Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1818]

451쪽

r ubi V. Dysuria, Catarrhus, pneumonitis, blennorrhina, i sciiuria incipiens. Nephritidi, splenitidi, hysteritidi, auxilio est; Ceteris Vero phlegmasiis, ut Cystitidi, lic iida talis modi , tantum λbest, ut mollimentum Praestent, ut potius Onere Silo et mct-lum irritent, et Conflictantem in discrimen vitae conjiciant. INFUSUM RHEΙ. Ηaa HBKR PQ BOI Uari. R. Radicis Rhei palmati Pulveratae sescunciam, Subcarbonatis Potassae deparati sesquidrachmam, Aquae communis fervidae libram. Maceratis in vase Clauso per duodecim horas admisceto cola-ζurae unCiarum decem ΘXPreSSAE AIooholis diluti unciam.

Serva USU i.

D. A drachma ahi semunciam et ultra bis de die. V. Mistura Taraxaci comp9Sita.

R. Foliorum Rhodo iendri Chrysanthi siccatorum drachmas duas Infunde: Aquae fervidae libram, committe vasi fictili luto oblito. Digere leni calore per horas duodecim, liquoremque Coin. D. UnCiae dum alterna quaque hora, ad quartam ViCem , niSi Vertigo, nauseΘ, vomitus, vel alia mali ominis indicia ulteriorem admini8tratione in vetarint.

1NFUSUM SENNAE.

Η a a 11 B K a C e H H M C A a 6 II m e R L H I a. R. Foliorum Cassiaa Sennae sesCunciam, Seminum Anethi Foenictili, vel --- Pimpinellae Anisi contusorum, semunciam,

452쪽

Supertartratis Potassae drachmas duas, Aquae ' fontulis libram, Supertartratem Potassae in aqua coquendo, liquorem adhue ferventem Sennae et seminibus affunde. D Unciae duae, tres, pro Prima dosi; dein vero quavis hora unciatim, donec alvo semel, bis, terve ducta, gastricae so des importunae fuerint exterminctiae.

INFUSUM SENNAE SALINUM.

R. Foliorum Cassiae Sennao drachmas duas, adfundito: Aquae communis fervidae uncias quatuor, macera per semihoram, et in expressa colatura solvito: Sulphatis Magnesiae, Vel Sodae drachmas SEX, Mellis despumati semunCictm. Detur pro dosi, eidem, cui prius, SCOPO inServiens. '

INFUSUM SERPENTARIAE.

R. Radicis Aristolochiae Serpentariae Semuncinm, adfunder Aquae bullientis libram, Stent per Semihoram in vase clauso, et cola. D. SemunCiB, Uncia, Secunda vel tertia quavis hora, secv -

453쪽

AIooholis unciΘm. D. Guttae viginti ad drachmam dosin Sensim sensimque augendo. Vel R. Foliorum Nicotiunae Tabaci drachmas duas, Vini albi Hispanici libram. Macera per septimanam, et Per Chartam Coin. D. Semidrachma ad sesquidrachmam eX quovis potu comveniente. Nicotiana Tabacum protraCto uSu, Ventriculo insid1us truit, SuCCum gastricum vitiat, Orexin minuit.

INFUSUM ΤORMENT ILLE COMPOSITUM.

R. Extracti Tormentillae erectae drachmas duas , Corticis Lauri Cassiae scrupulOS duos, Aquae ferventis unCicts Septem, rupi simplicis unciam, Vel Mellis despumati semunCiam. MACera extractum, et corticem Per biliorium, dein colaturae Syrupum vel mel addito. U. Ejus in chronicis diarrhoeis Unciatim terti B, Vel hora quavis quarta propinati. Additis aliquot Tincturue Opii guttis, etficacius est. Hoc iisdem Pollere VirtutibuS , qtai LuS eXtractὶ mCatechu, et Suceus Eucalypti concreti s Claret, eXPeriundo didicimus.

INFUSUM VALERIANAE.

R. Radicis Valeriuniae officinalis incisae unciam, adfunde: Aquae bullientis libram, 'Ment per horam in vesse clauso et cola; interdum pdduntur rAetheris sulphurici alcoholisati drachium duoe, vel

Tincturae aromiaticae, Vel -:-- Calumi Semuncia.

454쪽

nica,) paralysi, in quibusdam hydropiseos formis et Scorbu- dio obtinebis. -

LINI MENTUM ACETATIS CUPRI

OXYMEL AERUGINIs .Ph. R oss. Maab FKcyco ΚHCAoii ΜBA H. R. Acetutis Cupri unciam, Aeidi acetici diluti impuri, Mellis despumati, utriuSque librRm. , Primum Acetas Cupri solvatur in Acido acetico diluto, et postea ladmisceatur m despumatum et in Sartagine Cuprea Coquatur lad consistentiam Syrupi. U. Vel adhibetur per se, aut dilutum aqua, vel etiam, Si ita visum fuerit, eXcipitur Unguento resinoso, et tum ulceribus scrotalosis, aliisve refraCtariolis admovetur, magna cura Cavendo, ne devoretur. Videsis: ACETATA 31 CUPRI.

455쪽

R. Mellis despumali unciBm, Acidi muriatici guttulas Viginti. Misce. Idem cum Acido nitrico parari potest. U. Ulceribus faucium putescentibus, SCarlatinae anginosae, vel atonicae, penicillo admotum, et id genus aliis prodest.

R. olei pineo-laricini uncias duas, - olivi uncias quinque, Acidi sulphurici sesquidrachmam.

V. Adusta; contusura; distorSio ; erythema morsiunculis insectorum; eCChymoma; praeCipue Perniones. Rejecto Acido;ulphurico ad ventrem fricandum bis de die in hydrope , t ischuria valet.

R. olei olivi vel, - segumindi Partes tres Ammoniae liquidae Partem. NisCe. U. Μyodynim rheumaticae, doloribus spasticis, vel aliis ab ina flammatione internarum Partium) Stipatae, anginae etc., Conducit.

LINIMENTUM AMMONIAE CAMPII ORATUM.

M. Ara Mia ΚOBRA RaΜ I OPHctri. R. Camphorae Partem, olei olivi, vel -- S Samini Partes octo

456쪽

Ammoniae Fiat lini mU. In neVrOblacia, ut in paralysi, impotentia virili, ulceri-bris titorii Cis, SCOrbuticis, Phagedaenicis, Pernione et id genus aliis, debilitatem indicantibus, in eo auxilium est.

Iiquidae partes tres.

entum. 4

LINIMENTUM BILIS SALINUM I.

ilR. Bilis taurinae recentis unciam, Muriatis Sodae depurati semunCiam Aquae tepidae UnCiam, solve et adde: ιOIei oliui semunciam, vel quantum satis, ut fiat lini mentum. U. Struma hoc linimento adsidue perfricanda est, dein vero xΜPLAsTRUM AD STRU ΜΑΜ illiCO Superdandum, subjunctis, ut praesCriPtum eSt, PULVERE SPONGIAE COMPos Ieto et

R. Bilis taurinae recentis, quantum Vis Muriatis Sodae depurati , olei nucum Iuglandis utriusque, quantum satis ad consistentiam. Miscea V. Ad tumores Scrofulosos, aliosque astheniae notas feren tes, discutiendos ΗUFELAND, peridoneum. χ

R. olei Lini usitatissimi recentis, Aquae Calcariae, utriuSque Pares portiones. MisCe Conquassandou. Excoriationibus, adustis etc., Conducibile.

457쪽

I 29

R. Oxydi Hydrargyri rubri SubtiliSSi me pulverati granum, olei nucum Iuglandis regiae drachmam ad Sicilicum.

U. Oleum Iug Ianaeis recenter eXpressum , jam solum ad 3annos oculorum tollendos CommendBtur, Si malum non estidhuc inveteratum , at rue in SubjeCtis minus Sensibilibus, ilico post c.hemosin profligatam Panno, ope penicilli , vel ,eniam columbinae, illinitur. In minus sensibilibus oleum ve- unum, atque ad ranciditatem fere inclinans , plus efficit. Sil utem morbus est inveteratus, additio Oxydi Hydrargγri rubri, re est, quod a grAno ad tria usque augeri poteSt, sci CCesKive amen, exigente in Primis id mali pertinacia. Interdona leuconata et staphylomata Spuria, propto SeS Corneae, rarius iridis:imul) obfuscatae deformiter propendentis , At integrae, iacte uptae, neC eXeSM H morbose Collecto humore distentae hoc inimento debellata fuisse perhibentur. Instantibus neonctiis, qui-,us subinde a mitiori ophthatinitidis gradu, pannis teguntur liculi, ita admovetur hoc linimentum, ut resupinatis Canthonteriori ob clausas firmiter palpebras instilletur. Penetratensim rimas palpebrarum, utut ClauSBs, et ad loCum Perve- iit adfectum; CopiosiuS autem Bpertis PoStea oculis.

LINIMENTUM OXYMURIATIS HYDRARGYRΙ.

R. Oxymuricitis Hydrargyri grana octodecim, Muriatis Ammoniae depurati drachmam, Aquae destillatae libram, Solve, misce et adde: Cerati simplicis, Vel Vettienti Superacgtatis Plumbi libram. Fiat lini mentum.

458쪽

LINIMENTUM RESINO SUM.

M. C M o A R C m a ri. R. Unguenti resinosi, olei pineo-laricini, utriusque pares Portiones, Olgum Paulatim misce Cum tinguento liquefaCto. U. UlCeribus putescentibus, gangraenosis et quae cacoethe VOCiant, auκiliatur.

R. Solutionis Saponis, Acetatis Ammoniae liquidi, Utriusque unx CIoim, Ammoniae liqtiadae semunciam. V. Stimulans; solvens; rigiditati partium mollium Post con- ltUSUriss Convenit; vel l R. Acetatis Ammoniae uncias quatuor, lSoιutionis Saponis uncias duas. Misce. V. et U. ut et praecedentis. Hoc tamen illo debilius est.

LINIMENTUM SADONIS RUBE FACIENS.

459쪽

a quaa sontis, Ammoniae liquidae singulorum partem

U. Egregie stimulctras. U. Paralysi, rheumaticae myodyniae, arthrodyniae, doloribus spasmodi Cis, idoneum. Interdum additur praeCedenti misce lae: Solutionis Saponis aequa portio, et Tincturae Lyttae partes duae.

LINI MENTUM S A P ONIS RU BE FA CI ENS FORTIUS.

olei pineo - Iaricini unciam, Solve in Alcoholis diluti camphorati unCiis octo, adde:

Ammoniae Iiquidae sesCun Ciam, Tincturae Lyttae se munCinmut fiat linimentum solvendo leni Calore snponsm in oleo, et addendo C 'terct. U. Praestans stimulans' SOlVens etc. I. Alyodynia rheumatiCa, arthrodynia, paraIysis. Idem Iinimenἱum, Iinimenti Saponis ammoniati, vicem Persaepe obit, et etiam pro embrocatione adhiberi potest.

LINI MENTUM SIMPLEX.

R. olei olivi, vel f Alterius congrui parteS quatuor, Cerae flavae PBrtem. Colliquefiant in lini mentum.

R. Tartratis Stibii ae Potassae drachmam, Solutionis Saponis semunci3m,

460쪽

Aquae pVrae UNCia8 quatuor. misce sitit linimentum.

M. P m y m H a R. Un 'venti Subo di Hydrargyri, A tipis suillae depuratae, utriusque uncias quatuor,

Alcoholis guttas quin lecim,

Ammoniae liquidae unci is qUntuor.

Camphora cum Alcohole: dein vero cum adipe et unguento Contrita, tandem paulatim Ammonium liquidam instilla, cunctaque

U. Stimulando vasculare pro primis vero lymphaticum et muSCulBre systema, reactionem vis vitae eXpeditiorem reddit, quapropter in variis morborum formis infricando sit aprprime idoneum remedium.

MAGNESIA Usae A Ph. Bor.; MAGNARIA PURA Ph. Ross. Marire aia Πepe Re Ha H. R. Subcarbo ratis Magnesiae quantum lubet, In CruCibulo probe tegondo, per sesquihoram igne sortiori rubescat AC dein frigefacta, in lagenam obturamento vitre muniendam, immissa. usui servetur. Si tamen cum acidis, quod interdum evenit. effervescentiam excitarit, Calcinationem Protrahendam esse, etiam me tacente, liquet. Q. iΠSipida est, et inodora, alba, neque aqua solubiliS; Aci do autem carbonico impraegnata solvitur. Grann ejusdem 46M qualia Censentur granis Io o Subcarbonatis MagneSiae. Per miSta Cum Calcaria improbntur. V. AbSorbens, cluin ruCtus, ut Subcarbonas ejusdem, eXcitet; laXans Vero, acore in primis vii A BdtrBCto. U. Ad Subigendum succi gastrici acorem, atque in assec