Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1818]

571쪽

R. Sulphatis Maguosiae, i Subcarbonatis Potassae utriusque Pares Portiones, Aquae destillatao Calidin dia plum, Solve separatim atque Per Chartam Cola, dein Commi StiS Stati in Adjice: Aquae bullientis OCtuplum, denique bulliat patuis per moveaturque liquor a C post brevem quietem, imminuto videlicet paulum Cctiore per linteum Coletur, Super quod remanens Sub carbonus, aqua pura, vel potius destillata

fervida, donec insulsus fuerat, eluatur, SiCCetur USui lue SerVetur.

Q. Est pulvis Candidus, admodum levis, laXUS, saporis odo-τiScliae eXPei S. Constat e Magnesiae p. O, 45 Acidi carbonicito, 25 et aquae o,bo, Cum Acido sulphurico efferve,Cit, et in diluto aliquantum eodem solvi ur. V. Egregia acidum rancidumque absorbens; succo Citri naturatae: bl Ande purgans; e CCOProti Ca; cu=bonicum ENPli nnS acidum antisoptica, ut quibusdam videtiri ;) lithontra tiCa vero productioni acidi in ventriculo et interaneis reuioram Po-

nendo.

U. Idem ac Magnesiae et Praecipiae ad omnia valet, quae R-l cido primarum viarum originem Uebent, hinc in inflestione,

Tu Ctibus, Pyrosi, vomitionibus etC., effiCRX, Proinde etiam hypo- . chondriacis, hystoricisque, huiC ObnoXiis in Commodo, Conari en- idabilis. Rachiticis, scri istilosis, Buthriti Cis ab etidem Causa. hBudisecus BC infantibus ingre dentientibus, alvo in piamiS Viridi, vel a Cliore Iahorantibus, ni ollinietitiam Non spertiendo in Praestat. . Haemorrhoi Cis nivi liquΘntim CBusa CP portunus. Saepe Ob gas acidum carbonicum, in ventriculo QXtri Cestiam, finiuS, enteroclyniam et anxiettitem causat, hinc Mugnesiani in genere Precferendam TCOr.

572쪽

D. Provectae B iptis hominibus a Scrupulo ad drachmam, absorbendi scopo; Blvi autem purgandae ergo a drachma ad duas, vel in aqua, vel in infuso Theae ditioribus. Saccharum etiam recte eidem additi Ur; subinde vero res exigunt circumstantes, ut stimulantibus, vel tonicis Conjunc tus, majorem promittat utilitatem, aciditate videlicet veluti effectu ab imbecillitate orta.

Ubi nas carbonicum e Xtricctri e re est, Ciam acido citrico, vel iaceolico effervescat oportet. Infantibus ad unciam syrupi quatuor scrupuli cochlearibus Parvis Saepius in die propinantur. V. Magnesia; Mistura ejusdem; Murias eju dem.

SUB CARBONAS POTASS E DE PURATUS.

yrae KHC IBI E Homam,R. Subcarbonatis Potassae venaIis quantum vis, in vas ferreum immitte et affunde tantundem frigidae aqua atque spathula ferrea saepius agitando tere simul, donec omnes partes Subcarbonatis Potassae venalis dilabantur. SoIutum a non Soluto per linteum novum separa et fluidum limpidum colatum Vas ferreum ad evaporandum transmitte et donec Cuticula salina supra manifestetur sustine, tunc per diem, aut biduum loco frigido repone et postea fluidum a residuo effunde, dumque illud, non uti Alcalia , sed uti Sulphas, aut Murias Potassae lsAporem habet, tunc evaporatio liquidi iterum ad cuticulam Salinam Condensam repetenda est et in frigidulo loco ad cry- lStallisand ian reponendum est; si quidem iterum crystalli non Sunt, sal purum alcalinum, tunc adhuc simili modo bis aut ter Cum fluido remanente descripta operatio repetenda est, do nec Subcarbonas Potasgae purus sine aliis hel erogeneis salibus Testat. SIC modo Subcarbonas Potassae, obtentus, et ab ali-iS, quantum possibile, stilibus depuratus, in vase ferreo puro ad SicCitatem evaporet, in phialam bene obturatam siccam immit 'tatur et ad usum in loco Sicco servetur.

573쪽

Q. Hac ratione obtentus constat crystallis prisniaticis, rhom- . Loideis, regularibus, in a Fre haud raro liquescentibus, subibacivioso et peCuliari Potassae sapore praeditis, quae habent Potassae P. bo, Acidi ciarbonici P. 4b, siquae P. II Secundum

V. Humanum corpus deSOXydans, PraeValentem morbose a Corem, quum in ali1Dentari CanΘli, tum etiam in remotis partibus infringens, mucum et g Hatinam Solvet S diuretica varia salia metallica venenosa, Ut verbi gratia, Oxymrtriatem Hydria

gyri decomponendo) obtundens.

U. Multum Pro de Si in sanando Ventriculi acore, aut ejusdem raucore et hinc pullulantibus malis, Puta .: Colluvie Pituitosa, viriditate eXCrementorum, PyrOSi, cardia Igia, gaStrodynia, enterodynia, BPhthis, eXcoriatione etC. Ratio docet et eκperientia ostendit, eum aliis etiam morbis ProdeSSe , qui, vel oriuntur ab aCOre, vel Conjunguntur Cum eo , Cujus rei ratio a naturci illorum morborum petenda. Laudatur proinde in lymphaticis grandularum tumoribus, PBn Crentem PhrBNi, AtrOphia, scrotalis praesertim in Cormubio amaro-aromaticarum tinctuis mirum rachitide cum cortice Cinchonae officimalis THADEN, ABI LGAΛRD.) Acidum in uriniferis viis figendo secretiones Iotii auget, eoque adversus Stranguriam et i Schuriam Potest ;in Urolithiasi FORDYCE, HuFAL ND, BLANE laudes tulit Concrementis calculosis Obicem ponendo eaque Solvendo. Non est etiam Iaude sua orbanda Aqua mephitica xalina: e Subcarbonatis Potussae drachmis duabus in Aquae Selteranae, Geilnasiensis, aut alius acidulae libra , Tite SolutiS, ParBnda, quae potio intra ny Chiliemeron Consumitur. In remediis Polleb contra venena acida, Oxydum Plumbi et Hydrargyyi sales ira primis vero Oxymuriatem Lydrargyri, Oxydrim Arsenici album, Acidum nitrieum DUM ONCEAU, PLANCHON.) MIT CHILLI Usinitio febrium malignarum exi il uit eundem, ut acidum septi-rum, a quo illas derivavit, redderet neutrum; sed Commen

orbentium glandularumque utilitatem promittit miti incit

574쪽

mento, stases Systematis lymphatici, soluturo. In metastasibus lacteis Tisso T, impetiginibus et diuturnis e Xanthematibus proficit interno eXternoque USU. In hydro Pe, PraeSertim BSCite, Prodest ConjunCtuS Cum gummiresina Heraclei et extractis amaris. In ulceribus inVeteratis, fringOSis Cum Callosis inarginii, us S 1 v I ARD, CONR AD 1,) Syphi liticis dolleC immunda sunt, ulceribus vesiCae et renum THOMANN, Phthisi ulcerosa BAREAR,)interno usu in furunculis Η UN T E R,) non minoris est et ficaciae. In spasmodiCis affeCtionibus mBgni fit, quatenus energiam nervorum, muSCulis Providentium erigit, et exhibetur heic suasu Saeti rZII Cum Opio alternestim sumtus; sic in tetano, hystericis nervorum distentionibUS, B Sthmeste spasmodiCo, perintussi, epilepsia, Catalepsi, SCelotyrbe, ra Phania, singultu , rabie hydrophoba etc., si videlicet Scrupuli duo Subcarboniatis Po-tipssae in aquae destillatae unCiis duabus soluti, siC sumuntur, ut secunda quaque hora Cochlectria duo alternentur cum grano Opii, sensim aucta dosi, immisso etiam aegroto in balneum lixivii caustici, alvoque Per aquam saponatam, addito Subcarbo- nate Potassae elutB. D. In chronicis morbis a duobus ad decem grana, in uro-Ιithiasi drachma ejusdem in bilibra aquae soluta quotidie datur. In spasmodicis adfectionibus grana decem ad scrupulum; in veneficio a semidrachma ad draChm3m porrigitur. Pro eκ- terno usu in uncia aquae Scrupulus ejusdem vel duo) solvitur. In pulvere, aut pitulis nunquam exhibendus; sed semper solvendus est. Interdum Cum diureticis Conjungitur, aut Opio , quandoque catharticis additur, Praesertim si acoris metus subetit. V. A etas Potassae liquidus; is qua Super carbonatis Potassae; Haustus carbonicus , Hyperoxymurias Potassae , Infusum Chamo millae RalinunV, - Rhei; Mistura Acetutis Potussae juniperina; - Citratis

' i li ti

575쪽

R. Subcarbonatis Potassae depurati libram, Aquae destjIlatae bilibram, solVe et fit tra; vel R. Subcurbonatis Potassae depurati, quantum velis. In I oco hui nido, aeri eX pone, ut sensim deliquescat. V. Ut praeCedentis. U. Ut praecedentis; prae primis tamen Commendari meretur in colluvie pituitosa Canalem alimentarem gravante, si quindecim ejusdem guttae, paultatim au Cta dosi ad triginta, ter quotidie cum aqua destillata Sumantur, quo per aliquot hebdomadas continuato, ingens pituitae Copia Cum salinis concrementis eX- cernitur. Simplicissimus est etiam isque ad Commodatissimus eundem miscendi modus cum Infuso Rhei Tinctura Rhet aquosa, Cujus missionis COChlear unum aut alterum eXhibetur in variis asthenicis longis morbis,) puta: atrophia, ra Chiade etc. In dysenteria populari, Si ructus BCidi, prasina alvi exCrementa, vomituritioque similiS, PraeSto sunt urgentque, haud inepta est ejus Cum gummi Acaciae verae m1SCela CAUALAND, RADAM CHER.) Tumores laCtei, reCenS e frigore excepto, vel terrore, vel pressu eXOrti, Si, Vel IaVctiatur eodem, Vel fricantur, cedunt CONs BRUCH. Idem etiam in tumoribus et tophis arthriticis observatum eSt. D. In ChroniCis morbis, Verbi gratia, arthrodynia decem, viginti guttae quarta quaque hora eAhibentur. In convulsionibus secunda quaque hora Viginti, vel quadraginta guttae sufficiunt. In VenesICio SingUlo quadrante horae quinquaginta, imo centum guttae, eXhIberi POSSunt' sed Pro interno usu aqua diluendus eSt, e. g. Singulct d OSis Cum semuncia, vel uncia Α-

quae florum Citri Auruntii, aut Lauri Cinnamomi, vel florum M. Chumomillae, vel mucilaginosarum potionum administranda.

576쪽

R. Muriatis Sodae vel Sulphatis partes triginta duas, Subcarbonatis Potussae partes quatuorde Cim. sulphati Sodae, in lebete Stanno obducto, a quae fervidae sexaginista quatuor partibus Soluto, Subcarbonatem Potassae in aequali ejus qDantitate aquae Solutuna sub Continuo spathula ferrea aut lignea) motu adde, ut liquor bulliat, quem a praecipitato, tempore coctionis forma pulveris, Sulphate Potassae, in unum aut plura argillaCea crAtera effunde, atque ad refrigerandum

et Crystallisa iam per 24. horas repone. Postea liquorem a residuo de Catum ad Cuticulam salinam supranfltantem evapora et evRHorationem, refrigerationem et Crystallisationem liquoris

eousque repete , donec prorsus ea Crystallisatio) Cessat. Sic obtentas crystallos Subcarbonatis Sodae in vas ferreum purum immitte et sensim sensimque aucto, Sub jugi motu , igne, donec omnes crystalli in aqua crystallisationis diluantur, Coque, ac post brevem quietem, imminUto paulum Calore, ut heterogenea salia praecipitentur, permitte: liquorem Cautissime in lebetem Stanno obductum e Tunde et adde ἰ aquae puris' Simiae pondere, utque bulliat, decoque, et per linteum coIa, atque in frigidulo loco ad crystallisandvnn depone; supranatantem

liquorem effunde et repete evaporationem supradictam, doneo nullae crystalli Subcarbonatis Sodae concrescant. Crystalli simul QCCumulatae in aere libero, ne fatiscant tamen, siCCentur in Charta bibula, in vase idoneo hene ocCluso ad usum serventur. . Subcarbonas Sodae purus, ha C ratione surgens, Constat: e So-dut P. 2O, Acidi carbonici p. t 6 et aquae p. 64, sistitque Crystal IOS O .insidras cum angulis duobus acutis et obtusis, quae Aci' dum curbonicum Prompte; nullum tamen eta aure humorem adtra'

577쪽

la sua Portione, Solubiles. V. Eadem, quae Subcarbonatis Potassae. I. In omnibus morbis, in quibus Subcarbonas Potassae laudatus fuit, etiam hiC efficaX est, et ob mitiorem indolem saepe pro usu interno PraeferenduS Pctuloque majori dosi sumitur. Hinc a Cl. UDENO per excellentiam maritatur

HAXh. C. Neme96yPPB, I 8I4. Aphthis lactentium praecipue infantum, ut succedaneus Subborati Sodae, obponitur; ex enim, quum haud raro a gingivis incipienteS, Palatum totumque os o CCupant, tum ad uVct in fauceSque deSCendunt, atque his ob-i sessis, Peri Culum minitAntur, recte destur ad purganda hre cce ulcera, devorandus. Pustulosis etiam Ab eadem Causa ficis ities Iaborantibus, aut aChore, rachitide, SCrotalis, eκhibetur Η Λ-M1 Laeo Ν,) neC in infarctibus glesndularum mesenterii mucosis atrophiaque insantum frustrari fertur, imo ad Charin JAs poda-i gras aptus esse CenSetur TODE, neC injuSict Spes est, ut Calculo urinario , acido urico Compnginem debenti, Proe vertat.

l Venenorum etiBm acria acida Continentium est antidotus, celebratissimct, quapropter Hd VerSuS Ora muriatem 'arargyri, Oxydunt Arsenici album Per cibos, Vel potioΠLS Corporibus no- stris inserta, Valens. ExtrinseCuS forma balnei, fotus, lotionis etc., in tumoribus glandularum eK lacte, Hlil Sque Causis, oriachio ele scirrhosa, Psorct, herpetibuS, tinea CapitiS, Scrofulis,l imo ulceribus syphi liticis, proficit. D. Auctior, an eAigua Sit danda, eX ratione quantitatis aet-di absorbendi et aetatis aegri, BeStimari Oportebit; plerumque tamen a quinque ad quindesiim grrina, USque ad semidrach

578쪽

25o devorandus Propin3tur, et in urolithiasi Cum Sapone oleoso vicos Aquiae Superciarbonatis Sodae Supplet. Ubi usus ejusdem protrahendus eM, Ut in Urolithiasi, infarctu glandularum et intestinorum, B chore, rΘChitide, et id genus aliis, tum magna cura Cavendum, ne, dum SBlutem molimur, majori dosi aegrotis struamus insidiBS.

R. Ox; muriatis Hydrargyri Partes quatuor. In mortario vitreo, aut lapideo cautim tere Alcoholis aliquot guttulas interdum adspergendo; dein adde: .Hydrargyri depurati Partes tres, misce terendo, donec globuli 'drurgyri perfecte disparuerint, dem pulvis in Cia Curbitam Vitrectio oblongam, cujus tertiam duntaxat partem impleat, inditus , EX Brena sublimetur Catula. Μὰssa sublimata teratur et denuo Sublimetur, tandem in pulverem subtilissimum redigenda, aqua destillata fervente lavandum et pro usu mediCO Siccandum. Q. Sic paratus tenet CHENE VIXIO teste: Hydrargyri hemio xνdati p. 88, Acidi vero muriatici P. II e Centenis, formatque crystallos prismati Cas, tetrae iras, CctndidiSSimas, nec aqua,neC Alcohole solubiles, saporis expertes, phosphorica luCe, si in

tenebris terantur, miCantos luce autom Solari, dum Acido muri-citico orbatae sunt, nigreSCenteS.

V. Stimulans; resolvens; antiphlogistica; anthelminthica; anti-SyPhilitica; sin lagoga; ChoIOgOgn; verbo, SeCretiones et excretiones fere omnes promovens; cuthartica in Primis.

579쪽

U. Omnium e Hydrargyro praeparatorum praestantisSimiam ce qUe. BC usitatissimum est, Submurias Hydrargyri, et delicatist matronis, et teneris infantibus, et febrientibus, si Circumspectet administretur, adcommodum. Quatenus heterogenen, OrgBIISmo ' Per contagionem illata, potis est destruere, tutum Praebet ini salutari nobis professione refugium administratio ejus adver- SUS Syphilidem, quacumque demum Sub formA, manifestam, latissime ergo patet usus ejusdem nominatim: in Ulceribias , t tumoribus mollium et solidarum partium, eXCresCentii S, PSeu i clo ΟIgamsationibus , ostealgia etc. Si tamen malum jam estis in V Uterritum, organismus torpet et quaedam insensibilitas ob- Seruntur, tum fortiora e Hydrargyro praeparata, ut 0xymurtu Hy- drargyλi, exiguntur, vel etiam mitiora, Si insignis pulmonum, vel ventriculi debilitas, vel irritabilitas male habet, neque alterna remediorum plus, Vel minus Oxydatorum, eXhibitio, in-

terdum tiro re nata, necessaria, officit laudibus Submuriati Hy- drargyri adstruatis. Quibusdam praecipue irritabilibus, aut RCO-l re ventriculi vexatis, Si tormina et diarrhaeam CBusat, addito Opio subvenire licet, quo etiam actioni ejusdem in glandulas

'' i voles praeVertitur. Eodem nomine adversus foeditates cutis

Uermutodes ) sive illae forinsecus ac Cessere , Seu in Pene tralibus Corporis eκorim Sint, Commendatur, valetque plurimum in Psora, herpete, tinea Capitis, Crusta laClea , lepra,Pemphigo ete. , eXterno et interno usu, Vel utroque simul. Noni male tum additur Oxydum Stibii hydrosulphuratrini et decoctura

corticis radicis Daphnes Mezerei, aut Tritici repentis etC. EXtrinse- CUS Butem tinguentum sulphuratum, pulvis radicis Veratri albi etc. Trichomati etiam obponitur. Canibus ad salivationem Usque datus adversus rabiem hydrophobam profuit, nec minus homini- bus a talibus demorsis. In helminthiasi Rus H, ANDRY et quidem in ipsa taenia laudabatur, partim Zooctono , Partim Cathartico scopo, atque etiam ingreditur hunc in finem decantata quaedam specifica. Febres, quae naiasinati Originem debent, plerumque typhodes, atque maxima eκ parte adfeCtione ali-

cujus visceris, Puta: ventriculi, intestini do lena dactyli, jeci-

580쪽

u52 noris, pulmonum, glandularumve, Stipatae, optime curantur Sub muriate Hydrargyri, praesertim ferentibus subsidiariam opem Opio, Camphora, Valeriana officinali, Aristolochia Serpentaria, Angelica Archangelica, balneis tepidis, topicis frictionibus

Per modum unguenti eX eodem. In Peste etiam efficacia ejusdem rite administrati non est spernenda; in febri vero americana flava Rus M, CLARRE uni Cum fere est et eximium artis praesidium, maκime cum Oxydo Stibii hydro sulphurato, aut Tartrate Stibii et Potassae, Camphora etc. Valet etiam in fe

Usus ejusdem suadendus est, Si, vel rheumatica est, vel inflam- mutoria et nervosa. Vis Submuriatis Hydrargyri, antiphlogist1-Ca εκtra Oinnem dubii aleam posita, nititur incitatione vaso rum absorbentium Duiliumque potest adversus inflammationes topiCas, rheumati Cns e nerVorum RictXia, Seia irregulari Conductione, profectas; sed non illico incipiente malo, dum energiani iniusque sanguinis impetus urget, Sed praemissa sanguinis detri Ctione, admotis sanguisugis, eluta alvo, Cuteque Congruis potionibus laxata , prodest. Exhibetur hoc facto cum Opio ad gi Anum auctis sensim dosibus in encephalitide, cumprimis ea, quae febrim nervosam comitatur. Profficit etiam in opthalmitide rheumatica, scrofulosa, syphilitica ARNER, RICHT, R,) Si in pneumonitide, praegreSsa methodo antiphlogisti- CZ, reSIairatio aegri non est liberior, doloris vero vehementia remittit quidem; sed is prementior fit, tussiS manet Sicca, tum Submurias Hydrargyri praesentaneo est remedio, eXhibeturque SeCunda, vel tertia quaque hora a duobus ad tria grana, 'maritatuq Cum semigrano, vel integro Opii, succo 'oscyami pissato, partim, ut aucta pulmonum irritabilitaS minuatur; partim Vero, Ut Cathartiose ejus vi praevertatur. In hepatitide internu S ejuSdem usus adjuvatur externo, adfricto adfectae parti linimento Suboxydi CLΛRκs, Lis D.) Eadem ratione ga Stritidi, enteritidi et metritidi Η ΛΜ 1 Laeon) obponitur. Balnera tepidis et fotu remedii actio intenditur. In tracheitide angina mem'