장음표시 사용
21쪽
Iranslatio praefationis, gallicae .
o DUBITO VIN OSI HOMINES ISTI, qui summum bonum vibmis divitiis metiuntur, quis
isiadneta semper in ore habiant: OGUes cives, quaeren apecunia primum Vn hanc bim iam inciderint quam primum de tot thm auris se immani opulentia, quaeinbeptemtrionaluissem orae viseeribus ab usa eis, narrari audieraοt, statim beatos illam regionis incolas exissmam i, , cum iisdem,quantum flarbaris,suam conditionem libente permutaturi sint. Alij veros qui seria est calamitates, qua plerums hae immensae vivitia se opes, tanquam comite Iecum adducunt, considerabunt ij clades illim populi. duri imam conia dicionem deplorabunt, dicen optandum, totam istam malorum eis scam quam longi meabistis ese remotum. Iom prosuaprudentia. nimis Eliatione praeripient,sibis videre videbuntur,misera gentes se perpetuum dur,issimae strvitutisjugum edactas, qua antea amreoquodam eculo umma obe lateo ulcusem otio onge ab inimiis. rum metu remoti,suo jure struebanIur,contenti rebm,qua terra i si BassontesvpeditabaLDem supenom aetati aliorumpopulorum,
22쪽
mssissima Venias anima repetendas e futuris conjecturam faciemes M juaquam dubitabunt, qu/n eadem auisimilia his expectanda se perpetienda sint. Existimabunt enim eos omπibin his rebm,quas possident, 'obatum iri, futurumsit in manu incidantexterorum, qui os ex patria transp. latos, Osiocaturisint ubisibi quam maxime expediaerit. Asin etiam nusium alium eorum usum futurum, quam fossorum, ad excavaniam scilicet humum est rimanda terrae viscera, ut
detegant thesauros,quos illa gremio suo abstrusescontegit uis instar mulorum est jumentorum trahant vexent auri massis, sine usi s praemi, aut mercedis more i orum est Mumpurorum hominummiolentisi vias obficientur nquent si tributis oncrati, acnaturabilibertales'oliam indignam servitutem abducentur tandemque cum terra omnibm thesauru exhausta,'si autem egregie μὴ bonisnu.
dati fuerint, indignissime voci praeconis subjecti, imosferentiadAcentur. Et ut in pauca conferam, hanc μωmam suae cogitationis isti facient,sore utcum his agatur, quemadmodum cum Iovis est aliis M. ribus actum sit.
a. Caeterum ii, qui saniore judicio prassiti fuerint, oculos ani
mipauisaltim attollant. onsiderabunis quaeselicitas se prosteritas Llis harbaris, pro his thesauro in terrae visceribm latentibm,parata P. Num huis aetatas hominesita comparati Erlucri, Gate adeo inflammati sunt,uisines e alicujus emolumenti nonfacile aliquis reperiatur. qui navigationem suscipere velit incisia regio ues, quae frigoribm to pent,montibin alti miser glacieperpet raeent, majore ann arte L.
reor 'lendore soliscarent. ubi calidis ima ae finiis tempesta cita stigida
en, ut media apud nos fems ade), ut usi ita liceat disere, in naturaeontems actae videantur, ab hominibo barbaris, crudelio se anthro p hagis habitata. Ita sit ista regiones omninosteriles orsirne emolume io essent periculuesse ne perpetu. incognitae manerent, nec usio bomina commerito requentarentur quo sieret,ut hi quo miser homines, qui in his remotissms regioxibus hinc inde pervastis solitudines dises Aunt perpetuo isiam vita immanem est ferace degerent, alieni ab omni tibilitate, Irs'ebrati H rationis,quod miserrim est,privati vero ersummo laminis boueo,quod in agnitioneDei consi siqui ide)hominem
23쪽
.reat licto hoe ampsissimum theatrum colli viculis eo es ρον eam soria ossiceretur. Nunc ver cum exploratum euum sit, istius egi ne seritoso auro divites esse hominesfacilius allicientur, Dein
ra isti,ad mitiorem vitam traducti, os ueham ratione uti, o Ie ad huis mani atem comparent ut 'servitute diaboli a quo hoe quivimiempore captivi tenentur liberati incipiant frui immensi)sisis bene Friisquibus hactenm magno suo damno caruerunt. Dd diui aliquis, tam molestam se periculosemperegrinatisne ,
nusia aliasse,nist lucri suscipi nihils misinquam ipsoru salutem ordisina in coenoscendo vero Deo regenerationem quaeri. Et sane,ut diis
cum quod sexilo,non omnino fusiitur qui ita existimat: quin es ipse
quos credo sit majoremparte eoru,qui hancperegrinatisne Uri. piunt,nusia alia re quam avaritia est habendi acquirendi de siderio duri. Imo isset ingenue atebuntur e siciverint Easregionesplane briles sestne ne ructu ese, quantumvispopulo fuerint, nunquam iamen pedem exire patriam posituras propterea esse.Sedin hac re quos incomparabilis eris iranda De Opt. μηx bonitas ct providentia apparet, qui cum perpetuo paternam de salute hominum curam gerari optime novit,quando or quomodo res pedestinata ines ectu Histe- repossitior quidem ratione hominibus ignota se a judicio humano alte. na,imὸ huic squando repugnante aus enim ut hoc potissmum exemplo utamur) ex aret eri posse,ut homo,avaritia est pecuni cupiditate inflammatus, qui nihil aliu 'ectet aui propositum sibi habeat, quam ut perfas ornesinimmanes divitias sibi comparet: aLieri proris,ejuu commodumprocurare possit uis is,qui in regionem aliquam,adexhaurienda infortandas 0m divistiasse contulerit, adaugendam eam, ornandam opsim autor esse possit Neminem existimo amfatuum aut pisum esse,qui imam insit. erum ope
pretiumsi considerare,quomodoDeu hacomnia moderetur. IVAmio culta quadam rati e hominum mentes ira incitat , ut quamumvis
print i longe tali sibi proposim,unam diu tendi metum 730 Ibam habuerior istamen ignari se instis adpietatis religionisque semina, in barbarorum sisrom ariimii laetenda pros scamur.
24쪽
Id uad decides, ut 'ero, in his, quorum in hae narratione mensio Et, nise ipsi sua ingrabitudine or pertinacia suam salutem impedierint. Nec vero timendum es , ne idem his barbam contingat, quodaliis
libis, quos historia, adeo crudeliter est immaniter tracturastis testan. Iur, ut sola commemoratio, horrorem audientibus incutiat. 7 a quoniam istas res eis,cum Reginatam humana ambona, tampia. νι- tu exitin infelixpertimescendu eis cum certum sit,isiam his rebub ea remedis adhibere, or pro sua pruaentia ira providere posse, ut ea is commori, quibuου Indιexpositi vexatis fuctuosi ab has Septentrionaelibis arceantur prohibeanturi 4. HEROICVM. Vos, quicunt Deo vultis gens sancta vocari,
Et sertis populi laudem seu pectore fixam
Divini, ac magni auctis nomine Christi, Res inquam, memora decuit perpendere mente ,
uae sors est, esset qua vos quo parra locati
Rebus in humanis, or quali moneres eris Essetis incti l Nbis iterum renati.
Nam nisi,qui dextra nos omnipotente tuetur Spirim, ingenti res nostri et amore,
Nilnostra vita pum, nil vigilo sis ti
i ut A quae primo noιuistristissima mundo Undarum illuvies, nostros quo leva parentes Fluctibu3 extrem αι rapidis pep uli sti or , insitis ui duri subeuntes frigida caeli, Languenti terram colerent sub solejacentem: Haud dubie ignaris vitae, ruosi secutisi venae leges, nonsenseus Numinis usius usi se aegrarum vixiFnt more ferarum. Sic nova gens quondam,submo si consecta mundi, Et subnata recens, artisfama superbos Linquere eum vellit titulos, ct ponere tota endi monumenta seu clarissima ierra: Vrbem
25쪽
Turrim eduxerunt, qua coelum verticesummo Tangeret, o supra nubes se tolliret omnes. Sed Dem,uivalidae οὐ aretrobora dextra,
Hosipsos vario lingua diserimine scisses Hinc ais hinc, partes mundi dissest in omnes Sie alijsavis unaarum caebvi ac in ali audaci catas cupidine mentis c. ' suis opibm dextras potente ,
Terrarum varia lonos ambagibin oras Caperunt te, sesivm campou jacentes. Verum hos extremm quicuns remotim oras Tentarunt, auseu circum praecordia magno,
Lentarunt riam longinqua sergine remos Defecere hominum estgia Ioviin. Ergo Nyn illi quicquam cernunt nisi montibin a Bendentesscopulos,summas cacumina rupis Ei tenebris, noctissumbras ct inania spectra,
Ei serum signem diem solusscitur agre,
Luteaper nes lasofindens palli ora. Incurrunt tulis notaurni dera caro, Et lunae facies, modo quae per inania comis Incedi grati is algentes humida vultM Ostendit, liquidisium emersit nuper ab uniusse Elmodoplena animis Phoebum se tollire contra Aude is obscuras evincit lumine 'octes. Ilia quidem tempm vel quo amprotinini ut, Vel quod prateriit, monstrat merulibin agris: Non tamen eis, certast vices, varios mea Isiosquidoceat mentemi ad 3dera tollat. Oi primi terras adeo cepere remotas, Hosicesumjamsub leges mors atra vocavit. Successere Asnam nams nepotes,
Fusolent umbra involvere tempora ri i
26쪽
Humanos anus , ignorunt turpiter ipsi uasinistirpe Dii, Migem unde ab origine ducant.
Nec quicquam, nisi qua firmetpraesentia, norunt: Et eradunt homines, veluti a ammantia, natos, Dirutas habitent terras, rationu egenus.
Eiquod deterim longe longe dolendum Enymagis, haud Los tangit reverentia Chrissi, equi siit Numen verum cognosse laborant, Pu es una hominum,sanctaeseis plena salutis. Tale hominum genm eis, de quo haecnarratio si ipta S, Quos monstrat velut ecudes ratione carentes V vere quod nihilen istas in Fonte pudoris. Non leges, non jura tenent enormisor exlex Gens, cui nusiimquam civilis poni vitae eis, Humani nihil non usta hientia rerum, Aaisens altri quam quos orbesu sentit, quaerant miserae latebrasso abuti vitae. Nams, heu, vix hominum dignandi nomine, sicut Eruta solent, herbis componi a visicera crudis, Labra concrem jungentes arida lymphis, Vi canti exerta iambunt glaciem undis lingua. uin etiam res mira se veredi a relatu)
Humana ventrem seolanIur carne voracem.
Insupere pecudum gens haec sibi pes bis arctis Contexit braccab,grandes quibin integit arim. Sednon dulcs, amor isse, non pecto sardor Cogni eis, quo nos ipsit nos inter amamin. Οgens extremis degens miserabilis aris, Etsi ne nomen, tua nec mihi navo nata eis,
27쪽
quis lintreshomines in curvo littore cernM. Non veniuntui te jugulent, mortis remittant: uod si divitii, reterrae vipere tectos Thesaurosquarunt: isios prohibere caveis Littoribus,portu polim tectiu receptos In Iaii ducis penetraria maxima regni.
Hossitirprobare ipsi tibi munera solvent,
uae nusi possunt linqui temporis avo. Ius Deus celsi Rex ut creator lympi, cordi hujusgenmutu incumbe caminis, Anglica ut hah c semper tutis accedere remis Gens queat, est sancti aspergere semina verbi: Vt eluit his nostro laurearis maximinoris, sic sub Parrhasiacet reris plurimus ursa. Et velut angelici laudant per caelicite is Te coeti aurinthomines glaciale per AEquor. s. ELEGIACVM.
uid falsa quaγῶ, quas laudat sabuti, naves' Et seris ingenio somnia fori iuriti Aut cur consumit bona tempora Jalonisarbor, Et nunquam Euxinovellara visa sinu 'Euaenamsumma fuit ianti tibi, quaeso laboris e. ne, ut pro veriss*lendida verbaseras'
Ea unquam pecudes, ex fulto, crede, metalis Gestarunt vilissi auricommve cures.
Quin polim vera naves cognosce e tendiscue Argo,Jasonis tibi eris adent. Hic etenim regio fulvo pretiosa metasio, Hic bona non usiosunt minaenua modo. o nimium faelis, omniis pretiosior auro, Si vigeat veri cognitio. Dei.
28쪽
Angli, navigatione, in regiones occi
dentis septentrionis, Anno cra. D. LXXVII. susceptra
UMMuLTI PRAEsTANTE Hujus d ΤΑ-tis viri, jamdudum in eo elaborarint, ut re. giones mundi,& terras antea incognitas 2iuturna ignorantia abstrusas, inquirerent, patefacerentin detegerent xiis inquirendisi, parefaciendisque laudem singularem acquirerent, di memoriae posteritatis suum nomen proderent tum inprimis, his proximis annis, Martinus Forbisserus, in horum numerum relatus, summa laude praedicatione dignus est. Is cnim Capitaneus Anglus, natinae dotibus egregiis&animi praestantia ac robore singulari praeditus, cum eadem opera non modo patriae prodesse, sed cibi gloriam comparare de. sideraret constituit anno O. R. cIo m LXXVII navigationem suscipere, versus mundi regiones maxime borealac, in quibus nulladum hominum, qui illuc penetrassent, vestisi impressa essent. a. Principio itaque iter ad Calainamin alias terras aer egiones sinitimas, navigando versus occidentem &septen
29쪽
FORBiss TR ii trionem perquirere&aperire decrevit: qui eursus quintum conjecturis assequi licet est juxta latus America septentrionale&occidentale, inter corum inparatam ventos excur. rens. Ajebat autem, Americam esse insulam, inquam nostri mercatores, occasionem haberent navigandi, secundum littus nostrum, quod maxime omnium Europaeorum septentrionale est,ad negotiavi mercatur,m,in Asiae regionibo, brevi temporis spacio, majore emolumento, minore que sum tu, quam ex aliis regionibus, obeundam exercendamque. 3. Praefectus itaque nosterior bisserus, superiore anno
CD ID LxxvI. contilium suum ac decretum, non line summo
vitae ac salutis periculo , eductis secum duobus myoparoni hus in effectum deducere constituit sed primis ejus ceptis fortuna defuit,quod nimis intempestive&tarde, alieniuamo. que tempore, ad destinatum locum pervenisset Jam enim frigore, glaciein pruina quae summa in illos locis, asperrima.
que sunt omnia ceperant peruri, adeo ut re infecta,ebunde venerat, reverti coactus sit unumillud adeptus, ut iter aperiret patefaceretque, quo postea audacius,&majore cum considentia, tam peregri nam barbaram oram adire posset Prima tamen ista navigatione, quinque ex suis comitibus amisit.
q. Ille igitur incepti perfficiendi,&id quod semel suscepisset, ad exitum deducendis lapidus reginam Angliae instruit, quanto cum emolumento commodo, suorum subditorum negociatio, mercatura: commercia, in illis regionibus exerceri possent multaque dixit de modo&ratione, qua adoptata pervenire posset commemoravitque ingentes fructus, quos inde haurire constqui liceret. Regina itaque, cum certius, an res ita se haberet, explorare cuperet praefecto navem centum octoginta dolio tu ea pacem,duoq; par Vaaphracta, commeatu aliis rebus neeessariis in semestre
instructa,procuravita additis epibatis centum: quadraginta
30쪽
3 NAVIGATroiam nobilibus, quam propugnatoribus &remigibus, qui prata
sectum comitarentur mandavitque ut priorem cursum re. legerent,&ulterius, quam antea feci Issent, progrederentur.
Nos igitur mandatum Reginae secuti, e Blakevalle distante duabus leucis aut circiter Londino d. XXVI. Maij. Anno CII la LXXuri solvimus ancorasque iecimus inportu Haruvlchio, ubi ea, quae ad nostras naves instruendas necessaria videbantur, compara Vimus. 6. Ad ultimam dicti meusis diem, cum ancoras subduxissemus,4 in tutelam Dei pr. Max nos commendassemus: vela ventis dedimus. Itaque leni vento secundo velificantes, remos inhibuimus circa intulas Orcades Vulgo appellatas Orkney, quae numero triginta, Scotiae adjacent illic quo aqua recente naves nostras oneravimus. Noster praefectus, nobilibus4 militibus luis e nave egrediendi& se recolligendi potestatem dedit. Sed quam primum nos incolae illarum insularum conspexerunt, in fugam effusi tuguriisque suis casulis derelictis, ad arma conclamare, caeteros, ut in hostia una adventu, excitare caeperunt. Verum nos tum nutibus, tum amicis significationibus id effecimus, ut ad sua mapalia redirent. Hic tantus pavor, tantaque consternatio, quam illis noster adventus attulit, argumento mihi fuit, miseros Llos homines, a piratis& maritimis praedonibus, qui eos in fugam compulsos, sedes suas relinquere cogant, frequenter infestari. . Edificia illorum&domicilia, valde rudi tervi nullo propemodum sumtu e silices sine ullius fumariis extructa sunt. Ignem in mediis aedibus excitant in quarum unasarte paterfamilias, cum tota. familia cibum &somnum capit in altera, sub eodem tecto pecus stabulatur. Genus est hominum, ab omni civili cultu alienum. Lignis carent, sed eorum usum explent cespites terreni boum eScrementum. Ali-