장음표시 사용
2쪽
Arbuthnotii, Caroli eruditi Angli Tractatus, exhibens
Tabulas antiquorum numismatum, mensurarum &pon. derum veterum Ηehraeorum, Graecorum Be Romanorum:
Inque iis simul agitur de eorum divitiis, luxuria, re nautuca & mercatura, ante hac anglice editus, sed nunc propter operis praestantiam, ut & aliis nationibus iisui esse pros. sit, in linguam Latinam conversus, ct dissertatione, seu novo capite de Veterum navigatione auctus studio viri Doctissimi, Danielis Roenigii, Med. Din pie denati. In fine operis comparent tabulae aeri incisae , in quibus , monetae, mensurae & pondera dictarum gentium ad Anglorum monetam ct pondus redacta exhibentur. Opus Omnibus antiquariae Rei studiosis percommodum atque utile. multorumque auctoruin testimoniis confirmatum. Forma, ut vocant, 4. sub praelo, mox edendus.
Aristaeneti Epistolae, curante I. C. de PauW, Gr. A Lat. 8.Arnigenii Ioann in Dissertationes binae, quarum prior agit de Colore & Tinctura Comarum, posterior de Civitate Romana Apostoli Pauli. 8.Algemeene Historie, van hel begin der wereId tot den im
Burmanni Casp. Trajectum Eruditum, 4. Blasii Caryophili opuscula de Marmoribus antiquis, & Paschalis Caryophili Dissertationes de Thermis Herculanis,st Thermarum illa, cum Fig. 4. Clerq Thesaurus Geometriae Practicae, cum Fig. 8. Ennii Fragmenta, accurante Fr. Hesselio. 4. Hugo. Η.) De Prima scribendi origine & universae Rel Literariae Antiquitat. cum Not. C. H. Troia, cum fig. 8. Index Lucianeus sive Lex con Lucianeum, Auctore C. C. Religio 4. I. G. Michasilis observationes sacrae. 8.ι. Verri Bassanensis de Raptu, 8.
3쪽
uit de originete han istukken alaeschreven. Uttgegevendoor den Heer Proseor A. Drahetaborch in 8. tatus Mileuitanus de . Schismate Donatistarum , studio Eliae dii Pin Fol. otio de Aedilibus Coloniarum & Municipiorum. 8. Rau I. Ε) Monumenta vetust. German. ut puta de Ara Ubiorum in C. Corn. Taciti I. Annalium, Libro duo. Tum de tumulo honorario Crii 2 Lucii Caesarum, 8. cum Fig. - Diatribe de Synagoga magna, 8. Regie de cinq Ordres d'ArchiteAure de S. B. de Vignole.
sellii G.) Historia Naturalis Teredinis Marinae, cum Fig. 8.
Scrivetii Ρ. opera Anecdota Philologica, ct Poetica, O
vinck Amoenitates Philologico Medicae, 8.Voorda J. ad Legem Faleidiam, 8. Vonck Corn. Valer. Lectionum Latinarum libri duo, 3.
Wesselingit observationes, 8. -- Probabilium liber singularis , 8. Diatribe de Iudaeorum Archontibus, 3. Wielingit orationes duae de Sanctione Pragmatica Divi C,
. Apologeticus. Accedit V. I. Blondeel Dissertati*Academica de Legibus. het Zeliae in het laederduis. . .
4쪽
Um jucundissime superiore aestate
una essemus, sermonesque inter nos de litteris conferremus, meministi. Amicorum integerrime, mentionem
Platonis, atque ut varia sunt ista colloquia & saepe aliud ex alio elicientia, Philonis etiam Judaei incidere, meque vindicias illius Epistolae xΙlL, & de Graeca veteris Testamenti versione, qua hic usus suit, nonnihil polliceri: cujus quidem promissi fidem cur paullo spistius liberem, caussas ex homine occupatissimo non requires , id potius pro vetere amicitia postulanti dabis, ut arbiter controversiae sedeas dc re diligenter expensa sententiam ex aequo dc bono feras. Ordiar cum Philone, in cujus scriptis juxta mecum nosti, Praestantis me Vene-ma, egregia virum eruditione non multis abhine annis versionis Aquilae sig) vestigia animadvertisse; quae si vere illis inpressa fuerint, fatendum utique erit, cum interpretatio illa centum ferme annis post Judaei hujus aevum sit absoluta, aut Conmentarios istos Philonis nomen perperam prae se ser-
5쪽
re, aut versionem istam Aquilae nomen mentiri, aut isthaec interpretationis indicia aliunde in Philonis libros suisse inportata: quorum quidem istud, cum orationis universae habitu & disputationis adfinitate Philonis ingenio omnia pulcerrime respondeant, nimis audax atque ad profitendum temerarium videtur: illud blandiri de inprudentiori fortasse se probare poterit. Contribuit Hieronymus ib) Aquilae duplicem versionem , liberiorem alteram, alteram, quam Hebraei κατquod verbum verbo reddebat, nominabant: priorem si qui Aquila antiquiorem esse pertenderit, testeque ad suspicionem firmandam Iudaeo nostro
uti voluerit, locupletiorem oportet alium advocet: Philo enim, uti demonstraturum me confido, auctoritatem defugiet: ad haec accedit, nec Hieronymum neque Epiphanium nec ceteros pati posse scriptores , ut alius versionis architectus atque Aquila censeatur. Restat itaque tertium, quod elli omni dissicultate non sit inmune, tale tamen videtur, ut seria in illud defigi mereatur co latior qua ego quidem toties totiesque repetita hoc mihi consecutus videor, ut liquido adfirmare possim, I. Philonem Alexandrinorum Interpretum summum suisse admiratorem, atque eorumdem versioni, illis etiam in locis, ubi ab Hebraeo orationis contextu deflectunt. studiosissime adhaesisse. Exempla hoc adfirmabunt, quibus Paucis, te praesertim judice, cui scriptoris illud studium cognitissimum, defungi potero. Λ-lexandrini Genes XV, is δἰ
6쪽
AD U. C. H. VENEMAM.lo e , &, ne mendi suspicio st, suo more illud
arcessitisque coloribus explicat. Hebraea ediis io', & optime quidem, cui haud male congruit Complutenses libri ταφει. h. e seseliendus. - το , vertunt iidem Levit. XXIV, 7. , λίβανον καΘαρο, αλα. Quorum duo postrema Hebr. ignorat, non item noster,
nescio quid reconditi in illis o reperiens. Gener. XXVI, 32. 6 ευροψ . υδωρ Alexandrini, quod itidem probat, & quaesitissimis explicationibus se) exornat. Sacer historicus
Symmachus & Aquila , uti decebat, minime mutarunt. Docti illi interpretes, quibus Pbilo se socium adjunxit, illud i, a praecedente verbo distraxerunt, nec aliud ac negandi particulam , esse arbitrati sunt, quod & aliis sacrae scripturae in locis usu venisse Theologorum hujus aetatis principem dc de utroque nostrum praeclare olim meritum Campeg. ringam I) erudite conmonstrasse haud ignoras. Porro ου,κ. λ. , quorum
nullum in Mose vestigium ex Demer. XXIII, 18. recipit ig) atque illustrat. Hunc quoquct
Το-τῆ-, sive, ut paucis interpositis ib) maluit, η , ratus ex hEML VII, I s. vitio amanuensium id essu pro-
7쪽
genitum: serpsit enim istud mendi genus late
pluresque veterum scriptorum locos ita infecit, ut multos ad insulsas opiniones manu paene duxerit. Non te fugit, quas olim turbas Graeco
rum Theologis dederit hoc LXXXVI, s.
οῆ. Ad primam illi vocem tanquam ad scopulum adhaerescebant, absurdam profecto, atque ex
αἰ Τῆ-κ. λ. aberrantis calami opera extulam;
rotuissent boni viri, si ex vel parum ex Hebraeobnte bibissent, mendae istam maculam eluere , seque angustiis expedire. Eusebio, summi viro ingenii, verum liquidissimo adsulsit, non item
ejus 0 librariis: vidit & illud auctor scholii,
multo emendatius a Bern. Monsauconio, quam
passim legi solet λ), publicati. Quod genus
cum sub stili acumen ultro venerit, patere, ut superioribus extrinsecus adstruantur nonnulla.
Legisti Anonymi conmentationem de Herculis certaminibus, a Leone Asiatio i) in vulgus proditam, cujus haec quae considera:
ἡκεν - 'Eυρυβ εοι. quae quidem scabra
sutit & ridiculo errore de rmia: offerunt regem nobis Olenum, qui Herculem hospitio exceperit, cujusque filiam Heros iste Thebanus Eurytione interfecto liberarit: at Herculis aevo nullus usquam tota Graecia rex Olenus: urbs fuit Olenus, ad cujus regem Dexamenum di- Vertit
8쪽
vertit Hercules. Audi m) Apollodorum, ex quo omnia abrasit Anonymus ille Atlaιis,
mo meus cum arte juncta videret ut saepe γ) alias scriptis in codicibus, stulta me tamorphosi urbem Olenum in hominis figuram transmigrare, regemque urbis Dexamenum paene e medio excedere jussit. Hi fructus
pravae scripturae. Vide mihi di hoc a Cl. Jemsο οὶ editum Epigramma:
Pentio Viro Doctissimo primus mersus inextricabilis est, inplicatus certe errorum anfractibus haeret. Qui viam nuper monstravit eruditus in Germania sp vir, vereor ut eam recte emunierit. 'I-βυβλιιν αλονοτια, ita άλονωδεα instaurat, Latine esse adfirmat, s , tres mihi Θblos sale humidas &c. De quibus Graecis Latinisque nihil dicere cur insistam, tu, optime Venema,
9쪽
Miserat Dionysius tenuia papyri stamina, sive . ut mimus, subtegmina, una cum calamis Niloticis: atramentum addere neglexerat: hinc Leonidae jocus, cujus quidem, si de vocis usu du.bium esset; adjungi fragmentum ex Sinda in Rτυον operae pretium foret. Tangam potius alterum ejusdem Epigramma di luce adspergam obiter:
Idem vir eruditus κοτυλμα aquas heri minarias, γενέΘλιον diem miιae supremum, se corrigit, αγησοώυ, aeervum laeuunon terreni Veriit , pluraque adjungit, quae dein scribere atque exagitare mei stomachi non est
Fallor, aut Leonides scripsit:
Optat poeta Imp. Marco Aurelio, hule enim n destinatum Epigramma, natali ejus dio salubres Cutilias aquas, dc quendam quasi cumulum sanitatis conciliaturas , ut omnis orbis, quem dudum triplici prole feliciter auctum animadverterat, avum cernat quoque. In versu tortio utrum πευαν, quod Judaeus non adspernatur, miliud fuerit, nunc pondis-υὶ Misceli. Lips vcl. m. p. I . 6 DG bοι. L. n. C. 12. p. Ssix.
10쪽
qaeram: neque ea interemtam , quae Imp. Antonini similiam illuminare commode possent: eva--rer enim ab incoepto sermone longius. In Philonis atque Alexandrinorum, ut ad eos reditum iaciam , συναντων αυτω vitii nihil: congruit, etsi minus ex vero, Hebr. U n.
Quod aliis arrisit f ex genuino Alexandrinorum, quoniam absurdi quidpiam praeserre id videbatur, inprudenter eilarmatum est. Porro Ηρώων πολιν, ad quam Jo hus patri obviam occucurrerit, habet s) ex Genes. XLVI, 28; tametsi de ea nihil sacer historiae auctor: hoc amplius, Exod. XX, -ου φονευ- contra statutum secundae Decalogi tabulae. ordinem, studiose si tuetur, prorsus ut S. Mur. cus , Lucas , Paullus , eosdem Alexandrinos interpretes, uti saepe alias, sectati. II. Discrepare tamen ab ea versione multisariam , interpretum verbis elegantiore orationis culta saepe ex arbitrio instructis. Genes. XLI, a. 6 κλοιο -πεώ θ τροι χηλον αυ- Aleis xandrini. At ille u) δίδωσιs ἀυτῶ - καλον Memini probe Cl. Maver κλειον, ne ab interpretibus suis noster aberraret, inculcasse ; quod quidem citra crimen miti a plecti aeque potuerat ac Lucianus, qui π)εω-
enim addubito, quin hanc conplurium schedarum lectionem politissimus scriptor, etsi doctissimis viris aliud conmodius fuerit visum, pro