Cartulaire de l'église Notre-Dame de Paris

발행: 1850년

분량: 559페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

pars sua ad eosdem decanum et capitulum deveniet, racione Caduei. Si autem prodicti Guillelmus et Petronilla, durante matrimonio inter eos, in terra nostra aliquid acquisierint, partem Conquestus illius, que ad eosdem docanum et capitulum, ratione CaduCi, devenerit, tenebuntur ponere infra annum extra manum suam a die obitus illius; ita quod

homo vel homines nostri eam habebunt. Simili modo erit de predicto Guillelmo de Olliaco et Aulesia, silia prestati majoris, videlicet : si eadem

Concedimus, ut nullo modo nobis vel ipsis decano et Capitulo prejudicet in futurum, nec trahatur ad consequentiam do aliis quod factum est de predictis ex gratia speciali. Actum anno Domini Μ' ducentesimo

De Ludovico, rege Francorum, qui reddidit ecclesie Parisiensi quosdam sorvos eorum, de Balneolis, cum uXOribu S et progenie eorum.

in Domine sancte et individue I rinitatis. Amen. Ludovicus, Dei gratius rRDCorum rex, on DibuS imperpetuum. Superexcellentis regie majestatis requirit prudentia, ut Sic rebus que Sub ejus geruntur regimine provideat, ne rerum Veritas vel diuturnitate temporis annullari, vel malitiosorum tergiversatione possit insiciari. Litterarum itaque memoriecommendari juSSimus, quod cunctis, tum suturi S quam PreSentibus, notum sieri volumus, quod Ebi ardum de Balneolis et fratrem ipsius

Alardum, ecclesie Reate Marte ParisienSiS SerVOS, quos Cum uxoribus set tota eorum progenie per multa temPora eadem POSSederat ecclesia, de quibus tamen inter nos et CanoniCOS qUerela emet Serat; tandem, cliti Causa ventilata, inm eΟS quam eortim totam in POSlerum progeniem eidem ecclesie libere et quiete in perpellatim POSSidere Concessimus. Insuper et hoc, pro remedio anime noStre et patris nostri, adjecimuS, ut Uni EI SOS SCI VOS et BDCillaS, quoS, tempore patris nostri et nostro, ecclesia PariSi enSiS POSSederat, et Uni Vei Sam Eorum posteritatem super enturam, eadem PCClesia libere et quiete, absque nostra omniumque SuCCeSSorum DOStrorum Calumpnia et inquietatione, in perpetuum possideat. ConSuetudinem tamen antiquam ObServari volumus, ut, si aliquis Servorum ecclesie Parisiensis ancillam nostram uxorem

142쪽

134 CHARTULARIUM

duxerit, ipsius heredeS in jus noStrum transferri debeant; sicut , e converso, Si quiSquam SerVorum noStrorum ancillam eCclesie uxorem accepetit, heredes eorum ejusdem ecclesie dominio subjacero debent. Quod, ne valeat oblivione deleri, scripto commendari secimus, et ne possit a posteris inlaingi, sigilli nostri auctoritate et nominis nostri Laractere firmari precepimus. Actum publice Parisius, anno incarnati Verbi millesimo CLv', regni vero nostri XXm', astantibus in palatio nostro quorum nomina Subtitulata sunt et Signa. S. Τheobaldi, Blosensis comitis, dapiseri nostri. S. Guidonis hiaticularii. S. Mathei camerarii. S. Mathei constabularii. Data per manum Hugonis cancellarii. XLV.

Nou i 250. Symon, dictus de Vitriaco, de Castanctio, et Maria, duS uXOr, asSerunt se vendidisse capitulo ParisienSi, pro duodecim solidis Parisiensibus, jam sibi solutis, quatuor denarios et Obolum annui capitali S cenSUS, percipiendos ex tribus quarteriis terrae arabiliS, apud Castanetum, in territorio de Drocia sitis. Datum anno Domini M' ducentesimo L' Sexto, menSe novembri.

26 febr. 1270. Iohannes de Yssiaco, armiger, et domicella Matildi S, ejus Uxor, declarant se vendidisse capitulo Parisiensi, pro decem libris Parisiensibus, jam sibi solutis, quatuor SeXtarios aVenae vel circiter, in CenSernento CaStellionis, annuatim percipiendOS. Datum anno Domini milleSimo ducenteSimo LX' nono, menses ebruario, die Cinerum. XLVII.

Mart. 1272. Guillelmus, dictus Bocheron nuS, de PleSSeio, et IIOudeardi S, HuS uxor, profitentur se vendidisse capitulo Parisiensi, pro Septem libriS jam acceptiS, arpentum unum set dimidium terrae arabilis apud Plesseium, in cen Siva dicti capituli, ad Campi

partem, Situm.

.... Datum anno Domini millesimo ducenteSimo Septuagesimo primo,

143쪽

ECCLESIAE PARISIENSIS .

Λdam, dictus Horon, armiger, filius domini Iohannis dicti Heron, de Atiolis, 24 mart. 3270. militis, declarat se vendidisse capitulo Parisiensi, pro centum ot viginti libris Parisiensibus, jam sibi solutis, tertiam partem Sibi competentem, in quibusdam bonis, Dodis, censibus et redditibus, Sitis apud Coelos Magnos juxta Balneolos:

set promittit se soluturum eSSe triginta libras IuronenSes, nomine poenae, Si dictam venditionem infirmari contingeret. Bona autem quorum tertiam partemvondidit dictus Λdam sunt haec :

Quoddam manerium et quoddam pressorium extra di tum manerium, ad quod pressorium tenentur venire per hanneriam les mars decem et Septem arpen torum Vinearum, sitarum in territorio ejusdem

loci; item, quatuor libras Parisienses capitalis census, in sesto beati Remigii debitas annuatim ; item, quatuor libras et undecim solidos Parisienses capitalis census, debitas in sesto beati Martini hyonialis annuatim; item, quindecim solidos PariSienses capitalis census, invigilia nativitatis Domini annis singulis debitos; item, duos solidos Parisienses cupitalis census, in sesto beati Germani, in principio mensis mayi, debitos annuatim; item, tres lecim Corveyas de brachiis, in medio marCio annualim; item, quaS iam droituras que vocantur les et harag, super quibusdam hosti Siis, Sitis in dicta villa; que droituro valent insimul, ut dicebat, quatuor solidos et dimidi iam Parisienses annuatim redditus, et debent sol i in medio mayo annuatim ; item, campipartem que valet annis SinguliS tres sextarios bladi vel circiter, de quibus presbyter ejusdem ville habet duoS Sextarios, quolibet anno, et, in pressorio Similiter, dictus preSbyter habet duos modios vini, quolibet anno; item, quinque quarteria Prati SubtUS villam predictam, quo homines dicte ville faciunt senari et ad lanari, quolibet anno, adroquisitionem armigeri et JohanniS de Aurelianis .... Qui census, droiture, corveye et reddituS Supradicti percipiuntur annuatim super hostistis, terris et aliis possessionibus, Sitis in dicta villa et in territorio ville ejusdem. ASSeruit etiam quod, raCione dictorum Censuum, debentur Vente. Item, aSSeruit quod ipsi habebant quoddam seodum, quod vocatur seodum de Alneto, et est illud soodum apud Aliaetum, juxta Celos, in quo feodo est quoddam retroseodum situm

apud Celos, quod tenet Britius de Celis; et quod predicta tenebant in

144쪽

seodum a domina Odelina dicta Comitissa, domino Reginaldo do Dan- novilla, milite, et domina Margareta, HUS UXOre, et quod dicte persone ipsas res tenebant in feodum a domino rege Francie in mediate. DDatum anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo nono, di

lune, in vigilia Annunciationis beate Marte virginis. XLIX.

De emptione saeta apud Castanetum pro anni VerSario Clementis, quondam archidiaconi LaudunenSiS.

Universis presentes litteras inspecturis, ossicialis Curie Parisiensis, salutem in Domino. Notum facimus quod, coram Iacobo de Hoyo, Clerico nostro jurato, a nobis specialiter destinato, cui fidem adhibo-mUS, Constituti, si aler Johannes prior et conventus domus de Monto Rubeo prope Parisius, ordinis Heremitarum sancti Guillelmi, asseruerunt coram eodem clerico, quod ipsi habebant et possidebant, ex donaciotae sibi in elemosinam sacta a Roborto dicto Coquille, armigero, quaSdam terraS arabiles, quatuor arpentu Continentes, ut dicebant, sitas apud Castanetum, in loco qui dicitur RonCanetum, Contiguas ex una parte terre domino Seditio de Castaneto, et ex alia parte terre Philippi do Villa Faverous, iii censiva capituli Parisiensis, oneratas in

tribus solidis et qDatuor denariis census Capitalis tantummodo, ut dicebant. Quas siquidem terraS arabiles, prout Se comportant superius et inserius, predicti prior et Conventus recogno erunt Coram eodem clericose vendidisse, tradidisse et imperpetuum quiliavisse, pensata utilitate domus sue, venerabili viro magistro Clementi, archidiacono Laudunensi ac canonico Parisiensi, et ab eo causam habituris, pro quadraginta libris Τuroliensibus, jam eisdem priori et fratribus solutis in pecunia numerata, sicut ipsi consessi sunt coram clerico memorato; exceptioni non numerate, etc in cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum curio Parisiensis duximus apponendum. Datum anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo quinto, die jovis post festum beati Michaelis mense setembri '.

Sequitur alia charta de eadem re, eisdem Iohanne, priore domus de Monte Bubeo; fere Verbis, eodemque mense et atino scripta a item, alia ejusdem tomporis, qua Bolbertus

145쪽

ECCLESIAE PARISIENSIS. 437

Magi Ster Clemons, aroludiaconus Laudunensis et canonicus Parisiensis, declarat se Dei. 1205. quatuor arpenta terrae arabilis, Sila apud CaStanetum, in censiva capituli Parisiensis, concessisse Iohanni dicto Meresse et Laurencio carpentario, fratri ipsius Iohannis, videli et quodlibet arpentum pro quindecim solidis annui redditus et duobus denariis Parisiensibus annui cenSUS. . Datum anno Domini MCC' seXagesimo quinto, mense octobri.

Sancelina de Castaneto , rolicta destincti Guillelmi dicti Juvenis, et Petrus dictus N iv. 1265. JuVeniS, Carpentarius, Hus filius, declarant se vendidisse magistro Clementi, archidiacono Laudunensi et canonico Parisionsi, pro sexdecim libris Parisien- Sibus, jam Sibi solutis, tria quarteria vineae, Sita apud Castanetum, in CenSi Vacapituli Parisiensis, cui ex dictis tribus quarteriis solvebantur annuatim decem donarii set obolus capitalis cenSUS. . Datum anno Domini MCCLX' quinto, mense novembri . LII. Stephanus dictus 1llo in t et Mabilia, uxor ejus, de Balneolis, declarant se Vendi- in avg. l 276 disse capitulo Parisiensi, pro septem libris Parisiensibus, jam sibi Solutis, quamdam domum Silam apud Balneolos, in censiva et dominio capituli.

Datum anno Domini MCCLXX' sexto, die veneris in vigilia Assumptionis beate Marte VirginiS.

Johannes preSbJter, Curatus ecclesiae Castaneti, asserit coram Stephano, Parisiensi Apr. 1 2 7-78 episcopo, sibi concessum suisse a capitulo Parisiensi ut ipse, nomine ecclesiae Ca Stanesi, teneret perpetuo in manu mortua domum quamdam, plateam et VineaSsitas in villa et territorio Castaneti; ea lege, ut cen SuS, quem exinde PerCipiebat capitulum, deinceps duplicaretur.

. Datum anno Domini millesimo ducentesimo septuageSimo Septimo, men Se aprili.

dictus Coquille, armiger, dictam terram vendi- menseque scriptae, qua Clemens tria quartam gratuito contulit priori et conventui ordinis teria vineae a se empta concedit in perpetuum Eremitarum sancti Guillelmi de Montes Rubeo odoni dicto Boiviti, pro triginta solidis et Vrope Parisios. tribus denariis Parisiensibus annui redditus.) Haec alii s jungitur cli artae , eodem anno

146쪽

138 CHARMULARIUM

LIV.

Jan. 1275. Littera de terra quam emit magister HerveuS Brito, canonicuS Parisiensis, apud

Balneolum, que dieitur terra de Bouteim illior.

Universis Guillermus de Marcilliaco, armiger, et EuStachia, HuS uxor, BSSeruerunt coram nobis quod is Si habebant, tenebant et Possidebant, apud Balneolos Sancti Eblandi, juxta Parisius, ex hereditate dicie Eustachie, uxoris dicti Guillei mi, quandam terram, pie Vulgariter appellatur terra de Boute vilior, in territorio de Balneolis antedictis, et pertinentias ejusdem terre, videlicet quandam domum, PreSSorium, appenditia, utensilia, euvas, inerrena, PertinenteS ad domum, preSSO-rium antedictis ; item, droyturas, redditus, CenSuS, OStagia, hoSpiteS

et justitiam in premissis, existerilibus in seodo Johannis de Soysay,

armigeri. Quas Siquidem terram, domum, preSSorium, Cum PertiUeΠ-tiis antedictis, spectantibus ad terram, domum et pressorium SepedictiS, et cum aliis juribus spectantibus ad eosdem quo modo libet vel caSu, recognoverunt dicti Guillermus et Eustachia, ejus uxor, Spontanei, nota Coacti, se vendidisse et nomine venditionis conceSsisse et in perpetuum quitavisse magistro Herveo Britoni dicto Rauco, canonico Parisiensi, ejusque heredibus, et ab ipso vel ab ipsis heredimus causam habentibus, tenendas et possidendas ab ipso canonico in perpetuum et ejus heredibUS, prout SuperiuS est expressum, pro ducentiS quinquaginta et tribus libris Parisiensibus, jam eisdem venditoribus solutis in pecunia numerata . Promittentes dicti Guillelmus et Eustachia coram nobis, sub prestite sit let religione, quod contra venditionem, etc neC Nora et

quod solvent, nomine pene, dicto emptori et ejus heredibus, seu ab ipso vel ab ipsis causam habentibus, viginti libras Parisienses, si dicta vonditio ab aliquo vel aliquibus in toto vel in parte retracta suerit vel evictu Datum anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo quarto, die Veneris post octabas Epiphanie Domini.

LV. mai. 1277. De tertia parte decime de Longo Iumello, empta per capitulum a domino Johanuedo Vallo Grignosa, milite, et domina Margareta, HuS UXOre.

Universis Dominus Johannes de Valle Gi ignosa, miles, et Murga-

147쪽

ECCLESIAE PARISIENSIS.

Γeta, ejUS uxor, asseruerunt quod ipsi habebant, ex hereditate propria dicti militis, lenobant et possidebant terciam partem magne decime de Longo dumello, in blado, vino, avena et Semine Cujuscumque generi Set leguminum existentis; quo tercia pars ipsius deci me onerata est in Uno modio grani, videlicet medietate mixtolii et medietate ordei; qui modius grani debetur a Duatim religiosis mulieri hus abbatisse et Conventui de Villurihus, juxta Feritatem Aulesie, et debet persolvi apud Longum dumellum, eo tempore quo blada in grata Chia decimarum triturantur dicte ville; item, et in ter ia parte vini quod debetur, annuatim ad Pascha, illis qui habent terras arabiles aut vineas in decimaria dicti loci; item, et in torcia parto straminis quod debent particionarii dicte decimo, videlicet tribus vicibus quolibet anno, ad spargendum in ecclesia de Longo lumello tribus sestis infra scriptis, videlicet : infesto omnium Sanctorum, ad Nativitatoria Domini et ad Purificationem beate Marte virginis subsequentem. Item, asseruerunt dicti dominus Joh3nneS et Margareia, ejus uxor, quod predicta granchia decimaria de Longo Iumello ad ipsos dominum Johannem et Margaretam perti-Dehat sex heroditate dicti Johannis, et debebat idem Johannes predictam granchiam de omnibus ad sumptuS SUOS Proprios sustinere, et duodecim denarios annui capitalis census, qui debentur relicte defuncti Andree de Plexe o, annualim persolvere de eadem ; Sal Vo tamen quod decantis et capitulum Parisiense habent et hahere debent in ea lom granchia, set alii eciam parcionarii dicte decime, ad reponendum blada

ipsius decime, suum DSagium seu USU InfruCtum in eadem, racione Portionis quam ipsi decanus et Capitulum et alii partionarii habent indecima supradicta. Quam terciam partem dicte decimo dicti dominus Johannes et Margareia tenebant in feodo a domino Johanne de Ulmayo, milite, qui primus est dominus, ut dicebant, seodi supradicti; et in Petroseodo tenetur a domino Johanne de Condrayo Lisyardi, secundo domitio dicti s odi, ut dicebant. Quam siquidem terciam partem uiole deCime, ut dictum est, oneratam, et quicquid habebant in dicta granchia decimaria, cum omni jure, dominio, Proprietate, possessione et quibuslibet actionibus, realibus et personalibus, que sibi in ipsa tertia parte dicte decimo et in tota dicta decima, ratione di te tercise partis, et etiam in gr3nchia Supradicta, prenominati dominus Johannes

148쪽

et Margareta vendiderunt Coram nobis, et, VendicioniS Domine, Concesserunt in perpetuum et quiliaverunt supradictis decano et capitulo et ecclesie Parisiensi in manu mortua tenendam, ab ipsis decano et capitulo Parisiensi possidendam et habendam perpetuo in manu Sua, sine coactione vendendi, distrahendi, aut extra manum Suam Ponendi, pacifice et quiete, pro quadringentis libris Parisiensibus, jam dictis venditoribus solutis et traditis in pecunia numerata Preterea SupradiCtus dominus Johannes de Ulmayo, Confitens et asserens se QSSe primum dominum seodi dicti loci, et dictus dominus Johannes de Condrayo, asserens se similiter esse secundum dominum seodi predicti, in nostra presentia Constituti, venditionem supradietam, in manu mortua, Ut dictum est factam, voluerunt, laudaverunt et ratifica erunt aC CODCeS-Serunt, CedenteS et transferentes, etc Datum anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo septimo, die lune poSi Τrinitatem. LVI.

Littera pro terra de Vil iaco, tradita ad firmam magistro Beriaudo de Sancto Dyoni Sio, canonico Parisiensi, ad Vitam Suam.

Universis presentes litteras inspecturis, magister Beriaudus de Sancto DyoniSio, canonicus Parisiensis, salutem in Domino. Notum facio quod ego a venerabilibus viris decano et Capitulo Parisiensi, uiatio Domini Ju CCLXXVIII', die mercurii ante Bi aDdones, recepi, ad vitam meam dumtaxat, porpi istum et terram de Velisiaco, in quibuscumque consistat seodis, retroseodis, terriS arabilibuS, nemoribuS, garanna,

pratis, redditibus, proventibuS, juSticiiS et aliiS quibuscumque, ad eos ratione dicte ville pertinentibus, Sicut in eorum litteris, sigillo capituli sigillatis, super hoc consectis, plenius conlinetur, pro sexaginta libris I uronensibus, solvendis eisdem annuatim, in modum qui sequitur : in octabis sesii hyemalis sancti Martini, viginti libras Turonenses, in sesto Purificationis beate Marte sequenti, xx libras I tironenses, et in sesto Asconcionis Domini postmodum sequenti, viginti libras I tironenses ; hoc

tamen adjecto, quod de pensione duorum primorum annorum remiserunt milii decanus et capitulum xx libras Turonenses, sicut in eorum litteris plenius continetur. Iste autem sunt Conditiones inter me et eosdem interposite : Primo, quod, in quocumque tempore me Contingat

149쪽

decedere, omnia predicta decanus et capitulum recipient in eo flatu in quo tunc erunt; ita tamen quod, si fructus messium reCeperim et non redditus sequentes, ad Pensionem illiuS anni, pro rata tamen, tenebor, et stramina illius anni in granchia remanebunt. Item, actum est inter me et ipsos, quod hona mea mobilia, que tempore decessus mei in dicta domo invenientur, ipsi nullatentas arrestare poterunt, nisi sorte occasione pensionis non solute, vel si edificia non essent in equo bono statu in quo erant eo tempore pio recepi dictam domum; sed de bonis meis mobilibus predictis executores mei vel heredes mei seu CaUsam a me habituri suam penitus poterunt facere voluntatem. Ego nialem promisi edifficia predicta tenere in eque hono statu in quo erant tempore quo recepi, et terras debito modo et Consueto facere excoli, et Pensionem predictam reddere terminis supradictis. Et, ad hec sacienda, omnia hona mea, ecclesiastica et mundana, labi Cumque inVenientur, obligavi et obligo. Ego autem, per Conventiones habitus inter me etiPSOS, a tempore receptionis predictorum potui Nemora SCindere et vendere, et meam sacere voluntatem de nemoribus scissis, et deinceps Post primum SCiSStiram a sexto uni o in sextum untium similiter hoc

sacere. Promiserunt autem quod, si quid de predictis omitti contingeret, illud de dicta pensione deducerent. Onera autem omnia, ad que toluterra , granChia et Demora tenentur, ego solvere tenebor. In Cujus rei testimonium, sigillum meum presentibus litteris 3PPΟSui. Datiam anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo Octavo, die lune an lesestum hyemale beati Martini. LVII.

Quod C. decanus Parisiensis, et G. archidiaconia S PapiSi enSis, debent terminare Fobe. 1272 controversias inter homines de Bioseto et capitulum Parisiense.

Univorsis presentes litteras inspecturis, ossicialis Curie reverendi patris domini Ancheri, cardinalis, archidva o ni Parisiensis, salutem in Domino. Nolum facimus quod, Coram nobis, in Capitulo Parisiensis ecclesie, capitulo more Solito Congregato, ConStituti, OgeruS, gener

decant, Johannes sorbitor, Guillei mos regratarius, Dyonisius, filius Johannis Guerint, et Johannes de Atrio, de Roseto, Robertus dolii uouit, Petrus Chocari, Symon Randon et Johannes do Prato, do

150쪽

CHARTULARIUM 4 42

Venula, aSseruerunt quod inter ipSos et alios homines de Roseio et de parrochia de Venula, ex lana parte, et dictoS decanum et capitulum Parisiense, ex altera, di Scordie materia vertebatur, super eo quod dicti decanus et capitulum dicunt et asserunt, ipsos homines de Roselo et de parrochia Venule teneri ad Custodiam incarceratorum et incarcerandorum, apud RΟSetum, per PrepΟSitum aut per mandatum decani et

capituli predictorum; item, Super eo quod dicit decanus et capitulum petebant ab eisdem hominibus, quod ipsi emendarent hoc quod, adpetitionem domini Henrici dicti Τueheus, canonici PariSienSis, Prepositi dicti loci et vices eorum gerentis ibidem, noluerunt Custodire duos captos et inearCeratos in carcere eorumdem decani et capituli, videlicet quemdam pro raptu, et alium pro fractione xille nocturna; qui incarcerati, propter desectiam custodie, evaserunt. Qui Ogerus, Johannes

sorbitor, Guillei mus, Dyonisius et Johannes de Atrio, pro Se et pro aliis hominibus de Roseto, exceptis nobilibus, clericis et quibusdam

quos dicebant burgenses regiS, Pro quibuS Ca ere noluerunt, Volue runt Et CXPreSse Consenserunt, Pro Se et heredibus suis, Coram nobis indicto capitulo existentibus, quod venerabiles viri Gaufridus decanus et Garnerus, archidiaconus eccleSie Parisiensis, quos Capitulum ad hoc nominaverunt et deputaverunt, dictis caventibus pro se et aliis predictis consentientibus et ratum habentibus, tam de possessione et usu dicto

custodie quam de proprietate et jure ipsorum decani et capituli, super eadem custodia de plano CognoSCant et inquirant. Et primo super usu et possessione dicte custodie; ita quod, si contingat ipsos decanum et arolii dyaconum vel aberum it Sorum aliquo CaSra ad hoc vacare seu interesse non poSSe, quod dictum Capitulum alium vel alios do ipso capitulo, loco ipsorum amborum Vel illiuS qui intereSse non posset, ponere et subrogare poterit; et facta ab ipsis inquisitio se et cognitione hujusmodi super USu et posseSSione ac proprietate et jure diciorum decani et capituli, Super predictiS ordinent, pronuntient et statuant, prout voluerint et viderint eSse saciendum. Et promiserunt dictionVentes, side in manu nostra prestita corporali et Sub penis predictis, quilibet in solidum, quod contra premi SSa non Venient ullo jure, et quod facient et procurabunt ab aliis hominibus predictis omnia et singula antediCta, ac statutum et ordinationem illorum qui a dicio

SEARCH

MENU NAVIGATION