장음표시 사용
32쪽
v. 1 et init. 2. Supplevi ego. V. 4. L. Antistii Campani nomen quin recte Mo. restituerit non dubito, cf. v. 14. et V. 4. L. Antistius L. f. Campanus erat alter IIvir a. u. c. 741 C. I. L. X. 3803). Hoc igitur anno titulus certo est posterior. Num cum Μο. qui Supplevit conSecutus per gravissi ma et periculo si ssima bolla Iudicia dei Cfaesaris si divi Augusti J deductusque a b hoc in coloniamJ nostram' post annum
14. p. Chr. ponendus sit valde dubito. Si recto virum hoc decreto honoratum eundem posui ae IIvirum anni 13. a. Chr., Videtur L. Antistius priore deductione de secunda praeterea non constat) ab AuguSto anno 36. nomine triumvirum rei publicae constituendae facta Capuam venisse cf. Μο. in C. Ι. L. X. p. 368). Neque igitur admodum veri similo est L. Antistium superstitem fuisse Augusto, cum anno 36. a. Chr. stipendia iam omeruerit, licet 'consenuerit' v. 8. 5. Iudicia dei Caesaris: iudicia plurali numero intellege praegnanter pro bonis iudiciis dicta, cf. Quint. prasf. IV. 2 honorem iudiciorum caelostium Domitiani)'. Plin. ep. IV. 15. 5 iudicia principis'. Singularis non aeque praegnans est in ep. Antonii ad Cic. Cic. ad Att. XIV. 13) 1 'quodsi bonitas tua responderit iudicio meo, quod semper habui de to'. False autem hoc loco laudatur in lexicis Cic. ep. ad lam. XΙΙΙ. 46 patroni iudicio ornatus' ubi agitur de testamento. - De ro cf. Veget. ΙΙ. 24 'militem quem ad opes ac dignitates ordo militiae et imperatoris iudicium consuevit evehere'. ΙΙ. 7 tribunus maior per epistolam sacram imperatoriSiudicio destinatur.'Dj0jtigod by GO rate
33쪽
6. patrimo nium suum quodammodo partirietur' Μο. Locutio quam ego restitui occurrit in titulo Calibus reperto Wilm. 695)
paene partitus' - cum νή psub lica ita Campani saepius urbem nominant, cf. C. I. L. X. 3841. 3851. 3852. 3917. 7. fetJ laetior sempe r videretur erogasse quod in univeJrsos inpendis set4' Μο. In hoc supplemento plusquamperfectum offendit et spatium refragesur. 8. in cumulatioJne officiorum r ei p. praestitorumJ' ΜΟ. Substantivom sensui perbene conveniens videtur aevo Augusteo nondum 6xstitisse.
s. ' ipsJo iam d0fici sins rLei p. utili cura gravi tam en annis suis' Μο. Verba nimis impodita mutavi. 10. civis honostissimi atque utilissimi fmemoriam Jae' ΜΟ.
Supplevi lacunam. - Sententiae constructio usque ad infinitivom decoravI' grammatico convenit cum usu. Secuntur duo enuntiata ab 'ut' incipiontia vcυvbετ c iuxta posita. Iam mihi non contigit ut verba mutila molius iungerem quam ponendo anacoluthon, quo locum publicsi dari' verba sensu subiuncta infinitivo 'docorarI' constructione coordinarem. Nam formulae ubi locum L. Antistius Campanus elegerit' et 'quem L. A. elegerit' quin ambae in lapide suorint et loca statuae publicae ceterarumque Statustrum donorumque diu99hbηV segregata sint in docroto non est dubium. Periodi igitur prior pars debet exire cum successor elegerit' vocabulis. Ergo vetamur supplere v. 14 cum insscriptione, item ex decurionJum docreto'; retinendum est Μommsoni supplementum, quod addito ipso' stiam spatio sufficit. 11. e forso de tribunali ' supplovi secutus titulum Beneventanum C. I. L. IX. 1783, cf. p. 337. - fprolbatoquo' supplevit Μοmm- Senus recte. Formula transfertur ab aedibus publico constitutis cf.
C. I. L. I. 592. VI. 1275. 1305. 1385) ad alias res. 12 13. quominus funJus Optimi et murui ficentissimΙ princi p)isv iri quam maximoJ frequentet' ΜΟ. PRINCIS lapis, voluit incidero
principis' lapidarius. Nec puto negandum eS8e potuisse hoc tempore, licet 'princeps' nomen paullatim cum imperatoro concrescerst Μ0. St. R. ΙΙ' p. 734, Christoph Schoener Acta sem. phil. Erlang. IIp. 470 sqq.) etiam in municipiis virum principalem Sic designari. Fortasse adiecto tali quale ex. gr. addidi 'princeps' nomen accuratius definitum erat. Quamquam lamna vix certo suppleri potest. Μihi in mentem venit otiam supplomenti quomin iis optimi et mutniJficentissimi princ ip)is usitimum honorem quam maxime frequentet'. 16. quae ac ceperit J in mortum et squae post obitum ei diata sint' Μο. Non rocte Mo. neglexit apicem, titulus nullum
34쪽
C. I. L. X. 1784. Ρuteolis. Recogn. Μommsenus. in antica
Marcianae honos tae et in compis ra
10 sorori. huic cum ob eximi fuJm pudorem et admirabilom cas tit atem inmatura et acerba morte
interceptae res p ublica) funus public um)item soleum et tres statuas deor everit), 15 M. Gavius Puteolanus pater hon Ors)decroti contentus sua pequn ia)
in latero litteris minutis L. Bruttio Crispino L. Roscio Aeliano cos. 941 187V Kal. Novembr es)la tomplo Divi ΡiI scribundo adfuerunt Casp. Proculus Cossutius Rufinus i Cl. Priscus Calp. Ρistus quod postulanto Annio Ρroculo 5 o maio) v iro) de decernendo i funere publico Gaviae Μ. f. Marcianae b Onae) m smoriae) s sminae) itfm dedom libris solsilocisq ue) l tribus concedendis, quae ipsi elegerint, in quibus statuae
eidem Marciatnae secundum eiusdsm Hoculi postulationem ponerentur, Ρ. Manlius Egnatilus Laurinus duovirum V. s. q. d. e. r. s. p. d. e. r. i. c. : Optasse quidem Singulos unil versosque nostrum in
10 honorem Curti Crispini magistratus n Ostri) primariI l viri, Item Gavi fΡJuteolani soceri eius adaequo O rnati) v iri) saviae Marcianae r. m. f. t Vivae potius honoris conferre quam ad huiusmodi docretum prosilire, ut de j solacio viventium quaereremus, s M Ideo, quod pertineat etiam ad memoriam l puellae Ipsius cohonestandam, placero huic ordini, funus publicum eI de corni et docem libras 15 lalsi mitti concedique secundum postulationem Anni l O rnati) v iri), ut loca quae olegerint statuendis tribus statuis, de consensione nostra i consequantur. ant. 4 inco aratuis sectae' nota veterem vocabuli significatum. ant. 17 foteum' os lat. 6. 17 folsi'. Non recte mihi vidstur adnο- lasso Friedlaendorus S. G. ΠIV p. 117 not. 8) hdoch Wohi soliati Ρlin.
35쪽
Ν. Η. XIII. 1) 15 . Immo solet forma naturalis aptior erat ad comburondum quam unguentum ex soliis factum l. e. laliatum, cuius compositionem describit Plin. l. l. Folium autem osso nardi sx Ρlinii verbis recte concluditur. Commemoratur a Ρalladio R. R. ΙΙ. 18 in eo vino medium croci scrupulum et folii unum scrupulum mittes et ex mellis optimi decem libris omnia temperabis'). At Cosmi solium apud Martialem XI. 18. 8 et XIV. 146. 1) alius vidotur fuisse plantae atque eius perparvae. Claudiani versus ad Eutrop. I. 226) to soliis Arabes diloni, te vellere Seres' nimis generalis est quam quem de his nardi foliis intorpretoris. Quam crebrum autom significatus folii praegnans in usum abierit docet scholion Iuv. ad VΙ. 465), ubi foliata' explicantur unguenta soliis plena vel aliis odoribus'. - Deforma plebeia 'laleum' os. append. Probi p. 197 sq. Keil. telonium non teloneum, alium non aleum, lilium non liloum' et cetera multa), cf. etiam Brambach, orth. lat. p. 136. - De ture in funere decreto cf. p. 343 not. 2.
breviata etiam consulibus non nominatis titulum esse ΙΙ. p. Chr. saeculi domonstraSSent.
7. 'ipse scit. propinqui, cf. 18 elegerint'. 10. singulos universosque nostrum' gonetivos partitivos licenter sequitur 'univorsos', cf. cunctis dsorum' Catull. 66. 9 hominum cunctos' Ov. Μst. IV. 632 Samnitium omnes' Liv. X. . 1 Draogor Synt. I p. 457.12. IVTEOLANI lapis. R - Μ - F solve reverendae memoriae
13. honoris' nimirum acc. plur. - prosilire ad . Hic nulla iam subest verbo imago motus corporis, nisi si putas senatus auctoritate por discessionem' facta hanc constructionem esse genitam. In ceteriSprosiliendi verbi exemplis quas quidem cognoverim perlucet aliqua
luctaminis vel impetus cogitatio, Digg. 48. 2. 7 Ulpian.) criminis subscripti ο) ad id inuonta ost, ne facito quis prosiliat ad accusationem'. cod. Iust. edictum Iuliani a. 362) 10. 52. 7 'quisquis docere volt
non repente nec temere prosiliat ad hoc munus'. Treboli. Ρollio vit.
XXX tyr. 10 fati publici fuit ut Gallioni tempore quicunque potuit
ad imporium prosiliret'. Nec aliter vis quaedam et impetus una cum itinere describitur cum Megaronidos Ρlaut. Trin. Ι. 2. 179) narrat prosilui amicum castigatum innoxium'. 14. de solacio Oinentium' cf. p. 353 ad v. 4. - EI lapis. 15. suellae' i. e. Gavias. Socuti postas neotericos etiam prosaici argent sae latinitatis nuptam hoc vorbo significant ut Tac. Geli.
36쪽
C. I. L. VIII. suppl. 15880 - Εph. op. V. 628 Siccae descr. et rec. I. Schmidi. quJofd ) - - - - momem vorba fecit Liciniam SsvsJram filiam Licini Patorni splondidi ot flaudabilis viri hodierna die defunctam esse, quid et a quibfus In memoriam eius honorum in parentum ipsius co n5 solat fioJ nem fieri placeret, L. Calpurnius M aximus Albinus sententiam interrogatus censuit in v ferba infra scribta: cum Licini Ρaterni viri de primoribfus nostris si vitae moderatio et morum maximum ac practi cum testimonium, In lavendis etiam rei pfuJb. nostras opibus non 10 modica doe uJmfeJnta emic ent, parientum quoque ac maΙOrum
ipsius filam in afedificandiJs excolf0Jndisq ue) moenibus nostrissJ qufam in sustinendis alendisq ue) civibus egregia atq ue) eximia liboralitasseniteat, ac per fhJoc γ) tametsi Ingentis ac maximi luctus olus domΡaterni minima sint aput eum nostra solacia, tamen ad leniend os 15 conpesesndosq us) do floriris fiJmpetus et ad honorandam otium
eius de pubi ico) erogando statuam csivitatiJs pulcherrimo flocJο et celeberrimo pubi ica pec unia) fidem Liciniae Severae constituendam, tutpietatis ordinis nostri erga Paternum adfectfilo perpetuo si t
Tituli puto non solum initium periisse sed etiam laevam lapidis partem vel basis anticam, in qua ipsa locis sit dedicatio. Illud mihi veri similius videtur, cum signa LDDD duabus lapidis partibus sub scripta fuisse videantur. Fortasso etiam in hac deperdita sontentia narratum erat Licinium Paternum patrem impensas statuae et funeris remisisso et in utrumque suam impendisse pecuniam. Τemporis certum indicium mihi non occurrit. Sans lin. 12 in sustinendis alendisque civibus' demonstrat Ρafernum post Nervam imp. vixisse, sed ipsum genus dicendi ot scriptura tempus multo posterius 8apit. Ego quidem ΙΙΙ. potius quam U. Saeculo titulum tribuo. Licinius quidam Patornus M. Licini Rutili pater nominatur in titulo Thubur sicitano C. I. L. VIII. 4916.
I) Praeter O cernuntur nonnulla litterarum vestigia puto nominis eius decurionis, qui verba fecit. - lapis nunc deperditus multis loci alaesus erat, praetorea multae litterarum ligaturae lectionem impediebant. Singula post Schmidtium repetere taedet. Correxit in secunda editione i. e. in C. I. L. imprimis lin. 11, ubi antea ediderat 'ipsius fetiJam nostri sJqufeJ' et secutus Rossit coniecturam lin. 17, ubi Eph. ep. dedit fin IJο co civitati s pulcherrimo fatJqfue celeberrimo'. Disjij sd by OO le
37쪽
4. honorum' pendet ex 'quid'. - in sarentum ipsius consolationem' cf. lin. 14 ad lenisndos composcendosque doloris impetus' Cic. Ρhil. IX. 5. 12 filium cuius luctus aut hoc honore vestro aut nullo solacio levari potest'. Ρlin. ep. LI. 7. 5 illud solacium doloris acespit quod filio ... habitus est honor statuae'. Symm. relat. XII. 2 Senatus . . . Solacium petit de honore virtutis Vottii Praet6xtati)C. I. L. X. 1784 ad huiusmodi docrotum prosilire ut de solacio vi Ventium quaereremus' C. I. L. XIV. 353.11 in solacium Fabi patris'. Eph. ep. VII. 137. 5 in solacium amissi harissimi mariti' C. Ι. L. X. 1489 εlc etrapalaυ0iau T V TOVc V 1490 παVTi μὲν πολεiTηcυVtix0εc0ui bεiV παpαμυθεic0αi OUV αυTOV bημOctu. I. G. S. I. 760. 10. 7. viri de primoribbus nostris'. Hoc solet urgeri in initiis eiusmodi decretorum. cf. C. I. L. X. 1784. 9 magistratus n ostri '
2466 dum M. Iunius Silani l ibortus) Monimus ex ordine sit noStro'. Ceterum patris non puellae laudes enumerantur, cf. C. I. L. ΙΙΙ. 3137 heso Lartias Μaximas) d. d. ob morita patris funus publice datum est'. Mon. Ancyr. III. 1 honoris mei caussa'. 8. fractissum' singulare huius adiectivi in tota latinitato exemplum. Legitur praeterea apud Fulgentium myth. II. 1, sed ibi aperte redit ad graecum lantem. Sontentia haec est: sephilosophi tripartitam humanitatis voluerunt esse Vitam, ex quibus primam theoreticam secundam practicam tertiam philargicam voluero . 12. obligationem putes alimontariam Paternum in Se SuscepisSe. 13. malo continuatur particula hac', hic enim incipit enuntiatum primarium ' Schmidtius. Non sine causa Schmidtius invehitur in constructionem grammaticam, dum modo recto stet 'ac per i hJoc'. Αo' constructionsm imp6dit, per hoc', nisi forte Calpurnius potuit sic dicero pro 'ideo' vel 'propterea', mirum quantum languet. Accedit quod in tota Calpurnii sontentia desideratur id quod maxime opus est, formulam dico talem qualis est 'placere ordini', a qua sormula possit pendere constituondam'. Itaque conicio sub littoris ACΡΕM OC
16. rudimagubae' adiectivom omnino singulare, cum quo vetustum quidem nullum sne 'reciprocus' quidem, cf. Brugmann M. Rh. 43. 402) comparari potest. Neque recentiora 'dulcacidus' aut albogilvus' cum hoc plane congruont, copulatiVa enim potius Sunt quam detorminativa. Videtur tamon re vera in lapido fuisse et concodendum Calpurnio. - Altera huius versus pars admodum truncata eSt.
Sohmidtius periculum iacit supplendi cum c asJu trisfit a bra ptae 6Jxit quiοJ sius de pubi ido) erogando statuam constituendam',
quae verba ait spatio bene convenire atque ita explicat 'cum lxsequio
Jahrb. f. class. Philol. SuppI. Bd. XIX. 23
38쪽
Fridoricus Volimer: sius casu tristi abruptae' e. q. s. Quam confusam et permixtam Verborum struom ego Calpurnio non ausim obtrudere. Mo seni
supplementum 'eum c asJu tris ti a bra pta sit eJxi quiοJ s. q. s non dat a quo pendeat ablativos exsoquio orogando'. Ego quidsm sine eetno nequeo roctius periclitari; cum tamen Schmidtius utraque in oditione testatur xΙ, conicio fuisse in fine 'folriftuJ', quod vocabulum pro funere ponitur etiam in S. C. Lanuvino C. I. L. XIV. 2112 a. p. Chr. 136) 'ut foJxitus d s&Jnctorum honeste prosequamur'. Ante fortasse mentio facta erat librae turis ab ordine in funus
17. recte supplevit de Rossius Studi e docum. di stor. e dir. V. 1884. p. 283. - celebrerimo loco' cf. Iordan Eph. Εp. III p. 287 n. 77 et 78 Ρlin. ep. II. 7. 7 C. I. L. ΠI. suppl. 6587. 11 Wita. 695. 27 C. I. L. XI. 1421. 34 quam oculatissimo loco' Plin. N. H. XXXIV. 5. 11 24) cv cmcημοTETua Torrvi Ioseph. ant. 16. 6. 2.20. contestata' passive apud Cic. pr. Flacco 11. 25 ab hac
perenni contestataque virtute maiorum'. IV.C. Ι. L. X. 1208 basis rep. Abellae descr. et rec. ΜOmmSenus. In latere nil fero legi potest nisi duo ultimi versus, quos sic lego:
C. Iulio So vero M. Iunio Rufino Sabiniano cos p.Chr. 1555 III Nonas Docembres Abollas in basilica Scribundo affuero M. Munatius. Μ. 1il. Gal eria) Pris
probissimi iuvenis ot m fritissimi in civest acerrissimam mortem hfonoribus et funere publJico
Titulum supplevi ego. Non vidi libellum scriptum a servasto in- torno at isorigions onoraria di C. Colio' Neapoli 1882. 4'. - Os quae dixi p. 330 not. 3. v. 12 potost sic suppleri hsonoribus ot statua de pubilico'. De quaestoribus alimontorum vide Hongon Tab. alim. p. 33. Annah dei Instit. arch. 1849 p. 235 sqq.
39쪽
40쪽
Fridericus Vonmer: Inscriptio nos minoros funoris publici hostes.' Bull. dolia comiss. arch. com. di Roma XI. 1883) p. 224. odidit Lancianius. Romae in capite fori Romani. Τ. Flavio T. f. Quir. Sabino striumphalibus ornament. honorato . . . leg. divi ClauJdΙ - pro pr. provinfc. Μoesiae cur. oens. GallicΙ - praef. urbsi 5 ΙΙ. hunc ob meritaJ sonatus - auctor o Imp. Caesare VespJasi sino , fratrepub. efferundum con fuit , vadimon bis luctus publici cauJ sa dilat Is sidemque senatu AJ censuit - stat suam 10 in foro , diviJ - Augusu sponendam Supplevere Lancianius et Yommsenus, VV. 5. 7-9 sicut dedi ego.
ffulnus censoriumJ censuit ' Μommsenus. - Titulum quin recte Lancianius et Mommsenus ad T. Flavium Sabinum rettulerint versus 4. dubium non relinquit. De cursu eius honorum cf. Liebenam, Forsch. g. Rom. Ver . Gesch. I p. 268. Mommseni autem supplementa pugnant cum usu sermonis in talibus titulis volgato. Funus censorium', quod Sabino decretum esse testatur Tac. hist. IV. 47, vix potest infuisse in lapido. Sculptus est brori post diem 18. Dec. 69. U. I. L. XIV. 312 Ostias 'funΘre Pu blico . . . .'C. I. L. XIV. 321 Ostias 'hunc deo uriones) funore pubi co)efferendum censuer uni) eΙque honores omni s) et turis p Ondo) XX