Homeri Ilias latinis versibus expressa a Raymundo Cunichio Ragusino. Professore eloquentiae et linguae graecae in Collegio romano. Addjiciuntur Epigrammata selecta Anthologiae Graecorum ex eodem Cunichio ... Tomus primus secundus Raymundi Cunichii e

발행: 1784년

분량: 211페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

Ε Ρ 4 G R A Μ Μ Α T A Non aquila ab Iliadis veniet; sed, strata vorabunt Qui marte Argivo corpora, volturii.

Ad Bacchum . b I. 67. a I. Ox brevis est, cessit cui res bene, Bacche, poetae , Dieit enim, VICI; quo pote nil brevius. At cui non asstas dexter, si sorte rogetur Quam bene certarit; DURA ait ACCIDERUNT Haee habeant sibi verba mali, turba impia, vates At mihi contingat vox, pater, illa brevis.

rrhus mactans Pol)xenam. 4. 8. 23.

Ρ Yedibus ego hanc cr) patri macto: quae Ρauada clamat i Demensi non fratrem se scit habere Parin Τ cd

a Ovid. Met. Iib. Io. nulla tamen alite verti dignatur Iupiater niti, quae posset sua fulmina ferre . Nee mora , perculso mendacibus aere pianis, arripit Iliadem; qni nune quoque poenia miscet , inυμ taque Iovi nectar Iunone miniserat. b Rogat Baeelium, ut sibi eum allIs poetis eertaturo sie adsie, u , peracto certam Ine, Interrogantibus, quomodo rem gesserie, unuverbo respondere possit se v cisse, nec ematur, quod victi faciunt imultis verbis uti, ne se vIehum fateatur.

192쪽

GLAUCI.

x Icite mi,nymphae, Daphni sine. haec transiit haedos Heic niveos vestro pavit & in nemore 2 N. Nae nae , Ρan; illoque etiam tibi scripsit in alui Cortice eonspicuis Verba legenda notis. Pan , Pan ad Maleam b ct Psophedi c) saxa venito. Ρ. Iam venio. Nymphae, multa Valete; abeo. d

Unc ubi clava ingens, Alcide Τ ubi rapta leoni Ρellis, ct ille arcus, spiculaque & pharetrae Fastus ubi tuus ille ' H. Aegrum, fractumque, humilemque

Lysippi se me docta ε manus posuit. V. Quis

a) Siculus ille pastor, de quo tam multae fabulati sunt poeulae bucolici , ac praecipue Theocritus. b) Promontorium Pelopone si ad sinum LaconIcum . e Lampeiam aut Erymanthum, qui montes sunt prope Psophis

dem urbem Arcadiae . . .

d Pan, lecto carmine , nihil morae Interponens, nymphis valem dicit, atque abit confestIm eo, quo vocatur, moto, opinor, non solum cupidItate Daphnidis visendi, de ArcadIae natalis son adeundi, sed etiam metu, ne quid Daphnἰs patiatur ad Maleam , locum ista- mem naufragiis , de quo est proverbium r Maleam legens, quae domistini oblimiseere . ea Iure doctam appellat, quae teste PlInIo IIb. 34. cap. γ' vera DCX. fecisse prodatur , tantae omnia artis, ni claritarem Possenν --

193쪽

V. Quis nudat 2 quis te miserum domat Η. Aliger, inter Ille tot aerumnas mi gravis unus, Amor. a

De epigrammate. I. 44. 2.

Etseulos epigramma duos sibi postulat b addis

Huc aliquid; carmen, non epigramma facis ,

De Aμchilocho ad Cerberum , 3. 1 a.

Eibere, qui magnis terres latratibus umbras,

Terribilem hanc, ad vos quae Venit umbra, time . Oecidit Archilochus. rabiem cave tristis iambi, Quem vates torvo saevus ab ore jacit.

Voce quid iratus possit scis, visa Lycambae cc

Cui simul in Stygia est utraque nata rate,

a Ovid. HeroId. ep. s. facit DelanIram Herculi haec exprobrantem . Quem non mille ferae, quem non StheneIeius hinis, non po- ruit Iuno vincere I mincit Amor. b) Atqui epigramma nee duos versus postuIat, quum uno etiam versu possit esse eontentum, cuiusmodi est Illud Virgillanum : Aeneas Meo de Danais victorisns arma; & multo plures quam duos recipit, quod ita esse & ratIo persuade , de innumerabiIIa optimorum poetarum exempla declarant. Hoc quidem constat, unam ex virtutibus epigrammatis esse brevitatem. verum ea brevitas quanta esse debeat, non tam potest numero versuum, quam quodam hominum intelli,

sentium iudielo definiri.sς Vide quae agimadversa sani P S. I O .

194쪽

VARIA. ID

LEONIDAE.

Mara indecoro munere si ectu . I. 3. I. ct a.

IJ Nde, malum, spolia haec Τ non sunt mea. gratus inepte Quis dedit ingratum munus Enyalio Τ a

Tela integra; micant galeaeque R scuta, nec usquam Ρurpur4i apparet sanguinis ulla nota. Quae cernens rubeoque genas, ct fronte profusus Ubertim sudor pectus ad usque fluit. His aulamve aliquis, pictum aut conclave, recentis Aut nuptae armorum deliciis thalamos Instruat. ornentur Martis delubra cruentis b IExsuviis: laetor sanguine bellipotens.

De eaeco ct claudo . I. 4. a.

F Eet eaeeus claudum, caecum regit alter: utrique Hic graditur, pacto foedere, at ille videt. ι

De aὶ Enyallus est nomen Martis, quo usus est Homerus, Hesiodus sophocles, atque alii poetae, praesertim ubi de Marte non qualicunque, seti inter praelia debacchante Ioquuntur. ba Praeclare virgilius de armis Mezentii ab Aenea eidem trum. Iento, & sanguinario deo consecratis: addit rorantes sanguine σφώ armaqne trunca viri, is bis sev thoraς a petitum, Perfossumque locis. - Ο Ηorum exemplum in omni vita sequi debemus, atque, ut ait Tullius de ossie. lib. r. communes rutilitates ἐκ medinm asta e smutatione Giciorum , dando, accipiendo. Ita, eonsilio, re , unum collatis, ex hominIbus, quorum singuli manci quodammod sunt, ac debiles, eoalescit etvitas, quasi quoddam corpus firmum a

que integrum. --

195쪽

De se olim astronon σ tune poeta . I. 67. 29.

L Ineolis ab olim fallebam tempora nulli

Carus magnorum aut cognitus Ausonidum.

Nunc placeo cunctis . nam sero denique vidi b Quam pretio vincat Calliope Uraniam.

. . . . -

In simulacrum Cupidinis vincti. 4. Ist. 47

F Le diiset ineamim tua vincula uestia solvi,

Funde miser tristes eX oculis lacrimas,

O pestis mentisque bonae, sanctique pudoris, Flamma vorax, caecum pectoris ulcus, Amor. Te neXo, cuncti mortales solvimur. Euris Nil profecturas, improbe, funde preces; D, quos intuleras humanis mentibus, ignes Exstinctos fletu jam prope cerne tuo.

a olim, inquit, multam & inanem operam ponebam In dueea-dre Iineolis, & earum ope problematis solvendis, & theorematig de monstrandis. id quum facerem nemo erat nobilium Romanorum, qui me aut dIligeret, aut vero etiam nosset . b vidi, inquit, quanto praestantior sit poesis, quam astron mia. quod vel ex eo Intelligi potest , quod astronomiae praeest Uranie, una ex Musarum choro, mhIIo melior quam caeterae , poesi autem Calliope, quam insiodus in Theogonia vocat Mmarum ominm- praestantissimam, ἰtemque Homerus ae eaeteri scriptores nult, sororum non anteponunt.

196쪽

Ad cicadam . 3. 24; I. O . quae, dulea sonans dulci ebria rore, cicada, .LAgreste, at gratum per loca sola canis ;Nutantumque haerens foliorum in vertice, vocem Corpore de sicco das citharae adsimilem, En age ludicrum carmen Ρana incipe contra; a Carmen quod nymphas mulceat arboreas, Μeque juvet, coris ct duro fessus amore, Hac somnum capto dum mihi sub platano.

In Amorem arantem. 4. I 2. 49.

A Tque facem atque a reum posuit, stimulumque Cupido

Cepit. pendebat scortea pera humero. Inde boves junxit validos, arvoque subaeto, Dum plena spargit grandia farra manu, Caelum suspiciens haec calface, Iuppiter, inquit; Sidonium aut cogam te sub aratra bovem .

a Incipe , inquIt, cantus, quἱ Panis fistuIam aemulentur, eiqua per aestum canenti vIeIssim respondeant. IupIter non Ionee a Sidone In taurum se vertIsse dieItur a poetis, atque inde Europam Agenoris filiam, dorso exeeptam, en Phoenicia trans mare in Cretam aτexisse. Qua de re agit οσM. Met. lib. a. & Theocritus , vel potIus Moschus, In IdyIIIo, quod inscri-hItur Europa. Id Idyllium, qui Graeee ne seiunt, atque etiam qui kἰunt, legant eIegantissim; a latinis versibus redditum a Bernardo Pa. magna, atque editum Romae aan. 2763. una cum Nave aeria. Diuitig Cooste

197쪽

Pana ea vis aequans Thyrsis arundinibus D . .

Sub pinu hac dormit serventibus ebrius horis; Ipse at oves sumto servat amor baculo. D nymphae nymphae, pallori abrumpite somnum, Praeda lupis ne sit cum grege parvus Amor.

Venus ad Minervam . I. 38. 8.

Ur Venerem irritas. virgo Tritonia Τ dextra Cur pomum b , rapiens mi mea dona , geris ΤΠon te, piniferae quondam sub rupibus Idae, Sed me formosam censuit esse Paris. Tu tibi habe clypeum, galeamque, hastamque; relinque Poma mihi: victam sit satis esse semel.

De Cupidine in Uatho . 4. 18. IO.

Uorsum Amor in cyatho 2 cur ignibus additur ignis

Quid

α in hoc argumentum, sculptum aut pictum ab aliquo artince , Iusit poeta multo, ut opinor, venustius, quam si ipse id excogitasset. ba Fecerat nescio quis artifex Minervam pomum manu gerentem, e rtasse ut signifiearet, eam esse venere pulcriorem, ac dimgn tam, cui pomum illud a Diseordia In deorum apulo proiectum, ac formosissimae dearum inserIptum , Par s attribuerat. Venus iubet Deain id pomum de manu ponere, si quidem iterum certam de pul critudine, ae turpiter vinci nolit . . . in .

198쪽

VARIA,

Ceenae recusatio , I. I9.

D coenam invitas: contentus, Cinna, Vocari, Oblato haud utar munere si pateris. Fie mihi vescetur, quem solum curat, honore Μens gaudens, epulis nee Srave corpus erit.

Amor tenens μltera manu delphinum, altera florem. 4. Ia. 56.

N Udus Amor blandum ridet, nee flectere gaudet

Arcum, nec certa spargere tela manu ,

Delphinum at dextra retinet, floremque sinistra: Atque sibi hae terras ι vindicat, hae maria.

In virum uxori obnoxium . I. I9. 4.

LV X6hi servire negas te, Pamphile, nunquam

Impegit capiti quod soleam illa tuo; aeva nee insana se it convicia lingua, Nec liquit surdas pervigilem ante fores

ta Ludit venuste in Amorἰs imaguncuIam stulptam vel pictam in cyatho. Quid Z parumne , Inquit, Bacchus valere videtve ad men res re corpora hominum inflammanda, ut Amor praeterea qu erςn dus fuerit, quo vehemenxius inflammentur perInde ae si ea, qui uno igne plus aequo calet, IIum praeterea Ignem admoveas multo maiorem , quo iam non modo ealeat, sed ecam prorsus exuratur. b Quis enim non .7det In huiusmodi simuIaero tare, terra sdelphino maria sisnifiearit Duiligod by Cooste

199쪽

Blanda sed inducit quo vult. heu falleris, atque Μitem fers dominam, Pamphile ; sed dominam. ν

De templo Fortunae verso in cauponam. 1. 8O. T.

quoque Versa joeus Vulgo es, Fortuna; tuasque Infelix, tandem es tu quoque passa vices. a Nam tua templa vides in foedam versa popinam Et, dea quae fueras, sordida copa modo b) es o At 'bene habet: proprios fle casus, casibus ante Laeta hominum; ut nobis, sic tibi diva levis

Ad Caesarem de Psistaco c) T. 6O. 3. Ρ Sittaeus e cavea digressas, Versicolores'

Coneutiens alas se tulit in nemora . Atque, sui moris semper memor, usque sonabat Caesareum nomen montibus in mediis . , Omne

ab Irridet Fortunam, cujus templum videt semirutum, ae versum in cauponam, eamque dicit ex dea copam, id est mullereuIam, quae eauponae praeest, atque in ea vinum, & esculenta vendit , si-ctam esse. Quod quidem contigisse gaudet; eamque iubet suos iam c alas flere, non, quod antea solebat, homInum casibus laetari; quum suam Ievitatem & inconstantIam, quam nos experiebamur, Ipsa etiam a summo ad imum deiecta coeperit experirI. b Terent. Adelph. 3. r. a. Modo dolores, mea tus occipiunt primum. Ubi Donatus P evidenreν heis modo praesentis teniporis adver-hium est . ς Augustum legimus pleas, eorvos, psittaeos ei salutando adsuefactos domi habuisse. horum unus, ut opinor , quum e coea Profugisset , Measionem praebuit Philippo scribendi hoc Iudierum carmen , parum accommodatum ad veritatem, satis ad mores Augu- , si, adulatione gaudentIs , atque iIIas, quibus eius divinitas declaratIvideretur, ostentorum ineptias minime repudiantis is

200쪽

C VARIA. 189 Omne avium genus advenit; eertamen ct ortum est, Quae melius posset dicere: Caesar, ave . Orphea quis flexisse feras miretur, ubi omnis Sponte Ra, Caeser, te volucris loquitur g

o vitem. I. I. I.

N Am quae te agrestem Soli tam devia rupe Vitem aluit 8 Scythici cana domus Boreae 8 An gelidae Celtarum Alpes 2 an Iberia ca) duri Sueta sinu e duro gignere vim chalybis 8Usque adeo immites fers immansueta racemos, Prodit selle mero tristior unde IateX.βaeve Lycurge b , tuam rursus molire bipennem, Palmitis obsceni germen ut omne metas.

De se sidera contemitante. I. 46. 4.

M ortalisque, brevique aevo sum scilicet: at, quum Astrorum exploro multiplices choreas; Nec pedibus terram tango, & conviva deorum Felix

a a Iberiam hoc Ioco, non HIspanIam esse arbitror, quam eon sat optimis vitibus abundare, sed regionem eodem nomine , iux a Pontum inter Colehos, & firme.tiam, Almone fluvio ab Albanis di Visams quam , non longe a Chalybum terra positam , pu t ipsam serrum gignere consuevisse .cb Dς Lycurgo setIbIt Hyginus sab. t x. eum vItes excidere Ivisie, quod diceret, malum eas isti e medicamentum, quo homino videlicet ad furorem adigerentur . .

SEARCH

MENU NAVIGATION