Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou

561쪽

KCuvier, Lachphde Foui croy, auff, Iussi eu, Dauben tori, eo pol dou Buch, et ditio et chilior, doni r detis cher avai sitsi te collaborateuruo 1'ami. v N a Waldhelm, petite ille entro ei pZig et Freyberg, Mr de ischerutermina se situ des dans et te der nisi re ville, ut reuu Octour a Leipriguen 179 et partit ou Vienne veco demumboldtioura exerce laumsi decine et se persection ne a l' si cole dii siΙhbre Frank mais entra insii par et te Vocatio mystorie use, a laquelle nu ne sis iste potirie qu 'iluportu e lui I seu sacro, i ne ' occupa presque que est 'histo ire natu-urolle deI'situde particuli sire des o is sons dii Danube et biento t. yantu parcouru 'Λlle magne et a Suisse, it arrivara aris, o se relation suo troites avec uvier xhrent a jam ais sa vocation Dans On grandre Ouvrage sur Ies Ossiles, uvier en d justice au eune natura I iste dontules rava ux ui furent de a plus grande utilit6. Appelsi a Mayen coupou prosesser 'histo ire naturelle, uis nomm Bibliothsica ire dout 'Ecole centrale de cette ille, r. de is chera montra ceti ardeur durere cherches, et te lucidit qui formalent On carae thre, et ses OuVragesu Sur es premier monuments typographigues, Sures premiἐre Bible, ore placent a rati de Bibliographos es plus distingusis '). I enrichitula Bibliothhque 'unorsis grandisombre 'Ouvrages et de table aiax qu'ilua vati apporth de France en 1801, orsqu'il ut en voysi a Paris commeu Reprsi sentant de Mayence auprh du Ou Verne ment Dan cais. Sourd, upendant long temps, auxissres Ies plus Vantageus es t accepta ensi unere iuvitation qui Gait a se trauaux de prsedilectio I plus vaste carrihre: ' Pour se satre uno id si deI 'importauco de ces rava ii qui, 'si talentPOurtant que de trauaux accesso ires , vo irrae grandisu Vrage en 2 voI. de M. Aug. Bernaru 1853): De 'Origine deci'Imprimeri en Europen; dans Istque M. Bernar aprsis plus de Mans, ad res se a M. ischer de Waldhelm a si dicace vivante: Pardoniae moi, Monsi eur, I libertore que 'ai prise, ne Vous tantias connia, de Ous si die ceci iure ilum' sembi que ieri ne o uva it tre aussi favorabie a monis euureoque de parat ire so us es auspices dii doysen de historiens de Iau typographie; 'aille urs, o 'ai a cru OuVOir me dispense de

562쪽

ua conii attre.

563쪽

cito us es eux, dans Oute Ieur riches Se et leur Varisito, Ius productions a naturelles d plus vaste empire u Onde, et 'ilis' pu si aliger et te

ci anniversatre, doctorat de r. de ischer de Waldhelm, et cet tu solen- sinith, qu'honorhrent de leui prsisencerio utescies autoriisis et tota te cor psciens uignant et cla quelle des Ouvera in eux-memes dat gnhrent prendreci partiar de Iettres Ou de distinctions sui comme uti hommage rendi aula science dans uti de se premier re prsi sentans. eura 'homme sint eucidans leur Viem moment aussi solenne Illi M. Fischer de Waldhelm, comme colui dontis Iu a donii te uom, siaim ait a chercher dans a Soci sit uno distractio a se in nombrabies utravaiax so Esprit et a gai et communicative, O instruction aussici prosonde que Varisie, O god passion D poli te beaux aris Et surtout vi pou la musique, Ies Oble qualitsi de On Coeur, a modestio, a bien- vive illance Dio ut sipreuve, ut attiralent aut antra' amis que se trauauxsilui a valent saltra' admirate urs. α' assiduit de se travati et les Ob Ser- si vations ouvent minutieus es qu' iis exige aient tui othrent eu Dpuit' usa vige de Ia ue satis Iu rien o ter de son ardeur premi hre ni de so si gallisivid'humeur Depui 1'ann si duraum I de so doctorat, 'estra dire depulscisa 6- anusi Oh sa ueratait dri tres Obscurcie, i n'en rhsenta passimo infracla Socisit de Naturalistes uti grandisombro 'articles fur dis vi reus vi et s. - 'avant, Veille de a mori, i dirigeat e coro a publi-ucation dii 5- volume de a grande Enlomographie decla Russie, uvrage gregard comme classique parcies naturalistes es Ius distingusis , et ilvi cherchait his' ass urer, parci tOucher, de Obj et que a ue ne OuVait si plus ais tr. - Pendant ces antides de sicit si Ia usique et te haut visi talent ii de ses silas semetis favoris, et Ia veille monte de Ia maladiuvi qui 'a enlevsi i portat Iul-msime aia grave urcia deruidre pretive 'une si pisice de musique u er trauen au Goti Conflance enitet is doni Iessi paroles et te cliant talent de a composition. Ce ut presque an es ortu et an toute a pisiuitude de auaison qu 'il rendit a Die culte intelli-

564쪽

55 S

566쪽

Mussie ZooIogique de Dres de, sitruit paris incendi en 1848. La Socisit physicale de urχbour et Ia Socisit de Naturalistes de

568쪽

S. Excellen ce r. do ST pupcdo Simphoro pol annon cera 'enuo proelia ind'un ravat plus tendi surcio genres Arguetia et Heliotropium. Mi . . GLs ΑΝΤ de Lyon prie de sirisior si la Soci sit de Naturalistos