Oeuvres de Molière:

241쪽

D. CARLO S.

surementae ne seroisioin mon salui. ' D. CARLos. Croyeg ous, donuum, nous ebloui par es belles excuses '

D. CARLos.

242쪽

D. CARIOS.

Lo elabrordonne decla sorte.

D. CARLO S.

243쪽

qui me velix battre; te ciet mend isendia pens- et, si

Va, a te ciet nyestias si exactriue tu penses et sitoutes les scis que les homines...

244쪽

Dona nihilus utin moment 1 povola profiter dela misMicorde diciet et .s'il ne se repent ici, sa peris est

Ah monsis , rendeg ousa tant de inives, 'Vivis uous dans te repentis.

245쪽

Non, non, it ne sera pas dit, quo quJlhamve, quoue soli capille de me repentis Α ns, suismisi

247쪽

BEFLEXIONS

248쪽

son inventiou.

249쪽

m/priser et de traitorio scέlerat Plus Sganarelle est ignorant et solble, plus do Juan est aviti. La ccne a plus comique de ceti piece est celle de Μ. Dimancheri 'est in peinture fidele de marchand dudix-septihme flecte Les grand seigneur prenotent alorcum ascendant singulier suriette sorte de cesanciers iis croyoieni heu seire honneur en retonant leur argent: ces demiers avolentalitanid humilit&que les autres de hauteves le plus petit motde bienvoillance et de protectio sussisoit potardes satisfaire. Aussi volt-on que don Iuan pren tres-adroitement e partipour conduirem. Dimanche i tui sal tant de politesses, que te marchandi'osequi parier de salacite, et se horne Limplorer a protectio divalet de chambre Rieni'est plus plat-sant et plus dramatique invire, sans talor det sentimonis romanesques, inspire e plus vis intέrol. Les derniers conseilsinu elle donne a ramant qui Patrahie sontiletns de tendresse et de veritabie sensibilite iis paroissent d'autant mieux placέs ad sin de lati me, qu'iis metientio combie ad sceleratesse de donauan, qui bisontroinsensible. Don Louis ne produitias mollis d'esset: la nobi esse et lyelevation de son caractcre sontin contrasto tres-bcau avecta dέpravation de son filsci don Juan, rompant decla manielela plus indigne ueste pere est te plus odieux et te plus mdchant des hommes. I 'hypocrisie'u'il assecto excita dans le temps beaucoup de scandalo molthre peint dans ceti scene la maniere doni tessau devolsci'ontendent et serioutiennent Par qu'il eminploient our έpandre so dement de calomnies et our Perdre leur ennemis sans se comprometire. Ce tableau d'une vwrit stappante, tot destine a prdparer te publicisu caraciore duaartusse te plus hardi quo Pauleur, ut ramale trace:

250쪽

re de tui sitire uno de ces injures poli qui uti honnete hommeu doit phrir , Qu'on se represente les moeurod temps, et Pon sera elonnydo lassiardiesse de oliete. Le secon acto de ceti piece osse unietit tablea anssineus que piquant: c est uno coquetio de village ciliatoit impossibi de metire plus do natuet et plus de grace dans lorole de Chariolte Dusresny, qui plusi eurs annees pres, sit

Vorex Vie de Mollere.