장음표시 사용
541쪽
. . CCCXXXI. . . Codex ia 4. bombyci soliorum Q , arabieis litteris et sermone ex Illius, inter eodices arabicos vaticanos olim centesimus duodecimus; iquo continetur. Libri canuis, sive thesauri linguae Gabicae, a Mage duino M ammmda be Iacob mirum dita compositi. epitome a littera the ad litteram te alphabeti arabici postremam. Init. sol. r. Is codex decimo sexto Christi in cuta videtur exaratus. Pertinuit olim, uti et tres praecedentes codiees, ad cotilegium neophytorum et transmarinorum de Urbe, quemadmodum iu fronte αὐ
Codex iii 4. bombye. soliorum dia , arabieis litteris et sermone partim arabico, partim turesco exaraetus, inter eodices Petii a Valle olim vigesimus nonus; quo Continetur. Lexicon arabico-turcicum, alphabetico ordine dispositum, absque titulo et auctoris nomine. Init. sol. I. a terg. Is codex scriptus fuit auuo Christir 533. Sie enim tu eius clausula sol. 224. a terg. habetur. Explica liber ope Dei regis largitoris, exeunte mense rabio Posteriore, anno hestrae nongentesimo quadragesimo quinto.
Codex in L hombye. Aliorum am, arabicis litteris et Sermone exaratus , inter codices arabicos vaticavos olim nonagesimus septimus; quo conti
Liber inscriptus utilitates copiosae ad solutionem di crutatum kvhiae, sive expositio amplissima locorum dissicilium, quae in grammatica arabica kaphia, i. e. su latexue inscripta , occurrunt. Opus grammaticis arabibus probatissimum, a Gemaleddino et Ab Amro et, aliaIIageb elucubratum , et ab Α, daresimano ben-Αhmed Sureddino al-Giami ex adversariis auctoris erutum, a que eommentariis illustratum , ceu ipse sol. a G. in eius clausula testatur. Ille autem claruit anno liegirae Christi I 49t. Init. sol. r. Conser cum sequente codice , ubi idem opus exhibetur. Is autem codex decimo sexto Chri ti saeculo videtur exarat .
lodex in 8. m. bombyc. soliorum 256, arabico citaractere minuto et
542쪽
sermone exaratus, inter codices orientales Petri a Valle, olim vigesimus quartus; quo continetur. Expositio in grammati eam arabicam Gemati ini Ab Amru OAman . b-- ar, cognomento be nageb . inscriptam kvhia. Eius titulus a utiIilatos cUIoma ad mlutionem H lavitatum kvhias, seu utilitates sociandae auctore Abda hmano boohmedis Nureddisio, aι-Giami, qui huic operi extremam manum imposuit die xl. mensis ramadhalii, anno hegirae 80 . Chri ii iis i. , ut ipsemet in eius clausula sol. a 55. adnotat. In margine varia scholia incerti auctoris passim occurrunt. Incipit autem commentarius sol. r. a terg. Is eodex scriptus fuit anno Christi a S 7 , quemadmodum liquet ex haeamanueusis adnotatione , quae sol. a15. in calce apposita est. Co leta est exscriρtio huius illustris traetatus in urbe Almo a Deo custodita et munita , in regione terrarum sanctarum asta; ineunte mensa gemmado ρrM-- , anno nongsntesimo octogerimo quinto hegiras. Exararit autem tuum paver Se n ben--i, ben alinumi. Parcat illis Deus et condonet.
Codest in . bombye. soliorum i 5, arabicis litteris et sermone exara tus, ititer codi s eccliellenses olim vigesimus nonus et quo continetur. Grammatica arabica agrumia nuncupata, auetore Abu-M IIah Mo-hammede ben-Mohammedis Ilio Da id, al-Sanhagi, cognomento ebu-Λ-grum , unde huius grammaticae titulus . Auctor natus anno be rae Ma. Christi ia85. ), anno eiusdem hegirae 723. Christi Iaa 3. decessiti eo autem opere tantam sibi famam apud oriant les peperit, ut illud illustrandum eomplures susceperint. Init. sol. l. Vide sequentem codicem, ubi eadem grammatica exhibetur. Is autem codex decimo septimo Christi saeculo videtur descriptus.
Codox in 4. bombye. Aliorum 37 , arabicis litteris et sermone eleganter
exaratus , inter codires arabicos vaticanos olim nonagesimus nonus ἔ quo conti
i. Ab Ab iuuali Mohammedia be Dauid aI-MMagi, ben-Agrum , grammatica arabica agrumia a cognomine sui auctoris nuncupata ; dividitur in XX v. capita, quorum seriem videsis in eadem grammatica arabicoHatina Romae anno i 63 i. in 8. edita , interprete Thoma obteino. Ea autem exarat
est a Sciamsed lino stio Mohammedis . II. Nogemmedim , ben a Sacca . teria quarta , dis ii . mensis ducade, anno hegirae Christi i563.
543쪽
uti in eiusdem clausula adnotatur. Lait. sol. I. a terg. a. Senioris Chaledi , benobi-Bakr be Abdallah al inari , grammatica arabica , cui titulus liber Aerducens 'etitores ac studiosos ad fundamenta arabismi; a praedicto Sciamseddino descripta feria tertia , dic a. mensis dimens, anno hegiarae 075. Christi i567. , uti idem cassigraphus sol. 37. in calce, scribit. Init.
Codex in 4. bombyc. soliorum 3, arabicis litteris et sermone elegantissime exaratus , inter dices ecchellenses olim trigesimus quartus; quo eo
Ahmodis ben-Ali, ben assud , grammatica arabica , quies virituum seu oblectamentum animorum inscripta ἔ in praelationem et Septem portas , Seu capita, distributa. Praefatio incipit sol. I. a terg. Caput I. sol. a. Cons quuntur tractatus duo de coniugatisne et inflexione Merborum, absque au toris nomine, qui fortasse est idem ben-Massud. Eorum primus incipit sol. 4r. a terg. Tractatus alter sol. 57. a terg. Is codex 'ineunte decimo septimo Christi
saeculo videtur ellaratus. ' i
. CCCXXXVIII. Codex in 4. bombyc. soliorum a , arabicis litteris et sermoni nitidi
sime exaratus, inter codiera orientales Petri a Valle olim vigesimus quintus;
Ahmedis be Ali , ben-Manud , grammatica arabica , quae mero al-aruati, i. e. quies virituum inscribitur , in praelatiouem, et septem c pita divisa. Praelatio incipit sol. a. a terg. cap. i. sol. 3. Consequuntur ira intus duo de coniugatione et issexiona uerborum . sine auctoris nomine.. Eorum primus incipit sol. 43. a terg. Conser cum praecedente codice , cum quo hic codex adamussim concordat e eius vero aetas ad XVI. Christi saec Ium videtur reserenda.
Codex in 8. bombyc. soliorum iα4 . arabicis litteris et sermone elegam ter exaratus , inter codices orientales Petri a Valle olim vigesimus sextus ; quo
Ahmedis be Aia, beninania, grammatica arabica , quies mirituum inscripta , in Praelationem et septem capita divisa. Praelatio incipit soL i . a
544쪽
larg. Caput I. sol. 3. Cottae utitur tractatus tres de Gniugalaiae et inflexione verborum , qui praedictae ben-Masfudi gramnaticae In plerisque eius exemplaribus adiungi solent. Eorum primus incipit sol. 52. a terg. Tractatus II. sol. -3. a terg. Tractatus III , cui varia coniiugationum verborum exempla adnexa sunt , incipit sol. 93. a terg. Is eodex scriptus fuit anno Christi isit 5. Sic enim sol. it 3. ia calce adnotatum legitur. E licit Uo Dei. Ignoscat Deus amanuensi, eiusque parentibus , et bene faciat eis ; feria quarta , die as. mensis moharrami, anno millesimo vigesimo quarto hegirae. Eandem adnotationem in clausula aliorum tractatuum in hoe codice contentorum appositam , mutatis diebus et mensibus , reperieru
mone exaratus , inter codiera orientales Petri a Valle olim vigesimus septimus et quo continetur. Commentarius in grammaticam arabicam Ahmedis ben, si , ben-m Oud , quies spirituum inscriptam * auctore Ahmeri cognomento turesce a Da incuz , i. e. porco , sultant Othomanis familiari. Init. sol. r. Is codex decimo sexto Christi saeculo videtur exaratus.
CCXLI. Codex in 4. bombye. Aliorum 66, arabicis litteris et sermone eleganter
exaratus, inter codices arabicos vaticanos olim centesimus vigesimus ἔ quo eo tinetur.
ubi de verborum arsit eorum talexione potissimum disseritur. Initi Al. r. a terg. Is eodex decimo quinto Christi saeculo videtur descriptus. Pertinuit olim ad collegium neophytorum et transmarinorum de Urbe , quemadmodum in eius fronte adnotatur.
CCCXLII. Codex in L hombye. Aliorum a , arabicis litteris et sermone elega
ter exaratus, inter eodices arabicos vatimnos olim centesimus vigesimus sextus; quo continetur. ι
545쪽
tia grammaticali et da VnIaxi arabicas linguae . in decem pol las, variis constantes Metionibus distributus ; in quibus rudimenta grammaticalia accuratissime exi licantur. Initi sol. r. I. Eiusdem ex sitio recensionis Praecedentis gramaticae arabica ; sise ePitome et synopsis capitum et sectionum , quibus ea absolvitur; ubi de nominibus , pro nolui nihils , verbis , et adverbiis . eorumque numero et divisionibus agitur. Init. sol. 66. 3. Eiusdem summa directiva in e oritionem praefationis sufficientis, sive eommentarius amplissimus in praedictum tractatum suum de scientia grammaticali , Abtil. semo Abdarrahmano ben-MABahri, be Mid, nuncupatus; fine tamen mutilus. Init. sol. 7 r. a terg. Is codex , quem ad decimum quartum Christi saeculum haud immerito reseras, pertinuit olim ad collegium neophytorum et transmarinorum de Urhe. Ex eo autem descriptus est superior codex CCCXXIII, uti ct codex qui sequitur.
uodex in 4. chartae. soliorum i 4o , arabicis litteris et sermone exaratus, inter codices recbellenses olim trigesimus ; quo continetur. Abuι-Hassani Dhaheri, bon- medis, be Babesciad, grammatici, tractatus de scientia grammaticali , sive grammatica linguae arabicae absolutissima a subiectis eiusdem auctoris epitome et synopsi capitum et Seelionum praedictae grammaticae ἔ nec non commentario in eandem amplissimo a uti in praecedente codice . ex quo hie descriptus est. Init. sol. I. Hic autem eodex exaratus suita Nieolao Banesio maronita . in vaticana bibliotheca syriacae et arabicae limguae post Abrahamum rechellensem interprete , qui hanc adnotationem sol. t O. in calce apposuit. Co letus est hic liber , γε Dei excelsi , per manum hia milis Nicolai Ilii Maehmphi Banosii, maronitas ex monte Libano qui et sequentes versiculos adnexuit.ὶ Manebit quidem tmer meus pore me a mamovero mea in pulvere manescet et charactar remanet , at aetas Perii. Amen. Deus ignoseae ei qui illum formait, et omnibus qui eundem legerint, et ex ipso didicerint. Et Deo laus μ er. Amen.
exaratus, inter codices ecchellenses olim quadragesimus quartus * quo conti
i. Liber arabismi de fundamentis et syntaxi arabicas linguas ,
546쪽
alias mogni allabib iuscriptus, in qua uior pol las seu capita, varias quaestiunculas grammaticales complecte uti a distributiis; auctore Genucle ino Abu-Mohammail Abdallati ben-Iosmh ebρι-Hasesam , qui vivet,at anno hegirae 749. Christi i348. Init. sol. 3. a terg. a. Abu-Zaidi Abaarrahmani , ben-AIi ,
a Mastudi, expositio grammaticae arabicae , quae a cognomine auctoris obn- Agrum, agrumia vulgo nuncupatur. Init. sol. xi. a terg. Is codex decimo quinio Christi saeculo videtur descriptus.
CCCXLV.Codex iii 4. chartae. Aliorum asis , arabicis litteris et sermone exaratus , inter codices ecchellenses olim trigesimus tertius; quo continetur. i. Sonioris Zeinnoddini Gebrii commentarius in grammaticam ara bicam , quiιc agrumia alvacuatur; praemissis nonnullis qacris concionibus italicis Fr. Ludovici inelit elisis , huius codicis calligraphi , una cum nominibus mensium cli risitauorum orientalium, Arabum , et Coptitarum. Init. sol. 3. a tersea. Abdalenheri bon- redarrahmani aI-Georgiani , grammatica arabica , inscripta al-amauel , rogentes, ubi de verborum innexione, et Particularum regimine; adiecta inter lineas latina praedicti Fr. Ludovi ei interpretatione. Prodiit haec sub litulo centum regentes, arabice et latiue, ex versione Iuli. Baptistae Baymundi, Romae typis mediceis. Incipit sol. 187 ; desinit sol. 2oo. in hane amanuen is ad notationem. E licit, et Deo gloria ς die dominica i8. eluι, septo ris anno Christi millesimo sexcentesimo vigesimo quarto. 3. Ἀ- terrogatioves et resPontiones do tribus partibus orationis, arabiee et latine , auctore Praedicto Fr. Ludovico. Incipit sol. Io3. Qιιot sunt partes orarionisy 4. Athireddini abharensis, h. e. de Abbara Persidis oppido , anno hegirae 617. Christi ia29. clari, epistola , sive isagoge in dialecticam,
eum latina versione inter lineas , eodem Fr. Ludovico interprete . sol. 223. S. Disputationes arabicas in universam gram ticam arabicam , et in uerborum is xiones , ab infimo inter sacordotes Ludovico melitensi ex fratribus sancti Francisci eo ositae , adiecta inter lineas eiusdem latina interpretatione. Accedunt eiusdem praelectiones, et saeses tres theologicae et philosophicae , arabice et latine; una cum itinerario auctoris, et trium fratrum franciscanorum eius sociorum ab insula Sicilia Matritum, die a a. februarii anno
1633, ad diem 7. maii an. i634; italice. Init. Al. 3aa. t . . s CCCXLVI. Codex in 8. bombyec soliorum So. arabicis litteris et sermone nitidi
sime exaratas . inter codices arabicos vaticanos olim centesimus vigesimus primus ἔ quo continetur.
547쪽
Grammatica arabica kaphiah , Ii. e. sufficiens inscripta , auctore G α- Ieddino Abu-Amris,st. Othnaant i cognomento ebn-Hageb , qui anno hegirae 67a. Christi ia48.ὶ supremum diem obiit. Init. soL a. a terg. Prodiit liaec grammatica primum Romae anno I a. arabiee, tum vero Leydae Isr7. et Parisiis i638. arabice et latine , interprete scilicet Thoma Erpento. Is autem codex exaratus suli a quodam Mohamme ejeria quinta, dies 26. monsis dithogge, anno h mirae .979. Christi i57i. uti in calce adnotatur. Pertinuit olim ad collegium neophytorum et transmarinorum de Urbe.
Codex io 8. bombye. Aliorum 83, arabie is litteris et sermone exaratus , luter codices orientales Petri a Valle olim vigesimus tertius ς quo continentur. I. Tractatus tres grammatici; videlicet t. liben ha hiah i. e. sussciens, grammatica arabica nolissima . quam arabice et lati ite vulgavit Thonias ΕΘ Penius. Auctoris nomen desideratur et sed in praecedente codice ea adscribitur Gemaleddino AbN-Amru fit. Othmani , cognomento ebn-Hageb. In margine et inter lineas nonnulla scholia incerti auctoris recentius addita sunt. Iuit. sol. 4. a tergo. a. Grammatica arabica , inscripta jax seu lampas a ubi determinatione et extremis verborum aliorumque vocabulorum Potissimum agitur ;auctore antistite Nassero , ben-Abdaia ted , aDMotarreri, anno hegirae si o. Christi iai 3. defuncto. Constat praelatione , quinque capitibus, et co clusione. Praelatio incipit sol. 43. a terg. ς caput vero r. sol. 44. 3. Ce tum regentos , sive Particulae orationis quae in constructione mutant ins xionem ac terminationem verborum et nominum tractatus grammaticus antistitis Abdal heri ben-Abdarrahmani a Georgiani , qui Romae prodiit abiee et latine typis mediceis . Init. sol. I. a terg. Is eodex seriptus suit anno Christi r Sso, quemadmodum liquet ex bisce amanuensis verbis, qua in clausula grammaticae kvhiah sol. a lerg. leguntur. Explicit liber. ope,Dei regis largitoris. Exarao te illum Othmanus bon-Pharah, mensa
rabio priore . . . e . te Ore Pomeridiano , armo hegirae nongentesimo nonagesimo nono.
Codex iu 8. bombyc. soliorum i , arabicis litteris et sermone exaratus , inter codices arabieos 'aticanos olim nonagesimus octavu&ἰ quo continetur. commentarius in grammaticam arabicam kπhiah h. e. susscientem, nuncupatam, ab ebn-αι ageb , de quo in praecedente codice , compositam.
548쪽
Auctor continentarii anonymus in Praelatione ait, se iterum hanc grammaticam, brevioribus commentariis illustrare aggressum .esse, in usum emisi ducis Iahiae, ben-emiri Abrahimi. Accedunt inter lineas et in margine scholia, alia manu exarata. Init. sol. I. Is codex ad decimum sextum Christi saeculum videtur reserendus.
bdex in 8. bombye. soliorum ro3, arabicis litteris et sermone ellaratus, inter codices arabicos vaticanos olim centesimus primus; ubi continetur. i. Ahresedis filii Aia , ben araudi, liber quietis viritiMιm , seu grammatica arabica, in septem Portas, seu capita, distributa; ubi de verborum inflexione potissimum agitur. Addita sunt inter lineas scialia in eandem grammaticam incerti auctoris. Init. sol. I. a terg. a. Grammatica arabica de ver . borum coniugationibus et infDxionibus , cum scholiis inter lineas et in margine , sine auctoris nomine. Init. sol. 58. a terg. 3. Item tractatus grammaticiu de morborum inflexione, cum scholiis interlinearibus et marginalibus ignoti auctoris . Ivit. lal. 8. a terg. Vide praecedentes codices CCCXXXVII.
CCCLXXVIII. CCCXXLIX , in quibus duo praedicti grammatici tractatus
exhibentur. Is autem codex decimo septimo Cliristi saeculo videtur exaratus
CCCL. Codex in 8. bombyc. soliorum 89 , strabicis litteris et sermone elega
ter exaratus , inter codices arabicos vaticanos olim centesimus tertius , quo continetur.
i. Liber de morborum arabicorum isseexione , auctore Gai , cuius integrum nomen Ezzeddinus Abul- Phadaiel Abdal hab Emade inus μα- Abrahim aDrangiani, sive Zinsistunt , qui anno hegirae 655. Christi ia57. obiisse dicitur. Ivit. sol. r. a terg. a. Liber quietis virituram , sive grammatica arabica, in septem portas, Seu capita, distributa , ubi de verborum in- sexione potissimum agitur, auctore Ahmede ben ii , ben ara . Inito sol. aa. a terg. 3. Abdat Gheri Ilii Abdarra iam al-Georgiani , liberal-amuel, de regentibus , scilicet particulis ἰ sive grammatica arabica, alia manu exarata , et sine mutilως quam auctor voteris iudicis PerPeram cum ea , quae agrumis inscribitur, confundit. Init. sol. 79. a terg. Is codex scriptus suit anno Christi i539, uti haec docent amanuensis verba , quae tu calce grammaticae be Massiidi sol. 78. a terg. leguntur. Absolutus ese hic liber ope Dei excelsi, et bonitate eius providentiae , manu pausteris, humilis sutiani ben-Hamaeh. Deus ignoscat ei starentibusque eiusdem , et bene iaciat
549쪽
eis, et omnibus sidelibus utriusqus sexus . Amen , o Domine saecularum i medio mense gemmiado Posteriora , anno nongentesimo quadragesim sexto hegirae. CCCD. Codex in 8. boml,ye. soliorum 4 , aratricis litteris et sermone exaratuR, inter codices arabicos vaticanos olim centesimus qualetus; ubi continetur. Ansistitis magni Iahiae ben-Abrahimi ben-AbdalsaIam a Zingiani , sive Zingistant, commentarius in grammaticam arabicam aι-Gai, siue Ezzeddini, Abu*hadaiel Abdal hab Abrahim. Emade ini, quae de in exion verborum inscribitur. Illit. sol I. a terg. Is codex ad decimum quintum Christi
Codex in 8. bombye. Aliorum ia8, arabicis litteris et sermone exaratus, a Ioseptio Simonio Assemano die a7. tulit anno Christi trao. aequisitus, et vaticanae bibliotii emo addictus , ceu ipse manu sua in Ponte arabice adn tat ; quo continetur. r. Hassan Basciali ben-Olai dini abinuad. i. e. nigri expositio in grammaticam arabicam Ahmedis hemini be Massiad , quae quies vir tuum inscribitur. Init. sol. I. I. Dγrecatio Pro Observantia alafrani, nocte feriae sextae dicenda. Is eodex decimo quinto Christi saeculo vid
uodex in B. bombye . soliorum 5o, arabicis litteris et sermone exaratus , inter codices arabicos vaticanos olim centesimus secundus , quo continetur. t. Domini uerφhi illustris Aia be Mohammedis al-Georgiani , anno hegirae Bi6 Christi i413. defuncti, eommendarius in grammaticamarabicam senioris Sciamseddini Mohammedis ben-Dand hierosolymitani scia-μheirae, cui grammaticae titulus est media a praemisso loco praelationis epigrammate in auctoris laudem ; cuius initium sol. r. Commentarius vero incipit sol t. a terg.2. Eiusdem commentarii aliud exemplar diversae et elegantiore manu exaratum , et praedicto epigrammate munitum. Init. sol. at . . terg. uti supra. Is codex seriptus fuit a Narem benMahin scis heita rimino feria quarta , die γmensis ducade, anno hegirae nongentesimo trigesimo quarto Christi ioa . inuti in clausula prioris memplaris sul. aoia adnotatur.
550쪽
Codex in 8. oblongo bombye. soliorum 36, arabicis litteris et sermone
exaratus, tuter codices arabicog vaticanos olim centesimus quintus ῆ quo eout tuetur
Liber facis, sev lan adis , in praelationem et quinqua Portas, Seu Cayita , et conclusionem distribulus; ubi de terminatione et extremis verborum et aliorum vocabulorum pra8sertim agitur. Auctoris nomen desideratur . sed in s periore codice CCCXLVII. lioe idem opus adscribitur antistiti Nasero ben- Abdalcialed a Motarreeti. Accedunt in margine varia scholia recentius exarata. Praelatio incipit sol. r. a terg. Caput i. incipit sol. a. Is codex decimo sexto Christi saeculo videtur descriptus.
CCCLV.Codex in 4. bombye. soliorum i Q, arabicis litteris et sermone eleganter exaratus; quo continetur. Lexicon parvum sed accuratum, ad prosodiam arabicam accommodatum , et ali liabetico ordine dispositum , insertis inter lineas ad singula semevocabula scitoliis partim arabicis partim lureicis , absque titulo et auctoris nomine. Ivit. sol. r. Is codex scriptus fuit anno hedrae millesimo nonagesimo sexto
Christi i684. quemadmodum sol. io8. in ealee adnotatum rePeries. CCLVI. Codex in 8. bombyc. soliorum tua , arabieis littieris et sermone varia
manu exaratus, inter codices arabicos vaticanos olim cum eodice centesimo sexagesimo Primo compactus; quo continetur. a. Liber selectas elegantiae verborum , quae in sermone homin m , eorumque libris occurrunt; sive lexicon parvum arabicum nitidissime exstratum , in viginti octo portas seu capita distributum; ubi de verbis eorumque radicibus et elegantia agitur . Auctor Abuἰ-Abbas, A ed be Ialua αι- Thaalabi, qui in hoc opere adornando annos viginti absumpsit ; uti ex Zam cli sciano eiusdem expositore calligraphus in fronte admonet. Intu sol. r. a terg. a. Gemale diri Abbu Hanani , cognomento a Gezar. auno hegirae 679. Christi εαμὶ defuncti , liber de titilitatibus mensarum, in praefationem et capita deem distributus ἰ ubi de disciplina et legibus erga convivas servandis, de selectis cibis, de liberalitatis laudibus, et avaritiae .vituperatione dis Putatur ἰ diversa a superiore manu descriptus. Praelatio incipit Al. tia. a terg. Caput I. de Iatidius convivia exhibentis, et liberalitatis , sol. i 5.