Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1818]

531쪽

non inepte Iavatur drachma cum olei dupla portione in un- cia aquae soluta. Ad radicalem hydropis tunicae v9ginalis te

i nia solutione ejusdem imbuta, vBginali tuniCae inserebat, arrosi- One sui3purationem novam et Coalitum, moliens. Quatenun extus admota activitatem lymphaticorum vasoriam sollicitat intenditque, adhibetur ad resolvendos tumores ad enemphraC- ticos; sed in solutione adeo diluta, ne inflammationem excitet. Miasmatibus etiam et Contagiis Obviam it, vulnera a Canibus

rabidis inflicta, si neque e XSCindi, neque aduri commode qu&- ant, dilatata prius lavari suadet Μ EDERE Rus solutione Potassue

l susur aliquoties de die atque dein aqua elui; vel vero vulne-

ll ri, si non est Sensibile, linteum Carptum, solutione imbutum, am

Qvetur. Haec methodus S 1 MONS Io etiam arrisit. Remedio

est etiam, attestante FONTANA, adversus viperarum iCtum, imo diluta ejusdem solutio, interne sumta, morsurae VeneΠntoruml serpentum OCCurrisSe fertur, haud secus aC eadem, illato stu- l Pro, Confestim in urinae iter injecta, non negleCta glandis coin Iis ablutione, blennorrhoeam, teste FoRDYCT, averruncavit; ALT- HO FIUS tamen Contrarium refert. Ulcera syphilitica inci- pientia identidem tractata Potassa fusa facilius Curationem re- cipiunt. Intendendo actionem nervorum in serosis arteriis Val let adversus neuroblaciam quarundam partium, Cui interdum myodynia rheumatica et Podagra originem debet. Hunc in finem Proponuntur topica, Pro adfecta parte, balnea, vel etiam

tione ejusdem Cum Successu opposuit podagrae, Singulo vespe- re Per Semihoram primo; dein vero per horam administrata. Non male, Si morbus is apyretus est, Potassae fusae fingiura .rinterne subjungitur. Corrigendo morbos3m secretionem Prosiisl cit in ulceribus asthesnicis flaccidis, putescentibus etc., in so- tutione, qua madefiunt. Secundum S TUTE Partes exulceratae balneo calido, in quo Potassa soluta est, per aliquot minuta fovendae sunt, quo inertes ulcerum marginea lacessiti, sensim

532쪽

meliorescunt, novamque benigni PuriS Secretionem admittunt. 1 In fistulis etiam lacrimalibus aliiSque fistulosis ulceribus ad- liminishrari potest solutio per modum injectionis. In blennorrhagia in Urethrae a GIRTAN NERO, MON CHIO, NE IRARD 1o etc., diluta hsolutio Pro Dijectione Commendatur; injicitur autem incipiente p. ea, ita, Ut granum Potassiae jusiae in aquae destillatae uncia sol- η

Vatur, ne nitum, quBm fugia Cena aestias sensum in urethra pro- ducat. G1RTANNARus initio primi biennorrhagide stadii injici0bat SoIutionem e Potassae fusae drachma et aquae destillulae libra; sed Concentratior solutio aptior est biennorticeae, quam Praecedenti. Opium non male additur. Ad sollicitandos etiam ner-Vorum organicorum fines valet, ut consumtio imponderabili-Um ACceleretur, spasmatibusque haC ratione finis ponatur. Talnea Scilicet parantur, quae quotidie semel vel bis in trismo, Scelotyrbe aliisque id genus nervorum distentionibus imo

et e clam Psiis infantum commendantur. Re Center adverSUS te-t3num traumaticum proponitur tale, Una Cham Usu interno mutuo Opii et Subcarbonatis Potassae, neC non fomentum ST uae T. Solvitur Potassae fusae uncia sensi rD De Concedente morbi nat

TH, Uncide duae in semicupio, quod ex lixivio fit, quale e i Communi lignorum cinere parari solet Salzb. . Mediet. Chir. x Zeitting. Pro fomento adhibetur Potassae fusae uncia in aquae

Acidum uricum praedorninans mitigando idque neutralisando, laudes tulit in urolithiasi ΗΟMM, BL NA, tumoribus arthriticis Sw1ETEN,) rigiditate articulorum post Scio petaria Vulnera. D. Ad tangendas partes, vel in substantia, vel in solutione, Vel Cum simplici quopiam digestivo unguento ad hibetur. Pro solutionibus adhibetur aqua destilliata. In blennorrhogia inCipiente, vel in ipsa blennorrhoea semigranum, vel duo grana solvuntur in uncia aquae pro injectione, in ulceribus gr3num; si Veroea insensibilia sunt, duo vel quatuor, pro vulnere a rabido CBne inflicto cauterisando semidrachma pro uncia aquae Suisi

sit. Si adhibenda est pro interno usu, subsistere Oportet gra

533쪽

uo S nis tribus, incipiendo ab uno, eaque solvi, vel in aqua, vel in mucilaginosis, aut jure carnium. Utentes hoc remedio vitBre debent cicida, aut oleosa nutrimenta; alvus vero, si dura est, i emollientibus cucenda est lotionibus. Conniabium ejus cum l: acidiS, aut Salibus metallicis, omnino damnondum. V. Solutio Potassae camphorata; Tinctura Potussae fusae.

POTAS SALIQUID A. il

l R. Subearbonatis Potassae depurati bilibram, l vasi ferreo inditis adfunde: lis quae communis fervidae decuplum, suCCessive adde: Calcariae pulveratae libras tres,

COqus Per quadrantem horae SPathula movendo. Si liquor Cum acido quOCunque Commistus, nullam producit ef rvescentiam, Calcaria addatur. Cola per linteum. Liquor vi- . treis lagenis obturatis infusus , ubi subsederit , decantetur atque ea aporet, doneC ejus unciae quatuor VAS COmpleve- irint, quod CBP3X laret UnCictrum trium aquae simplicis. Inlao enis minoribus obturRmento vitreo adcurate muniendis,

i usui servetur. O. Potassa liquida, Si rite parata est, coIoris et odoris eX- il pers habetur, neC cum acidis efferveSCit, neC Ciam aqua Calca-l riae lactescit, nec ab addito Subcarbonate Potassae turbatur. Si lactescit super Calcaria denuo colanda est; si turbatur Subcusebonas Potassae liquidus tamdiu instillandus est, donec nulla: amplius fiat praecipitatio. V. Cuticulam adurens, eamque erodens. Dilutae : fibram muscularem velliganS, lotium moVens, acidum adtrahens, eo

que etiam, ut verisimile est, lithontriplica.

534쪽

U. ejus in urolithiasi, praeeuntibus JURINE & Curet et 1κ

invaluit; examinata enim, adcurata mentis trutina, Calculorum urinariorum natura, in Confesso ESt, qUOsdam eorumdem e solo Urate Ammonias aut acido tirico lithico compositos, Potu sa, seu acido carbonico juncta, seu eodem Orbata, dissolvi posse; quantum enim eXPeriri licuit, ullum de urici adidi in calculis praesentia dubium est, pro cipitatum quippe Acisso

muriatico in reddita urina exortum, postquam aegris Bombnistrata fuit Potassa, id extra omnem dubii aleam ponere videtur. Vulnera a cane rabido inflicta eluuntur apte Potassaliquida, haud secus a C ulcera, quae cacoethe VOCAnt, mBAime Syphilitica, quae per hydrargyrosin malum Characterem sunt adepta, delibuuntur Cum successu eadem. Apta quoqUe est injectio ejus dilutae in tunicam vaginalem testis, si hydroceleOCCUPAtur. Nervorum reSolutiones Cum ne uroblaCia Conjunctae sat bene cedunt fricationibus cum eadem institutis. D Guttae decem ter vel qutiter de die in urolithiasi, Vel ne Ventriculum gravet, guttae qUindecim in jusculo e Carne vitulina exhibentur. Soltitio, quae ad CoHANIUM refertur, habet Potassae liquidae guttas decem vel viginti, decocturas baccarum Iuniperi libram, per diem sumenda. Inter uSum ejus dem internum portio adaequata e guttulis Potassae viginti, aquaeli destillatae libra, dilutis, matutino tempore reddito lotio, Cathe- tteris ope, tepore so gr. Th. F. urocystidI a RIT TERO est. injeCict. U. Potassa fusa.

R. Decocturae Furfuris, Vel

---- Hordei, vel

Aquae panis biscocti bilibram, Acidi sulphuriet diluti drach m, Mellis despumati semunciam, Vel

535쪽

Syrup i simplicis, Vel Eoob O cocci unciBm. U. Synocha, Synochus miliaris, varicella, et alii sthenici morbi ' sub initio pemphigus.

R. Decocturae Furfuris, Vel - Hordei, vel Aquae panis biscocti bilibram, Supertartratis Potassiae unciam, Syrupi simplicis, vel Mellis despumati semunciam. U. Idem, ut et praecedentis. Huic tamen recte substituitur posca, Ruthenice ΚBacti, dicta.

R. olei empyreumatici pineo-sylvestris Partem, Aquae depuratae Partes quatuor, commisce, et bacillo ligneo valide per biliorium agita, dein liquor stet in vase ligneo Per biduum, et tandem per subsidentiam depuratus effundatur. V. Diuretica; sudorifica. U. In humorum dysCrasia: scorbulo EL Las; θ psora; chlorosi; leucorrhoea; hydrope; ulcere renum, aut urOCystidis; mo bis viscerum pituitosis; hypochOndriasi qu ADRIO videsis r

D. Unciae tres et plus, ter de die, administrantur. POTUS REFOCILLANS.II. O6o APRIO Mee. R. Aetheris sulphurici alcoholiruti drachmas duas,

536쪽

uo Aquae fontanae, vel Decocturae Furfuris, vel Hordei bilibram, Sacchari puri Semunciam, VeIMollis 1lavi uti CiBm, frigide Commi SCeuntUr. V. Typhus, aliique consimiles morbi. In vicem hujus potio gentilitia, Asium euo ruthenice dicta, adjectis aromaticis herbis, ex nnelle et aqua deCoctis, aut ex melle, admisto fructus Piperis, vel Capsici annui tantillo, pro re nata, etiam Cum AI-cohole diluto DCta, non est despicatui ducenda, praesertim, ubi adtenuatis armigerorum, longinqua itinera facientium, viribus, SuCcurendi necessitas incidit.

R. Pomorum dulcium, quantum Vis, coqUe ex aqua et transprime Per Cribrum. U. Pro Cataplasmate ophthalmico.

PULPA PRUNORUM.

R. Fructuum Prunt domesticae, eXemtis nucleis, quantum lubet. In suffiiCienti quantitate aquae ebulliant ad idoneam paren Chianatis mollitudinem, quod per seiaceum tr3jec tum ad mellis crassitudinem evaporet, et addendo singulis libris, duas Sacchari uncias leni igne lalterius inspissando, fiat pulpa.D. Interne: a semunCia Ad duas uncias, modo sola, modo Cum Blio medic3mine, soluta in aqua, sero, aut simili vehiculo, jam sub forma electuarii cum aliis ingredientibus catharticis, . ut Superturirate Potassae, Sulphate Magnesiae, foliis Cassiae Serr- ae, radice C. Ialappae, et similibus. Vices aliarum pulparum,

ut fructus Cassiae Fistulae, Amticue indicae haud mediocri

537쪽

PULVIS ABSORBENS.

U. Extus erysipelati, erythemati abmovetur. Sub initium horum vitiorum plerumque antisthenica antiphlogiStica,) praecipue cathartica, diaphoretica, refrigerantia, interne Sumta , BCtionem vascularem et sensilitatem inhibentia, conveniunt; pro- Cedenti vero tempore, simulac metus typhi gra Vioris, vel gangraenae subest, vel oppressionis encephali indicia, puta: a se thia, Stupor, Urgent, scire licet mala haeC, jam retrograda, Ve- SicBntibus nuclide admovendis , stimulantibus aliisque internis Pharmacis revocanda esse. Singulis Absorbentis pulveris selibris Oxycarbonatis Plumbi semuncia et semidraClima Ciamphorae addita, eundem reddit efficaciorem et quibusdam in casibus aptiorem.

PULUIS ADSTRINGENS.

Succi Eucalypti concrcti, Vel Extracti Tormentillae erectat, Vel Catechu, utriusque pareS portiones , misce. Vel R. Supersulphatis Alaminae et Fotassae partes quatuor 3 Succi Euc Iypti concreti, Vel Extracti TormentiIIae erectaa Partem. Pedigantur in pulverem tenuissimum. lPARA II.

538쪽

DUI VIS ALUMINIS COMPOSITUS.

R. Supersulphatis A luminae et Potassae fusi, Oxydi , Ηγdrargyri rubri, Aeetatis Cupri, Singulorum Partem, Summitatum ruinorum Iuniperi Sabinae, vel Rodicis Rhei pulmati, vel -- Acori Calami, vel Cotombae partes duas, vel /Carbonis lignarii tantumdern. Fiat pulvis perquam subtilis. V. Excitans; ad Stringens; rodens admodum. U. Ulcera superCreSCentia, Phagedaenae, rhBgades, Verrucae, psoriasis et alia similia vitia.

Π. Π P R H BI ii. R. Seminum Amomi Cardamomi, Radicis Zingiberis, A cori Calami, Fructus Piperis longi, vel

-- Nigyi, Singulorum partes aequales. Tere simul in pulverem tenuiSSimum, in vase bene obturato, Servandum. Vel R. Corticis Lauri Cassiae pulverati, Seminum Amomi Cardamomi, Rauiois -- Zingiberis, Singulorum pares portiones In pulverem subtilissimum tenua, in Vase vitreo Probe obturato, Servnndum.

539쪽

V. stimulans; calefa Ciens; peplica.

U. Dyspepsia, inflationes. Supervenietem ACBrIBtinae anginosae aliisque febribus asthenicis alvi reSolutionem, aegro discrimen minitantem, vino nuptuS, cohibet. D. A granis decem ad SCru Pulum et B mPliuS Per se, SM- pius in Connubio Bli Ortim. V. Tinctura aromatica.

PULVIS ASPIDII COMPOSITUS.

R. PuIoeris radicis Filicis maris drachmam, -- Convolvuli JuIuppae, Gummiresinae Statuemitidis Cambogioidis, foliorum Centaureae benedictae,3 Subphosphiatis Calcariae, singulorum SemidrachmRm. Misce fiat pulvis subtilissimus in tres partes aequales dividendus. U. Nisi eliminetur taenia prima dosi, post biliorium altera et sic porro tertia, Sumenda eSt, Sumto videli Cet pridie Pu LUARE SUB MURIATIS HYDRARGYRI COMPOSITO. Hi duo pulveres, Pro remedio antitaenioso, habiti, ab exC. Buc K Archiatro Pe

tropolitano, Publici juris, facti sunt. PULUIS CARBONIS ACIDULUS.

Misce fiat pulvis tantiissimus, ter de die propinandus. U. Alvi dejectionibus, foetidis, dysenteria declinante, quBndoque idoneus. Loco Acidi citrici concreti, SuccES Citri, Suminio pulvere, parvo cochleari, COnVenit.

540쪽

PULVIS CINCHON E SUCCEDANEUS.

II. NUHy da Μ2HAMMi H. R. corticis Aesculi Hippoc stant, . Salicis cujuslibet, Radicis Gὸntianae luteae, Acori Cia Iami, Gei urbani, Singulorum qUBntiam Vis. misce, fiat pulvis subtilissimus, in vitro obturato, SerVandua

D. Scrupulum ad duo datur. PULVIS GUA IACI COMPOSITUS.

R. Gummiresinae Gu aci officinulis,' Elaeosacchari Foeniculi, Utriusque scrupulum, Camphorae grana seπ, Nitratis Potassas depurati grana OCto, Misce fiat pulvis, cujus altera dimidia pars mane, Bltera Ve Spere sumenda. Loco Nitratis Potassae, grana quatuor Subphγsphatis Calcarica stibiali, persaepe non inepbe, adhibentur.

II. Ba ΚὼyUIHo-aΜΜia K OBMil. R. Gummiresmae Gua jaci officinalis scrupulum, Subcarbonatis Ammoniae grana qUinque, Elaeosacchari cujuslibet scrupUlum. Contere, Ut fiat pulvis, eK melle, vel Syrupo simplici, dormituro HOCtu, Porrigendus. Quandoque et huic ce grana tria, quatuor addita, non officiunt. U. Myodynia rheumatica, astheniae notam ferens, arthrody'ma, enanthemata asthenica retropuISa.