Articella

73쪽

Septinius.

adulter utrasq3 dextras habens non fit. di . 2 TR p l ursani ueriuntur. 1 uid in ramitani

74쪽

noua traductio

scitur ut deglutire non polin:mortale. Si a febre dabit torqueatur colluit degluti remo possit et transglutic. do angustietur sine tumore manifesto:mortali. t. Sca febre habito:tumore non existente in faucibuo suffocatio repente venerit mortale.Esa febre babito collis conuertatur sta tunde. glutire possit:tumore non existente in collo:mortale. r. Sudore iamlto frigido calido superfluente: op mitti bumiditatem a corporibus sortibus supersus:debilibus vero inferitis. 3. ebres queculam non deficienteo tertia die sunt forisores et periculo R. Qirecum vero sic defecerint:siqnincat quatio periculose. 4. Quib febre loge: bis pustule diuturne:aut i articus dolorcs sitit. 1. Quibuscum ex febribus aut pustuleisuturiaciaut in articulis dolorea fuerint:Di amplioribus cibis utuntur. 6. Lib que accipitii febricitates sanis est viri':lnfirmi vo morb'. r. Gremissis aliquibus exeuntibiis non motis:sed quasi rasura intestini supernata uerit paruarparuus cst morbus. Si multa:multus Do/rum vero multa neccssarsa est ventris solutio . Si vero venter non mundificabitur:sed potius iustula dabunturiquanto magis dabio: tanto magis plus pciorabitur.

CExpliciunt apbousini pocratis sua vcterem translationem.

incipit liber aphorismoria domini

sypocratis a domino Theodorogasa medico est eco in latinum de nouo

translatorum.

α ita breuis.glas longa occasio preceps Eri cruriciatum fallax. udiesum difficile est flec solii in seipsum offf, ciofungentem exbibere ob: sed etiam egrum: et assiden, tes:et exicriora. - . . In perturbationibibus vetris et vomitibus spontiuio niale purgatur quale purgari op3: resin cedit: facile imur.estu minus:contra.Simili modo conceptaculo inanitio 3 fiat qualis fieri oportet:res bene cedit et facile sertur Usu minus:cotra. Igitur tempus et rcrram et cratem et genera morborum in qui/bus oportet necne conspicars officium est. Dabitus at Metau admodiim boni tuti no sunt si ad summu3 deuene/

77쪽

Esphorismo

in fruerit 'cliud possunt.Restat igitur his te causis e

nuo refici corpus incipiat. Nec iccsrco opreissiones ii extremit duc I. i 2x Qitio uacitatio sin extremii deductemus periculo sum.

x I; Eicq nim comittitur grauius obuenit is a quati: p nso: Dis igitur sanis tuta non cist . admoduinusa ζ. 22 Uxi si tam ratio victus ob eam rem' dissiciliu erro ' ΛI: eri Wint Ita sit ut tinuis et diliges victus periculosior d 2 p- ς sit o qui pitulo plenior precipiatur. 6.

Urinvrbus Pacutus est:statim et labores similis fatigant et tenuissimo v tu uti necesse est.zabi non ita est:sed Gniua Gre lacta viti

imperiore uberius agendum est ut ceterstificiat.

78쪽

lia gigent:alioquin corpus assumitiir. rinibus vero parum calaesa inest et ob eam rem paucis egent fomitibus quippe qui a inultio πὸ prcssi extinguaimi rivincetianas λα non eque acute senibus acci, dunt:corpsio enim eorum frigidum cst. F. ventreo byeme et vere natiira calidissimi sunt et somni origissimi Ita,m per ea rempora cibs dari copiosius debetaealtas enim natiuito, psalmagna inest: vicibus proinde plenior requiratur Argumento

Uictusoninis febricitantibus humiduo proficit:sed precipue pueris: et bis qui ita viuere consueuerunt. Et quibusnam semel aut bio assumendum sitiet plura nc: an pauciora particulatim animaducrrendum.Tempori ctiam crati et coiisuetu/din imparisendis, aliquid est. Acibos citate et a uilino disticillime scrut:brem facillimrimoxie. u. Qui per circuitus accessionum exacuuntur: pio nihil est dandum nec assumere qusco cogendum:sed adiectioni substrabendum est ante iudicationem. o. Que iudicantur alit sudscatastini integrembmovcrenco nouarevet medicanactis: vel alii incitati uis:8sincredebes. LQuc euacuada sunt eo ducit ebet qua maxime napinodetcdir. r. concocta euacuarc mouerem non cruda pync in principio nisi turbgent Scd magna ex parte non turgent. 23. Desectione lao copia estimade sunt: sed eo qiiod talia dehcsutur:qua.lsa deuci o3 et facile eger fert Atmibs ad anime defectione vadiu cendum est:lta agendum modo egcranirare possit. 24. In affectibus acutis raro et inter initia utendu medicamelo euacua . torso est: idis adbibit diligenter examic faciendu est. 2, Si quale purgari oportet tale purgatur:prodest et sacile fertur.Si contraditriculter.

Syncipit liber mecundus aphoris

morti domini asypocratis a domino Theodoro ga3a medico est eco in latinia nuper transductorum.

Il quocum morbo somnus laborcin affert Ictatio est. in iuuat letalio non est. Ubi Dinnus Hirsum tollit bene est. 3. Eoiamus aut vigilia stalterutruin modum excessirin maleci . .