Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2.

211쪽

CHREMES.

Nonaso PHRONA. Negas CHREMES. Concede hinc paululum a foribus istorsum, sodes,

Sophron

Ne me istoc posthac nomine appellassis.s OPHRONA. Quid non is, obsecro, et Quem senaper te esse dictitasti CHREMES.

s OPHRONA. Quid 3 has metuis

fores CHREMES. Conclusam hic habeo uxorem saevam : verum istoc

me nomine,

γ' j Eo perperam olim dixi, ne vos sorte imprudentes foris Effutiretis , atque id porro aliqua uxor mea rescis

ceret.

s OPHRONA. Hemi istoc pol nos te hic invenire miserae nunquam potuimus.

212쪽

CHREMES. Eho , dic mihi, quid rei tibi est cum familia hac, unde exist aut ubi Ille sunt f OPHRONA. Miseram mel CHREME s. Hem, quid est vivuntne s OPHRONA. Vivit gnata:

Matrem ipsam ex aegritudine miseram mors conse cuta est. - 7s

CHREMES. Male factum lso PHRONA.

Ego autem, quae essem anus deserta , egens, ignota, Ut potui, nuptum virginem locavi huic adolescenti, Marum qui est dominus aedium.

Quid i

Duasne is uxores habet t

213쪽

so PHRONA. Λ ν obsecro, unam ille quidem hanc solam. CHREMES. 7 II Quid illa altera, quae dicitur cognata SOPHRONA.

Haec ergo esζω

CHREMES. Quid ais ZSOPHRONA.

Composito est factum, quo modo hanc amans habere posset sine dote. CHREMES.

DII vestram fidem l Quam saepe forte temere Eveniunt , qitie non audeas optare t offendi adveniens s Quicum volebam, atque ut volebam, collocatam filiam. so Quod nos ambo opere maximo dabamus operam ut fieret a Sine nostra cura, maxima sua cura haec soIa fecit. s OPHRONA. 3 Nunc quid facto est opus, vide. Pater adolescentis venit, Eumque animo iniquo hoc oppido serre aiunt.

214쪽

CHREMES. Nihil pericli est. Sed per Deos atque homines, meam esse hanc, cava resciscaz quisquam .s O P H R O N A. Nemo ex me scibit. 3CHREMES. dequere me: intus cetera audies. 76 s

215쪽

ACTUS V.

o s T R A P T E eulpa facimus, ut malis expediat esse, Dum nimium dici nos bonos studemus& benignOS. Ita smas, ne prater casam, aiunt. Ndune id sat Accipere ab illo injuriam etiam argentum est ultro objectum s 7o Ut sit qui vivat, dum aliud aliquid flagitii conficiat. C E T A. Corale . Planissime.

216쪽

D E M I P H o. His nnnc praemium est, qui recta prava faciunt. G E T A. Verusime. D E M I P H o. Ut stultissime quidem illic rem gesserimus. G E T A. si Modo ut hoc consilio possiet discedi, ut Istam ducat. D E M I P H O. Etiamne id dubium est G E T A. Haud scio hercle, ut homo est,

an mutet animum.

Ita faciam, ut frater censuit ι uxorem ejus huc adducam sCum ista ut loquatur. Tu , abi, Geta: praenuntia hane

venturam.

GETA. Argentum Inventum est Piraedriae: de jurgio siletur. Provisum est, ne in praesentia haec hinc abeat: quid nunc porro Quid fieti In eodem luto haesitas. Vorsura IOIvis a

217쪽

Geza : praesens quod fuerat malum, in diem abiit: plagae ciescunt, Nisi prospicis. Nunc hinc domum ibo, ac Phanium edocebo, Ne quid vereatur Phormionem , aut ejus orationem.

ACTUS H

DEMIPHO. NAUsISTRATA. CHREMES. DEMIPHO. A. GSDUM , ut soles, Nausistrata, laci IIa ut pla

cetur nobis;

Ut sua voluntate , id quod est faciendum, faciat. NAUsISTRATA. Faciam. DEMIPHO. Parirer nunc opera me adjuves, ac dudum re opita'

lata es.

NAUs Is TRATA. Factum Volo; at pol queo minus viri culpa, quam me dignum est.

218쪽

CHREMES. uid autem NAUSIsTRAE A. Quia pol mei patris bene parta indiligenter Putatur : nam ex his praediis talenta algenti bina apiebat statim. Hem, vir viro quid praestat ID E M I P H α, Bina, quaeso Z7'o NAUsISTRATA. Ac rebus Vilioribus multo, tamen talenta bina.

scilicet.

Virum me natam vellem: Ego ostenderem .

Certe scio.

Quo pacto . . sCHREMES. Parce , SOdes, Ut possis cura illa; ne te adolesceus mulier defatiget.

219쪽

ro 6 PUBLII TERENTI I

NAUsISTRATA. 's Faciam, ut jubes: sed meum virum abs te exire ω Video. CHREMES. Hem , Demipho, Iam illi datum est argentum DEMIPHO. Curavi illico. CHREMES. Nollem datum. Hei, video uxorem: pene plus, quam sat erat. DEMIPHO. Cur nolles, Chremes CHREMES. Iam rectς. DEMIPHO. Quid tu ecquid locutus cum ista es, quamobrem hanc ducimus e CHREMES. Transegi. DEMIPHO. Quid ait tandem CHREMES. Adduci non potest. DEMIPHO.

Qui, non Potest

220쪽

CHREMES. Quia uterque utrique est cordi. D E M I P H o. Quid istuc nostra CHREMES. Magni. Praeter haec, go cognatam comperi esse nobis. D E M I P H o. Quid 3 deliras CHREMES. sic erit: Non temere dico : redi mecum In memoriam. D E M I P H Ο. Sallae sanus es NA UsISTRATA. Au, obsecro, vide, ne in cognatam pecces. D E M I P H O.

Non est.

CHREMES.

Ne nega: Patris nomen aliud dictum est: hoc tu errasti. Norat.

Non norat patrem