Cl. Claudiani ... Opera. Serio emendata, neque non aucta, ex fide vett. codicum qui olim in bibliotheca Cuiaciana. Cum annotationibus perpetuis St. Clauerii in supr. curia aduocati. ... Adiecta est Coronis miscella, I. Parrhasij selecta, & M. An. Del

발행: 1602년

분량: 766페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

CLAVD. DE RAPTU

ego textui adsentio. Simplex enim pro compositos ut saepe notamus, sic Terentius explicat: Dister ordolotibus. ET ME. Sic in vet. libro, variat enim pulchrius haec Virgilia na imitatio, neque se poetae adeo seruili nexu obligant, ut non suo iure uti liceat. VIR A NT IA. Vet. lectio non reproba, quamuis etiam legatur Maerentia, sed minus argute, maesturo quidem pectus dici queat, at animas miratur qui fiat ut manus , se inconsulto,uci inopino, pectus concutiant.

29 S C O N D E RIT. Sic in vet. libro. Alias: Liquerit,

Nec descenderit: totidem fere coniecturis;illud vero Absconderit figuratum, sic apud Virgilium : terr que urbesque recedunt; lic quasii diceret, se abscondunt , vel oculos effugiunt, qui enim Idam ascendat Ceres, cum iam ex Idae falligio euaserit. Ouidius de Matre Deum: In Idaeo eli inuenienda iugo, verum Idae insunt etiam minora iusa, & Gargara, quae quasi κα- ραι Θας: quod innuit Claud. supra, cum istatuit Cererem sub rupibus antii, & lib. 2. in Eutr. Cybelen in secretis partibus Idae collocat, unde coniicio Ascenderit, quod est in altero codice, non esse a fide veli alienum nimis. SIC AEST VAT. Haec mellita comparatio repertorem agnoscit Papinium satis manifeste , ea talis est: Qualis vicino volueris iam sedula partu , Iarisque timens qua fronde domum suspendat inanem, Providet hinc ventos, hinc anxia cogitat imbrcs, hinc homine S. FU LV ERE C A NIO. Sic in vet. cod. superius dixerat de curru Cereris: cano rota puluere labens, in cod. Gryphij tum laceras effusa comas s vel genas & puluere canos Sordida,unde non improbastructura elici queat. Maitialis: cana pu

trisque coma.

INARIMEN. Antiquiores videntur legille apud Homo rum I l. d. γαιου Em 4 ης , non Eis quis enim ignorantiae, aut oscitantiae arguat diuinos illos mutatum interpretes sic forte πανα lit. αια re πανοινα.οι ex duabus dictionibuin una in coaluere,fanc Maximus Pl. natione graecus expresse agnouit E. ναρὶμ m ac Plinius ita scripsisse Homerum pronunciat, qiiicquid Euilathius, dc Aldus voluelint, neque tam erA l baius dicta negare licet.

82쪽

PROSERP. LIB. III. 3q

g VCTORE M. hic versus aberat a vet. codice , an obliuione librari jὶ an ve id alterius exempl. fide vix sane percipio , neque plus ei tribuo,quam it i qui Statio inrepsit: donee in angustam ceciderunt undique vallem sed prodeunt forte ex

cadcin osticina.

M E N D A U E R IT. sic in vet. codice, sed non melioris notae nam in altero absentaverit, eadem forma qua pr sin-tare Fabius & Plinius dixerunt, qu are non video cur facile mutari debeat aut ingrata sit legenti. ALUET. Sic vet. liber. alias Alget. Horatius : Nec prata canis albicant pruinis. S O LALT IO R. adstitit. Sic in opt. exemplari eodem lab. dacismo, ut ita dicam, usus est Lucr. Sol alte lampade si rigens. EST VS. In vet. libro , mortifer estus , ali 3s Mortifer ille nescio quid simile apud Lucretium legi, & sinu Mortiferum aestum reperies, idem est opinor, quod pestilitas. P R A TA. Lucr. Finibus Cecropiis funestos reddidit agros, Vastauitque vias. V L L A. Sic in v. cod eleganter. Sic enim loquitur Terentius , alias Nusquam. SCITAMUR. Sic opt. liber. Magnam verbii uic loco infiixit plagam vel script orum incuria aut perfidia, dum ab ijs prima huius verbi syllaba corripitur, nam inuenias ubique fere: Casusque Scitamur heriles, at virg. Suspensi Eurypilum scita. tum oracula Phoebi. Aliis etiam, scrutamur, sed fallo. UE NE N o, dictio haec mediae significationis, ita vi addi

oporteat sit ne bonum an malum, quare Bello Gild. Noxia venena dixit ; sed hic non opus fuit. Caeterum notus est Homeri versus a iurisc. citatus. At Ausonius: Separet haec siquis, faciunt discreta venenui , Antidotum sumet qui sociata bibet. Ergo φάρμακα Pεμγ ucsum Rpiui salutaria, quem tamen locum viri magni longe secus accipiunt. MULTI M. ad. Sic v. liber , alij vltrb. Et vero Seneca: Vlred adsero res multum cogitatas.

Ita AT RE. Id est tigride,haec comparatio fluxit e Thebaide:

Qualis ubi audito venantum urmure tigris Horruit in maculas.

83쪽

CLAVD. DE RAPTU

A VE i IT. Sic habet, manuscr. non Aduexit. E QV ε S. Pop. Mela: Eques ubi interceptos catulos ccpita- ueheres agnoscis verba Claudiani j astu unum omittit: hqc proiectum ad cubilia refert: rursum & saepius id fit; donec profugus raptor euadat, unde Martialis: Raptor in Hyrcano qui fugit albus equo. Albus verb idem quod tremebundus, ut loquitur Cl. . V A CU L IS. Satyricus: Parcit cognatis maculis fera, de tigris maculosa: ut etiam docui supra Stat. caue ergo retia interpreteris.

IA of IA IM QU E bausura. Recte dc eleganter ex v. codice Sc Statio, alias inoleverat : Nimiumque t austura. Virg. Iam iamque manu tenet, dc supplicia baasiarum scopulis. U I RUU . V. Statius de tigride. Spirantem fert ore virum,huius vero animalis tanta eit pernicitas , , tex Zephyro marito concipere dicatur: ut equς Hispanς, oua etiam huic vento iti

no dicitur, unde Lucr. genitabilis aura Favoni. V IT RE UE. Melae interpres haec scitὀ explicat ex B. Ambrosio, ita ut sit orbis vitreus , seu speculum, quod moretur oculosti stridis elusae vano adspectu, vel prae admiratione, nam de co-siuere speculum apud Gallos Mirari est, ut apud Albinouanum. Firmare oculos, idem quod Claudere. RSPPITE. Vox iuri accommoda apud Ovidium puellae clamant in foro Redde meum, deinde illud: Reddite depositum, nec te celabo diuinum Cui acium dicere solitum circa haec duo vocabula: Meum Ac tuum, versari hodie ciuile prudentia.

M EIECT A VET E. Ita vet. liber, Inuitus propE seci ut,

Miseranda, excluderem, quia Ouid. Sis miser de nulli miser bilis, sed Deiecta magis quadrat, neque hic Miseranda tantum habet gratiae, quia non sequitur euelligio Miseram.

L IC E AT, Thetis apud Statium: sit fas pro nato timuisse mihi, sed non parili sensu. Q FIR of O. Vlpiano : Assirmator quasi fideiussor est,

elim idoneum tutorem dixit, hic vero Ceres adfirmat praedam, ita ut idoneu raptore praestet. Ouidius: Decepit idoneus auctor.

VIS TANTUM EST .. Hunc versum non hibuit

84쪽

xetus liber, nihiloque melior est, aut maioris momenti , eiusdem fatin es ille in fine Statij. Aura silet, puppis currens ad lita

tora venit, non tamen reieci , ut vides.

J VALLATA. Sic in opt. cod. Silius: Insula fluctivago circumuallata profundo , alias velata, quod nimis exile. y ACIN. Huius nominis prima ubique producitur apud latinos,de Graecis nil mirer, quia vocalis anceps, eorumque leges minus seuere.Idem Syphacis paenultimam corripit, haec imitari qui dein licet, sed sub conditione, at in vetusti T. codice, qui nome Saleiani praetulit,vix est ut aliter legas quIm: Flauu Acin. 23 ATV R. Id est traditur, simpi pro compos. atque ita grς

civiuntur suo Μοναι. Terentius: Paucis dabo. Virg. Da Tytire. Scaliger tamen ait, nihil insuauius, ac remotius esse a putitate latini sermonis.

SUSPIRANT. Supra de Encelado: Spirat inexhaustum

flagranti pectore sulfur ,tamen Scal, hunc versum reprehendit atque ita castigat: Exhaustaeque rigent infesto fulmine pelles, cuius etsi diuersa sententia, no tamen crediderim,Claudiano, si esset rediuiuus, ingratam nimis fore. F I O N D E. Ita vet. c. non Fronte, agit enim de arbore, at lue ramos nimium spoliis onustos indicat. A N C LI. Sic in manuscripto & excusis, in altero: Cori,ion male. Sed mutare sum veritus, licet non meminerim gi- antis, cui nomen fuerit Zando. At Zande urbs Siciliet, nequende dicta sit satisperspicio: Silius tamen. Nec Zanclea gerunt bscuram moenia famam, Dextera quam tribuit posito Salu ia telo, quod videtur hanc firmare lectionem. Ar I ANT IS. Sic in v. cod. Estque gigantis nomen. orat. Typhoeus & validus Mimas,alii: minantis, idque ineptE. E T V R A Iouem. Sic in manu scripto. Id est itura peruem, sic Lucretius dixit Peritare. Servius ait et Per plerum-

regere suum casum, ut Percurro forum. Scimus autem ex

rio Max. Celtas etiam Quercum Iouis nomine ape ellasse,s Petitiara debetur cuidam sciolo, neque dum vetii fici, nambulicis : Lucra petituras freta per parentia ventis ducunt in- iles sies era certa rates, delirat verb Eunapius cum suggillata Citam ritensorem, ut par est, accuratum,aitque Homerum

a metri, sed solius euphoniς habui si erationem,c terum Sta-

85쪽

iii is cutio huc pertinet: Nullis in te datur ire sagittis. TIGu ο ς numenque. Petronius ξ ῆtatio: primus in olbe deos fecit timor. CVFI ESSU S. Tedi; Cereris apud Ovidium sunt pinet. TAXOS. Stat. N ec dum illum trunca lustrauerat obuia taxo Eumenis.

Τ O ST QVA. u. Stat. lib. xii. Qualis ab AEtn is accensa lampade saxis, vide reliqua. OI A. Lucr. In summo sunt vertice item crateres, ut ipsi Nominitant, quae nos fauces perhibemus & ora. IVVE 'C AS. Ita v. cod. Ausonius: renouauit luna iuuen. cas, alij Iuuencos non male. D E I. Id est Perdidi, exilio seu relegatione. Naso: Inuenies qui me suspiret ademptum. U ACU E. Sic manustiis tus: Omnibus ad mugit quacunque it in aura Sylvis. Alii aliter. Statius: Orba Ceres magnae variabat imagine flammet Ausonium Siculumque latus, ex. in: illius insanis ululatibus ipse remugit Enceladus. Et quod pla-nὸ ad rem: Persephonen amnes, siluet, freta, nubila clamant, quibus fulcitur vetus lectio, atque haec paucula , sed non vana Omnino, pro captu voluminis expressi& quasi decumaui, t&sequentia. Scaliger veri, ille magnus Claudianum in hoc opere cultum, candidum, & numerosum pronuntiat. Quartus liber desideratur in vet. codice quod etiam monuit Parrbasius de Colinaei editio.

86쪽

CL CLAUDIANI

IN RUFINUM

Habeo domitus Dibon cum decidit arcu, Membraque Cyrrhaeo ' fudit anhela iugo: hi stiris tegeret montes, hauriret hiatu Flumina,sanguineis tangeret astra iubis. Iam liber Parnasus erat, ' nexuquesoluto Coeperat erecta surgere fronde nemus. Concussa diustatiosis tractibin orni

Secaras mentis explicuere comas.

Et qui vipereo si umauit saepe veneno Cubi μου, liquidis purior ibat afum Omnis io Taean regio sonat, omnia Phoebum

Rara canuntis Tripodas plenior aura rotat.

Auditoqueprocul musarum carmine dulci, Ad Themidis coeant antrapeuera deae. Nunciaio domini telis Othone perempto conuenit adnostrum' sacra caterua y lyram αui Habilem seruant ' Augustis Iratribus orbem, Justitiapacem, viribus arma rgunt.

87쪽

ST. CU

ANNOTAT IONES

LIBRI PRIMI IN

PRAEFATIONI perpetua inest comparatio Pythonis serpentis cum Rufino: qui primo Magister Oriciorum, inde Consul, & Praefcctus Praetorio Orientis, ut ei nihil ptaeter diadema videatur defuis . In hunc poeta praecise inuehitur, atque ita a fabulis seu Proserpinae lib. i. ad historiam nobilissimam exsur git, stilo mire concinno & absoluto.Flores enim Rhetoricae colore poetico imbuit, comit, &serenat, ve noque dicendi genere se colligit, quae res in Dialogo de Oratoribus laudabilis & bella imprimis duci- tur, quinimo Statius, poetae nostri Unicum fere exemplar , ita omne dubium olim dispulit: Non tu flumina, nec greges ferarum, Nec plectro Geticas mouebi; ornos ; Sed septem iuga, Martiumque Tibrim,Et doctos Equites & eloquente Cantu purpureum trahes Senatum, idempost paullo subiungit: aeneis vener bitur canentem, quae sane faciunt ut minus indigneris Elogio Claudiani, ubi magnfica voce Pra gloriosise poetarum quasi ex senatusconsulto dicitur ac pronuntiatur. At de opere fabuloso idem Statius: Haec primo iuuenis canes in arvo, quod fecit hic poeta.

UTI IT membra, id est explicuit. Papinius e centum per iugera campi vix tandem explicitum, idem: mors Lmitata qui

88쪽

mitata quietem explicuit, sortean Porrigete dixerit Martialis, iam spiret adhuc spirantis esse videantur. I E XV. Data libertate soluitur nexus, id est seruitutis vincu1um , pulchre igitur ac legitim E dicit liberum Parnasum. R I POP AS. Nescio qua vi nisi magica, tripodes mou

antur. Statius: N ec tua te,princeps, tripodum sola agmina quς- runt de Amphione.

HEMIDIS. Hic locus Curiam Romanam, ubi iustitiae templum fingitur, apertὸ designat, sumtus est verti ex Metam. a. ubi agitur de P Ithone interfecto. S A CRA caterua, nihil aliud quam pacis & armorum prςsides, vel sanctum Senatum indicat, quo pri sente hqc& paene reliqua admirabilis poeta recitauit . sed& poeseos candidati

forte intererant.

L ΥΤ A M. Haec dictio non Lytica, sed heroica nobis significat. Sic Papinius dum canit Thebaida Chelyn se tendere profitetur, quin etiam Anacreon: μοι λυρον GHρου- AV si V ST IS fratribus, hinc patet iam obiisse Theodosiuim p. relictis Arcadio & Honorio.Caeterum hi duo libri in Rufinum editi sunt Olybrio & Probino ConsT Anno ccc. xc. v neque enim Halo ad drum sequimur, sed Ant. Contium Iurisc. nobilem neque huius rei incautum.

89쪽

CL CLAUDIANI

IN RUFINUM. LIBER I AE P E mihi dubium traxit en

tentia mentem, Curarent Superi terras , an nub

iis inesset

Rector, incerto luerent mor-

foedera mundi, Praescripto que maris es, annique meatus, Si lucis, no Isque Vi se tanc omnia rebar

Consilio firmata Dei, qui Die moueri

Sidera, qui fruges diuerso tempore nasci, ut muriam Phoeben alieno iusserit igne com erchlemque Jo:porrexerit indis Littora, tellurem medio librauerit axe. Sed cum res hominum tanta caligine voluiicerem, latosque di orere nocentes, sta exar que pios: rusus labefacta cadebat Redigio S , causaeque viam non θ ontestaebar sterius, dacuo ' quae currere ' semina motu AFirmat , magnum ue nouas per inanesiguras

90쪽

LIBER I.

tuna non arte regi ,quae numina fensi ubiguo, velnulla putat, etetnescia nostri. b Julit hunc tandem Ru sim poena tumultum, soluίtque deos citam non ad culmina rerum iustos creuisse queror, tolluntur in altum lapsu grauiore ' ruant. Vos pandite vatirriaes, quo tanta lues eruperit ortu.uidiae quondam stimulu incanduit atrox ''ecto , placidas late cum cerneret drbes; otinus infernas ad limina tetraborores incilium deforme vocat glomerantur in znum

inamerae pestes ' Erebi, quascunque sinistro Oxgenuit foetu; nutrix Distoria belli

vperios Fames, leto ticina ' Senectus,

varie quesui morbus, Liuόrque secundisuxitu,sscisso marrem velamine Luctus,t Timor , in cae praeceps Audacia vultu, t Luxus populator opum, cui semper adhaerensi elix humili gressu comitatur Egestas.

oeiaque Avaritiae complexae pectora matris somnes longoveniunt examine Curae.. lentur vario ferrat edilia coetu, Otίque collectis stipatur curia monstris. Veriti petit in medij , vulgusque tacere fit, oe obstantes in tergum reppulit angsses, 'erque humeros errare dedit, dum cordesub imo id am rabidis patefecit vocibus iram: Siccine tranquillo produci secula cur μῖic fortunatas patiemur diuere gentesῖ tua noxa corrupit nos,os clementia mores λ

SEARCH

MENU NAVIGATION