장음표시 사용
4쪽
Saleriorum permissis, ae Privit.
6쪽
N noυa fert animus 2 mratatas disera formas Corpora. Dii coeptis nam vos mi.
laseris 3 e, illas Aspirare meis I primaque ab origine
Valet , uti par est, plurimnm Fabii autoritas ; qui lib. 4. Institui. cap. I. Maiamorphoseos
mentionem facit in singulari . Apuleii epigraphe etiam fingi ilaris est , ut quae sui ipsius unica , & singularis Metamorph sis. Virgilii .Hileis, Statii Thebais,de Achilleis efferuntur item
singularia ἱ ut quae unius personae , aut uno in loco gesta reserant . Praevalent tam eu , tum in opere ipso multifariae trans sormationes, ut Metamorphoseis in inultitudinis numero in ribatur opus;tum Graecorum egemylum, quos sibi noster eoncinnatis potius illornm rhapsodiis , quam compilatis scrimis , imitandos sumsit . Namque Parilienius , poeta Chius , cujus uni et , quos icio, qupereth versus ab A. Gel-
argumenti opiis inscripsit Plurale , Suum item Antonius Ube
nuses denique Ur.geam suam peetae nostri versionem inscripsit Μετα ρε ορφινιγξις . Quin& Mςs. quorum mihi usum indulsit benignitas Clar. atque Exulitisi. Viri Donitati Roger; Tuis visaea Equir Aurati,& Rar et-ta, titulum Pret; erunt pluralem.
pallagen fi ad mi si s set modo, vel etiam advertisset Maliger Hypereriti c. I. c. non licenter adeo,
atque infeliciter operis hujus principium , Ob hrevitatem puram , ac scitam laudatum prius , Ioeutionis deinde inusitatae damnasset. neque pro laudato hoe
Ovidii disticho Dolio obtrusisset nobis pentasti ehon malum , suum t eon miro . it eleganter a poeta factum iudicAt Ger. P .s
sius, ut qui de eo. 9- Vm con versione est et clicturVs, u .eib ruin Conversione Di picaretur. ah Nec immiti aeque eensura syllabam mu iteratam rosisset , quae compositio veteribus p tis , iisque majorum gentium , usque adeo non displicuit , ueetiam in delitiis fuerit , obi nueritque inter Schemata lineum , parecbasis nuneu Dat .i Et illas λ inquit idem Scal. ω quid aflad y non aliud certe quam ab irata Criti ea impactum sugillum supercilioso Cet sori, qui Causalem a Copulari Ua non discreverit. Habes enim Conjuncti Oe,' vim Emphati ea iiii 'tiologia Invocationis. q.d.
Jam dudum explosa est ab eruditis Interpretatio ab ordine illo Nam muttia si is vor oe illi. Qiici quidem modo , inquit Raphae I
7쪽
Regi iis, sensus eκ eleganti in- cuum , quando vort tua Nur missus 1us redditur ; peritque mu- l cludat etiam ipsas Deorum mu versa Empsastos gratia . Ine- l tatas formas . Ptum utique seret, & superva-
Ad mea perpetuum deducite tempora carmen ..
. Κυκλtoν , ε προκολουθ ον ν continuum : quae summa laus est tum ingenii , tum artificii metet nostri, fabuIas tot , tam recoliditas, tam Varii argumenti mutinua serie, & qnasi mimtiqua structura ad modum a nulorum in torque , aut cateria consertorum , ab orbe usque eondito ad Augiisti tempora ,
eonnectentis. Horere. I. ἰ.7.Oae, Carmine Perpetuo ce ebrare
I Unus erat toto natura vultus in orbe,
&uem dixere Chaos rudis indigestaque moles c . Aec quicquam, nisi pondus iners , congestaque eoaem Non bene junctarum discordia semina rerum . Nullus adhtis mundo prabebat lumina Titan, Io Nec nova erescendo reparabat eornua Phoebe, Nec circumfuso pendebat in aere tellus, Ponderibus librata fuis: nee brae hia longo Margine tεrrarum porrexerat Amphitrite. aevaque erat tellus, illi e e, poxius, ct aer. Is a Sic erat insabilis tellus , innabilis unda, Lucis egens aer: nulli sua forma manebat. Ob abatque aliis aliud: quia corpore in uno
Frigida pugnabant calidis, humentia siccis, Nollia cum duris, sine pondere habentia pondus. 2o
x Antequam Mundi partes erant distribute , & de ignatae , Celum eo pansum , sdera emer fa . elementa disclusa; tellus se. subsidenre ad tentrum, quasi παντων , graviori ἡλhe faece in medio pressa , &ισο ρ ρ οπος suspensa, aqua diffusa , &e. latuerunt remm seis mina inerti mole promiscue consu se , quam Chaos poete , primam materiam indigitarunt philosoplia . Uηαρπe erat facis , IMera , terra , fretaem , noster
fore auguror iis quae seq.suaque erat oe tellus , &e. Litatum smul Scaligeri eaptiunculae; es 3, innuit , poteranν esse, δε non erana 'Repudium denique, & nunetiimmissum lectioni Porphyrionis ad 4.odon 3. l. IIor. absque fuit telist/ ; IUJe oe pontus , υν aer . Gusqne pro quaquaversum , νε pro vii exposito. I, Hinc elementa , nondum formas suas, nondum loca pmpria , nee qualitates naturales nacta , impediebantur a se in . vicem , ne proprias eXererent actiones , ac Rinnera.
8쪽
mne I Deus, ct melior litem natura diremit Nam crio terras , terris abscidit undas , Et liquidum spisso secrevit ab aere coelum. Ωκε postquam evolvit, caecoque effemit 2 acervo, Dissociata 3 locis concordi pace liginis. 2sunm: convexi vis,i sine pondere uti Emicuit . t summaque loeram sibi legit in aree . Proximus es aer ilii Iemitatu locoque . Densior his tellus , elementaque grandia traxit,
Et pressa est gravitate sui. Circumfluus humor go s Ultima possedit, solidumque coercuit orbem.
Mo3 ητη ς , H Iτη s , πλ et αδ- ereator , conditor, diribitor , &formator . Ille opifex rerum , mum I mellaris orlas . infra V. s. qui numero , mensura , mi dere disposuit omnia, elementa
singula propria donavit sede , peeulio suo dotavit . Sed videndus Philo περ- κ ο σμο ποιέως, α Ambrosii Heκaemeron , &Pisidae κοσμ.ΗDια δε Mole eonfusa, Chao . Tria rerum principia statuit Hesiodus in Theogonia, Chaos, Τerram, Amorem Empedo
cultates duas I Amieitiam , ω Litem. Verum de his plaeitisi,
ut & elementorum qualitatibus, videndus nature promico clus Aristoteles, & Philosophi ais lii; . nee non Laertius , atque
Proxime eoelum. s Extima terrae naturali qui ciem sede , & ratione Meupat
in hospitium , & usum animantium, iussa est reeedere in e Vitates quasdam , maria, sonis 'tilum domos , flumina , laeus .
Sis ubi dispositam, quisquis fuit illa deorum,
Congeriem secuit, sectamque in membra redegit:
Principio terram, ne non aqualis ab omni
Parte foret, a magni specum glomeravit in orbis. 3 sTum frata di dit, rapidisque tumescere ventis Julsit, ct ambita circumdare litora terra.
Addidit is fontes, ct Ragna immensa, lacusque,
Fluminaqua obliquis cinxit declivia ripis sa aeua diversa locis partim sorbentur ab ipsa s 4o
r Mare eum terra eonstituunt unum globum. v Nilus, Euphrates. Alpheus,aIlissi absorbentur quidem a terra Isea rursus emergunt. Vrdetur autem poeta innuere fi.quosdam , qui non emergunt, neque defcruntur in mare alveis apertis .
9쪽
D matre perveaeiunt partim, I campoque recola Tiberioris aqua, t pro ripis litora pulsant . .
Iussit ct extendi eampos, subsidere valles,
Hon e teri se tuas, lapisios surgere montes . 3 Utque iuua dextra coelum , totidemque se sParte secant Zona, quinta est ardentior illis: . Sic onus inclusum numero diuinxit eodem Cura dei, totidemque plaga tellure premuntur zaeuarum qua media est, non es habitabilis astu sMix tegit alta duasntotidem inter utramplacuist, Temperiemque dedit, mista cum frigore flamma . Imminet his aer, qui quanto est pondere terra, Pondere aqua Ierior , tanto est onerosior igne. Illie nebulas , illis eonsistere nuses Iussit, is humanas motura tonitruu meutes, s saet cum fulminibus 4 facientes frigora ventos.
His quoque non passim mundi fabricator habendum Aera permisit. Vix nunc Obsi itur illis, Cum sua quisque regat diverso flamina tractu Κuin lanient muκdum: Tanta est discordia 1 fra
6 Eurus ad Auraram, Nabathaaque regna recesit,
Persidaque, ct radiis juga subdita maturimis: Vesper, ct occiduo qua litora sole tepefiunt,
et In mare se evoverant . R; pae sitim proprie fluminum sunt,
3 Dividunt coelum Astronomi 1etundum latitudinem in quinque Zonas: mediam inter Tro-xieos Torridam ustant ; duas eXtremas , Polis subjectas, hane d polum Arctieum Dexteram , allam ad Antarctieum Sinist,am. Inter has. & Τorridam alterin utrinque Temperatam statuunt.
rentem respondere volunt. Mediam propter solis ardoxes an
tiqui eredebant inhabitabilem , Mi & duas eXtremas propter strigus . Vide Io, de saerossiosco , ad eum Clavium, & alios; ad somn. Seip. Macrobium ; Τuse.
quaest. l. a.ddququos ad Georg. I. Virg.
eientes fu&vνa vemos, motus iis versibus qui habentur l. nἰmbos , ἰmmixtaque fulgara EMGrἰὸ Add;dis , Y ronhrαν , ef ine-visabiis fulmen, pro fatuo & insulso sensu damnans lectionem vulgarem , nec quae majestati divini operis respondeat ; qua tamen retineri potest, eum ercsulminibus fulgura possint intelligi , et frigus vento eXcitari .s Ventorum , qui Aurore, de Astrei gigantis filii. HesΤheog.
Ventos tantum prineipales a quuatuor mundi eardinibus designat Noster . de caeteris videi hyseos , Meteorologos , nee non A. Gell. l. 2. cap. 22. Noti sunt illi versus Manilii . lib. I. Asper ab Axe ptiis Boreas , fugit
10쪽
Proxima sunt Zephstro: Scythiam 3 septemq; trioneae Horrifer invasit Boreas: 2 contraria tellus f sNubibus assiduis , ptimioque madescit ab Ausero :me super imposuit liquidum, O gravitate carentem AEthera, nec quicquam terrena facis habentem. Vix ita limitibus discreυerat omnia certis: Cum, qua pressa diu massa la uere sub ipsa, roSidera e erunt toto e fovescere caelo. Neu regio foret ulla fuis animalibus orba, 3 Astra tenent coelise A solum , formaque Deorum , s Cassertini nitidis habitanda piscibus unda Seterra feras cepit, volueres agitabilis aer. 7s Sanctius his animal, mentisque capacius alta 6 Deerat adhuc , m quod dominari in caetera posset.
Natus homo es e stae hune 7 divino semine fetit
iue opifex rerum, mundi 8 melioris origo: Sive recens rellus , seducZaque nuper ab alto go AEthere, ' cognati retinebat Iemina celi:
Ruam ro satus Iapeto missam μυialibus undis
Finxit in effigiem m. o erantum cuncta Deorum Is Pronaque cum spectevt c nimalia catera terram.
Os homini sublime dedit, ecaelumque videre 37Julsit, erectos ad sidera tollere vultus. Sic, modo qua fuerat ruuis sine imagine tellus , Induit ignotas hominum conversa figuras.
maiorem . A. Ge l. a. l. e. x Meridionalis , Antarcticas Septentrionali opposita. 3 Platonieos sequitur , qui a sera & Deo; in ordinem anima lium retulerunt. m Sic Mss. Omnes , pro quo inter linearis surrepsit lea io, fulgeseere . 4 Fundamentum ei eui subia- τα, το υπς σν , se mare navibus solum , terra viris &e. Ser . ad V. . Eneid. ubi mense, Vel quadrae die intur a Virgilio Ceriale solum .s In jus, & possessionem, quasi in divisione obtigerunt σ In ereatione ultimus, qui in dominio summus . et Hoe eR Academ. & Stoa . quibus anima humana est scitit illa ecelestis , & divina: partia
s Digesti iam , & exornati. o Cui ad κtum nuper fuerat in eonfusa massa, Chao .