장음표시 사용
201쪽
- Si vero , Servilibus summotis, duintantum Radizales superint hoc pacto
i) Vol enim earum princ*ω - , aut additur: sic αδ derivatur a. Radico a i Radice Adverte , duobus, Verbis Πpi, Radjiciendum. esse nam prius est a Radice ny in α' iis , alterum est
a) Vel inter eas interjiciendum est i ita nup proficiscitur a Radice a p: . at aliquando . interponendum, est ', se est a. Radice fuere . et ) Vel earum fini litura admo-
202쪽
Cap. V.De Investigat. Radic7s. I 3. venda est: sic gignitur a Radice Π 3. vi Vel denique altera earum est geminanda : ita ortum ducit a
Radice' a*p. III. Littera se , abjectis Servilibus, unasutersit, Nun Iibi praeponas, Mur Iod ; Hupοης sequatur, - Cum autem una Radicalis post abiectas Serviles remanet , tunc illi a , aut praeponendum est, n vero suffigendum t M progignitur a Radi x v ina Radice n .
IV. Si demum abnorme , implexumque quid ingruat, usus
Expedit, ct cunctis potior sollertia
Plures voces in Hehraicis Bibliis oc currunt, quarum forma cum sit pro sus anomala , earum Radix per superiores regulas haud facile eruitur; usuque discitur i. At quisquis haec ipsa Rudimenta sollerter pervolutaverit, plum
scula in iis sparsim inveniet, unde vel h Q a rum
203쪽
r 6 Grammaticae Hebriacu rum Vocum Radicibus extricandis adituS aperitur.
' De Syntaxi Hebraica . De Nominum Constructione . Substan- . tiVa , & Adjectiva. 1 Mat Substantivo quaevis Adjuncta. Warim ; et Suae Genus , aut Numerum mala ivngere saepe notabis
Tum se se inter I 3 tum Verbis
afecta regendis e vi Ingeminans vox res partit; 5) mis itque , mel auget .E X E M. P L A.
si Nomen Substantivum usque prae ponitur Adiectivo, Participio, aut Pr Omini te an ip Filius sapiens.'OU.X. I.
204쪽
re dixi, fili Gad, h. e. unusquisque yliorum Gad . vi Verum frequentius distributio per
ejusdem vocis iterationem designatur, ut Is. LVIII. a. re me αν α' die die quaerunt, h. e. in svulos dies s) Vctis etiam geminationae auge tur res, Vel minuitur gradu , quem dicunt Superlativum; ut m m us malus , h. e. pessimus ; v f ipse
puer puer , h. e. puerulus. Adverbium aliquando pro Adjectivo, usurpatur; ut Pan z' sanguis immerire,
205쪽
I) Participis Regimen praescribitur , a
vi S taxis sequitur nonnumquam H
Pristi a i ς pervolgua ut rem tam ctio Plauti . EXEMPLA.
i) Participia ., activa servant Regiminis regulam : ut ἄν 'ngi a laetif-
α) Adjectiva, quae Latinorum more regerent auferendi casum , Regiminis etiam modum usurpant apud Hebraeos ; ut PI an accincta sacco . I l. I. 3) Substantivum obnoxium solet esse Regimini cum vox consequitur, cujus initium sit littera quaepiam in dictio
206쪽
Cap. VI. De S taxi. I sctione comprehensa ; ut d p bis di locus, in quo cadet , pro Eccl. XI. 3. : 'd Montes in Gelboe, pro p Π &c. II. Samuel. Ι. 2I. Ad Regimen quoque pertinet con structio Substantivi pro Adjectivo adhibiti ; ut Terra San Ii
ratis, h. e. soracta. EX. III. 5. Q ΚHuc etiam refertur ea loquendi ratio , qua nomen Deus ad rerum praestantiam significandam adhibetur'; ut cedri Dei, h. e. procerissimoc, Ps. LXXX. II. tum ea , qua lumitur abstractum pro concreto ut beatitudines viri, h. e. beatus viri
Nonnunquam nomen verba praGenitivo regit sui Verbi casum' ut nin nre nam remisio Dominum, h. e.
207쪽
quod nonnunquam omittitur ut popμ- Ins non' cognovi , h. e. quem non cognovi, se ivit mihi. Ρ1.XVΙΙΙ 4 . Aliquando cum - Relativum tum substantivum antecedens desiderantur Ut affereris Arcam Domini Dei hrael VI ad paravi ei , h. e. ad locum, quem paravi ei. I. Paral.XV. 12.
At interdum particula zα ibi additur supervacue post Relativum , quod
locum reseri; ut eruam eas ex omnibus
fuerunt illic . EZech. XXXIV. 12.
I in Saepe post Relativum Sumxumeliis additur, quod redundat; ut sicut gluma, umn quam projicit eam
Adhibentur vero assixa pro recipro-cisa
208쪽
Cap. VI. De Smtaxi I 3 1cis, quibus Hebraei carent ; ut fece rant Iibi conflatile aszzP ex argento eoiarum , h. e. suo. Of. XIII. a. Atque hie abs re non erit adnotare , Pronomina eleganter dandi casutum nominibus, tum Verbis addi. Sic O1. UΙΙΙ. s. onager sita aVius Mi r & Geru XXII. a. vade tibi .
si In Comparationibus rem, quam praeserunt , affirmant Hebraei , alteram . negant : ut misericordnam Cois
h. e. magis misericordiam volo , quam Sacris ium .
209쪽
hum ; ut o dilexi Iacob , Heseu autem aν hodio habui , h. e. magis Iacob
dilexi, quam Hesau . Malac. I. a. Vel usurpant Vocem omnis pro summo , . aut, praestantissimo ς ut verumt men Parba omnis vanitas omnis homo
vivens , h. e. summa vanitas . Psalm. XXXIX. 6. Devin xime , ct . mandata ejus serυa , nam hoc es omnis homo, h. e. praestantissimus homo. Eccl. Omittitur aliquando particula comparativa'; ut 'ra lavus mellis veris
De Constructione verborum. I. si Res merbum regis re personas m
XII. I 3. ba composta , h. e. ceu favus
210쪽
vas regunt , vel more Latinorum sine particulis ' ut extolle contente, is p vocem nam . Ιs. XL. 9.
XX. Iet. Haec particula invenitur etiam cum Nominativo Verbi Passivi ; utp,n' Δυidetur perra . Num. XXVI. 53. quod alibi adnotavimus. Aliquando vel cum Nominativo , quo Verbum regitur Activum , aut Nτutrum, etsi raro, occurrit' ut ' diro Genit leo π ursus . L Sam. XVII, 3 Interdum particula . Infinito post R et aliud