장음표시 사용
11쪽
aonisarata, Potentiamq. plane eunofrenda auisiis. . praeclara . veterum Patriarctarum qui rugesaria nobis tu omni virtutum genue sexempla reliquernnt ,
lia e jugis exordium .disceret; . e. . taxequereturi, qua quo ad 'acobi Filiorum . in .is diptum pruemonem , contigere: quartus de ine illa, qua novem extremis pitibus Mo es narrax exponeret . . ec P0 utilior ii
adolescentibus noster hie , quallicumque i labor esset , non Iantam singula , qua in eo Libro postero um m moria commeGavit ino es , quam nisi diligenti,-- me expressi, sed etiam Ostoria plurima, quae ad illam illustrandam , ornandamq. pertinerent , opportune inferus . . m vero eum Paraphrasim banc pueris, nisi erississem . sine maximo ipsorum incommodo explicare minime possem, illam edere coaestitui. Mamquam me, ut ιδ facerem non illorum dumtaxat, qui me Praeeptore t quae singularis eorum in me Parent m bum inisas est utuntuν , aut in posterum utentur eommodum, aliorum quose utilitas induxit : non quod eis fore 1 rem . ut qui Abolis praesunt Par brasim istam 'puo diis explicent , s hoe enim temerirnis , ct arroganti . esset sed quod praestores in Poetica arte Viros ad Sacram Veteris , s ovis Testamenti . instoriam L finia earminibus describendam ., ut ingenuorum molescen 'rium utilitati IerBiau , exemplo meo excisaridos esse confidam . Et sane , ut libere dicam quod sentis , multiat presecto rectius pueri institisereritur, si a teneris in Dia
12쪽
m Mogesi s P in plis Pe maribus . 'potius quam in Ethnteor m. fabulis , prophaniA.. cam
minibus legendis, explicandisse, exercerentur , ut cum LMinae clingua . O .Foetica facultatis rudimentis pie-isiadem: amim biberent, nec antea adpropbanos Ser , premes deduceτentur,i i qm ea, quan is cognitio chri- , MAL homirus: O maxime propria , , didicissent . Ese . enim turpe Odolopentes nostros κοn. fou- mvis, S - : tur,m Baecbi;: Mem Herculis quos Ei nisi in Deorum. Heroumq. numero :habuerunt , no' - -a sedi etia m. pia facinora I memoria itenere ς res se R. a. 2 'acbo, brahamo, GDeo, y cobo ; alijs Veteribus i Patriarebιs priacine gestas igno - , ac ine' ipsa quidem eorum nomina' a: dissse rnec sexendum est , ,ut Christiani .homines , t quae ad se. situtionem nostram ni vinitus afflati Scriptores litteris. mandarunt , aut nunquamuegant . aut certe t feritas , quam decere videatur . Req.; vero haec mea solum sed plurimorum etiam m doctrina, tum pietate prὰ- .flantium Virorum , est est, oe fuit sententia; Atq. . ut adios praeter eam , praeclarissimum illud Ecclesiae lumen, atq. ornamentum Mugustinus sese primam' aratem in . Athnitarum fabulis, Addiscendis contris sc libro confessionum I. cap. xvII. vehementer dolst . . .. Sic enim , tr. Sine me eus meus, dicere aliquid. & de . itigenio meo, miinere tuo , in quibus a me deliramentis. atterebatur . Proponebatur enim mihi negotium animae meae satis , inquietum praemio laudis 3 Sc dedeeoris vel 3plagarum metu, ut dicerem , Verba Iunonis. irascen- . tia, & dolentis , - quod non 'posset Italia Teucrorum avertere Regem quae nunquam ' lunonem dixisse a , .dieram, sed figmentorum poeticorum vestigia erran-
res sequi cogebamur , & tale aliquid ' dicere solutis . verbis quale Poeta dixi et versibus Ut quid . mihi illud , o iverat vita mea . Deus meus, quod mihi. recitanti adclamabatur praei multis coaetaneis, t& coh- t . iuri .ec illa omniat
13쪽
ventili Itane alius non erat , ubi exerceretur dure: nium , & lingua mea λ Laudes tuae , Domine, laudeatuae per Scripturas tuas fusi enderent palmitem cordia mei , re non raperetur per inania nugarum turpis praea; da volatilibus. Non' enim uno i modo sacrificatur transi igressoribus Angelis. Nero, si , qua a nobis puD τον instituendi ratio proponitur , ea , quam in Scholis receptam videmus , utilior futura adolescentibus non
ser , namo ara profecto Sanctissimus' ille . Sapientis. sim q. Eecisa Dο,ον se ita institutum . non fuisse,
quereretur . aegis autem erit, qui illam Doctrinae piriris tradenda formam , quam.ab Augustina maxime adprobatam e se intillexerit , in omnes Cissimorum scholas inducendam non putet p Equidem,' Augustino tantum tribuo, ut in multorum. reprehensioneis ineum. rere malim , quam illam abiicere . . . Nec Nero me ab ea docendi eo uetudisa illorum, qui pueros, si ita instituantur, nullos in Larina lingua, inestor in eloquentia, nullos in Poetiea facultate prs-'gressus facturos pro usu 'Hamant, emeabit oratio, praser iam eum nihil adferant, qua ea , qua temere jassant, confirment. Fam, quod ψunt, or Latinam liquam, lab ipsis fontibus hauriendam esse ,, ornate , , gravi s lireq. dieendi, scribendiq. praecepta ι. atq. . exempta a prophanis Auctoribus peteria, nοου est ad rem . V que enim nos. adolescentibus omnem . prophanorum IMororum lectionem , interdielmus ; at serias dumtaxat permittimur, sive ut verius diearm i, rea 'atate .l qua tantum aliquem ex ea preeipere studium possunt Nam cum primum ad Sebolas nastras aecedura , , nM .
quid Latina voces significent , nee in quo sita: Latini sermonis elegantiai sis, intelligunt . Hine η emus tia flos etiam , qui pueri eum essent, Mactorum qui lgast o fac o . ruerunt, opera eontrisere, nisi conse . lmata aetate toros se se horum lectioni dederint, per i linde loqui .est scribere, ae si . nulla a si eum probatisimis LMs P . Noribim eonsum . fuisset ,
14쪽
. tauum proponit , dicendi genus: non meditatur , ae in se alti e noui defigit quod . a. pueris inom is spera dum ) etsi nuruam ompa eontinentis . le t . nunquam similis evaret ilh - - -ώ-- ac Libellum istum,. cujus causa tam longa a me i itura fuit oratio , redeam, illuc ab Ommibus , qui ad ipsum ρὸ etia 4tq- etiam peto , ut primum ii. ' 'ha 'apus si elaborodae me rerum, 'Iuais vel orum ratibnem habred am susse, memiherdit;
. i l quμntur eo minis. spiritum & maiestatem perarit , atq. adeo, res quodammodo fiunt laesi spiri- '-, . dc maiestatis . Cenc quis olim mez magno an l. Π senti. viro sapi εἱ-dixi L SL iuid Christua , ut Paulus istorum mihi lingua loquerentur. Hec Christus
iri mihi ἱpec: Paulus . essent. Non est nitidulus Christust milii crede non: est: Πη tul iis, noreolaborate ornatusti Paulus verta non stilantita ille quidem , sed sermone imperillius . estri amen . Pe ii Christo. ἐgi ut, linguam suam , linguam stam permitte qaulo et utraq- enim ca- . t Iamus est scribae velocitet scribentiς, non ad singula Verba , . Sc, apiceς elaborantis . Haec ille libro . de Iocis ' Neotuieti 1 I. capia xv- quae lib. Lesioribus hostris ,-l q*em,modium spero probabuntur , ribrum Iunc aquoi d animo excipient , nee esse me , quod multa minus et , reprehendendum putabunt.
15쪽
si videbitis Adm. R. P. V. Rihi Pal. , aD sae. Palat. ADL C. F., Paitelli V Generat. Approbatio .' . . I Ussu A. R. P. Vicarii Reverendisini P. F. Thoinae Augustini Mechinii S. P. A. Μagistri legi latinum
Poema , cui titulus PGaphrasis Genesis iis p mor libr=x' distributa a Stephaho Lucchino Stephani Viro praeclaris opusculis editis, & de morum do ctrina, & de Litteris optime mesto, elucubratum in quoόΠO modo nihil est , quod eum Tanctissimis Religionis nostra: decretis, institutisque pugnet , vel rectae vitae uisi tuendae rationi, bonisque moribus adversetur, sed quae in sacro Genesis 'libro a Misse narrantur incredibili fide redduntur , & legentium animi cum sanctissimis exemplis propositis, tum saluberrimis monitis ad pie talem inflammantiu . Itaque dignissimum illud Iu dico, quod omnium, ac maxime Iuvenum . qui Po tiere artis praeceptis imbuendi ' simi, commodo edatur . Dabam in Coenobio Gradensi Κalandis 'Ianuuiis A .m MDCCLXIII. 'FL Thomas in soldatvi oes. Pred. in Coenobis Gradensi Philosephiae . Lector. - B. D. Augustinus Gilardini i M. S. P. Mota
16쪽
ΑΜ satis ing enuas puerorum ii, ludere mentes, Et priscis vitiare dolis , eu saecula quondam ' Μendaci subsedi ' iugo mem rentur , dc Aulae Edoceant resonare Iovem super
astra tonantem, Iunonem, Vςneremq. simuI cim
Pallade in armis; Mercurium Auctorem Daudum , Martemq. minacem Cumq. aliis . alios quos irridere selemus', Iam satis audire, ae animos his pascere nugis. Quid Lux cum tenebris aenam conventio Christi '' Ad Belial λ Quit Christicolis, quos imbuit imas Demissa in terras summo sapienti, Geta, Cum genere infando, quod inania numina votis. Poscit & humanis. incestat caedibus aras Ergo hinc ire procul veterum deliria Valiuin immina Sacra Diis, finxit quos caeca voluptas , ae Divum in numero , Coelii in sede locavit . Qigros quos Orcus i ructusq. aetermis habebat. At mihi um pueri linguis, animisq. favete ; fon ego nunc haridis dammu , non Lacenae,
17쪽
Non evers arram Troilinae moenia gentis ἀAut Anchisiadis per inhospita littora cursus . Illatosveteos , nec mentis ut olim Acer Nobilium viae milia insina gemebam. Facta sequari patrio tristem se me solutus . Altius a terris iter est , super astra feretur, Ignota ..alsis, interitat is q. viarum
H Cum opus hoc a nemine susceptum dico , non de omnibus Poetis, sed de illis dumtaxat, qui post
rellituta in Euri a humanarum litterarum studia Latina carmina vulgarunt, loquor. Etenim nemo ex his
Lit, qui Genesis hi istoriam Latino carmine expresse rit. Ceterum ex Christianis Poetis vetullioribus ius rupi nonnulli , qui Genesis historiam Latino carmine complexi sunt Nam dc s. Avitra Alcimus Viennensis Episcopus quinq. carminum libros in Genesim scripsit ;& Claudius Marius victor quatuor comnientariorum libros in Genesim heroico carmine edidit, quibus ea quae x II i. prioribus eius libri capitibus narrantur, deseribit; R. Godelbertus historiam Veteris Testamentiusque ad ChristT Domini ortum hexametris versibus composuit . Nee prautereundi sunt Petrus Riga , quisii Poemate, quod Aurora inscribitur , utrumq. Testamentum carmine reddidit ἴ dc Guido Vincentinus Ord. P dic. Episcopus Ferrariensis , qui in opere , cui titulus Margarita hexametris carminibus quid in singulis omnium S. Seripturae librorum Capitulis comtineatur, indicat. Mitto Tobiam, de Anterium os dianum quorum a Guidone in prologo ad opus suum fit mentio. Tandem a Leonio Presbytero Parisiensi Biblia a Genesi ad Ruis inclisve metro reddim ine runt Extat hoc Poema Parisiis in duplici codice, qu rum alter est in gymnasio Naramaeo, sin quo Auct ris nomen minime legitii J alter in Regia' Bibliotheca, in quo Leonio Presbytero Parisiqnsi imbuitur. Ex . Iacobus Echardus ' ore. P d. Tomo i. piacuis
18쪽
Lege metrι r sed Me Maevis iati earmine meatu Murioi ut, sis opus, ne sile mi r utile nunti .i brevitare mem, que delectata carior Φιrmιus id teneat, quanto Denarius bosit equitur. invocatio in oram Ad Monitorem Operix Sia Victoris Abbatem io quoq. quem nulla subnixum laude Parentum morum, vitae meritis ea dema. laus est , scurum genere, in Harum visturibus , ardensamMD , quaesitat. Horta. multis . - . ' eg Radiam vierin probitatis , car inridi μέ - ωπι. Greue tenax, lor ci s υνία Sacri .
me mea pro trepidae titubaritia, rarmina gregis eris initium ., .
ged eum propositi fam flare exhausta Ia Ha ait non parva mei pars major . - altera rasis. Ginis fatis magnω, bis fena volumina libra . Bisq. q/ater dent, xjeptem muta versus , Re tibi sint ureis, Lector , fastidia Lagi ε Fessa ne inedio si vatur in aquore navis.,
19쪽
A rediin ruesct viniatoinde .creatas li ADAcipiumq. Daunusa, tum , qui venere Nepotes vel pietate graves, multo vel crimine notos , Dicerem Sina catari procali, procul este promanae .
Muta, ι quasi mendax. essinxit fabula a quondam . . q. Una est ii qeae. llis, rescietis super' AEthera primis , ', Divino, aeternoq.3bibetis de sente v Magistra, .
Coelestes rores depsicentibus offert ,
Mq. animos sivet να 'meniti sua 'numna votis, Te, Virgo, te. Diva Parens , Homine ., Deum. Virginei enixam . non tacto viore. pudoris . t ' , '.
E Coelis oculos ita me converte itimentem . ' - -
Promere venturi quondam vestigia Nati Magna tui, sacris quem praei xore sub umbri , Ath figuratum multarum in , imagine rerum , Iam nostri novere Patres cecinere Pro V .' y
Ante imam , & terras , Caelumq. , Rod imminet im , Conditor ingenitus rerum, cui . summa potes In se totas erat tantum sibi notus & um . Se mutans', ex se aeterno immutabilis aero , Qui, quamquam Vera 'oc simplex substantia , Nulla creatarum tamen est , quas cernimus utae 'Et si materiem accipiant, vitamq. per Usiun . Non sunt, ipse velut, inec vivunt, 'mi ut Ille
Haec oculis Iege digna tuis fautor . benUno Hune res Divinas animo tuearis babenterar, diuem ti bi .pro magno' quasti munere', meque
20쪽
uR. Creaturas se se diffindat in omnes. ι- Non facit ipse suis illas de partibus unas Nam pars nulla test ,ὶ se totus complexus in uno . Sit licet in magnis parvas adhibere' figuras , gnota'. homini res notis iungere rebus. λ ' .: ut liquidis insigne refert in Aniagine ceris. Formas argenti , . aut auri de more sigillum rSigna locat, vero aurumq., amentumi remansit Semper in integro, solito nec ab ordine fluxit: sic Deus Omnipotens est omnia in omnibus idem, in Nec patiens, quidquam a rebus se fertur ad unum; Priqcipium, finisq. sui, cui deficit Omnis . i Mensura, ipse, unus se se metitur, & implet. φExtat .ubio Deus . nam continet omnia, & unus omnibus δἰ praesens , vire'. , animumq., piamque lNuminis aete mi. testantur singula mentem ἔ mid tamen ipse Deus sit non est mentibus aegris ipere, aut linguis tutiun memorare superbis , Non opus hoc calami ; si vires impetret ausus, Edocet una Fides, quae vobis dogmata pandam . 'Tu modo Sacra Trias, quam ari. AEther adorat, Parae hominis linguae meditantis talia fari. AEthe eo veluti sol iunus fulget in axe , i i se A quo se expediunt radi ,. nec linquere possent 7 Corpus cui debent ortum, sed nexibus haerent, i Et simul ex illo, ac radiis procedere lumen ' i Cerniam, at, qu quam tria sint distincta, sub uno Sole manent, nec tres iam sunt in lumine soles , 'INec tres in radiis; Sol: unus splendet, & idem Sic Pater. onmisator cunctis antiquior amis Mernum aeterea. dictu mirabile mente Progenurat Natum matura semper eadem , Hic Patrem aequevum redamat, Natiq. Patri'. Surgit amore Patri, Num. simillimus alter', inue, qui terras Caelise profunda