Aeliani De historia animalium libri XVII

621쪽

accipitri comedendaue. Ad male affectum Iecuta E iecisore laborans accipit 'aura Crassus lacerarm,Cognoscitur ex eo,quod triritis via

detur, pedes lividos habet. Remedio es eruum laevigarum,acsubadiam cum mel, in parui passi

h rmam redactium cibatui datum : et axungia recentior siccisi fiant et menta tunsa cum casene accipirri obiecta. De tineis siue lumbricis. HI Igημι ονψι es, an tineas habeat acciapiter ius intens perticae, cum ruolare c upit,aias suaue impeditas habet, er tanquamsi ΑΙ--tos neruos haberet tremit,pedum modo hunc, modo illum porrigit,seue in pertica maneat, seu manu aucupis gesetur, pinna3suab elii et,nunc eas quaesunt inpediore,nunc tyas , quaesunt in f

moribus in summa neque in manu aucupinusque in pertita inse tit.Ita curabu, Carpobalsamigrana tria , Cervinam medullam , rticae pauca femiana, nigelia tantunsem, napmul omnia saeuia gara, contu dito Ctim heretneprim aretacita, cymista da accipimi cum carne i ercisu aut pa huius nonsilia ultra,cum Carnrga ime vernacula, mira ,esper os, elpersedem tineas e Ces: ACCL

622쪽

edendum. Idempraestabit cerui medulla , V- ponomum in puluerem reda Ia cum carne data. Nec minin estico euesami papaueris aequi pondus in puluerem reda lum. Si his iube eris Lecten quercinam, carni miscueris,er dia ris accipitri edere , autsi alse pura munda i uigata animantem peroderis posca. Sunt quiasiij succum expressum cum omphacino oleolarimcissura mistum infundant.

Remedium ad intestinum.

Ea intentino laborare se tendit accipiter, cum pedibu epestringit manu santis,

Crpeaibus 1 enicam, cui insesentit. Quisam censensandaracham cum carne calica er butyro dandum. iij ver se omnia secerasimul mistentinis doleant, vim aminei, ruta tritae singulorum ligulam dandam exanimant. Quomodo calculosi cognoscantur,& qua

ex causa calculi oriantur.

piter carnibus vesciturpinguibin, aut male olenribus, aut multis expletur. . f eoiarum caro Calculos σι nit. Laborare calculis Drimum

cognoscitur,cum difficulter Ῥentrem ce' sit: δε- inde depraehenditur ex stercore eiecto,quod d-sam adhaeretpauimento,sed Integrum Iacer, nTY ,

623쪽

similem extensionem habet, ut sanopu ha beresolet.Id accidit,quoniam Ῥi eiectum es, propter lapide impedientem ex tum excrementorii liquidorused tame a solostercore, quo Epe varia resole cognsci hoc iiiiij nopor ut cognices alis

aquaq; se Obisectante, obsat ossumptos cibos, permittito bibere,quantapotest:ita enim lapidem mutatim ejciet. Potes eria hoc atti remedio, Mi viae semen tritu cum melis oleo tercue cabIS: υ pridie moment alis in carne recente a barro, arnem edenda praebeto: tertio dieparuumputa columbi. num, nondo multis plumis vestim, cato coni t fumcώ o ibin comeden .Potest etia alia ratione fanapi, cum in manu ins tente vides alui m dei ceνe

dicos duos digitosi dis anula subjesto, c rimrto lapide,qui si prope anuis : deinde expres o lapidem exempro, locu γnde exemptin sit, foueto oleo rosceo: hircini sanguinisgiactari Mia lapidem re oluit

624쪽

LIBERI. Spe seruit 1 quodsipta quam uncia detur, ipsum

dit.Murina etiam caro esui data, ersilerius quam hircinus languis,tamen lapillos Irangit. Nonnulli etiam dixerat but rum prodes e. . iij tracti a cipitres calculis laboraresolere, ex eo quod moderunt carnes sordidas, dilaniatas in terra.

Quamobre nonnulliquidi illaου sustensa ligantia

caueam, nepulvereiordidas edant. Solent etia in hunc xnrbu incidere ex eo, quod eis in cauea aquae

satu nonsubministratu fuerit: deprehenditur hoc morbo nolit,cum isticulter excrementa excer nitiar ea quidem dura dispersa. sum etiam

videas conuiuentem, σgrauam capite dormitantem, Cum excremeta reddit, anulum iesiente stringentes. ita curabo,Rosacei ex Meo omphocino cojecti dura ligulus, oui album liquore in γas inclito rusi; dum Ῥnum corpus fante per os a cipitru infundito. Praeterea ab alijs traditum est,

illum comedere non posse ex eo quod sedem lapis

obsidet clausam tenet, hoc remedium actiabent, Auripaulum, authissum arsenicum bene es tritum ex melle datit accipitri, tum testudinem uiatilem escam app9uunt. Aliud optimum remedium. Coccumgniuium,galbanu, cochlea, apa,butyrum instar granulo=urria optime lapide frangunt. ccipitri casiuia laboranti oculi intumescunt, nebula ossunduntur, nares infantur. Oculi

625쪽

O lifouendi betonica, plumatili aqua. Iam ad a uum de ciebam ei cibin Ludus,catuim subrum in ictu Caecinte, tres aut quatuor dies:postea aloe elota magnitudine Ῥni instit quae praebenda. Quodsisi permanet lapillus ,'non Dangitur, vim sarmento adurito parrem capitu subtermediam inter duos oculos , ψq; du video palpebras oculorum horrentes deinde paruum digitum me se imbutum pubjcito in animantis anulum, scire dis oluem l idem, Curabitur. Ad tumbaginem. lumbi dolent ex mala gestatione, illum 6 eisum tenem pulchre Iupra vinum moliam inditum infe/uoad um vi vini vapor in illius femora lumbos exhaletur, ollam

ω que alitato, donec refrixerit: deinde vinumbongia exprimito in partes auis seuperiores, ει- conque molis faenumsubsternito. Ad tumbaginem & pinnarum re

laxationcm.

AZibeam ex aqua coquito, deco iam aqua tantister deseruesceresianito, dum tantummodo repescarieaque lumbos ueto, pinea adpauimentum tigato. Accipitra cubile substernito molimoeno , Ῥel ipsum ad balneas ducΙum, teneto supra caldam, sed ita, ne aqua res ergatur : aqlia

duntaxat agitetur, H a vapore accipiter in Ie

scar: interim danda opera,ne decidat ex manu

626쪽

LIBER I. 393sreiclitetur. Ex balneo e diu paulispersedear, facito,'t trotos tres cies per myrna Ian-σuinem de ret. Aliud remedium. STN ti tres partes ex carne dentur , quae si nihil profuerint, elaphoboycon G omphionis num misceto , dato tres partes oe' ad Ianua- rem perta I. Ad scabiem Stabieiprurigo accipitrem codis contra se, tanqγamcώtra hostem , γnguibus - νostro γti: sed tu locum scabisum exprimito , dunecsanguis

elisiatur deinde aconiti succo per triduum illint- to,tum a ero quam acerrimo eluito, thus m*sculum aceto constersum terito , eoque scabi aspartes finito,accipitremque taut Per tene indum partes,quas leuerta, se Caraefuerint. Vel ponuis limae,nitri aequab partes ac errimo aceto misi ero, i que accipitrem linito, mod o prim is balneo ipsum calefeceris, 'postridie alia potab si elui. ro quam mox nabitur. ut argentum vianum cum aliua terito, eoque accipitrem ito i. ut bitumen ex Peteri vino oleo ad secvndas decoquit obeoq; calido animantem Inungito. Ad lichenas.

NItrum Alexandrinam quam minuti meterito, idque in oleum acerrimum mi Ceto

locuti, lichenibus infestim lenito.

627쪽

Aduersus pediculos remedia. FEdunculi nascuntur a noxio humore caram, ex cruditate cum auceps inconsiderate accipitri crudo alium cibum apponit, antequam alterum cibum concoxerit: id quod cognVCisur. Nam peduncuti circum oculos cursant σeπvndant in ipsiumgestantem. Remiarum est sandaracha, si butyro aut carne aut oleo imbuta ipse praebeatur edenda. ut sponem in tepenti aqua dif- soluito,eoque auem linito coelosereno,insanum Iactes, tumque runica inuolutum in olem caliduexponito. Spericulos procreaverti accipiter, non valde ex eo laeditur,pο- atitur, ad , enarro nem impellitur.Pediculos aute Conclis, Cum ma

nee prope gallinaria atque aviaria. Fumo nunquam gnropinquet, nam ' iaditur σε pedicu-ιos, ' pituitam, - dentiliatιonem contrahit σpinnae myrotant. periunculis laborare ostendit, cum planos vellensorequenter pedunculos inquirit.Remedium afferes,se lupinorum decocto splum laueri sed ita, it caueas, ne capiti admoueo feruentem decoctionem, lorumue in sese per horam ponito : illinc ubi ipsum tolies, dulci aqualiuato, ne peltis γantetur: tum Ῥino auriero pinnae inspirentur. Via sarmento aut ei, aut ociuα ciuerem quam minuisti me per crIbrum Cerno accipitremque illinaό,eondemque linteo tegaue,

628쪽

. Ad horrorem. I Torrore pPriellitur, cum ex periculis, tum I. alijs ex causis .ei subuenae hi hendis caro: a ran caro cum sit calica permultum, esum e si at, cu macie pediculos procreat. Facitidem Ouιlla caro: at cornici e corvina Carneso tuo dandae non sunt ma salse sunt, vaia depernicio ae accipitri pediculi, laboranti

Irem ad horrorem. ἱCVm horret accipetier, tum corpore Concidit, tristiq; er aegroto es alpestu. Correptus hoc auecfub excremeta reddit corrupta maleMetiamtse morbo occursum sit,chinumitur anus. Hoc remediosubuenitur, quod λ ecipit jomphrisurculos cum radicibus cr peoponticum simul misceantur,ex aqua ad tertias decoquantur, in quartam partem aecochionio reoporrcum addatur, accipiter

perfundatur,atque dum persanatus siri post injussionem ei cibus detur columba Ad defluxionem pinnarum.

Tilissima res est accipitri pinnarum Ornarus,c ad illius Ῥiμrutis usicia praestanduapistima.Si pinnae ipsius defluant, σ ipsestoli

tur naturalisuo ornamem, matur recae pinguis, er rubi radicum c platanosingulor manipulus Ῥnm, in olum injciatur, ad tertivi decoquatur ex acerrino aceto, eaque decoctione conuer-gatur accipiter, planae siuere desinent.

629쪽

Qi immodo & corrodantur pinnae ac cipitrum & curentur.

re ita curari conuenit, Nitrum Gallicum σ cimices,qui nondum ex Iecto deciderunt,conteras in acerrimo aceto: emplastri facias, aperias pinna3, ubi videbuntur cor, os, cinimo sanabis. Si pinnae inflationibus turgeant.

I lationes rescindas, innas plenas perfres, Rino ,eteri locum eluas, ill armenta combosta, cum bubulo felle in puluerem redigas, eum infundas in plenas pinnas. Ad eum,qui suas pinnas rodit. S accipite uas corrodit pinnas, em Cum pe-

unculos non habeat, tamen pedunculos inquiri crutare coliculos pinnarum caudae 'plum , inuentes quiddam nigrum intra radices pinnarum,t lacu compungito, ins irato Ninum ruetinmal uisici cortice trito Nngito. Ad refractas pinnas.

QVi a natura rectaue no habet pinnas,sed re-

factab, ita curabis, . quae potabili calida frequenter remiges pinnisfouebis. Decidentium pinnarum remedium. L ,ri et nucu oleo foramina, indepmna decidunt, seto,aut ex tuo ore in loca, via

occiderunti inflato caprinum lac. Ad

630쪽

LIBER I. . '' Ad defluxionem pinnarum. Pin j, clarachae,scγupuli tres,cros crupulus.ex acetis ficienti paρtibus ulcoquantur, frigerentur: deinde s ogia oculi illia nantur bu in die. Quὸ0ι remiges pinnae decidunt,

sandarachae thuris tantuudem: Conter tur, subigantur,inungant r pinnae. Ad fluxionibus laborantem,&ob fluxio

nes pinnas amittentem.

SI dest senibus alarum sexus, qui est to-

qua cubitus, laborat, amittit remiges pinuab: . ita curabis, Scrutator enutis adiacentes aia, ex

ses mittito sanguinem:'puiquam sang*mis paululum defluxerit, aceto frigido alas fuero, velocin obturetur. Itaque fiet, rpostea neque accipiter fluxionibu/ laboret,neque Ruant pinnae. Ad fractas pinnas remedium. Cy'n occipiter pugnat cumpraeda, saepe acciadit ut pinnas frangat, nimirum ad terram det esus: interea dum praedam retinere conatur: aliquando etiam altiditur ad perticam, dum euolare contendit. Solet enim naturali prudentia tegere caput, quodobnoxium habet letali ι idii bud Ideoque alvum,latera,lumbos percussioni exponit id quod si acciderit,hoc remedio ei succurres,quo minus impediatur ad continuandam aucupationem,Habeto accipitris mortuipinnas,e in cum aliquastagetur, reponita ex mortuis dextra