certamina Dulici alta: ex qui bin multi exulauerunt, multi inter fetuisunt. in his Seneca , - in eas M o est multorum scelerum, sed praesertim quia cum Agrippina rem haberet. Necenim inhaeres Inquitium sed in risique allis contrafacere visinest,quamphilosophabatur. Cum enim tyrannidem linobaret. Aug.& αι, anni praeceptor elat: cumque in ultaret dis qui cum primipibus versarentur, ipse a palario nstu discedo mi Asnrar res dere Libatur.cum ipse reginas caeret o libertos,ac laudationes quorundam componeret: Reprehendebat diuites u culmo tu es erant aureor: tricies centena millia:quique luxumaliorum Ea
villat . quingentos tripodas babuit de ligno cedrino, pedibus etianeis miles cr pares inter se, in Umbrucinabat. Ex quibus o libus ea qua simul hu consentanea quique ipse libidinoi ecit. facile inter gi possunt. eskpti, enim cum n Eoima atque tru bifima ira contraxit talelectabarin excietu, idque Neronem Iacere docueriti. antea tantusuerat momnis extraetcri ab eo peteret, se osculare r. neue unas cum canandi causa discumines..ti mox ' insta impulisse Neronem sertur ad necem matris Agrippinae ait Vac nos, inquit diuitii. Di 6.xtapeti uultu de dignis homimbas dictumest, Seneca euoi uicitauit, sue ιrim a se derivare civ iret e ceronei uadi Uaria cadefacienda perducere,ut cum quam celerriviis Minime se perderent '. Non ergo Xiphilinus solus, nec Dio Nicaeus ibius. Audi etiamTacitum iii Nerone: Nec Stillius P.Suilita iis uiis exprobrati e ab linebar aterserociam animi extrema senecta liber ct Senecam increpus, infe uni amicuClaudν sub quo iustifimam exiliunipertuli set Simiastu i inertibus. O iuuetiam imperitiae fuerunt,inuibre νι qui riuidam incorruptam eloquentiam tuendu ciuibus exercerent. Sequa sorem Germanici ilium doniis eius adiicierum fuisse. grauius existimandum, stunt e litis raris amiῶhosa opera assequi; quam corrumpere cubical priηcipii finivinorum' Quo sapientia, qui in philosa rhorum praeceptis, nita quadromi in regia amicitra ter marei sestertium aravi sella mae testamentactobos, relui in cine eius capi: Italiam ct pr uilicias, immensos De hauriri. Ubilabore a tum Omodua pecuniam esse. Crinio, erit Uum,omma potiust Aeraturum, quam veterem acol pari di Pharini subitae ilicitarisub treret. Nec deerant qui hac ystini verbis aut versa in totius Senec.
Accusatus etiam cum Iulia Germanici filia de adulterio,& uterque Iulia & Seneca in exilii, deportatus; quod tamen adulterii in sex sit S purgat ' Lipsus, eique iniuriam factam docet i=.i Has firmat Suillius aio Se x philin .Qualis evo Christianii docet illusii uis. uident tam scil- occultum fuisse reor,uti nec ipse quidem Maeca seidem se Christianum esse: Atque hie e tra
7쪽
ANALECTAEO l. lib. I. epigram. ID
Legitur tamen de Auito V.C. de legato Imperatoris apud Tacitum in Nerone, ibi multa ei mentio iihil tamen adnostras fides.
item hoc loco Regulum seruatum ex porticii, ruma Martiali, inteli Ot,nobis clarum est, hi Commentario ex Plinio Minore sitis coloribus depictum. Sed vehementer ambigo, piem bis Regulum Dexter & Biuarius proponanu Nam ira Anno Christi 6 . . Dexicr. Wrmin Gaeaecia foctὸ uir in luco. Conuersium Bitiarius Anno Christi M. ait p. ira locum illum viii vij ad r. quem citat ex Breuiari: Hispaniae de ex Petro Muilino seu de Natalibus in Petro nondum inueni. Alius Repulus apud Linim in Catalogo describitur,qui a Dionyso Areopagi ta Arelatensis Episcopus in Galliis delimatus est. De Galaecia de Hispania de luco nullum ver bum. Alius Retulus apud Tacitum laudatut inNerone vir Consiliaris amo Christi . cum T. virgilio Ruso Consul. Sed si fuit hie Memmius Regulus Consul Romae anno Christi O. quo-
iodo r anno conuersus G secessit in Galaeciam Taceo Regii tum illum,qui in Asriea Episco as in Tuscia postea Italiae sub Totila aut, r occubuit. qui nihil ad annos Dextri Ergo vel nutulus si it hie Biuarianiis Regulus,aut mihi ignotus. Martiali, enim Regulus usque ad ι .annum Christi vitam propagauit re vi ue ad mortem Domitiani causas egit. Alius ergo est ab hoc Dextri Regulo , Regulus, qui tempore Neronis de Domitiani caula, egit Romae, quem saepius epigrammatis celebrauit lartialis; improbus olim&bipedum nequi simus captator de delator.ingentes opes collegerat,quem Plinius Mino'Tacitus G alii acerrim. Perstrinxerunt Recognos e nobis notata ad epigram. 13. lib. I . Martialis, ubi totum illius istae trium perdisces.
-l rxαυ iis Seuere. silmasius e M. S.emendat hanc vocem, & scribit α μιλλαν opponit questatentia utraque scripti ira commodum videtur habere sibi sum.
Lib. 3. epigram. Capena grandi porta,quaplui utra.
Baronius ad 9. Iulij, diuersas aquas de fiantes allirmat. Guttam lusita manantem, de guttata' Adiquis largE fluentem. Martialem accipiendum de gutta large fluente. ' Adguttam iugiter malunt in Zenonem Mart em cum decem millibus do ducentis si ijs tertio ab urbe lapide pastum docet. Grandis gutta videtur esse tame fluens,de qua Martialis etiam lib. .epigran ictrici nutuit Vipsanis
Lib. 3 epigram. 6 Veterno Reyinas pigriores.
in varia huius versus de loci lectiost, exposui in Commenta ijs, testatu , milii aquainhaerere, nec ab ullo scriptorum satisfactum. Nunc Philippus Cluuerius in Italiae Antiquae libr.i. cap. 31.manum porrigit, quM re errantem ex La rhatho educit, quando versum ex Plini jd stiptione ita restituit: Vinretis Trid uos pigrines. Caiisamque suam ita agit Caeterum Plinius suae aetatis magni passi os, quodnunc vocant poseium primarium,dictum suisse tradit Portum J ten Proximiami ule 68ium, inquit, magno ii Hunnis halen mi Vatroidui jur.Additque sititim rationem huius appellationis: A Met ibi Padim irenus Munu ex ror Cmuliensi ae o. Augebant equidem Padusim alii quoque amnes ex Apenninis montibus prosluciatu,: Sabina de Galliana,Silarus Sennus, Animo: sed maximus inter eos et t
8쪽
Vattenus ex agro dequem l oro Cornelieniit quintopidum nunc vulgo dicitur Imola: ut supra cap.r uani ijs Gallis ostensum. I, amnis clim iam ii de in antiqua tabula itineraria sit saternus de hodieque vulgo dicatur adcolis Santerno, vehementer equi deni suspicabar, corruptum eius esse nomen isto loco apud l)linium; isi eodem modo apud Martialem quoque reperistem lib. s. epigramin. . quod legitur huiusmodi in vulgatis Exemplaribus Cesarvpueri;nihilique nisu, arreno resitra' 'Imores. O c. In his verbis vocabula ista, inrevo resina. varie in variis leguntur exemplaribus; illud, vitro, Vatrina, valerno: hoc na, Ruina retina. ubi quidam etiam Commentatores siue interpretes corrigere voluerunt, hoc in reuina illud in reternis alij utrumque in Veremone alij in Rema nero, b, alii Mernoqire Sapillis de nouissime quidam Aternoque vitique:vel, ii hoc minus placeret, vatreno vel denique Varre . Reterioque.sed veterno omnino mihi laborasse videntur,qui scribendum hic censi ierunt Veterm resitra saepieris materia illi, qui Veientone asinaque, quippe amnes duos intellextile poetam .apertu clamant versiculi sequentes isti
QV m pervada tardanaumantes Lentos tingitis ad celesti a re s.
Atque ex isto quidem epigrammate M. ille suum s mniauit Resio venet Oh priores. Hem& Sapis amnes stant circa Rauennam; quorum ille Asmone ut ante dixi, hic Sora vulgo hunc vo catur; ultra Picenum vero Aternm vulgo nunc appellatur Pes ara via cum opido ori eius apposito. Te sina agri est Vicentini, in Meduacum minorem infra Vicentiam confluens. Horum omnium pland tui raros sese produnt,quotquot coniectant, hos vel illos ex ijs scripsisse AMartialem. quippe nullus corum est piger tardus de aut lentus: sed cuncti sunt v cloces. Et quomodo, quaeso, Due Aternum cum rapi, siue Utentem cum Aterno, siue vat renum cum Tesina, amnes loripe inter se distantes, poeta coniunxisse potuit, clim de suminibus uno codcisque die sibi nauigatis se loqui, aperte indicet verbis praesentis temporis, ludit intum n ximὸ quod ait iam examn diem. de horam meridianam interiunxi si sequo.Haec non animaduertisse illos poetie Commentatores,equidem ego miror. Erraeum fluvius Aeliano memoratus, sue ut Fortunatus eum
nominat Retenm inferiore equidem sui parte per paludes, ut supra cap. 8. in Venetis retelimus, lentus trahitur,at hic etiam longius ab Vatreno abest, quam uti utrumque uno die pernauigare queas. Verum de Vatreno Ue poetam loqui, minime sit verisimile praedictis Commcntatoribu discilicet quod diserte Plinius prodat, Passi Idam habere qui V trem dicitur,qtis Caesar Godmyrcratii naui Hagνι : ιHracimt. oride aliud quiddam heic inuestiganduin esse existimant in locum Vaterni aut vitrent,nec illa coniectatio satis iplis placet. Vae reris Emdoo' puriores: quod Vatrenus Plinianus non modicus fuit amnis: nec Eridanus fluit tam lenti&tard . Sane fatemus amnis ast id liciolam equidem &superiore sui parte aliquanto concitatior sertur: at infra id opidum ubi iam paludibus ac Pado appropinquat, lentissimus fluit quia heie magis in prosindum infra sese agitur. Hunc autem Padi alueum, quem Vatrenus auisset, an non Eridanum proprie vocitatum litisse, disertE adfirmat Plinius 'dc cum idem appellatus sit Padusa:an non hunc in sciana sese diffudisse, cum Virgilio testamur Claudianus atque Seruilist placidamque inde vocat Padusam Valgius'quod ipsim disertissime expressit ac graphice Mariatialis his verbis: At vos tam placidas vagi per undas
Vagos ditat:quia hinc inde per Vattent Padusaeque placidas paludes sue placida taena sere
bantur ludibundi.Oinnino itaque legendum existimo. Vatre Eridanos pigrio res. Et quamquam altera illa vox Caternis propius accedat ad Tabulae Itinerariae vocabulum S tertium, hodiernumque nomen Santon' tamen nihil temere hic immutandum censeo; quando
praescriptae illae voces roti . N i trina disserta Vatrent vestigia reserimi. Egisse autem circa haec Galliae Togatae loca Martiale io, librumque hunc tertium inibi consecisse, ipse testatur carmina mox primo, quod praelationis loco composuit ad Lectorem huiusmodi, Boc tibi quidquid id est longinquis mittit ab oris
Gallia Roma a nomine dicta toga. IIunc teris. 2Iaud tibi fortas priorem Illa vel bai mea sunt quae meliorat tam
rivisa, E placeat domina Vinnatus in urbes,
9쪽
Epigrammate Veid quarto,locum quoque siue opidum edit, in quo per id temporis haeserit nisverbis: Romam viae Isber, si veneris Tnge res rinae ita dices de regione Hae Si quil in in terris,quasnim in obe orabit; Cornelι referas me icer.esse Foro. I t excurri se nomiiiii atram in vicinam urbem Rauennam patet ex seu animate 16. quoatale est: Callidus in posuit ni re nihι Npo RG enna, Ckmpetrem mixtum rendidit ille merum. solitus est nauigio eo proficisci per Vatrenum amnem ludusam.& Augustam sosiantiouod iter in supra scripto epigramm.66 inmuit Haec CluuςUM . Restat tamen adhuc in animo scrupulus nondum exemtus, quod in Voce longius abeatur ab usitata re prisca lectione,nullamque cum illa cognationem habeat.Taceo mirum vicalium concursum de elisionem Tridano', quae non sapiunt rotundum Martialisz uim quamuis idem non ab omni elisione abhorrea ,sed duriore.
Liba. Epigram m. 98. AD CERDONEM.
sit fortasse qui putet τοῦ hi lare non restrendum ad arenani, in qua utique non suis, inqui alimanibus iugulabat,etiam cum munus daret :sed ad quaevis animalia,quae ad usum Corij cvico iscio)iumulabat illla natio, ut hodie sordidis imae conditionis homine, carnifices & canicidae qui equos & vetulos boves iliasque animantes illis multo stadiores morte extinctas ct abiecta, vel ii lata arripiunt, yssibusque exuunt, detractasque cadaueribus vendunt. Gimuero si ita carmin exponas, itaque in iure accipias, & ad animali' non tromittes res ras, perit tota vis argumenti. ae enim vis estet: Cur ludete hombi cs nobis non liceat, si licuit tibi iugulare equod . Referetidum ergo ad homines, ut expoliuimon ad animantes.
Lib. 3. epigr. 23, Cur non me alibi ponitur a milibus.
si ita est,inquit, si hoc facere tibi decretum est, ut pueris omnia opsoni porrigas, cur no illos iubes accumbere, i nos tibi eorum vicem adliemus S ministremus.
Non bene mea sententia reseruntur haec verba Martialis, quibusdam ad ma vi seu Mensim cauponis.quali poeta cupiit a Caupone gratis inuitari ad mensam.Ρuto nunquam hane sementariam fuisse Martiali in mentem, quod parum ad carmen siciat. Potest tamen aliquo modo in iocum trahi.
quid i inquit ex anticis quidam minimὸ indoctus nimiar Poeta, ut iactinaui ii ara ri .inuae M nigroremfacti tirum ut sicca illus barba reddar ron ornocture Ascrdo. Duriusculum hoe uobis videtur. Olus velanore Veterum, sciat barbam, quae tingi non potvrat; vel michisa est,ut qui omnino careret barba,& ita tingi non posset.
uuare non habeas, Charan purum.
Quas tuum quispiam solitae interpretetur.Non videtur ssitis aptus huius epigrammatis
10쪽
AD MARTI A L. Mintellcctus.Seruannam interpretationem de impii ro Charini ore, quod flagitiis impurabat.
Nuraeniminquit S. Hieronymus epistola .amuitiareraserat, desinere potest.
Lib. eod. Epigram .ss, Arpis cedere non sinis disertim
.Lucium Hispanum poetam aemulum Horati j diximus ex nostra & aliorum mente. Sed est qui obnunciet, neget due Horatium intelligendum illis verbis Arriu disiextae. primum quod Arpi longiuscula absint a Venus o Horatii patria; deinde quod vox di u non conueniat poetis. Res iideo sitis videri quod Arpi sint in Apulia sic ut Horatius in eadem regione vixit, nec alius poeta Arpentis extet. A vicino ergo loco Horatium laudauit. Deinde verum non est vocem di non tribui poetis: Certe noster hic ipse Martialis disertos appellauit versus in Laberium, lib.6. epigramaq. versis siribere dis te disertes assem M Oberni vi ergo vidrere is cribere qui potest di mos scribat Laberι, virum putabo. Disertiis ergo recte poeta dicitur, qui inius facit diserto'χατ uota uti sepe loquunt r. Iae antur etiam verba Gyraldi in Commentarijs adduxi lib. q.hist.poeticae:Poghunc dium intellige erat Lucius His mus, qui Horatium Flaccum imitatus est Domitiano Caesare. An vero Regulus si ierit Hispanus, an Romanus, ait denique Arpensis, non constat.Si Arpens fuisset, non diffiteor, quin optime in illum versiis ille quadraret: Avu cedere nonfinis disertis.
Num plorare pudet te puro Falta virum.
Dixi seb finem expi titionis huius carminis,ex triplici aeriptura tirunt, 'non, nugis arride re naus vel non sine nota mi errogationis.Nunc la et omnino repudiare illud num, de probare r. quamuis re non etiam commodum sensum admittat.
Lib. s. epigram m. Ita si uod nutantia fronte perticata.
Perticae Martiali si int,quibus onera portabantur,atquc inde perticata frons Masclion
Lib. 6. epigram. 6 Non miror quodpotat aquam tua Bassa, Catulle, Miror quod Bassi Da potat aquam.
Hoe d stichon in prima editi ne posui: m altera & tertia expunxi. sed amici quidam intimi
eponisdum existimarunt, meamque sciuentiam alteram in prima editione probarunt. Quae erat:An poeta miratur quod Bassi filia bibat aquain,cum pater potor inclitus tantum bibat me rum. Itaque negant Bassam fuisse Lupam: S versum exponunt, ut in hexametro tua capiatur cum erie ia: Cum tu Catulle vir sis minime uxorius, tal notis tuam Bassam maritali mi es late coercere, non miror cam aqua contentam abstinere vino:alioqui tu nurum esset, Bassi filiam hominis vino dedit, mi areaquam.Itaque quod domi paternae non fidicit, hoc domi tuae ducit, tanta vis est disciplinae in aetate etiam adulta Potest do alio sensu explicari. Miror MatulleBassam non potare vinum, sed aquam. Admirationis caussa, non tam est exemplum ritum hominis s bis Oee disciplina, qua B tam uxorein coerce sed bibacitas Bassi laceri tui tanti potatoris, ut mirum sit, iliam eius potare aquam Non ait: Alioqui mirarer, seu mirum est. l'rima tamcn uel tentia mea non eli omnino vana.Docet hoc simile carmen lib. r.epist.1o.de Mibra.Martiali, cst nequa dc Do tiar nequitiarum,qua, pauci norunt.