장음표시 사용
321쪽
Eumenidum maduisse genas s I nec regia conJux Sustinet oranti , nec qui regit ima, negare :Eurydicenque vocant: umbras erat illa recentes
Inter , ct incest passu de vulnere tardo. APHane simul is legem Rhodopejus accipit Orpheus ,
Ne plectat petro sua lumina , douec Averuas .: . Exierit valles, aut irrita dona futura. Carpitur accliυis per muta silentia trames Arduus, obscurus, caligine densus opaca. Nec procul abfuerant telluris margine summa: ssHic, ne deficerεt, metuens , avidusque videndi Flexit amans oculos a ct protinus illa relapsa es dArachiaque intendeus , prendiq; ct prendere certans, Nil nisi cedentes infelix arripit auras. sv Iamque iterum moriens, non est de conjuge quicquam
aeue suo: quid enim nisi is quereretur amatam
Supremum rue vale, quod 1am vix auribus ille Acciperet, dixit: revolutaque rursus eodem est. Non aliter Rupuit gemina nece conjugis Orphius. aeuam tria 2 qui timidus, medio portante catenas Colla canis vidit ,' quem non paυor ante reliquit, Muam natura prior , faxo per corpus oborto:
3 Quique in se traxit crimen, voluit que videri
angues &e. Horat. l. 2. de II. I Memoriae proditum est , innuit Pausanias in Baeoticis. Os Pheum uxore mortua venisse ad Aornum Thesprotie , ubi per
hrae : ibi, eum Euryalees animam pone sequi putasset , α sua se opinione salsum respiciens animadvertisset, ultro si-hi ipsi , merore confestum,mo rem conscivisse . Eiusmo'i de B Varo quodam refertur fabula a Sabino. Neque illepitu inesti liud earmen Hispano scriptumidiomate , & ingenio, quo invertitur hare Orphei fabula . Abascara Iu mureν Ofeo baxos ει inmmo . Gue po8 la mustermo puede baxar a stra parte O fe o . Orpheus ad inferos deseendit quaesitum uxorem . Nam ωbi alias quaerenda erat uxor λDrstendebat eantans . Et hoets. e at viduo jam , O terili . Dederunt Orpheo Pluto,et Pro
farie subsecura est a supplieiis fuisecisa io . Sed hae lege dederunthoe Orpheo, rie illam respiceret, priusquam ad superas oras reversus esset. Ille ne erueIarum siti ab inses s in superas aurar μμ eheret, eonfulto re spexit. x Vir quidam erat timidus , oui metu Herculis speluncam Iiibiit , unde eapite inelinata Proeumh-ns , prospiciens aliquando Hereulem , cium Cerberum traheret, diriguit in saκum versus. Suidam adi in Δειλο-τ oe γῆ πνρακυ πτον τις , &Zenobium . 3 Letharet forma sua freta se Deabus praetulit. Cujus superisbiam eum illae iam ulture essent , usorii ci imen in se trans-
322쪽
lenus esse nocens, tuque o con a figura Infelix Lethaea rua , junctisma quondam γοCorpora , nunc lapides , quos I humida fustinet Ide . Orantem , frustraque iterum transire volentem' 'Portitor arguerat: septem tamen ille diebus Squalidus ιn ripa , a Cereris sine munere , sedit. Cura,dolorque animi ,lacrymaque alimenta fuere. sElfe Deos Erebi erudeles questus, in altam Se recipit Rhodopen, pulsumq; Aquilonibus Haemum . 3 Tertius aquoreis inclusum Piscibus angum Finierat Titan: omnemque refugerat OrpheusFoemineam Venerem I seu quod male cesserat illi; 8o Sive fidem dederat; multas tamen ardor habebat Iungere se vatis multa doluere reput . Ille etiam Thracum populis fuit autor , amorem In teneros transferre mares , eitraque juventam - Etatis breve ver , ct primos carpere flores.
tulit Olenus, supplieio interveniens . una itaque cum uXOre in lapidem fuit conversus . Turneb. lib. I. e. 23. legit e Tuis ove o confixa sisti ae lusel x Le-rhaea rvae . atque interpretatur et Tu , Lethaea , cum figura tua in lapidem obrigui iti . Mei certe membranei manu eXarati habent , Tingue o eonfisa fur DDIix Lerhaea tuae .
a A t ος , ei abstinens . 3 Terria iam vice Sol emensus fuerat Zodiacum , cujus ulti-l mum signum Pistra.
Collis erat , collemque super planisma tampi
t Area, quam viridem faciebant graminis herba. Umbra Ioco deerat: qua postquam parte resedit Diis genitus vates , Na Ionantia movit, Umbra loco venit. non E Chaonis abfuit arbor , 9QNon 3 nemus Heliadum, non frondibus a cuius altis,
lim Molossia io Epiro,abundat.
323쪽
Nec tilia molles, nec fagus, ct I innuba laurus , Et cor li fragiles , ct fraxinus utilis hastis,
Enodisque abies, curvataque glandibus ilex, Et platanus 2 genialis, acerque 3 coloribus impar,ssAmnieolaque simul salices, is aquatica loros, Perpetuoque virens buxus, renuesque myrica, Et 4 bicolor murtus, 3-baecis carula Mus . iris quoque si 'exipedes hedera venissis, ct tina Pampinea vites , Cyramicta vitibus ulmi, IOOOrnique . ct picea 3 pomoque onerata rubenti. Arbutu , lenta 8 victoris praemia palma, Et succincta comas, hirsutaque vertice pinus, 9 Grata Deum matri: siquidem obelous Attis Exuit hac hominem, truncoque induruit illo. Iosi propter Daphnen. lib. I. V. 478. 2. Umbram hospitalem pra hens eonvivantibus . Virg. 4.
Georgie. ministrantem platanti mpoiam Mur umbram.
3 Crispo maeularum distursu varia. vlin. l. 3σ.e. I s. 4 Alba , & nigra. Plin. I. Is .
s Grossis a Cissos adolestens fuit histrIo , M saltator Liberi patris et qui
cum thyasos egereeret , in Pr fundum terrae hiarum casu lapsus , interiit . Gllus in gratiam Bacchi pro iuvene remisit hedere fruticem, que nune etiam flexipes est , implicitos staticulorum neκus imitata . ex Geoponieis Parrhasius.' Αl. σm;-.8 Ut quae oneri imposito noneedat , sed contra nitatur. o Puer a Cybele amatus, qui eum in Sagaritide nympha Peccasset , in furorem versus se cain stravit, mox a Dea in pinum versus est . De quo post caeter.
Mythologos legatur Gyraldus Syntag. 4. & Catulli Galliam-bieum , & Arnobius s. lib. &Diodorus Sieulus lib. 4.
Cyparisti is in cupressum. F A B. III. A uit huic rurba I metas imitata cupressus,
Nunc arbor,puer ante 2 Deo dilectus ab L illo , aeui citharam nervis , ct nervis temperat arcum . Namque sacer Nymphis 3 Cartha a tenentibus arva
ae Κιννο ιδης, metae modo in aeutum surgens pyramida lis . Virg. 3. . En. eonferae crisparus . hine etym. Urro τοῦ κυε ιν π πρι σου s τους 1 Apolline , qui eithara , Mareu aeque claret . 3 Carthaeja . est autem Cariath a una ex quatuor urbibus Ceae ins o numero Cycladum,
324쪽
I Ingens eervus erat, lateque 2 patentibus altas ii ovis suo capiti praebetat cornibus timbras: Cornua fulgebant auro, demissaque in armos Pendebant tereti gemmata monilia collo. Nulla super frontem parvis argentea loris Vincta movebatur 3 3 parilique arate nitebant Ii s
Auribus e geminis eircum raυa tempora bacca. Isque metu vacuus, matur alique pavore
Deposito , eelebrare domos, mulcendaque colla Duamlibet ignotis manibus prabere solebat. Sed ramen ante alios Caa pulcherrime gentis I 2 Gratus erat 4 Cyparisse tibi: tu pabula cervum Ad nova, tu liquidi ducebas fontis ad undas: Tu modo rexebas varios per cornua flores,
Nunc eques in tergo residens hue latus ct iliue Mollia purpureis franabas ora esuris. I 2s Mus erat, meditisque dies, soli1que vapore Concava litorei fervebant brachia Cancri. Fessus in herbosa posuit sua corpora terra Cervus, ct arborea frigus ducebat ab umfra . Nunc puer imprudens jaculo Cyparissus acuto aio Fixit: se ut favo morientem vulnere vidit, Velle mori satuit. Rua non solatia Phyb- Dixit ξ ct ut leviter, pro materiaque a oleret, Admonuit. gemit ille tamen , munusque supremum Hoc petit a superis, ut tempore lugeat omnἰ. I 3 yyamque per immensos Veso fanguine fletus,
In viridem verti enerunt membra colorem ,
Et modo qui nivea pendebant fronte eapilli, Horrida e aries fieri, sumptoque rgore S=dereum gracili spectare cacumine caelum. IA
I Adumbratus hie eervus ad illum Sulviae , & Τyrrhidarum , IE. .sed huic cultus elegantior , m Patalis stil. eervus . Arist. lib. s. histor. ad animalium
3 Pares proinde & ipsi uni nes . Sed Mss. nostri habent
parili e nItore nitebant . minus eleganter.
tradit Servius ad vers. Σ . I. Georgie, Virgil, cervam mansuetam asylvano inscio inter emptam , hine puerum doloreeκtinctum a SVlvano in arti rem versum .Pierius i. st. Hie roglyps. Aselepiadem citat auis thorem, nomen hiate arbori inin
ditum a Cuparissa filia Boreael regis Ceyrarum . Didymus Cy-l pari L Eteoelis filias fuisse Ii-
eit , quae ehoreas dueentes in
vicem earum miserata in ar bores versae sunt.
325쪽
Ingemuit : rrisiisque deus , Lugebere nobis, i Lugebisque alios, aderisque dolentibus, inquit
a Cupressiim his smulare , ut i tri eadaveris gratia . Plin. Iib. alibi non raro, necubi Vaeet Ru- l rσ. cap. 33. eis Diti saera: &da marginis area , obvenit. Cu- l ideo funebri signo ad domos pressum rogis adhiberi scribit post a r hoe , ne quis ne seius inis Varro propter gravem ustrinar i gressu pollueretur a illud , quia nidorem, amovendi scilicet te- 3 eXcisa non repullulat recidiva.
Iupiter in aquilam, & raptus Ganymedis . F A B. IV.
TAle nemus vates attraxerat: inque ferarum Concilio medius , turba volucrumque sedebat. Ut fatis impulsas tentavit pollice chordas, I sEt sensit varios, quamvis diversa sonarent ,
Concordare modos , hos vo em earmine movit
Ab Ioυe Musa parens cedunt Iovis omnia regno Carmina nostra move ue Iovis est mihi sapa potestas Dieta . Prius cecini plectro graviore I Gigantes , Iso Sparsaque a Phlegrais victricia fulmina eampis: ne opus es leviore lyra , 3 puerosque canamus
Dilectas superis , inconcessisque puellas Ignibus attonitas meruisse libidine pynam. Rex superum 4 Phruit quondam 4 Gan 'medis amoa
Arsit: ct inventum est aliquid quod Iupiter esse ,
Ωuam quod erat, mallet. nulla tamen alite verti Dignatur, nisi qua portat sua fulmina terra. Nec mora: percusso mendacibus aere pennis Arripit Iliaden, qui nunc quoque pocula miscet, I 6 os Inυitaque Iovi nectar Iunone ministrat.
et Lib. I. V. Is r. & I 84. x Hos alii in sa parte Mareisloniae, quae postea Pallene dicta est , Stephan. Alii in Thessalia; in Campania alii statuisunt . ubi Forum Uulcani., Ηaee , & quet sequuntur ea nit Orpheus ingratiam puer rum Dila amatorum , & odium
4 Ganymedes Trois Phrygiae tegis filius a Jove in aquilam verso raptus fingitur. ζωύ
Iandi miiusterio silia sita Hebe.
326쪽
Hyacinthus in forem. F A B. V. E quoque i Amyclida posuisset in athere Phoebus, Trisia si Dat:um ponendi fata dedissent:
Neua licet, aternus tamen es t quotiesque repellis Ver Hyemem, Piscique Aries succedit aquos , r6ς Tu toties orerιs , viridique in eaoita florer . Te mεus ante omnes genitor dilexit , 2 orbe In medio positi caruerunt praside De hi, Dum deus Eurotan, 3 immunitamque frequentae Spartens nec cithara, nec sunt in honore sagitta: ipo Immemor ψye sui non retia ferre recusat, Non tenuisse canes, non per iuga montis iniqui De comes, loriaque alit assuetudine fammas .
Iamque fere medius Titan venientis, ct acta Noctis erat, spatioque pari di abat utrinque: I sCorpora viae levant, ct Deco pinguis oliυa Splendescunt, latique ineunt certamina s disci. aeuem prius aerias libratum Phoebus in auras Alim; ct oppositas disjecit pondere nubes. Deeidit in solidam longo ροε tempore terram 8 Pondus, ct exhibtiis junctam eum υiribus artem. Protinus imprudens, actusque eupidine lusus Tollere 6 Tanarides orbem properabat: at illum y Dura repercusso subjecit in aere tellust Fili Amvelae, qui urbem Α- myelas condidit. x Apollo amore Huaeinthi ea plus , deserto oraculo Delphico, juκta Parnassum , quem l τγi ς φωλον appellat Straiabo lib. o. ad quem loeum viae quos Is C1 ubonus . & fab. uam eκ Pindaro ei tat dedita isus eolumbis a Iove emissis exoriente , & Occidente , que hier Venerint . 3 Laeedemonii moenibus uris hem eingere diu noluerunt, ut qui tuendae nrbi virtutem iuve. 1 num sussicere arbitrarentur . l. Oleo se ungere non luctaturi l
moso, ut ad 3 v. lib. s. di num , sed ci lusuri solebant. s Orhit eκ ferro , aere , lapide , aut etiam ligno , qui medius loro Vite amenti trajectus , im subitane iaciebatur , ut infra praeseriptos fines deeideret . Mereurial. Gymna. lib. 2. cap.
s L eon. Taen rus enim Lae niae promontor. et Zephyrum Apollinis rivalem,& sibi in amore prauati , veli mentius flantem divertisse discum in pueri caput, strihunt Palaephatus lib. i. & TΣΘΕ r. Chil. tr. & Lueianus in di
327쪽
In vultus, Macinthe, rues . expalluit aque, I 8s Suam puer, ipse Deus, eolla seue ex pit artus , Et modo te refovet, modo tristia vulnera fleeat , Nunc animam admotis fugientem Iustinet herbis . Nil profunt artes: erat immedicabile vulnus .et Ut si quis violas , riguoυa papavera in hortos ... 390
Liliaque infringat fulvis harentia virgis , Mareida demittant subito caput illa gravatum , Nee is fusineant, spectentque cacumine terram , Sie vultus moriens jaeet, , desectn vigore usa sibi ιβ oneri eervix, humoroque recumbit . I9s Laberis x Oabalide prima fraudate juventa,
Phebus ais, videoque tuum mea crιmιna vulnus.
Tu dolor es, Dein que meum: mea dextera letho Inscribenda tuo est s ego sum tibi funer3s autor . Sua mea culpa tamen s nisi si lusisse vocari Mo
Culpa pars ue nisi culpa potest is amasse voears
Atque utinam pro te vitam, tecumque ιιeeret Reddere 1 sed quoniam fatali- lege tenemur, Semprν eris meeum, memoriqua harebis ιn ore . Te lyra pulsa manu , te carmina nostra sonabunt δ . . , A δ' Flosque novus 3 scripto gemitus imitabere nostros .
Tempus is illud erit, quo se forti mus he os Addar in hune florem, folioque legatur eoaom.
Talia dum vero memorantur Apollinis ore, Ecce cruor, qui fusus humi Agnaverat herbas, 2I ci Desinit esse cruor , Drioque nitentior ostro Flos oritur, formamque capit, quam lilia, se non Purpureus coloν huis, argenteus esset in illis.
Non satis hoe Phoebo es sis enim fuit autor honoris
dum non hya , ut in vulgatis , sed a1 α
328쪽
LIBER X. - s gemitus foliis infe ibis, , t Lai
habet inscriptum: funestaque littera ducta est Nunc genuis e pudet varien Dacinthon : honorque Durat in hoc aυι, celebrandaque more priorum Annua pratata redeunt 2 Hyacinthia pompa .
3- apud SophoeIsm Α- , αβν Is σέ ποτε ώνυμον τ' -ον ξαυοίσειν o oum τοῖς ε More κακοῖς I adstipulante Plinio l. 2 r. eap. m. ΗFacinthum eomitatur fabula duplex , Iustum praeferens ejus , que Apollo dilexerat; aut eK Aiacis eruore editi, ita discordantibus venis, ut Greearum lite- rarum figura AI. legatur inscri-Pta . Lege quae Rigaltius in Tertullianum de eoronis , ciuuet Ge. Sabinus reserat de ejusmodi flore ad Lag. Bonam lineum Alexandria fallato . ouinta Planudes vertit S avo α-ἐ χε δ γε Δακά-
Cypri incolae in boves. F A B. VI.
AT si forte roges Deundam I Amathunta me
tallis 2 2 An 2 genuisse velit 3 Propetidas, abnuat, aque Atque illos, gemino quondam quibus aspera eornu Frons erat, unde etiam nomen traxere 4 Ceraua .
An se fores horum salat Iovis 's hospitis ara Lugubris sceleris: quam si quis sanguine tinctam χχς
Advena vidisset, mae atos exederet illic Lactentes vitulos , Amathusaea e bidentes. Hospes erat casus. sacris omnis nefandis
i 4 Cyprus ipsa Cerastis olim Mis ua, quod multa κέρωτα, tu quit stephanus, hoe est α 'κρα, idest promontoria habeat. unde sorte oecasio fabule . e I Hospitalis , , sed uti maris αξενου . namque hie humanae immolabantur victimet. a Cypri urbem , ut & ipsam insulam aerisodinis elaram .h Ratione simili & relatione ferti potest lectio gemuime . v. II. modo , sed genuim uid
tur potius innuere annuas tere monias funebres , di inserias Hyaeinthiorum. 3 Qua Venerem Deam esse negare ausae , numinis ira , postquam corpora sua vulgo prostituissent, in lapides versae sunt,
329쪽
In suas urbes, 1 Ophiusiaque arva parabat Deserere alma Venus. Sed quid loca grata , quid
Peccavere meaὶ quod, dixit, crimen in illis Exilio poenam potius gens impia pendat,
Vel , υρι si quid meuium es mortisque fugaque . Idque quid esse potest, nisi versa poena figura p
Dum dubitat, quo mutet eos , ad cornua vultum 2ῖs
Flexit, admonita es hac illis posse relinqui,
Grandiaque in torvos transformat membra juvencos.
a Cypria. eujus tamen nomi- a mentio illa apud Geographos , Dis Cypro competentis neque i neque ratio apud interPretes.
SUnt tamen obscoena I Venerem Prorrides ausa Esse negare deam: 2 pro qua sua numinis ira Corpora cum forma prima vulgasse feruntur. χεο I laque pudor cessit, sanguisque induruit oris, In rigidum parvo silicem dctrimine versa.
a Respice, que ad Vers. 223. sup. 2 Ab eo orta videtur naee fab. quod de Cypriis virginibus re-
fertur a Iustino lib. I 8. quae se ad litus prostituentes c rporis quaestu dotem quaerunt.
Pygmalionis statua eburnea in virginem. FAB. VIII.-O i quia P gmalion I avum per crimina aq
Haerat, offensus vitiis , qua plurima menti Foeminea natura dedit, sine conjuge cylebs 24s
rivebat, thalamique diu consorte carebat . Interea niveum mira feliciter arte
Sculpsit ebur, formamque dedit, qua foemina nasci
Nulla potes, operisque fui concepit amorem. Virginis es vera facies s quam vivere credas, Isis
a Quaestum diutinum eorpore laetentes.
330쪽
et Et, si non obsiet re υerentia, velle moυeris Ars adeo latet arιe sua. miratur, ct 2 haurit Pectore Pygmalion simulati eorporis ignes . Sape manus operi tentantes admovet, an sit Corpus, an illud ebur: nec adhuc ebur esse fatetur. 2sqOscula dat, reddique putat, loquiturque , tenetque , Et credit tactis digiros insidere membris, Et metuit pressor veniat ne livor in artus :Et modo blanditias adhibet, modo grata puellis Munera fert illi conchas, teretesque lapillos, 26cissit parvas volucres, o flores mille eolorum,
Liliaque, pictasque pilas , ct ab arbore ι fas
3 Heliadum laevmas o ornat quoque vestibus artus2Dat digitis gemmas , dat longa monilia collos Aure leves 4 bacca, redimicula pectore pendent. 26sCuncta decent, nee nuda minus formosa videtur. Collaeat hanc seratis s eoncha Sidonide tinctis, Appallatque tori sociam : acclinataque colla Nollibus in plumis, tanquam sensura , reponit Festa dies Veneris tota celeberrima Opro arci Venerat: ct 6 blandis induta eornibus aurum Coneiderant tota nivea cerυice juvenca, Thuraque fumabant: cum munere functus ad aras
Constitit, ct timide, Si dii dare cuncta porsis.
Sit conjux, opto, nouaulus, eburnea virgo , 27 SDisere Pygmalion , similis mea , dixit, eburna .
Sensit, ut ipsa suis aderat I Venus aurea festis, Vota quid illa velint, is amici numinis omen,
a Et moveri velle, nisi veraret hoe virginibus a natura imsitus pudor, & a proba edueatione acquisita verecundia &silentium . ς τε προωρθεν is
, Philostephanus in Cypriaeis author est , inquit Arnobius i. s. Pygmaleonem regem Cypri simulachrum UeneriS,quod saniactitatis apud Cyprios & reli
gionis habebatur antiquς, ad amasse ut foeminam , mente , animo , lumine rationis judieiique ceratis, soliti Pque deis mentem , tanqua si uκoria res esset , sublevato in lectulum numine copularier almi deκibus atque ore ἔ resque amias agere libidinis vacua ima ginatione frustrabiles . Sed legatur & historia nobilis eiij usidam iuvenis, qui fimulachrum Veneris Cnidi et impotens amabat apud Lueianum in Amori bus . 3 Armillas ct lineas eκ ei ctro seu sueeino stillante a P pulis , in quas Phaetontis minrores verta finguntur . A. I. V.
4 Uniones, margaritae. s Purpura Sidonia seu Τνria. o Politis , vittatis, inauratis .