Iunii Iuuenalis, & Auli Persii Flacci satyrae iam recèns recognitae, simul ac adnotatiunculis, quae breuis commentarij vice esse possint, illustratae

발행: 1557년

분량: 189페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

P. I natius Stoicus Occidit Baream,delator amicum, pecunia corru- Discipis lumque sene ripa nutritu3 in illa,

Ad quam Gorgonei delapsa est penna caballi. ii sta Mia.. N. ζι Rossiano cuiquam locus hie,ubi regnat

phesiit, autor Protogenes aliquis,vel Diphilus aut Erimantas, Tacitus in Ve- Oni gentis uitio nunquam partior amicum: 'ς Solus habet. nam cuni facilem stillauit in aurem . Exiguum de naturae,patria que ueneno, L iue s moueor,perierunt tempora longi Seruit nusquam minor est iactura clientis. Pauperis obse- Oriss d porro o 'cium ne nobis blandoe aut quod quiuin' Mi ' Pauperis hic meritum,si curet nocte togatim diu te p currere,cum praetor inorem inpellat, ire sibi , praue- Pr cipitem iubeat udum uigilantibus orbis,niat ct saluta Ne prior Albinam,cut Modiam collega salutet tionibμs,maxi I .uita; bis serui claudit latus ingenuorum

enta,quantum in legione tribuni Accipiunt,donat Caluinae,uel Catiens, Ut semel, atque iterum seu per illam palpitet:at tu Cuci tibi uestiti facies scorti placet apires,mo. Nissi, Ea Et dμhitas ulra chionen deducere belli.

''t ta Et nostrorum aras,contemnere fulmina pήμρον creditur,

22쪽

asATYRA II L eZitur,atque deosails ignoscentibus ipsis. H. ubi materiam praebet,cavusque iocor omnibws hie idem,si foeda,er scisa lacernas

si toga sordidula eliser rupα:calceus alter Pelle patet uel si consuto uulnere crassum, Atque recens linum o stendit non una cicatrixe N i L HABET infelix paupertas durius in se, mam quod ridiculos homines facit.exeat,inquit,

si pudor est,cr de puluino surgat equesbu, cuius res legi non fuscit: ar sedeant ble

Lenonum pueri quocunque An fornice nati: iΗὶc plaudat nitidi praeconis filius inter Pinnirapi cultos iuuenes uuenesque Iarisia: Sic libitum uano,qui nos distinxit,Othoni. Quis gener hic placuit censu minor,atque puene Sarcinulis dispar quis pauper scribitur bares Quando in consillio est aedilibus agminefacto

Debuerant olim tenues migrasse mirites. H A v v facile emergunt, quorum virtutibus obstat Res angusta domi et Romae durior illis conatus,magno hostilium miserabile,magno Seruorum uentres,cr frugi coenula magno Fictilibus coenare pudet,quod turpe negauit Translatra subito ad Marsos Mensimque Sabellam, contentus ue illic veneto aduro que cucu llo. Pars magna Italiae est si uerum admittimus in qua Nemo togam sumit,nisi mortu uoipsa dierum Festorum herbosio colitur siquando theatro Maiestas' tandemque redit ad pulpita notum Exodiura,cum personae pallentis hiatum Digrcinio matris formidat rusticus infanς.

deieret,peiera

re creditur. Notat nomiatiam m,qui reuocariat testem

Othonis Trib. plebis iam abolitam, ne ira quaruordecim

Aequales

23쪽

I. Ι V V Eti A Lis Τbae thora ma Gaudia scursus rostri farrago libelli est. guac mum' quando uberior vitiorum copias quando Maior auaritiae patuit sitim alea quando Hos animos nes enim Ioeulis comitantibus itur i Ad casum t4bsis,posita sed luditur arca. Praelia quanta illic distensatore uidebis Armigeros implexne luror sestertia centum Perdere horrenti tunicam non reddere feruo Quis totidem erexit uillas quis fercula septem

Sportula, qμή Secreto coenavit alimS nunc sportula primo

sta jam disse SAppositus ventu,qc falbo nomine poscas. satur in ditis Agnituου accipies, iubet a praecone vocari mos quq μμ IHos Troiugenus nam vexant limen eripsi Nobscura.da Praetori, da deinde Tribuno. Sed libertinus prior est,prior,inquit,ego sum. cur timeam,dubitonue locum defendere quanuis Natus ad Euphratem olles quod in aure fenestrae Arguerint, licet ipse negem ped quinq; tabernae adr:ngenta parant. quid confert purpura maius optandum, sit Laurenti custodit in agro Palles claudii conductas corvinus oues ego posideo plus tiberius dii se Pallante, π Licinis.expectent ergo tribuni, Vincant diuitiae acro nec cedat honori natu/ρὸν crao Nuper in hanc lirbem pedibus qui uenerat albis. dium. Quandoquidcm inter nos sancti finia diuitiarum Maiestas,etsi funesta pecunia templo Nondum habitas,nullas nummorum ereximus aras, Ut colitur pax, sitq; fides, Mictoria, uirtus, ' QAis salutato crepitat concordia ndo G

24쪽

s A TYRA L

Sed cum summus honor sinito computet amniis, ' i Sportula quid referat quantum rationibus addat, Quid facient comites,quibus hinc toga,calceus hincest, Et panis, uniusq; domi dens ima centum Quadrantes lectica petit, sequiturq; maritum

Languida,vel praegnans,Cr circunducitur uxor. Hic petit absenti,nota iam callidus arte ostendens uacuam, π clausam pro coniugeseram. Galla mea est,inquit itius dimitte,moraris. Profir, Galla,caput. lnoli uexare,quiescit.

Ipse dies pulchro distinguitur ordine reri r Sportula,deinde 'rura,iuriss pcritus Apollo, Atq; tri phale inter quas ausus habere Nescio quis titulos Aegγptius,etis Arabarches, cuius ad ligiem non tantum meiere fas est. Vestibulis abeunt ueteres,l is clientes, votis deponunt,quanquam longfima coenae Spes homini:caules miseris,atq; inn emendus. optima bluarum interea,pelagis uorabit

Rex horum,uacui toris tantum ipse iacebit. Nam de tot pulchris, et latis orbibus,m tam Antiquis, una comedunt patrimonia 1nensa.

Nullus iam parastus erit.sed quis stret istia Luxuriae sordes quanta 6lgula, quae sibi totos

Ponit apros,animal propter conuiuia natures Poma tamen praesens,cum tu deponis amictus Turgidus, T crudum pauonem in balnea portu.

Hinc subitae mortesints intestata senectus. It noua,nec tristis per cunctas fablita coenas. Ducitur iratis plaudendum Ianus amicis. Nil erit ulterius,quod nostris moribu3 addat, μ 4 Posteri diuiteistortula capient. quid non cient clientes,

peditatur res

dom. tica Triumphales flatua erat in foro Mugusti, quo ipse rid,

In voracitate et gula Roma. qui exclusis omnibus entri suo latum ιν dulgebant. σhoc immodice. Hortatur se

25쪽

AE L IUVENALI s

scribendi ,cum Posteritas,eadem eupient acients minores: abundes πῖς' omne in praecipiti uitium stetit. utere uelis,

seurum ubisὸ Ingenium par materis unde illa priorum' loqui, ne sit p- Scribendi quodcuns animo flagrante liberet pocist μος -- Smplicitas,euius non audeo dicere nomens

Pone Tigillinum,tria Iurebit in illa, Qua stantes ardent,qui fixo gutture fumant, Et latum media sulcum deducit arena. Qui dedit ergo tribus patruis Gonita,uebatur . . . .. - Pensilibus plumis, ais isthic deliciat nos. cum ueniet contra igito compesce labellum: Via tali, it Pi sti erbum dixerit illae'. Vis indieanii, Semr K licet Aenean,Rutulums ferocem periculum, ne committas,nulli grauis est percussus Achillesicoricam Hi- Aut multum quaesitus Emtas,urninis secutus, Ense uelut stricto quoties Lucilius ardens

bulis 'ibese, criminibus,tacita sudant praecorsa culpa, quemadmodis inde irae,eπ lacomae. tecum prim ergo uoluta Vergit με . Haec .animoante tubas.galeatum sero dMessi Poenitet. experiar quid concedatur irn illos, Quorum Flaminia tegit r caris,etis Latina.sATYRA II. In eos qui im- T TIura Sauromatas fugere hinc libet,er glacialem pudenter μορ- V Oceanum,quoties aliquid de moribus audent curios simulant,oe bacchanalia uiuunt: Mitis interiis. indocti primum,quanquam plena omnia Dpso tibinmaderet. chvsippi hiruentumum perfectifimus horaim,

i quis Aristotelem simileminet Pittacon emit

26쪽

Et iubet archeopos pluteum seruare Cleantias. Fronti nulla fides quis enim non uicus abundat Tristibus obscoenis seastigaes turpia,cum sis Inter Socraticos notisma I sa chnaedos' Ηilbida membra quidem. durae per brachia sera Promittunt atrocem antarem sed podice leui caesuntur timidae nedico ridente nariscae. Raro strino illis,er magna libido ricendi, Atque supercilio breuior coma. uerius ergo, Et magis ingenue Peribonius hunc ego fatis Imputo, qui uultu morbum: inceses fetietur. Horum implicitas miserabilis,his Atror ipse

Dat ueniam .sed peiores,qui talia uerbis Herculis lauadunt,erde uirtute loquuti, clunem agitant. ego te ceuentem,Sexte,verebor Infamis Varillus ait,quo deterior tes ripedem rectus derideat, Aethiopem albin. Quis tulerit Gracchos de seditione querentes mis coelum terris non misceat ,π mare coelo,

si ur displiceat verrishomicida Milonis clodius accuset moechos Catilina Cethegum In cibulam Ullae si dicant discipuli reres

malis erat nuper tragico pollutus adulter concubitu qui tunc leges reuocarat amarisOmnibus atque ipsis Veneri,Martiq; timendις, cum tot abortivis foecundam Iulia uuluam Solueret,er patruo similes effunderet os vis Nonne igitur iure, ac merito uitia ultima fictos contemnunt Scauros Cr castigata remordent Non tulit ex illis torvum Laronia quendam clamantes toties,ubi nunc lex Iulia dormissaetaris a

genus,et id

fratru filiam,

qua marito monerat, corrupit, reuocata

lege Iuba.

a s Ad quem

27쪽

ro I. IV V EN ALI smnia. Ad quem subridens felicia tempora,qui tenoribu3 opponunt habeat iam Roma pudorem, Tertius e coelo recidit cato:=ed tamen unde Haec emis,hirsuto spirant opobalsama collo Qus tibisne pudeat dominum monstrare tabernae. Q nod si uexantur leges,ac iura,citari

Lex salmia. Ante omnes debet Scatinia.rcstice primum,

, - Et scrurire uirosociunt hi plura sed illos

tubatuν, quo, Defetidit numerus unctis umbone phalanger. recubaruo in Magna inter molles concordiaron erit ullum sectut-r poeta Exemplum in nostro tam detestabile sexu./ώ-Dm , non lainbit cluuiam,nec Flora catullam:

. Histo subit iuucnes, morbo pallet utroque. Nunquid nos agimus caussi ciuilia iura Non mussaut usto strepitu lora vestra movemus Luctantur paucae,comedunt colliphia paucae. Virorum mes' vos lanam trabitis,calathisq; peracta refertis ' Vellera,vos tenui praegnantem stamine fusi Penelope inelius pnelius torquetis Arachne, Horrida quale furit re fidens in codice pellex. ier, PMς Notum est,cur solo tabulas impleuerit Histcrti memimi, 4 vh to,descrit vinus cur mulci puellae.

liberiis haereue Diues erit, magno qui dormit tertia lecto. reliquιt,ob tur Tu nube,atq- tace donant arcana olindror

piti uine με ii De nobis pli haec tristis sententia fertur. lasi irro i---ue,uam reruis,uexat cen=ura columbas. Fugerunt trepidi uera,ac manis Ita canentem Stoicidae, quid enim fusi Laroniassed quidia . Non facient alpi,cum tu multitia suma;

28쪽

s AT YR A ΙΙ. Damnetur si uis etiam carphinia talem Non sinet damnata togam es Iulius ardet, Aestuo. nudus agG:mianim est insania turpis. En habit-,quo te Ieges,ac iura ferentem Uulneribus crudis populus modo uictor, illud Montanam positis audiret vulgus aratris. Q nid non proclames,in corpore iudicis ista si videas quaero,an deceant multitia testem. Acer, er indomitus ibertati', magister Cretice pelluces. dedit hanc contagio labem, Et dabit in plures sicli t grex totus in agris unius scabie cadit, π porrigine porci, Vuiq; constecta liuorem ducit ab uva. Foedius hoc aliquid quandoque audebis amictu: NEMO repente luit turpi fimus.accipient te Paulatim,qui longa domi redimicula sumiuiit Frontibus, Cr toto posuere monilia collo, Atq; Bonum teneri placant abdomine porcae, Et magno cratere deam:sed more sinistro Exagitata procul non intrat foemina limen: Solis ara deae maribus p tet.ite profanae, clamatur nullo gemit hIc tibicina cornu. Talia secreta coluerunt orgia taeda cecropiam soliti Baptae lassare Gotto. 'Ille supercili- madida fuligine tinctum Obliqua producit acu,pingi is,trementes Attollens oculos.vitreo bibit ille Priapo, Reticulumq; comis auratum ingentibus implet caerulea indutus scutulam,aut galbana rasa: Et per Iunonem domini durante ministro. ille tenet stemium patici gestamen Othonis, in publicu pro

cederet , quam in te , quι eius rei censura tia

bi issumis, cissit ipse perdiatissimus. In sacerilotes

Mineνua quos in Cibano Domitianiti inditituerat.

dis comoedias

in sacra ' κ

Actoris

29쪽

Nee quereris patri. uade ergθ,Cr cede seueri Iugeribus campi, quem ineglign. olliciam cras Primo bole mihi peragendum in ualle Quirini. Quae causPosticis quid quaerissim bit amicus,

Nec multos adhibet,liceat modo uiuere ent, Fient ista palam,cupient Cr in acta referri. Interea tormentum ingens nubentibus haeret, QRod nequeunt parere,Cr partu retinere maritori Sed melius,quod nil animis in corpore iuris Natura indulget,steriles moriuntur, Cr illis

Turgida non prodest condita pixide ode, Nec prodest agili palmas prcibere Luperco. . Vicit er hoc monstrum tunicati subcina Gracchi, Lu struu iis fuga mediam gladiator arenam, Et Capitolinis generosor,er Marcellis, Et catulis,Pauli'; minoribus,Cr Fabijs,Cromnibus ad podiu in spectantibus his licet ipsum

Admoveas,cuius tunc munere retia misit. Esse aliquor manes,Cr subterranea regna, Et contum, Cr Strato ranas in gurgite nigras, Atque una transeire uadaem tot millia e mba,

N ec pueri credunt,nisi qui nondum aere lauantur. Sed tu uera puta. Curius quid sentit,Cr ambo Scipiadae quid Fabricius inaiiesque camillis Q cremerae legio sex cannis consumpta iuuentus, Tot bellorum animaeὶ quoties hinc talis ad illos Vmbra uenit,cuperent tu strari,si qua darentur Sulfuracum taedis,er si foret humida laurus. Illuc heu miseri traducimur. arma quids ultra

Littora Iuvernae proinouimus, er modo captas Orcadis,ac minima contentos nocte Britannos,

fuscina ct retiMetatvriles, inquit, roderet esse ins

ros is , euius iusta tot milia trucidatur, noexhiberet gladiatores cum tanta earnifi

cinased eerte eredere se saperet.

30쪽

α I. IVVENAL IS Sed quae nunc populi sunt actori s in urbe,

Non faciunt illi, quos uic muser tamen unus aulates, obses Armenius Zalates cunctis narratur ephebis Crimen με ς' Mollior ardenti sese indulsisse tribuno. pice, uH mant commercia.uenerat obses. i. fiunt homines. nam sit mora longior urbent.1ribsuo ait Indulsiit pueris,non unquam deerit amator, Mittentur bracae,cultelli fraena, lagellum: Sic praetextator relerunt Artaxata mores. 's A TYRA I M.

Ov-μb digressu ueteris confusus amici,

Laudo tamen vacuis quod sedem Dere curabz , u 3p. Dest et is unum ciuem donare sibγD. atquὸ ob id se I in a B clarum est gratum littM,amoeniratulari misi- secessas ego uel Prociscim praepono suburrae. ritio ars , Nivi quid tam miseram,Cr tam solaem uidim*s,lit ΠροqηοJ credas horrere incendis,lapsus

a. a, V . Tectorum Viduos; mille pericula saeuae Adsedere. Vrbis,m Augusto Tecitantes mensae poetan Sed cum tota domin rheda componitur una, auctu substitit ad ueterer arcus,madidisq; Capenam, Umph ς' Hic ubi nocturnae Numa constituebat amicae. . Nunc sacri fontis nemus,σ delubra Iceantur ' i e

Romano m Omnis enim populo mercedem pendere iussa est 1. Oauaritia ν q' ' Arbor, eiectis mendicat blua camoenis.

tum exige- Digis las geri .quanto praestantiu esset bant σ qqidς Ni en aquae,uiridi sit margine clauderet undas ieum in f η Τ Ηerba,nec ingenuum uiolarent marmora topb sum' ' tune umbricius,Quando artibus,mquit,hone lis Nullus

SEARCH

MENU NAVIGATION