Oeuvres de Molière:

321쪽

Oui j vois ces ianuis, doni votre me murmure, Comme vices unis a rhumaine nature; Ε mon esprit enfini stias plus omnia De voirin homme sturbe, injuste, nictes , Que de vola des,auto Passames de camage, Des singes maliaisanis, et des lοup plei de rage.

Ie me verrai trahir, metue en pisces, voler, Sans que e sols. . . octieul e ne euxioin parier, Tant celaisonnement est sein d'impertinencel

m sol, Mus serie bien de arder e silence. Contre uoue partis clare unleu motus, Et donne in procis une par de vos sotas.

322쪽

PHILINT E.

ALCES TE.

Aucun juge par vom ne sera visiti'

ALCES TE.

Non. Est-cesque ma cause est injuste o douteuse'

PHILINT E.

ALCES TE.

de ne remiisai potnti

Votre parti est sorte, Et peut pars eatale, eutrahaer. . .

ALCES TE.

323쪽

Iaurai se salsis de pertie mon procis.

On se riuolt de uous, Alceste, out de bon, Si ron uous intendoit parier declari on.

ALCES TE.

324쪽

ALCES TE.

PHILII TE.

325쪽

PHILINT E.

Mais, si son amitiωρο- uous se seit parolue, D'oli vient que vos rivincvous causent de rennui '

ALCES TE.

ur moi, si je,'mois qua former des distra, Sa co in Eliante auroicisus me so ira; Son coeur, qui uous estime, est solide et siniare, Et ce choi plus consorine tot mieu votre amatre.

ALCESTE.

ORONTE, ALCESTE, PHIL IN TE.

Ilai in lainas que, Mur quelque e leves, Eliante est sortie, et Cilimine aussi; mis, commelo m. dit quo uous inearici,

326쪽

Pendantae discoux d'Oronte, Alceste est raveur, satis satre attention que o est Ului'u'on parte, et ne fori do sarεverte que quand Oronte lui diti

ALCESTE.

327쪽

u. ALCESTE.

ORONTE.

ALCESTE.

ORONTE.

mis ramiti demande unleu plus de mysiare;

328쪽

ALCESTE.

Cestimque e demande et auroistieu deplainte, Si, m'exposant 1 vo lour me parier sans stante, us allis me trahir et me dimiser rim.

329쪽

ORONTE.

ALCESTE.

ORONTE.

ALCESTE.

ALCESTE, bas, Philinte.

330쪽

La chut en est olle, amoureuse, admirabis.

ALCESTE, bas, hiari.