장음표시 사용
11쪽
ficiorurn reliquias invenit nullas. Unde a multis conclusum est labellas non in leni plo, sed in arboribus luci cuiusdam sacri suspensa suisse. Duae coniectura, etsi Diagnum Veritatis speciem prae se seri, mihi lamen dubitalionem movet. Νam fieri potuit, ut sacerdotes eas, cum vile et obsoletu esse viderentur et numem earum equo maior accumulatus esset, e templo itollerent ut liue ne, ut aerae Violarentur, in regione illa remota sub terra conderent. Fortasse etiam ligne sacrari, perantiquosuerunt ornamento. Atque incertio lota res e fit, quod tabellae in faucibus angustis abditae erant, ubi imbribus hionialibus
atque tempestatibus magnae Soli Onunulationes estici soloni. Qua de re cum pro certo iudicare non possimus, nobis non dubium est, quin locus, quo tabellae collocatae erant qualiscutique suit, eptuni honoratissimi illius Corinthiorum dei, sacer fuerit; quod crebris optuni intulacris et verbis inscriptis dedicantium demonstrutur. Tabellarum numerus maxinius est, sed pleraeque ructae atque contusae Sunt neque colores bene permanSerunt. Praeter duodecim, quas nauseum Parisinum nactum St, ceterae omnes
a museis regiis Berotinensibus acquisitae ibi in antiquario asser-Vantur. Quarum eum quadringentae adeo dirutae sint, ut nihil iam in iis cognosci possit, sexcentae plus minusve incolumessimi. Quas Ad Furi aengle diligentissime doctissime tuo disposuit utque descripsit in catalogo thesauri Berotinensis vasorum fictilium sub num. 347-955 et 3920-3924 quinquaginta circiter earum bene atque pulchre in Ant. Denkm. vol. I, lab. VII, VIII depictas esse gaudemus Tabella aulem, quae Parisiis sunt in libris Francogallicis ' descriptas atque depictas inVenies.
, Quae opinari non vetamur eo, quod magna tabellarum par utrimque lecorata est; nam ales ad clavos in parietes adactos aut ad partes prominentes simulacri de etc. alligari potuisse non est negandum.
Tabellae Ormani habent quadrangulum, pleruinque Oblon- am rariu quadratain pleraeque planae, paucae curVatae Sunt Altitudo et latitudo earum, ut sunt maiores minoresVe, ter 5-30 em variat crassitudo ,15 cm. non transgreditur.
Partim unum, partim utrumque latus picturi ornatum StCum in uno imago apparet, pars angustior aut par latior, PrOUmagnitudine poscitur, superior est curia aliter, Saepi SSIme fit, ut intago in altero latere per altitudinem, in altero per latitudinem labellae porrigatur. Tabella foraminibus instructa sunt. Quae serebrabanturtier argillam modo, dum mollis erat, quod e marginibus soranu- num turgidis cognoscitur, modo cum iam siccala vel cocta SSel,
sed ante picturam descriptam. modo post imaginem persectam attiuo id quidem non unquam ita, ut figurae ipsae magnopere sint laesae. Quae foramina unum aut plura saepissime in media uarie superiore sunt si in uno vel in utroque ungulo superiore, rarius in quattuor angulis aut in pari inferiore In t ollis autem utrimque decoralis pars superior eius lateris periurata est quod insigne esse artifex voluit. Rarissime margo dexter aut laevus cum licturae utrimque aeque directae sunt, soramina habet. .
Iam quaeritur, utrum tabellae clavis amxae an funiculi SuSponsae fuerint. Sine dubio per oramina earum, quae in utroque latere picturam in pnt, uniculi transmitisebantur. Idem decoloris abollis crediderim cum pleriamque oramina earum ita disposita sint, ut verisimilius esse videatur eas alligatae fuisse. Ac ne quattuor quidem soraminibus per ligulos terebratis demonstratur clavos suisse adhibilos, quia quattuor oramina etiam
12쪽
ii tabellis in iitriiii quo deeOialis inveni uiatur. Quare iiii probandunt l, quod erandor i. c. pag. 6 dicit: die retere Art de B sestigian durch Bundor is sui di enigenaxeniplare undenhbar, Wolche aucti inmuniersen Rand in Bolirioch eigen. Dieselbenkonnon schwerlich anders ais dureli Stiste besesligi ewesen sein Color argillae labellarum varius est, modo flavus vel subviridis, modo rutilus superficiem nomaullarum, quae increscentis artis temporibus persectae sunt cs. lab. 8 I), i ubi O colore insectam ceritis. Materia argillae saepius tenuis est et diligenter efficta rarius asperior et areis silicibus mixta Latera tabellarum, etsi
crebro non salis plana et aequa Sunt, crebro etiam acciti ate utque pulchre polita apparent. Addo superficiem labellarum plerumque non eadem cura tractatam SSe, ae VRSOrUm.
Pigmentuin,' quo imagines Obductae Sunt, non minus Varium se offert aut nigrum est aut suscum aut rubrum propterea quod igne combustum est. Saepius pictor pigmentum tant tenue illovit, ut flavum esSe Videatur. Color modo rimber, modo Violaceus ad aciem, collum, himatium, parte eorpori prominente coloranda pigmento Saepissime inductus est. Colorem album, qui ubique sere dololus est, raro labellarunt pictores adhibuerunt. Qui color vix invetii-tur, nisi ii iis labellis, quae recentiore tempore actae sunt cs.lab. 486, 764). Quibus in picturis si re vel a seminarum nudae parte eo insignes suerunt, non argillae, sicut erat mos artificum Corinthiorum sed pigmento illitus suit. Singulari autem colore rubro pictor ad carnem colorandam usus est in lab. 387 similis color hilonis atque inlatii in lab. 393 et puppis 3 in tab. ,61 conspicitur. In eiusmodi picturis lineantenta pigmento diluto sunt ducta. Pingendi tria genera discernimus: picturas ad modum Sciagraphicum factas, leviter atque in- accurate pictas, in quibus intus lineae uetae non sunt Sil-houettenmanier);
picturaS, quarum maiore parte colorem argillae habent.
cs tabellam, quae in M. arci 18M pag. 105-lu depicta est.
picturas, quales in plurimis vasis Corinthiacis conspiciuntur, in quibus tigmento nigro vel tulit color ruber persaepe illius est.
Quamquani illoc 'ria supra inlini noscinius 'a ten nun uuodque Poruna certo tempori attribuero non licet. Primi nun
noris imagines per omnia leni pora antiquae figlinae Corinthiorum pictae videntur esse et in secundo et tertio caremus adhuc via o rations de senipore pro certo iudicandi. Ilo unu in autem. onstat vix ullam labollam ante septimam vel post sextuna aeculum a Chr. n. inclain SSe.
Tabellarum iliaior numerus eadem alione depictus Si qua votustiora vasa Corinthiaca. Eius auleui artis disciplinae tua seminarunt nudae partes albo coloi' insignes sunt sactae, er- Daucae tabellae adnumeranda Sunt picturae quales, ut Xeniploutar in vaso Berosinensi Amphiarai prosectione imal Vldemii S in t ollis paene frustra quaeruntur. se certo mira est. Utrum
i*itur iis temporibus, quibus artifices albo colore libenter utebantur, hoc optuni sacrarium non iani ila, ut alite frequenlatum si an artificiosior hac pingsendi ratio iii tabellis Ornan dis nituis pretiosa apparuit 31Io loco do nonnullis propristalibus quae in carne hunialiu Oloranda OnSpiciuntur, pauca addere illi liceat. Ileruinque viroruui et mulierunt itembra diversum habent colorem illoruin caro nigra atque color rubor, id quod saepissime fit, aciei collo aliis corporis partibus illitus est cf. tab. 347, 348 etc. ele e . . Rarissimo virorum iudae iactos colorem argillae habent, ut inlab. 385 496. In una tabella 387 Tacies eptuni insecta est colore riui similitudinem coloris pellis humanae habet. Mulierunt contra facies, collum brachia podes ubique sere undeuiostendunt colorem, quem argilla cf. tab. 475, 477, 487 etc. eic ele)Raro ab hac pingendi ratione pictores labellarum discesserunt. Sed redeamus ad rem lineamenta picturae interiora, nonnunquam etiam exteriora in argilla incisa sunt Quod vix in primo genere picturarum sit, raro in Secundo atque id quidem in iis tantum partibus, quae coloratae Sunt. Perpaucae inveniuntur tabellas pro pictura prostypo e sorma non ita alta sexpresso do tora tuo. Cuius iii di ornatum lubella li
13쪽
paululum eminentes atque adent ratione saetae, quae in Ornamenta compositae sunt, in marginibus tabellarum valde fractarum 935, 3 exstant Latera quoque aversa labellarum 435, 539 lineis parallelis leniter erectis instructa sunt.
Singulari vero, ne dicam unica, ratione tabella 615 decorata est artisex enim lineamenta picturae inculte et inscite in argilla molli incidit. Crebro picturae tabellarum simplicibus limilibus modo latis
modo angustis aut lineis circumcluduntur. Nonnunquam etiam artificiosis ornamentis soria Maeandrio, spiruli, undulato, aliis margines instructi sunt Iii parte superiore tabellae 905 B limitem latissimum cernis, quem explent viri Corinthiaco modo lascive saltantes Commemoratione autem dignissimum est marginent superiorem tabellae pulchrae 486 in Ormam cymatii Dorici prominentis coloribus Ornati metum esse. Omnes sero labellae inscriptionibus signatae sunt, quibus Νeptuno dedicabantur, et varia multuque nomina Viroruti piorum leguntur. Neque tamen ex inscriptionibus OgnOScimus,
qualem vitae condicionem illi habuerint. Licet tamen opinari pauperes et ignobiles homines deo vilia illa dona dedisse; nam parva tabella fictilis etiam iis temporibus haud nuigni aestimabatur. Accedit, quod tabellarum imagines ipsae in partem docere videntur, quales fuerint donatores. Neque enini, ubicumque officina sigularis, fornaces, metalla, naves apparent, dubitandum est, qui in eiusmodi tabellis ii qui eas dedicaverunt opera in quibus ipsi versabantur expresserint, quin , ut exemplo utar, tabella figuli imagine ornata a figulo quodam suspensa suerit. Τranseamus nunc ad describendas tabellarum picturas. Remii instituam, ut in magna Variaque earum multitudine certa picturarum genera discernam. Dicam enim de numinibus heroibusque - de metallis uerariorumque arte, de fornacibus de figlinc de navibus - de equitibus, militibus, venaloribus de bestiis ornamentisque - de inscriptionibus. Quibus paucade nonnullis picturis raris vel singularibus aliisque rebus addam. 11
Persasepe in abollis eptuni simulacrum apparet qui nil liuissimis temporibus Corinthi summo loco habebatur Corinthio
.nquillo glangoridoniom modo dirsolum manu tenet modo
raro certo affirmari non potest Is, quem dixi Neptun 'abili sit ab iis longo usitatissimus ost. Marius in brevi tunica vestitu es nudus indodit aut in equo sedes ui Neptum equitantis typus iam lamminis olidaeae urbis notus era. In m-
contendit Res non indigna est quae accuratum o metur, cum adhuc non confirmalum sit antiquissimis temporibus' '' num sitam imborboni descriptum esse. Qua in quaestione 'umni urbis Posidonias, In quibus optunus nudus tridentein brans apparet, vix nomentum faciunt: licet AEnim in cn ullΝeptunus iarba paene larere videatur. hoc tamen 'ihili Stpropterea quod nummi illi parvi signa gestani, quae teque cus et temporum iniquitate depravata de hac re nihil certi ο- eont. 4n onmibus aut aliis monumentis, quantum equidem Scio, non est dubitandum, quin eptunus barbatus sit 'ed accuratius inspiciamus tabellas illas 471, 472, 474, 840A 84 A in quibus Furiwaengle Neptunum imberbem se agnoVisse arbit tur mihi valon in hac re diiudicanda picturae tabellarum ιδ, 840 841 A quia in modum sciagraphicum inaccuratissime do signatas facultatem non dant internoscendi, utrum acies barbata sit an iniborbis utaquo tabellae 471, 472 solae respiciendae sunt. In ah 471 vidos virum nudum qui longos crines habet aenia cohibitos, pleno gradu tendentem ac tridentem sublato brachio vibrantem; in tab. 472 superiores tantum paries exstant fum
14쪽
12 quaerimus, uni eptunus in his picturi appareat, abollue 489 ratio habenda est, in qua depictus est eptunus longa veste indulus habitu vulgari cui praec0dit vir nudus, qui hastile eodem modo atque supra dixi vibrat caput viri et cuspidem hastilis dolola osse dolemus. uius viri eum dexterum corporis latus, laevum autem viri huic simillimi in lub. 471 eonservatum sit mensuraeque corporum eaedem sere sint, Orsitan putaveris ambas labellas unius labellae reliquias esse, quo certo demonStra luna esse virunt illum nudum non esse Neptunum. Sed Dagmenta, quae in muSeo Berosinensi comparabam, inter se adaptari non posse cognovi ihilo setius ambas partes Porporis ita Or-niala Suni, ut uti Pru alteram supplea l. laque verisianile est, ne dicam certum virum nudum et in ah. 471 el in tab. 489 undem deum vel heroem significare. Atque eum in lab. 489 vir ille optunus esse non possit, elium in lab. 471 t i Dum lesse Neptunum negaverim.
Hos igitur eptuni lypos in tabellis conspicimus: l lypuni Neptuni longa veste induti raridunlom directe et tranquille lenontis 2 Neptuni aequalis ridentem paululum declivem gerentis; 33 optuni nudi aut brevi tunica induti Diodie gradu teliden liS.
Frustra autem quaesiveris eptunum longa veste amictum, qui celeriter incedat, qualis in vasis Allieis Oecurrit. Neque ubique eptunus Olus St, cum Saope et Onitin X Amphili ila adiuneta sit chitone long et imali induta quo nonnunquam occiput habet velatum aut Ontra aut una consistunt aut curru equis iuncto vehuntur Rarius Amphitrita sola depicta est et aliquoties sceptrum aut coronam geSlat. Neptuno propinquus est riton, cuius intulacrum bis in tabellis se praebet Tritonis figura accurat doscripla permansit in pictura labellae paene integrae 485, ii qua praeter evan etiam Neptunus Amphitrita, alia semina apparent: caput longe et fluctuatim ut deum marinum decet. crinitiani et barbatum est
Furi aengleri descripti in parte salsa est neque enim vere dicit virum nudum respicere neque animadvertit certi vestigia huStilis, quod manu vibrat. ' Etiamsi in tab. 40 eques tridente armatus re vera non barbatus Sit, tamen meum opinionem Sustineo. an cum maiore verisimilitudine contendi possit viris in tab. 471 472 conspicuis nomen Neptuni non ultribuendum esse, quid est cur equileii illum imberbem Neptui uni esse putoluus213 alque corpus humanum in piscis caudam pinnis instructam desinit. Aeque memorabilis eius imago in tab. 781 est vides enim reliquias iacentis, ut videtur, viri, qui liabet corpus squamis Oh-
Νon omittendus est hoc loco Melicertes, qui brevi tunica indutus atque in delphino sedens in tab. 779, 14 A. apparet. dein typus in munimis Corinthiacis Romanorum temporibus . cu-
Inter deos, qui mare oblinent, ille quoque numeranduS St, quem capite privatum in tab. 780 videmus nudus et dextera tridentom vibrans in bestia sabulosa sedet, quae draconis corpuSot caput canis distenso ictu atque hirci barbam habet. Quam liarbam ille manu non tenet, ut FuriWaengle putat, cum reS,iluam manu circumcludit, a barba omnino separata sit. qui- lom Mileti hoeseri opinioni publici iuris non factae assentior, cui illa concha videtur esse. Quod vero nomen vir dandum sit, adhuc minus constat. FuriWaengle eum non Sine magna dubitatione Melicertoni nominat; sed delphinus, ut mea fert Opinio, Melicertis proprius est, non draco marinus in similibus autem monstris saepius ereus equitat, qui in hac quoque tabella haud scio an agnoscendus sit. Qua in quaestione Ormae corporis magis iuvenili haud ita multum tribuendum eSt, quia Veteres vasorum pictores discrimen in corpor iuvenili virili, senili designando non Satis Xprimere poterant. Iovis nonien in lab. 490 figurae praeter Scipionem et partem
himatii omnino deletae additum est. Paulo plus, quam in hoc fragmento in tab. 6 de Iovis forma exstat, ubi reliquias viri nudi conspicimus alta statura insignis, qui subl0vato brachio ulmen vibrat longeque procedit hunc agillarius arcum tendens Sequitur. Cuius imaginis interpretationem, quam uri aengler Proponit, comprobaverim. Pulat enim altera sigura Ovem, altera Herculem repraesentari ambosque in gigantomachia versari. In
hac igitur tabella anti luior ille typus Iovis nudi apparet pleno
gradu tendentis ulmenque vibrantiS. Miserae relii luiae simulacrorum Mercurii una cum Neptuni
et Amphitritae iguris in duabus lubsellis 486, 94 temporum
iniquitates pertulerunt in tub. 486 nihil permansit, nisi manus et caduceus ea specie, qua in vasis nigri generi SS Solet
15쪽
tabella 494 hoc solum cognosci potest Mercurium, ut antiquitatis more depingebatur, barbatum atque pallio indutum fuisse manu dextera caduceum gestat forma singulari in inseriorem enim circulum cuspidis, quae usitatam formam habet, ornamentum immissum est, quod cum trifolio conserre licet. Minervam inter heroos belli Troici versantem in pictura ta- hellae 764 videmus quae potius Atticae quam Orinthiacae artis est. Induta longo chitone, apoplygmate 8 instructo, et dextera hastam tenens curru vehitur; neque galeam neque aegida gestat. Magna quoque ingura quae in ah. 801 . apparet, Minerva habenda est longa veste amicta et parma hastaque armata in praesumio ornacis stat modice pedem proferens Palladii autem certa imago in tab. 840 B. cernitur. Νeque Dianae illius Persicae imagines, quae ab artificibus vetustissimis saepissime pingebantur, frustra quaerimus in tab. enim AE A partes eius superiores, caput dic calatho ma-
tum ala PraecurVatas, manum laeVam, quae anserem tenet, in
i . 908 A inferiores reliquae Sunt. Sed hace aclonus aranseo raraeis deabusque maioribus ad semideos heroesque atque primum quidem dicam de Hercule. Cuius simulacrum modo in Dagmento 68 agnovimus, ubi sagittas emittens ovi contra gigantes auxilium sert accedunt duae imagines Herculis Cercopes ad palum alligatos portantis in tab. 766, 767 Sed quidquam cert de eius sigura dici nequit. quia labella illae inaccuralissime pictae sunt numero duodecim Herculis actorum caedem leonis emeaei in lab. 10 B descriplam invenimus Guius tabellae allerum latus certamine Herculis et centauri cuiusdam ornatum erat centaurus, cuius totum corpus crinitum est, quod punctis incisis significatur, antiquioris artis ritu pedes humanos habet. Duaniquam utrimque Herculis sigura deleta neque quidquam relictum est praeter partem inseriorem leonis et centauri, tamen ex habitu eorum pro certo colligere licet Herculis certamina ibi depicta suisse. Beliserophontis, clarissimi illius herois Corinthiorum, in Pegaso sedentis forma tabellae 909 A ornamentum est mirum videtur, quod in hac una egasus depictus est, etsi tamquam signum urbis Corinthi erat et in antiquioribus nummis saepissimo
15Ac ne roici quidem proelii imago in tabellis deest. In tabella 764 enim, de qua iani in pag. 4 mentionem fecimus, certamen Pandari et Diomedis vides, cui intersunt Sthenelus et Teucer sagittarius atque Minerva i. Postremum de labella 769 hoc loco pauca commemoraverim. Furiwaengleri enim descriptioni non plane assentior. amassirino hominem imberbem non claVam geStare, Sed ramum nodosum, cuius soli in extremo laevo angulo conspiciuntur atque suspicor id, quod Furi aengler eine unklare Ansaigiminiichon nominat, Ortasse initium corporis equini esse ita ut hac figura centaurus quidam significetur, qui ramum, ut aepius in vasis vetustis videmus, manu teneat. Neque minus dubium est, num alter vir tegumentum in capite habeat. anicum acies adversa depicta sit, mala pictoris arte mihi essectum esse videtur, ut crines ipsi capitis tegumenti speciem spectantium oculis praeberent.
II. De inetalli aerariorumque nrte.
Νon ita saepe metallorum imagines in tabellis inveniuntur. Quae quamquam arte non sunt persectae, tamen plurimi sunt aestimandae, quia solae inter magnum numerum monumentorum Graecorum metalla ossingunt. Sed inspiciamus singulas labellas insignis est tabella 871 . Utrimque rupes Vides abscissas complures metallici in labore sunt; unus malleo, qui in altera parte acutus, in altera obtusus est, saxa aggreditur, alii confossa in Orbibus ponunt et e sodina expromunt desuperne dependet Oenochoa, apta, si Vere opinor, ad aquam operaritS demittendam dexterum latus asperum malleorumque ictibus dilaceratum laevum aequaliter declive parvis procursibus pari intui vallo inter se distantibus, id quod FurtKaenglerum essu-git - nStructum est. Quos esse actos, ut Operarii in odinam descendere vel ex eo Scendere possent, pro certo habeo. iuS- modi sodinae iis locis odiuntur, quibus aes in formam nidorum conglobatum non alte sub terra conditum est.
16쪽
1617 In labella valde laesa 872 B conspicis saxa imminentia, duo brachia, quibus malleus tenetur, iuvenem pleno acco Oneratuni: in tab. 638 6,39, 31 A. metallici vulgari habitu operantur. Quae labellae omnino sere perfractae sunt. Hoc autem in ab. 639 cognose potest metallicum non in fodina aperta laborare sed in cuniculo subterraneo. Metallum quoque, cuius reliquias Milch-hoese apud Corinthum vidit, puteus erat declivis in rupent infossus. Itaque a Corinthiis et in fodinis apertis et in cuniculis lapides aeros videntur effossi esse. Iniuria autem Collignon picturas, quas dixi, non ad metalla, sed ad odinas, in quibus argilla effossa sit, pertinere existimat. Νam latera eiusmodi odinarum alia sunt sorma alioque habituatque earum, quae in tabellis Occurrunt harum latera sunt aspera et dilacerata atque saepius suffossa, illarum mollia et aequalia. Accedit, quod argilla non malleis, sed aliis instrumentis truciatur. Celerum in illis labellis pictores metalla pingere Oluisse iam clare elucet, ut non intellegam, cur Collignon metallicos dixerit Occupes suns dout ii extraire argile destitisee a la
Hae picturae summi sunt pretii ea quoque de causa, quod iis luculentissime apparet, apud Corinthum utque in vicinis regionibus etiam perantiquis temporibus aes effossum esse. Atque cum antea non satis staret Opinio eorum, qui idem propter aeris vestigia in montibus reperta et propter OpiOSum commercium operum aeneorum, quod Corinthii antiquitus faciebant, urbitrabantur, nunc detectis tabellis repertisquo u Milcithoesor antiquorum metallorum reliquiis res omnino patet. Praetermissis ad tempus imaginibus Ornacum aeris, hoc loco labollam memorabilem 891, quae ad artem aeris lasorum aut subri aerarii spectat, descripserim. Cuius in altero latere sonex nudus albis capitis et barbae capillis laqueum ambabus manibus detrahere studet. Iuxta eum mulier sedet longo chitone induta, quae crines habet breves. igrum quoddam et rotundum manibus tenet. Praeter haec nihil exstat. Quin vir solles moveat, quod suspicatur Furtwamglor, non dubitandum est. Quare L sicinam aut aeris usoris ut labri aerarii agnoscimus mulierem
vero in ea adHSSe Obi non mirum erit, cum imaginem Vasis,
quam datin' in lucem edidit, respexerimus, in qua mulier in N1icina uerariorum apud ornacem stat. Quid autem sit quod inlabsella mulier manibus tenet, o Plinii libri XXXIV capito 107
intellegitur, ubi de . panibus aeris sermo est. Τalem aeris panem mulierem in tabellae imagine ad manus habere mihi verisimile videtur esse. - Alterius lateris picturam, in qua duo Viri nudi, proni instrumenta incerta gerentes depicti sunt, explicare
Fornaces, quas iterum iterumque in tabelli vides, plerumque etholo nitigato, cuius in aeumine Ostium patet, et praefurni minore forma quadrangula, in quo ignis ardet, consistunt in holi latere foramen semicirculatum, rarissime rotundum aut quadratum
es lab. 15 623 apparet, quod tabula, quae ansa inStructa est, praecluditur. Ignis longis lignis alitur. Dum summae praesurnium lambunt atque exsuperant, Operarii aut lignum in Ornacem immittunt aut longo erro vel rastro ignum incitant. Ohol Ostium, per quod ignis exitum petit, hic atque illic simplici nequo ita alto sumari circumdatur. Pro quo partem Superiorem magni vasis, quod πίθον Orniam habet, mirum in modum immissam bis cernis in tab. ,31, 802 Bi. Operarii in praesurni aut in scala aut in tholo ipso stantes cs tab. 867 B atque ferrum Diodo directummodo praecurvatum gerentes tholi Ostium curare ludent. In pictura autem tabellae 800 B vir longa veste indutus, qui tabernae magister videtur esse, desuper in ornacis Ostium introspicit persuasurus sibi Omnia accurate SSe essecta. Utrum hae ornaces sint ornaces figulares, an ad metalla
liquefacisnda aptae viri docti inter se dissentiunt. Quas cum Rayet our de poterie ' nominaverit, FurtWaenglero in veri-
17쪽
milius vid0batur in illis ne ulla concocta SSe. At argumenta, quae ab hoc allatu sunt non ali valent. Primum nim urt-Waengler propter magni luditiem Ornacum, pro qua homines plerumque minore et pseni θnni, ea PSSe fornace figulares negat. Sed ius opinio hoc argu monto ita non ulcitur, ut contra debilitetur. uni Iuniatum scimus, fornaces, in quibus lapides aerosi constabantur, anti tui talis temporibus humiles magnaque parte sub terra rati A lituo certe non magnitudine excellobant. Contra equidem arbitror fornacem figularem superantem hominis staturam unius vel duorum capitum longitudine inusitatam formam non praebero saepius lumen fornaces Operariis non altiores sunt. 80 huic si maior vis non attribuenda esl, cum plerumque Ve- iusti artificos siligulis picturae partilius iustas inter Se mensuras date nos sui rent. ei lite res eo diiudicatur, ut infra videbimus, quod in perpaucis tabellis fossoros et metalla apparent. Alii uiu aut in Di amonii 3sse Orsilan idotur, quod saepissime operarii ferrum longum lenon et holi ostium purgant ei Versali-ren . ut ait Uurtu nongior in cal. Berol. pag. 70' - vel ches eisinem Topsero seri ianversi and licti, et inem Hochosen seli natur-liel, At Uu non convincor. am haud ci an figuli ardoris corroborandi rigidaeque nurne arcendae causa Ostium Ornacis ieri ci argilla, ciliis robus in partem Obiuraverint atque O
oliam ostium simplici machinatione instructum erat, uti illis surris, prout res postulabat, regebatur. Cum Furi K engleri igitur argumentis nihil certi efficiatur, ni probaturum sese 90r Corinthios ornacibus illis non ad
metalla conflanda, Sed nil vasa concoquenda usos esse utque id quidem his de nuSiS. . Fornaces Suni eadem Ornan, qua fornax figularis Vasi re-
sui tu, quae in ab Si r. apparet ut celerae, illa o praefurnio et tholo conflui. Sed lium si unica illa labella deesset, lamen in- Opi lius Ornaces eum alii comparandi non laboraremus. Nam
in Gallia, Britannia, invaria, i, aliis regionibus' fornaces figu-
tares exstructae imperatorum Romanorum temporibus repertae sunt, quibus Ornaces tabellarum sunt simillimae Vasa fictilia prope ornaces saepius inveniuntur in tab.
ἰ08, 10 elαὶ Quo indicari videtur figulos illas in usu habuisse. In fornacibus antiquis lapides aerosi, id quod etiam odio
fit, per ostium, quod in Summo cacumine patebat, iniciebantur. Ad quod omnino non aptum est ostium Ornacum, quas in labellis vides, cum angustius sit. Neque credi potest per portam illam omicirculatam aeris materiam esse immissam. Praeterea soramina, per quae aes liquidum profluat, DuStra quaeruntur. In latere adverso labellae 885 vir vas Ormans, in averso fornax vulgari habitu apparol. Quam esse Ornacem sigularem vix negandum est. am picturatia alterius lateris ad figlinam, alterius ad artem aeris lasorum Spectare non credibile est, cum non dubium sit quin figulus quidam hanc fabellam dedicaverit. Cum in hac igitur pictura fornax sagularis agnoScenda Sit, in ceteris tabellarum fornacibus, quae eadem Orma Sunt, idem Valet. Neque vero quantum scio, tabella exstat, cuius in alisero latereidina vel aerariorum Opus in altero dornax illius sormae de-
annis ante colonus eius regionis parem sornacem detexisset Jostes et Elymannella terunt cf. Z. s. vateri GeSch. u. Allertumskd. her. On dem Verei surGesch. u. Alteriumskil. estsalens 1888, pag. 8 3 sqq. tab. I. Sed iis viris non contigit, ut probabiliter docerent, ad quem usum apta suerit illa ornax. Postquam autem Ornaces. de luibus dico, cim comparationem vocavi, Mihi non iam dubium est, quin etiam in fornace aerensi, quia cum ceteris tructura plane consentit, vasa vel lateres concocta mini. Atque cum Iactorum Vasorum testae, quae apud fornacem figularem reperiri solent, adhuc non Occurrerint, melius fortasse est putare lateres ibi esse adustos, praesertim cum priore tempore in rustico quodam in ea regione vetustissimi lateres aliena ab iis, quibus nunc utimur, forma eruti et cum aliis mixti ad aedificium xstruendum adhibiti sint. Quod si vere, ut spero, statui, etiam de aetate, cuiuS illae reliquias sint, conicere licet angrivarii enim, qui hanc regionem Germaniae septentrionalis incolebant, ut testis est acitus, Drusi et Germanici temporibus cum Romanis foedere in amicitia uniuncti erant. Quare mea quidem sententia liguli Romani, qui mercaturae causa cibi morabantur . vel milites. qui ortasse ibi parvam coloniam vel castra constituerant, Ornaces illas exstruxerunt. Negaverim vero illas Germanicae vel antiquiori Origini SeSSe. Ut fit in omnibus sere monumentis, quae magi Stratuum cur non con- Servantur, etiam unicam illam fornacem rusticus, qui ibi habitat, diruit, ut lapidibus, e quibus exstruet elat, uti POSSet.
18쪽
mpieta sint. De tabella autem illa Parisin cs. Ga arch. 1880 pag. 053, quae intagine ornat, is et viri bipennem vibrantis Ortiata est quaerendum erit, utrum vir ille metallicus sit oeno. Equidem illud negaverim; nam vir instrumentum gesta biIienne, quod in metallis non in ista est, neque lapidem, ut pro certo assii mari potest, sed aliam materiam contundit Sequor Rayeliani, qui operarium ligna dissuadentem hic apparere putat. Per se quidem verisimillimum os in tabellarunt picturis sornaces figularos esse. An putas ornaces figulares, sine quibus res fictiles perlici non possunt, in nulla tabella depictas esse,
cum celera palles artis figulorum saepissime conspiciantur Num statuemus plurimas illus ornaciam imagine perpauci pic- tutis, in quibus metalla descripta sunt, respondere Minime. His causis me demonstrasso confido has absellarum Ornaeos esse fornaces igularES. Venimus nunc ad illam labellam, in qua imago oriaticis figularis se longilii linum dimidiatae sexstat. In tholo rotundo decem Oenochone et una amphora' aliam Super alium confuse collocatae apparent in summo thol flanimis via patefacta; M-cus, qui in lan cisa est, pila se mur in duas paries divisus. suarum laeV punctiS, Iullius carbones significari recte Furt-Wuengle arbitratur, exi ora re distic ili' cognitu expletur. Ignis ardor non per multa foramina, sed per paucos canales per ilioli fundum terebratos ad usu concoquerida inducitur: ruesurni ulla. cuti ea pars tabella deloia sit, non iam conspicitur. Sed noli dubium est, id Iuod iniseriores Ornacis parte docent, tuin dupictum uerit. Cuius ornacis structuram contemptunios Dii rumur illam untiquissimis temporibus exceptis iminoribus variolutibus seandem fuisse atque Ornucianimonianorum, quae imiteratoribus regnuntibus in usu erant. Uune omnes e soco praefurni instructo atque tholo constant se in omnibus ignis per oriantini in tholi cavum penetrat. Ne lue Ornaeos, luibus hodio liguli utuntur, struc-
' Praeter luteo vasa depicta mirimi in modum varia se multiplicia lino-uinenta colore carentia tracti Sunt iliaue partim Pt ipsa vasorum Orniasiiulicant.
21luria plane dissimiles sunt. Videmia igitur per quot saeculueontinua traditione id servatum sit, quod ad Sum accommodatum vetustissima aetate bene inventum et comprobatum erat. Recentioribus saeculis Vasa non igni ipsi exponuntur, sed inr0ceptaculis Mustelia conduntur. Utrum Romani et Graeci eadem ratione vasa coneOXerint necne ignorunius Corinthiacos autem figulos uelate illa utile secisse e labella 893 Mapparet. Quaerendum autem Si quomodo impeditum Sit, quominu Vasa fumo denigrarentur. quidem Opinor igulos in igne nutriendo lignum viride repudiasse et aridissimum tantum atque carbones udhibuisse, quibus flagrantibus suum mon ita Magnus exsistit Cuius fornacis structura etiam perSpicuum it, quomodo sactum sit, ut unum latus asorum Saepius aequo plus igne Sit adustum. am lateribus inseri tribu eorum, quae igni proxima in holi sunt O posita erunt, iuxima Vis ignis Sustinenda erat. Cum vasa, ut in tabella illa videntus, aliud Super aliud permixte neque iusto ordine in cratibus serreis collocarentur, non est mirum ea mutuo pressu Saepe inaequalia esse reddita. Sed existini vasa artificiosiora hoc modo non bene concoqui potuissenuque dubito, quin iis ierliciendis maior cura atque diligentia adhibita sit.
Praeter has fornaces figulares aliae in tabellis exstant. Quibus tholus est non semicirculatus, sed oblongior inagisque ereclus praefurni carent. In tabellis Π0, ἰ37 811 eiusmodi sornaces vides. Hae quoque quin figulares habeantur, nihil impedit Aegyptii enim iam antiquissimis lenit Oribus huius modi sornacibus ad vasa concoquenda usi Sunt et imagine quoque VaSO- rum Graocorum i similem Ormam docent. Duo igitur generat Ornacum figularium fortasse in tabellis videmus. In nonnullis labellis tortiam ac maxime diversam sol mam conspicimus cf. lab. 643 808 B, 900 B). Has ornaces uni illimas quibus ruosurnium deeSt, comparare licet cum parviSpilis se columnis', ostium est latum, per quod flammae erumpunt operarii longis surris praecurvulis vel in extrem fine tran-
es Bluemne l. c. II pag. 47 sig. 8. Consera fornacem, quae in prostypo Neapolitano St, quod luemneri. c. IV tah. ΙΙΙ, fig. 24. -- pag. bl Sq. 'Nimxit atque descripSit.
19쪽
', stro instriieti ud fori lucein accedunt. Eas igitur Urnaces ad Dietalla liquefacienda apta suisse contendo, atque palaeae earum imagines paucis illis metallorum imaginibus respondent. Quare intellegitur metallorum picturis omnino non demonstrari primae
formae fornaces non esse figulareS.
Ante tabellas repertas, exceptis paucis asorum picturisi atque iis partim non ita vetustis, de Orbe figulari atque ea ratione qua vasa Ormabantur, nihil sere notum erat. In hac quoquere tabellae magna auctoritatis sunt, cum in iis saepius picturae conspiciantur, tuae ad ariem figulorum spectent. Vasorum iguratio in rota figulari sit, quae versatilis sude in terram adacta sustinetur. Dum rotam lueVu manu, non pede, ut hodie fieri solet, movet, figulus aliquoties bacillo quodam usus vas modi in Orbe stans Ormul. Alii Operarii speclatores uni. Interdum acoreum urgiliue humi iacentum videmuS. VaSa comparata ud concoquendum Vel coetu in Scanui parieti
affixo posita sunt in tab. 403 in alia tabella Gag. urch. 880 pug 106 cocta ex uncis dependent. His picturis perspicuum it rotam in utiliquissima 1iglinu
rinthiaca non pede esse ei salam. Atque cum rotu apud
Corinthios, qui antiquitus operibus siglinis illustres erant, ita
esset constructa, ut manu tantum, non pede circumageretur, verisimillum est eam apud celerus quoque Graeciae gente antiquis temporibus meliorem structuram non habuiSSe. Hoc loco noli miserim de Variis vasorum Omnis, quae in lubellis apparent, pauca dicere vides oenochous in tab. 40,
893 A). Amphora quoque ullissima eiu sormae, quam amphora colonnelte vocamus, in orbi figulari stans, in ab. 868M Onspicitur. Quod quidem non neglegendum Videtur SSe, cum quaeritur, utrum origo vasorum illorum Corinthiaci generis ullatia repertorum Corinthi uerit necne. am cum adhuc, quantum scio, Corinthi vasa huius Orma noti Ossa Sint atque saepius ii, qui vasa illa Italica in ipsa urbe Corintho persecta esse negant, talia atque tanta vasa arai glina Corinthiaca aliena fuisse contendant, hac tabella demonstratur figulos Corinthiacos otiam eiusmodi vasa labricatos esse. eque mentione indignae sunt Ormae, quae in duabus aliis tabellis v. lub. 8 B et Gag. urch pag. 106 depictae sunt est enim amphora collo tenui Nque ventre oblongo et amplo humilique pede et lecythus, cuius usenler infra in acutum desinit, formae Protoeorinthiacae similior.
Νavium picturae, quas in tabellis vidus , in antiquissimis sunt, quibus res nautica Graecorum illustralia atque eo pluris sunt habendae, quia in iis conspiciuntur avos Corinthiorum, Iut inter Graecas gentes antiquitatis temporibus navigationeinaxime florebant. Sed has tabellae onmes ore adeo seletae
Sunt, ut modo minor pars, modo nihil sere restet. Duo navium genera internoscimus, Da Ves longa et naVe Onerarias. Illa vulgari sunt Orma prora prominet in Speciem capitis bestiae apri canis vel lupi constructa, atque magni S Uulus aliquoties in ea pictus est puppem curvulam suisse tabella integra 836 B docet malus vel semigium in hac frustra quaeritur. Navis onerariae imago admodum illaesa in tabellis non permansit. Quoad cognoscere possumus, et prorae et puppe cur-Vatae atque naves velis et remis instructae fuerunt. Accuratius contemplemur formam navis in ab. 831 B depictae. Cuius puppis curvata atque crucibus duplicibus Ornatu longurio fulcitur Media in navi malus erectus est, qui utrimque rudibus 2 προτόνοις - 1 επιτονε sustinetur. Per totam naVem transtrum in puppem immissum et apud malum utrimque Sude statuminatum, quod nunc Sprengwerk Vocatur, ductum est. In superiore tabellae margine serie Oenochoarum
20쪽
apparet, luibu Sigis ilicatur naVeni aSi onerululi fuiSSe, 'luae in alias terras exportarentur 33. Denique de tabella contusa 52 brevi dicendum est. Cuius in ictura media pars navis remis instructae, tu e foraminibus in alvum navis terebrata prominent, conspicitur lineamenta palmarum minorunt, cluae ne ad illa Orumina luidena porrectae Sunt, Supra remo eXStant Furiwaengle ea non animadvertit. Qua imagine biremem repraesentari existin O, etsi bene niihi conscius sum hanc explicationem non extra Omnem dubitationem esse. Nam non iniuria quispiam dixerit pictorem huius tabollae si biremem pinget' Voluisset, Superiore remo non iam breves et parvos descripturum suisse. Sed haud scio unantiquissimus ille artifex remigium navis niselius penicillo inlitari non potuerit. Contra negari nequit foraminibus illis paene pro certo demonstrari navem esse biremem. Neque enim in naribus uno ordine remorum instructis romi per foramina emittebantur, sed ad ipsum marginem navis superiorem assigebantur t).
VI. De qiii tibiis, militibus, VenatoribuΝ.
Equis invehi Corinthios magnopere iuvasse videtur, cum in tabellis persaepe equites appareant. Qui modo barbali in Odoimberbes, nudi aut brevi unica induli, revom quiluni astum
aut Scipionem gestant. Nonnunquam caput eorum casSide est tectum. Odo unus est, modo plures sunt una aut contria e luitantes Saepius quoque equites equos, de quibus descenderunt, lora martibus lenentes abducunt.' Equus contra vincula tenax
in ab. 56 punitur. ε Eliam equi soli apparent.
Qua in tabella cum Corinthios commercium vasorum per niuria secisSeperspiciatur, quid est eur illos in Etruria et in aliis Italiae regionibus vasa venditasse negetur γ' De eiusmodi biremibus v. Helbig, das Hom. pos pag. 5 J Sq; Micali. Mon ant lab. 103, 2 3.' In tabellae M pictura inaccurata vides reliquias unius vel duoruIn equorum, quo lora tenens vir barbatus celeriter praecedit. Cuius mentionem facio propterea quod inter eam et prostypum illud Mycenaeum similitudo quaedam est ' Vir, qui in tub. 62 appulet cf. Furtw deScr. laeva manu Ora tenuisse videtur dextera non rhyton. sed sustem gestat.
25 Equoruni Corinthiacorum figura diversa S ab ea, tua e lui in monumentis Allicis esse solent. quus nitia Corinthiacus magnitudine insigni corpore graciliore et proceriore est pedibus altis firmitas ion deest. Contra corpiis sequi Allici altitudine inferioris breve est atque robustum ne dicaui crassu in Pt edeS liabet breves atque compactos. Sed in tabellis suoque et aliis inonumentis Corinthiacis equi conspiciuntur Atticis simillimi neque in Atticis monumentis quorum Iorma Corinthiaca desi-doratur.
Crobro milites ut per amicilium aut per inimicilius Ongressos in labellis vides uod nudi modo horace vel simplici 'hitone induli cassidem, parmam, creas, haStam gerunt. Hoc loco non alienum est de armis militum pauca dicere. Cassis Corinthiaca non, ut Attica capiti se applicat, sed altius est conveXa genae laminis leguntur, ita ut parva pars aciei totis hostilibus non tuta sit. Cristarum Orma varia est longae atque latae aut ipsis cassidibus convexis assiXae sunt aut praefixae in bullas vel ubera e summa casside prominentia dependent rarissime duabus cristis utrimque semissis cassis instruciaost in tab. 796 cs. Ann. d. d. 1864 av. d'agg. O. P. a. Os Ieli. stud. I, 31 - Gerhard A. b. ΙΙΙ, 208, etc. Thorax usque ad coxas pertinens angustiore limite proiiii nolite finitur iub iliorace saepissime hilon geritur. In armandis inserioribus corporis partibus Corinthii illis temporibus magnam curam atque diligentiam posuerunt. Neque enim crura tantum, sed aliquoties etiam semora Ocreis sunt tecta cs. ab. 595 796 Bi. Onnunquam sem Ora pro Ocreis lineis
spiralibus instructa cernis, cs. t . 591 669 quae Saeptu in Vasi quoque apparen cs. Gerh. A. Vb. II, 122 123 Mon. d. d. VI, 78 et:). Quid hae spirales sibi velint usque ad hoc tempus
Valde incertum est. Quas artifices pinxisse, cum aut obsoletam militum urinaturam in memoriam revocare vellent aut antiquiora exemplaria picturarum, in quibus creas illas depictas inveniebant, non satis bene intellecta imitarentur, ea de cauSa negaVerim, quia in tabellis eiusdem aetatis et verae creae et Spirales conspiciuntur. Mea opinio haec est cum Ocrea ex laminis aeneis factae ortasse nimis graves et militibus maiori impediment essent, semora aere in spirales contorto, quod gladiorum