Quintus Curtius

181쪽

LIB.

Me non sit, y. cum unus edram timidis turba me. ηα et, intemerim non in alacri. Philotis rem inquit, sitfluis es Aris. Imih in Aiatus pum, paenidis non depreαν . et finem sei ducemus, s Oniam ultima uerba grauiasiunt visi auribusuestris. Abdumer demia ab iis ., qui o olebant eum. . rat inter duces maηu strenuus B lo quidam pacis artium et ius habitin vidis . uerus miles ah mih Gaim ad eu gradu, insis the erati motus , qui minibus caeteris,siuida , Ita ferox admoner eos colit, quonens cyιtas diuersoriis .m occursent, deturbarus ectet, ut pure enta seruorum PhilataereciperentUr eo, unde oemmilcones equi, et auro ingenti uehiada eius musta totis uiris si e . at ne inuicina quidem diuersorii Pens cummibrenum recutum ep., sed per styositos, quos ad somnum habebat, omnesrocul

Telestitos, ne fremitu ulli murmurantium interse ιlenno verius, ῆ sermo excidi ιtur . Ludibris ei Iusse rusticis' Aomines Phoris, et Paphlaunas appellatos, qui erube creet M as A natus homines PIux pu e per intre pretem audire. Cum Hammonem Gnsuli uellet, eundemi Iouis arvisse mmducum Alexanisum filium arsicin ris fabret uerit; ne invidiosium esset quia Dii Osriet. Cum in fidi retis cupiti rees et amici mn oequiuisse eum Iouem. Nunc ua Oraculum mittere, dum patre eius sobolimr .iqui pr tin Messia, et pecunia eius mstodiae renim a sit. perditis homines ad si erutum scriteris impellat. Ipsos rivis uxos ad oraculum , non qui IsMem interrogent, quod ex rege cognouerint . sed qui Irosas agant, qui uota pro incolumitate regis optimi per oluunt. Tum uero uniuersa contio accensa est.

182쪽

et a retoris mstodibus mitium fictum dammitas. δ uamnum manibus eorum. ad quidem Phuotus. qui e sera siu a metueret. haud meim 'dubat. Reae in amianem reuersus siue ut m a quos torqueret. Me ut 1 ratius cunctamnoret. αnobum in 'sterum diem distulit , quanquata Peram imbriabat dies .ismen amicior mri iure caeteris quidem placebat Macedonum more obrui ' et Craterus et Cenus tormenticium ' exprimendam esse dixerunt ..et illi quoq; qui

P , ε estis; cum Cratero et Cenoada eoen uriunt. Rex Cratera accersis, et bermone habito . cuius summa non edita est. iri infimam diuersiorii partem sic jit. et remuis arbitris in multam noctem quaestionis expectavit euentum. Totores in aras ectu Philotae omnia crudelitatis tormen proponunt. Et ille ultro , quid cessatis. inquit. rems 3mmicum laterfectorem amfitentem occissere quid qu disne opus est cogitaui, uuui. Craterus erigere . ut quae cunfinetur. in tormentis quos diceret. Dum inrrietur, et dum Alip tur oculi, dum uestis exuitκν. gen Inum iura Deos patrios nequacet apud purdas aures inuo- ' ultimos deinde cruciatus, utpote damnatus et inimicis in gratiam reps torquentibus laceratur. Ac primo quoquam hinc ignis, iliacuerberatim 'onem,stdadpoenam ingerebantur . non uocem modo.

sed etiam gemitus habuit in 'testate. Sed posteaq intum ens corpus ulceribus fatetursi ictus nudis e ibus

insi is sere non poterat. si tormeans adbibisti u

183쪽

Am essent, se, sare expeterent, pollicetur. Sei β em quaestioni fore. vi ire eos per Alexitari salutem uolebat. remoueri tortores. Et utro, im Grato Cratera inquit Ac quidme uelis dicere. Illo indignante. lud Siri eum, rursus' renouante tortares impus pereu ept. ὀμm eriperet stiritum, cuncta quae sciret . inAmturus. Interim equites nobilissimus quisb et ii maxime . Parmeni nem propinqua Ggnatione αntingebant .

posteaa Philotam torqueri sima uulmerat. legem Macrilonum ueritι , qua cautum erat, ut propinqui eorum.

Ny in tauri erant, cum ipsisne rentur. alii be inaeo ciunt, abi in deuios monaes uastass soliturines lupuηt. ingenti per tota raterrare diffusio, donec rex tumultu nim legem se siupplicio oemunctis sonitu remittere egii mi. Philarus uero ne an mendacis liberare sie acruciatu uoluerat, anceps oeniectura est. quoniam et uera αὐ gis. et selsa dicentibus idem doloris frus senditur. Carem pater. inquit, meus E,- , et similiariter usus sit, non ignorastis. Illum AoeEylicum. qui in adeo it . ille omnium malorum nobis alio sui Nam cupri,nu Iouis stabe salutari iussi rex. id ius e strens ille hunc iritur regem agnoscimus. inquit, qui Philippum dea naturpatrem es Actum est de nobis . si ista primeti possumus. Non homines suum, sed etiam Deos destiol. qui psulae

Deus credi. Amisimus Alexandrum, Amisimus reum: inciamus in suterbia, nec Diis, quibus sie exaequat, nec hominibus. quius sie eximit, tolerabilem. Nostroneso Pine Deum fecimus, qui nos Spitat. Digrauetur mortalium adire oemilium s Cretae mihi . et nos si uiri fumus a Diis ast labi nunciliis proauu eius Alexadrum,

184쪽

miis deinde Archelitium . quis Perdisam occisos ultus Ahic quidem introrctoritas patris ignovit. Η ec Focus Arit supra caenum,et postera die prima iacea patre accersor. Tristis erat .et me mehm videbat, auleramus enim, quae solicitudinem incurrent. Itas ut expe'nemur, utrum ne uino grauatus effulget illa. an altiore concepta cur illa, accerse eum placuit ac uenire. Eodem' se me ultra petito adiecit,sie siue auderemus duces e ne proximas a nobis partes uindis reum .siue deesIEt animus consilium silentio esse tecturum. Parmenioruinis adhuc Dario iritempestiua res videbatur , non enim Abi , sed hosti esse occisuros Alexandrum, Daris uero sublato premium reps occis Asiam et totum Orientem inter choribus esse cessurum. Anrobato opn dis, in haec fides tata est et acoepta. d ad DHnunm rtinet nihil μοι et haec coniugus intelliri non prodesse mihi, lap Uus sceleris expers pum. Illi rursus tormentis agmtis, eum ipsis quoi ha is os oculos' eius everberarent. ut hoc quos crimen eonfiteretur, expres era. Exigentibus derige ut ordinem coptati sceleris exponeret, cum diu Bactra retentura vegem uiderentur, timuisse res ἄdit, ne pater .Lxx. natus annos tanti exercitus L stostae pecuniae custos interim extinPeretur . D stoliato tantis viribus occidendi Nys crevsa non esset. Festinasse σξορ. dura premium haberet in manibus. Ren εακye oon duum, cuius patrem luisse autorem nisi crederent. tormenta quanet tolerare non posset tamen non recusare. Illi collocuti satis quaesem uideri ad Tegem revertuntur.

qui postero aie et quae αψssus erat Philotas recitari, re sium etai gredi non poterat iussit afferri, omnia amo

185쪽

LIBER SEX T vs. sorex eo Demetrius, qui proximi prseris particeps ee ardebatur , productιν , multa affirmisone animi paviter si ita et uultu abnuens quica sibi in re mutatum ess e. T Omenta etiam deposiabat in semetipsium.

cum Philotas ctoemiam oculis incideret, in Catin quen

dam haud pronii stant , propius eum iuhit accedere.

Illi perrurbare et recusanti transiue ad eum. Patieris. inquit, Demetrium mentiri rursus me excruciari Calinurae sano sy; de=σrant , et Maaianes Philotam inquinare innoxios velle pulicrib πιν. quia nec a Nicomacho. nec abino P hilisti, cum torqueretur, nominatus cset ais Iescens. qκi ut praefestos reps circumstantes be uidiit. Demetrium et semes um id Iacinus cp essus est. Cmnes erP atticomacho nominatos more patrio dato signo saxis obruerunt. M agηο non modo salutis . sed et uitae periculi liberatus erat xlexander, quippe Parmenio et Philotas principes amitrum nisi paeam bonaes fine indignatisne tonus exercidis non potuissent damnari. Idis ceps quaestio , it . dum inficiatus est pycinus. crudeliter torqueri uidebatur. Post oen estionem Philotas ne larum quiὀem milienariam meruit.

186쪽

. Q. CvRτII DE REBUS GEsTIS ALEXANDRI MAGNI REGIS MACEDONUM , LIBER SEPTIMus .

sent nutata in miseriourmam uerntur. Moverat et claritas iuvem

etpatris eius senectus dis orbitas. Primus Abara vemeΥat rep. omnium periculorum eius particeps ,semper aeterum acie cornu definderat. Philippo quos ante om nes amicus, et ipsi Alexanδεο lam fidus ut occidendi Attidum non alio ministro uti mallet. Horum munis stubibat exercitum, bellissa φ uoces referebantur ad regem.

quis ille hauὸ sane motus satis' prudens ocii uitia Ptio discuti edicit, ut omnes in Nita, relae praesto affovent, os ubi frequentes adesse cognouit in cotionem pro regit hauὸ dubie ex cisi sim Assar ios postulare carpit AeLincestes Alexade et multo anteet Philitas regem uoluisset occliare exhiberetur. Α duobus inlabus sicut jura diximus delatus terrisi id annsi custo&baturi uinculis. Eunde in Philippi quos caede cotur se cύPaus id pro eumpto,itsed eta ρrimus Alexandriisve sal tuerat urelicis mansh crimini jerat exurus.T si quos Antipatri socem eius preces iusta Nys nramia a-.Cxbosi recruduit

187쪽

LIB.

Roratus ueteris periculi memoriam praesentis cura renovabat. Imr Alexander ex custodia educitur . ius ua, dicrre quana toto triennio mellatus erat de biliane, lamen haelitans et trepidus reum ex iis .cumrpuerat,promtit, ad ultimum non memoria bolum . sed etiam mens eum destituit. Nulli erat dubium, quin trepidatis oen cientia inditium esset. non memorix inti ex iis, qui proxime astiterant, obluctantem adhue obliuioni lanceis α derunt, cuius corpore sublato. rex introduci iussit Amγntis et Smmannam. Polemon ue D minimus ex fratribus, cum P hibisci torqueri opmperiI

set, pro Auros . Omnium Philitae amicorum hi charissimi Derat ad magna et honorata ministeria illius maxime su avtione notacti, meminerat' rex summo studio abeo αnciliatos sibi. Nec dubitabat huius quos ultimi

rensilii fuisse participes . II ur olim sta l. Iullectos

muris suae lintris, quibus esset admonitus, ut ab his salutem suam tueretur, caltrum se inuitum deteriora crediante nunc man sis inditiis uictum iussisse uinciri. Nam pridie. ῆ deirmetur P hilotae scelus, quin in secreto cum esse jis ent, non posse dubitari . Fratrem uero, qui pro Pierit, Philitas torquere r. aperuisse thgae musam. Nuper praeter αnbuemdinem officii specie amoris lonIuseaeteris uisouisse semetipsios lateri suo nulla probabili aiusa ,ses nurannm qa non uicesiua stili Ilingerentur officio. ex ipsa trepidatione eorum perterritum strenue ad armiora, qui proxime bequebanthr. reces isse. Ad Me aeredere quod cum Antiphannes scriba equirum Am tae

188쪽

quis ipse e et . I 3-uislemnam tmeristitem' verborum.-m Detinuin iantarentur . nihil aliud esse. z frelesti urimi inAem aerest , si uera essent. idem meruis eos, qued Philorum. Si selsa eritere ipsum ut refellant. Protactus ileinde Andi Menes s nis tragitis et adiectis etiam superbe iniris.Inde lup

xedderetur armori lanceam tari iussit.qua ut liua prehendit mirum eo lim. in quo Alexanάri metur paulo ante iacuerat , QSalscunq; insιit exitus nos manet re evolaemur nosterum tibi tibituras tristiorem renime iis putaturos. sine praeiudicio dicimus musam. liberis inporibus animis' habitum etiam in quo te mmimri solemus.

reddititi. Causam ηοη possimus. fortunam Aere issinemus . Te quaeso, permittas mehi iss nivium δε bidera. quia a te ultimum obiectum est. Nos vex sermonis aquosus maiestarem tuam habiti minur oensim siumus nobis. Diemem iampridem uicisse te inuidiam . nisi perimium esse, , ne alia 1aligne Aha Getiyes uoti eratisne irarerri . Caeterum etiam si militis tui uel in agmine depcimns restipiti, uel in acie periclitora. vel intabemaculo avi et uulnera turantis, aliqua uox a perio η bet acerpta. merueramus fores rus rectis, ne malles ea tempori nostra i urere, et animo. tum quiss accisi rei nommes rei siunt. Corporibus nostris. quae utiq; non eamus, insistas aNouemus manus. Parentes liberis si denmant , et ingrati et misi unt. Cinara am Anis M

189쪽

LI Ba famis .em remiis onusti reueremur, qvis fine ηοs potest i sιis illam animorum alacritatem amfinere milita telum es nee indignatis ,nee laetitia moderata est. λά- res affectus mirem rapimur. Vimperamus audamus , stremur. irascimur. Vtcunq; HGens mouit affectio, metia Indiam adire et Oceanum liber, modo cumu2 m et Maera m patri memoria occurrit. Seg has mulatis

nes, has inrer se αlloquentium uoces surirum truba D mit. In μοs ordines quis currimus, et quicquid raruis teonaculo oenreptum eg .in hostium effunditur e iis . Vtinam Philorus quoq; intra uerba pecc Jet. Proinde ad id reueris , propter quoά rei sumus. A miritiam, quae nobis cum Philota fuit . atio non eo in icias, ut expetisse Pos nos. magnos ex ea fructus pae 1Je cvnfitear. An uero Parmenionis,quem tibi proximum esse uoluisti filiis.

omnes ne a laus tuos gignatione uincenaem cultum a nobis esse miraris Tu Herme Guerum audare uir vex.buius nobis periculi musa es inris enim alius effecit, ut ad Philorum gecurrerent, qui placere uellent tibi es Ab illi traditi ad hune grata amicitiae me ascenJimus. Is apud: e 1Mit, cuius gradam expetere.et iram Gere pris mus.. Si non prope mosim No uerberam ei omnes te praeeunte iu. auimus, eo em ms inimicrs amicos' habituros e quos

erimen est, tu paucos innocrates habes. immo Hercule nem. nem . Omnes enim Philota amisi esse uoluerunt Ied toti . qua uolebant ese non poterant. Ita si a insciis amms non lutilis, nec ab amicis quiJem separabis illi

190쪽

tur angulam fui elisor, quia pridie similiariter et sine amburis linitus est nobi cum . At ed purerre non possem si

pridie quico ex uel re vim ac more mulassem. Nunc uero

si ut omnibus diebus illo quos qui siuste reus estscimus,

Gn uetudo diluet crimen. Sed equos Antiphani non dedimus, et prile et P bilitas derectus est. haec mihi tum Antiphane res erat . qui β ηοs Iu tectos ficere uult, qa illo die equos non dedimus ,semetipsium . quod eos δε siderauerit, puriire ηοη potirit. Ancus enim crimen est into vennentem et exim lim, nisi quod melior est musa suum mn tradense, et posceηns alienum . Caeterum rex equos decem habui, e quis Antiphanes osti iam distribuerat iis. qui amistrant suos. Omniηο Δοs ine habebam. quos cum uellet absi me homo 'rbissimus certe iniquisi mus, nisi pedes militare uellem retinere solebar. Nee iocias eo liberi hominis animo locutum esse mecu ignauigymo, et

hoc unum militiae siuae Uurpante ut alienos equos pugnaturis distribuat. Huc. n. malorum venncm est,ut uerba mea de terre et Alexandro excusem et Antigiaηi. At Hoculi matrν de nobis inimicis tuis scripsit. Utina prudentius esset Aliota proflis et no inanes quos 'ecies anrao Mimo D raret. Quare.n non asicrit it metus sivi musam Deris nἴ senilit autorem, quo 'cto dicto ue nostro motarum trepidas tibi litteras Ar β. O miseram ditionem meam, mi 'simn non perini οφs est larere 4 diceve. Sed utcunq; cessura res est,mati tibi deissionem mea distiscere . 1 musam. Agnosiaes aut quae acturus sium. quippe memiiuisti, cum me ad psicentis ex M aordonia milites mitteres dixisse te multos integras iuuenes in domo sua maeris ἀμη:.Pracvsi istetur , ne qμem Παι hu