Theophanis Nonni Epitome de curatione morborum graece ac latine. Ope codicum manuscriptorum recensuit notasque adjecit I. O. Steph. Bernard / vol. 2

101쪽

συκων 3 Q. Ser. Samoniens e. XXIV. H. 15. Verba συκαν - ουγT. α . non agnoscit Cod. E.

102쪽

EPITOME. CAP. CLXXXVIL Io3 DE LIENIS INFLAMMATIONE. CAP. CLXXXIII.

At si Inctamnatio lienem exercet, sanguis e cubito sinistro et in extrema manu mittendus est. Deinde cataplasma inducendum ex farina hordeacea, foe- nugraeco, foliis salicis cum o melite. Aliud. Foenim graeci unciae quatuor. farinae hordei. cardamomi singulae unciae, ficuum pinguium libra, verbena adiuncta Cum aceto cocta, ad cataplasmatis formam indicuntari Aliud. Stercus caprillum cum farina ho deacea , et lini semine et salis flore, cum posca applicatur, si tamen prius cyprino oleo, aceto admisto fovetur. Malagma. Cerae libra , nitri unciae tres, terebinthinae, viticis seminis . corticis radicis capparis fingulae unciae, coctae aridae insperguntur.

καταπλασσε J Codd. A. et C. καταπλουττε. quae sequuntur usque κοπταπ-.σσε deficiunt in Codd. A. et C.

ρ ρογμα. Vocabulum exposuit Aegid. Menarius amoenita iuris civit. C. S. P. aa. λι. α δ Codd. A. et C. το A. Cod. E. δρα u. α. vocem hanc praecedit apud Dalain ταυριου , quod noster omisit: interpres legit κει υμου. αεριβινθι J Codd. A. et C. τερεβη, Θηνης. καπιταρε- J Codd. x et C. καπαρεας. Celsus i. c.

103쪽

THEOPHANIS NONNI ΠΕΡΙ ΣΚΙΡΡΩΘ ΕΚΤΟΣ

C a p. CLXXXVIIL Cod. E. .

104쪽

ΕPITOME. CAP. CLXXXVIII. DE LIENIS

CAP. CLXXXVIII.

Verum ubi inflammatio in scirilium degenerat, valentioribtis utendum erit; ita ut cutis summa exulceretur, quale elit ammoniacum spleni ex aceto illitum , vel ipsum quoque a lotione ad drachmae pondus in potu assuinptum. Vel capparis corteX ex aceto uitus ad cataplasmatis modum impositus, quemadmodum et centaurii et chamaedryosrsuccus extriti secus adhibitus. Scolopendrium praeterea cum OXymelite

hibitur. Aliud, quod spleni confert auxilium. My-G 5 xicae

c. 7.

105쪽

EOPHANIS NONNI

κυπριν 13 Codd. A. et C. κυτeMr. Cod. B. κίτρικη. γυμνασιαJ Quantum hoc in casu prosint exercitia docet exemplum Stratonis apud Aelianum V. H. lib. IV. c. I s. Haurus cusecul. Acci U. VS. 29. Lien directust. Ambuiis , id lieni optimum est. Huic consilio obtemperare recusavit Μ. Z. Boiso ius epist. p. 23I. De exercitationibus consul. Foesus Oecon. Hippocr. F. So. Quid praestent docuit Arisoteles Problem. Secta V. I4. σινατισμοὶ J Quomodo parantur docet Paulus Tib. VII. p. 295. cons. Alex. lib. XI. c. I. p. 624. videtur autem apud nostrum requiri ωφελουσι vel simile verbum. σικυαι J Codd. A. et C. σικύσί .sais J Codd. A. et C. μετα. male interpres sne scarificat

106쪽

EPITOME. CAP. CLXXXIX.

IOTricae fructus, piperis singulorum drachmae quatuor , spicae Dardi drachmae duae, ainmoniaci tantundem, capparis foliorum drachmae tres , a et i scillitis quantum satis est, lingula trita in pastillum efformato et exhibeto. Emplastra vero conveniunt, et cyprinum et quod usia nigra dicitur. Novissime exercitationes quoque et frictiones adhibendae et sinapismi, interdum et cucurbitae sine scarificatu admovendae.

DE MORBO REGIO

qui ἰκτερος GRAECE DICITUR. .

CAP. CLXXXIX.

Morbus regius bilis vel flavae vel atrae per totum corpus effusio est. A rquatus igitur niger ex obstructione lienis, et cum humor melancholicus ad cutis summa

Cap. CLXXXIX. ,Cod. E.

ιατεροςJ Galenus sec. loc. lib. IX. p. 29I. Hippoerates de Epeb. iudie. p. 26. et lib. II. de morb. p. 3O. Rufus Ephes. lib. II. p. 58. Celsus lib. III. c. 24. Plinius lib. XI. c. 37. Caelius Aurel. anorb. chron. III. c. 5. A Deus morb. chroti. lib. I. c. I 5. Alexander Aphrod. lib. I. probI. m. Palladius de febr. c. 6. Paular lib. III. c. 5o. Jo. Chrysost Ποῦ in Psalm. VII. p. 56I. ωσπεο γαρ ἴκτερος ουκ αν γένοιτο, μ τῆς δια ραγείσης τους Aκεiu ορος υπε μασης. Codd. A. et C.

107쪽

THEOPHANIS NONNI

Cod. F. η δε ωxeα. pro Hippo rates dei aere etc. p. 177. de Phasianis: τε no&ὶνυπο ικτεe, εχ ρμεν ι . Eile auteni colorem subviridem patet ex Alixandri Aphrod. lib. I. probi. ISS. cons. Grae vitis Lecti

τον ιονJ . Exulat articulus e Codes A. et C. Paulus noεν ἐκ m- , os ἰοβ M. addunt Codd. A. et C. μῖν. προποπιςεον J Codd. A. et C. πeασποτισερν. Cod. Z ποτις ον. Quod προ et πρὸς frequenter adeo permutentur in scriptis v terum , culpam conjicit in librarios Marat dias ad Moxinim Tyr. p. 721. quod has praepositiones eodem modo exarare joπυλλου J Codd. A. et C. ερτ λου.

108쪽

EPITOME. CAP. CLXXXIX.

lamma effertur, Nascitur. Qui vero a flava bile est, originem ex velicae felleae obstructione trahit. Immoderata Praeterea cmiditas, cum sanguis biliosior redditur, hunc morbum excitare potest. Nonnunquam morbus regius, in Horborum iudicatiotiibus apparet, cum Natura bilem E . Profutidis corporis Partibus adlammam cutem propellit. Fit quandoque etiam enoxii medicamenti potu, et ob virus extrinsecus a venenato animali illatum. His igitur inter initia sanguine inittere et corpus purgare oportet; et in potu Oia ferre decoctum apii. vel adianthi, Vel rumicis, Vel

serpylli, vel absynthii. Praeterea atriplicis semen ad drachmae pondus cum sero Iactis, vel chrys attico vel aristolochiae tenuis decoctum, vel hyperici vel Ianariae herbae vel erythrodani. Danda Praeterea picra cumo melite, et qui ex amaris amygdalis constat pastib

J Codd. A. et C.

J Codd. A. et C. Cud. E. χρυσατικοῦ. Apud Paulum editum πιυσα nia, quae lectio proba videtur ubi interpres verrit chruanthemum. EX Dostro vocem hanc in Glossar. retulit Ducinge p. I764. sed nulla expositione illustratuiri. Vinum ita dicitur apud Trallianram lib. V. c. 4. p. 2*9. confim Mus ad eum p. 14. et in primis Casp. Barthius Ad vers. lib. XV. c. I S. p. SIC.

Paulus lib. VII. c. II.

109쪽

THEOPHANIS NONNI

ι, ιδ Plinius lib. XXVI. c. e. morbo zero regio in nares ta

iectum.

κυκMραιυουδ Plinius lib. XX. c. I a. μελαιΘιcυJ Codd. A. et C. αελα,9ης. Noster semper nigella ex. terne usus est. extimescens cum aliis. eius vim deleteriam,vid. docti Schullati Toxicol. Veter. c. IO p. 39. earnque inter drastica retulit c. ig. 19. et I 23. Seminis tamen eius vim auis gendi lac nuper admodum in nutrice expertus sum, idque propterea quoque celebrat Eu razius de aere, ah et Iota Francolari. p. 37-το σπλο ανον 3 Cod. E. τα

ἐμφράττουσι I Leg. ἐκφραττουσι, ac ita Codd. A. et c. o J Delent Codd. A. C. et ta

110쪽

EPITOME. CAP. CLXXXIX.

IIIIus, et theodoretus. Vel cinnamomi drachma cum vino mulso vel myrrha fabae magnitudine , cum Pari piperis portione. Cum vero bilis in oculo apparuerit, elaterium seu succum cucumeris asinini, cum muliebri lacte naribus instillato , veI cyclaminis succum veInigellam cum aceto. Cataplasmata vero Visceri quae obstruunt sunt imponenda, ex absinthio, centaurio, chamaedri, chamaepyti, aristolochia cum farina hordeacea et foenugraeci et lini semine.

Dios rides lib. III. e. I. malus iubente Pingo lib. XXVI. c. I a. minus commendae s ejus de virib. herbis

. 36.

Codd. A. C. et E. R. Muthιον. χα ιnios I Codd. A. et C. J Codd. A. et C. et Cod. E. qui praepositionem σύν praeterea delet. Non addidit noster, quam aristolochiam intelligit, nisi ex superioribus indicet, aut perierit hic sigia , qua diversae species in Codd. designantur. Janus Cornarius ad Macri lib. II. c. ra. Recentiores Graeci medici, velut sent Paulus, Aetius, Actuarius, rotundam et longam non et Oeκραν scribunt, scd Notis utramque depingunt. rotundam per circulum, hoe modo Θ I-