장음표시 사용
111쪽
IAE er ea remedia . mminis metholomeus de lae Casas, egia μή Chiapensis Episcopus , in cMn itiis Pr.etitor mulist ZaI9- eruditorum' et trorum, ad Indiarum reformasionem VasD-dosia Anxo mi ob imo quingentesimo qua ragesimo secun uat a estatis auibo itate congregato, re trit, octavamor in crat, θηρ sequitur biginti ration , ct causas comprehendens, quibus contati Indianosi panorum Imperio ida , uenieti , fg alio
P si vis modo tradi debere si ventriuit aves. ut desidera
si tyranni damnis, quae pariun Ain taπquam ex ore Draconis eripere, liberare, impedires, quo minus defruantur, se caedanior, sene mundus sie natura Ibi ancolas, urbus eam refertissimum vidimus, omnino saluatur riseratur. tavum remeditam inter alia forti Timum est , potentisamum , Ioeenim omisso reliqua nullius e sent momenti nec valoris, Omnia enim R I hoc unum tanquam certi obli ad suum finem , reseruntur ita hi jestatem vestram eoncernit, ut vix dici possiit, vel sermone exprimi, tota enim perditione, vel conservatione Indi aram agitur. Hoc autem x-le est ut Vestra Majestas magna solennitate in curiis, Pragmaticis aionibus, 'ediis legibus constituat imperet , ut Omnes In dii tam victi , Tubacti , qu in vincendi jubigendi, sub Vestrae Ma-jς tis Imperio, Regnis Castellae,&Legionae, tanquam siὶbd ii, vas alati liberi, ut sunt Gedueantur incorporentur neque ullius is a Ri Imperio subjiciantur , sed haec sit inviolabilis conssiliati , determina xi lex Redia . ut ne hodie nec in perpetuum , a dicta Regia Co- 0 separari, neque diri, commendari , in Dudum deponi , aut ullo iservitio, vel persona merito , an necessitate intercedente, vel ulla cari Ra praetendi posset, at hac Regia Corona sepaxari 'ssint Ad cum, ς confirmationeni, de firmiorem constitutionem Vestra Maiestas o 'ς' iter , per fidei Verba, Reetiam Cor nam de rei quia res acras, quae in incipibus huiusmodi ne suis adhiberi solent, aramentum praeitabit, lis nullo
112쪽
INDI ARVH DE VASTATIONI ET D ullo tela pore neque perionam si iam Regiam , nec illius, tam hori in Regnorum , quam Indianorum successores , quantum in sua potestate si1- tum erit,revCcatur Osci expresse testamento cavebit, ut in perpetuum liae Constitutio ab haeredibus observetur , dc defendatur quantum in illis situm erit, confirmen d continuent, Et hoc viginti rationibus Decelsarium esse probatur, quarum aliquas, quae ad rem acere videbantur , hic addidimus,
Secundae rations Apographum. Tispani nimia sua avaritia , L habendi cupiditate , religiosos in eas
urbes loca, quibus imperant, intrare nec permittunt , nec patiuntur inde enim duplici damno amici dicunt , quorum primum, praecipuum est , quod Indi ad conciones, iraedicationes convocati, congregati , clos manent, nec labori incumbunt, interea eorum negotia non geruntur. Et quandoque accidit, ut Indianis praedicatione occupatis , Hispanus accesserit, omnibus videntibus , quinquaginta, vel centum , quantum ad sarcinas , ct impedimenta ferenda in cessarii videbantur, sequi jusserit qui cum pergere recusarent, baculorum, pedum ictibus ad id coacti sunt atque ita commutis, tum batis tam Indianis, qu in religiosis , utrorumque aluti impedimentum attulit. Aliud damnum quo se assici dicunt, est , ut d initiati Indiani, Christiam facti, imperios fiunt, is se doctiores , capacioresque, talim sint, existimant, atque t talita servitia , quae solebant , praestare detre stant, D recussent.
Nihil aliud in votis habent Hispani, quam ut imperent,
ab Indianis, tantiam Ontini. colantur, di adorent.
Data opera, aperte Evangelii cursim ne Christianismum Incliani amplectantur, retardant, impediunt. Datur autem quandoque duobus, tribus, vel quatuor His nnisiirbs vel pagus aliis pliis, aliis minus: accidit, ut pro sua parte, altor Mn inani, iter maritum, tertius liberos, ac si porcos dividerent, coibsequantur is autem Hispani ad multa utuntur, vel ad colendos oros vel in fodinis , vel certe eorum operam locant ad onera per quinqua
gima , sexaginta, centum itineris milliaria , ferenda. Quod eum fiat quotidie
113쪽
quotidie, Indiani verbi Dei praedicationibus nec adesse, nec de sancta iide informari, instrui possunt, Ex liberis servos fecerunt, maximas' rbes amplum homu)um numerum deleverunt , nec ullis aedificiis, liberis , patribus, vel matribus pepercerunt. Hispani non majorem curam conversonis horum hominum 'mxebant, quam si omnes hae animae rationis capaces, participe, cum ςQrpore Tent interitura , ne illorum vitam ulla immortalitas , gloria vel poena sequeretur,
Tertiae rationi t piraphin .slyspanis ad nostram fidem Catholicam Indianos initiandi onus incum
bit quamobrem Joannes Colmenero in Sancta Martha , vir an-x sticus, ignorans , c fatuus, nobis examinatus quamvis urbs ei ςsset Commendata, lanimarum curam gereret ne quidem signo cru-ςi se munire norat, cumque interrogaretur, quidnam Indianos sibi commissio doceret , respondit se daemoni diris eorum capita exoVere, lio sustieere si illis diceret, Per Signin Saxulin Cruces. Sed quomodo Hispani , quintumvis egregi d nobiles , ani in rum curam gerere possent, majori eorum parte decem praecepta, quae redenda sint reliqua ad salutem necessaria ignorantes, qui nulla aliam Oti India petunt , quina ut inenatis desideriis, is immodicae cupiditati inserviant, .plerianque omnes vitiis sunt dediti, corrupti, in ne iii in orditiati, ita ut si aequa lance cum Indiis ponderentur , in te ulla comparatione Indi maioris virtutis, sanccioris vitae reperien x xkr udieabunt ut In liani enim , quamvis infideles , unica uxore, secundum naturae, necessitatis praecepta, contenti vivunt, D Hispanos, i Pn una , sed vix quatilordecim , Divinae legi directe repugnantes , contentos cernunt Indiani nullis bona eripiunt , vel praedantur , nudis antinjurii , neminem opprimunt, vel Edunt cernunt omnia pec ς ta, Omnia mala , infideli rates, ciniquitates, quae ab ullo mortali con-ῖ Omne jus committi possent, ab illis patrari. In stirpina Indiani dii- sonibus S in crudelitate , de Deo usta per sequuntur, in ea versant iii Din nriim Deorum , nostrum, cui sint iam mali perditi servi, pessi-inum, iniquissimum. Quod vero ad Vestram Majestatem attinet ni-
114쪽
J1i ea , inter omnes Reges aut crudelius atri iniqtitus ductitat, cum tam crudeles , decim tuos seri os ad has regiones mittat .m ea distinentur opione , ut Vestram Majestatem , sanguine, de carne humana vesci firmire credant. Haec quidem Majestati Vestrae nova sunt inaudita taedilli regioni satis vera, inveterata. Similia mulia', quae oculis vidi imis,
in medium quidem possemus prod erres, sed Vestia Majestatis auribus es
sent molesta stupore hominum animos consternerent , summaque distinerentur admiratione , quod Deus in tantum tenarus Hispaniam absorbere, S devorare protelari &distulerit. Hi titulus , Hispanorum commendationi Indio submittere, non habet alium finem , quam, ut occasione sumpta , in sevitutem redi nantur. Hispanus alicuius urbis pagi, vel villae Dominus aut praefectus, plus damni mali , depravatae suae 'tae exemplo triferet, quam centum
probi, de canct i religiosi tedis cicando convertendo boni facere possint. Guartae rationis Apographum. SI Hisbani aliquod Imperium , vel particulare interesse sorte habeant, magna habendi cupiditate ducet, abstinere non possiunt ab afflictione, injuriis , turbationibus, de oppressionibus, quibus a suprema vestra Maajestatis Curia satis seri non potest, nec remedia adhiberi queunt Hispani enim minis eos terrent, saepe , ne conquerantur , caedunt, cuius
rei certam habemus notitiam. Inde manifeste appare eos pace mute- te destitutos , rebus divinis vacare non pollia, mille enim impedimentis, an roribus , tormentis , moeroribus , d ast iccionibus distrahuntur, quo sit, ut Majestatem Vestram odio, d legem abominatione persequantur, nimis ponderosum, avarum , latu impossibile Vestra Majestatis tyranandum jugum , quod ei jciatur excutiatur dignum invenientes cdesiperatione ducti Deo maledicunt, illi sipradicta omnia mala attribuenates, cum colore S titulo sua legis tam multa mala accj ant, quae ipsie fert, nec eos castigri S punit, nec nequitiam eorum, qui se servos Dei jactitant, a quibus haec mala oriuntur. procedunt, retard , aut omni-aro reprimit. Die ac nocte suorum corum desiderio agunt ut , iu grant, nostro Deo eos meliores esse existimantes, ab hoc enim infinitis
malis, ab iis multi bonis assiciantur , eorum causa mallas molestias, qui us Christianis Tiguntur, recipientes
115쪽
tanistae rationis Ap graphum. T Emonstrabimiis . o letidemn vestra Majestati, Hil ano spati
triginta octo, vel ita traginta annomina , numero computat injus cultra duodecim milliones vestrorum ut litorum caecidi se non dico quan
xVm multiplicare sobolem augere potitissent, cum nulla sit regio a
Qx mundo tam apta, .conveniens, cum bestiarum, tum creaturarum humanarum generationi : fere enim omnes huius Regni regiones tem-pζr tae sunt, . per consequens humanae generationi faventes. Innu
mera haec gens ab Hispanis , ut ossicia, dominationes, an peria in cae toros haberent excereent, caedibus ublata est. Si enim Indianis in-Psta inferentes , illi se armis tueantur, eos miris editis stragibus caedunt, qR Vero pugnae supersunt, servi ducuntur ad fodiendum aurum tuam gQntum , eo , ad onera ferenda , binos , tanquam bestias, ligantes, quos sxi in locant , Millis perinde et , moriantur vel vivant, iodo eorum 'hore aliquod emollimentum consequantur multos nummo cumi 'ς t. In veritate loquor , me multa dicenda quae omnibus nota sunt M Jnifesta , relinquere. Quod si quis contrarium Vestrae Majestati per- is dere velit ciendi, ipsuis veritatis viribus probabimus eum Laesae a jςi Ztis reum , latrociniorum in Indiis coinmissorum esse participem, R quam eorum partem sperare. Quis enim aer tam pestilens coeloid scendere potuisset , qui ultra o terra milliaria, infinito hominium innero culta, nullo relicto habitatore, consumpsisset.
Sextae a Ioviso Tographum. Hispani sola temporali utilitate docti , notam , qua nulla magis gni
minios aut pes flens , Indianorum nomini injusserunt, eos sciliceτ-hQminandi illius otitia naturam peccati esse conscios reos ron qui ςςxx , non minor inest nequitia , malitia , quam fallitas menda-ςium. In omnibu enim Insulis , Hispaniola, cincti Ioannis, Culya,.1-m yca sexaginta Lueavi , in quibus infinitus vivebat hona manv 'Vn erus , nulla unquam huius peccati mentio facta est, cuius rei testeu
R a principio enim inquisivimus. med in toto Perilli . de
116쪽
lere ullus sermo. In regno vero licata ii, ne inicus quidem lao unquam crimine contaminatus inventus est , denique nec in tota America generaliter. Fertur quidem in aliquius partibus aliquos huiusmodi homines vivere : non tamen idcirco tota regio insimulari, aut vituperio asse debet. Idem de victu carnis humanae dictiim vos imus , nempe in his e parribus nihil tale heri, in aliquibus tamen non negamus, sed e iam illos idololatriae accusarunt , quasi vero tales in , ab hominibu ς, non autem a Deo, quem offendunt , puniri, de castigari debeant enim terras Regna separata, solis naturalibus Dominis obedientiam praestant. Nostri autem majores, antequam in fidei doctrina instructi eissent, de instituti , iisdem idolatriae tenebris erant obvoliit , d ante Domini adventum omnes in eodem errore versabantur. Qu9d autem tam huma-iai comes, d humiles j illis praestiterint, eos legis, ride Christianae nec idoneos, nec capaces dicere ausi sunt. Hispani ponte, de data opera impedimento erant, ne doctrina Christi ejusque virtus d potentia praedicaretur, cinnunciaretur re ligiosos enim ne tyrannides detegerent aut animadverterent, urbibusque aliisque locis expellebant : immo etiam Indianos malo suo exemplo corniperunt , depravatos multos mores de vitia, quorum antea penitus extiterant ignari , illos docentes ut sunt jurare, sacrum Christi nomen blasphemare , usuras exercere, mentiri, multa alia peccata , eorum naturae , tam benignae, comi d redhae, contraria 4epugnantia.
Iterum igitur Indianos Hispanis tradere, vel relinquere, nihil est aliud, qu: in eos hominibus dare, qui proculdubio .corpore , anima illos destruent, S ad nihilum redigent. Re Ferdinandus fraude dolo circumventus, Indianos ex Insulis Lucans , ad Hispaniolam trahiis duci, atque ita propriis aedibus, d patria privari permisit quae causa extitit , ita ut in quinquaginta Insulis , quarum aliquae Canaria majores erant, 'omnes populo infinito abundabant , undecim tantum personae, cujus rei testes esse possit mus, inventae sint. Si Majestati Vestrae , onim hominum, qui Insulas Lucayas incolebant , crudelitates , cedes' devastationes , quae ab his sanctis Hispanas commissa sunt, recenserem, Regiis vestris auribus fastidium , horrorem parerent. Hispano autem Indicis bellis lacessivisie, occidisse natis, amicis, proximis, bonisque privalse , spoliasse superius satis, abundeque probatiun est, hoc idem regio omnino desolata, S deserta
117쪽
serta testatur, mundus clamant m Angeli deplorant, Deus magnis illis ςδstigationibus, vindictis, quibus in nos vit, aperte declMat. Septimae rationis i pographum. spani Indianis omnem corporis substantiam , domi enim aliud noη habent , sugunt is lingunt ad sanguinem usque spuendum to
'dent , omnibus periculis exponunt, dives sos labores , Giuollerabiles imponunt, quod magis est, variis tormentis baculorum, flagellorum ictibus eos lacerant, J laniant, deniq; mille modis affligunt, S consumunt. Subjicere autem Indianos Hispanorum potestat , idem est , ad pHeros frenetecis c furiossis novaculam gerentibus jugulandos dare, velli mines potestati furiosorum, capitalium laostium , quos iamdudum ς dendi desiderium teneret , exponere vel virginem formosam adoles ς lati ejus amore capto de illaqueato tradere , inde enim ejus corruptio, violatio, sequeretur, nisi gratia divina intercedente insigni aliquo mi-x culo liberaretur breviter adem esse , ac si inter rabidorum taurorum ς0rnua imponerentur, vel si lupis, leonibus, aut tygridibus longa fame 'ppressis objicerentur, c exponerentur. Nec minoris essent authorita- xj leges, prohibitiones, 'minae de expositis non devorandis, his crude 'thus fetis iactae, quὶm Hispanis de non cordendis Indianis, ut aurum ob- 'ideant. Et magna nostra, longaque experientia hoc Majestati Vestrae L firmamus, quod quamvis imperaret, ut patibulum, prae foribus cujusque Hispani erigeretur, & per sacram suam coronam juraret, unumquemque ζ0rum astixum iri , si et unus Indianus occisus, desideraretur tamen si sua Majestas aliquam illis aut horitatem, potestatem, vel imperium media- vel immediat quocunque alio modo concederet permitteret, ab:Occidendis Indianis non desisterent.
Uctus rationis Apographum. Non solum Indiani servitutem Hisipanorum se 'd ti
turlanio, vel potius crudelis carnifex , qui illis in unaquaque urbe Oc imperat, quem Estanciero, vel Calpisquo sua lingua vocant , ut ς0rem laboribus , omni operi , ad quos en accingi upremus latrojΠbet, invigilet : Qui tantis tormentis eos assicit, ut nulla in toto mundo illis sint comparanda. Hic carnifex fustibus flagellis, baculis Ll0 cedit, urentis laridi stillantibus guttis irrigat, tormentis continuiStor- qt, vi virgines, d mulieres stuprat, gallinas, eorum maximum the,
Rium comedit, vel Dominis tyranno majori dono dat deuique a-
118쪽
tiis aliis c infinitis tormentis luctat ne de illatis tormentis conquerantur. hic Diabolus illis timorem incutit, seqiae eos idolatriae insimulaturum, accusaturum minatur. Denique necessum est , ut complaceant de inserviant viginti circiter inordinatis .dissolutis hominibus, nulla ratione praeditis atque ita quatuor praecipuos habent Dominos magistros, vestram Majestatem, suum Caci cum illum cujus Imperio submittuntur, Willum Estancieronem, de quo paulli ante facta est mentio , qui quidem omnium pessime illos tractat. Et adhuc illis omnibus addi possunt, monchachos, Mauri quorum ministerio magnus agistet , S Imperator utitur , isti enim miseram hanc gentem graviter depraedantur,m opprimunt.
I, Axime timendum est , ne Deus Hispanis propre maxima pecccata, 0 quae haec gens in India patravit commisit , destruat, ad totam desolationem adducat , cujus rei iam apparet castigati amisia ines confitentur maximum fecisse progressum unde apparet Deum propter dictarum regionum devastationem , destructionem maxime ostensum iratum, cum ex tantis thesatiris , quos India dedit qui tanta auri, argenti vi constabant, ut nec Salomon, nec alius Rex quispiam , de tanta mentionem feri audiverit nihil omnino remanserit, aut supersit. Immo de ea pecunia, quae hic ante Indiarum conquisitionem extabat, nihil amplius cernitur. Unde accidit, ut omnia cariora sint, qu in solebant, populus magna necessitate, inopia prematurri nec quidquam ma- ni, aut admirandi Majestas Vestra exequatur. Vndecimae rationabo pographum. Iroto eo tempore, quo gubernatio penes Laresium flait, non major ad'hibita est cura in docendis instruendis Indianis , vel ad salutis portum ducendis , quam si gno , vel lapidibus constitissent ille maximas urbes ex populabat, Quia Hispano centum India nos, alteri qui ia-quaginta, ut Quisque illi gratus erat, tribucbat. Ille infantes, senes, gravidas foeminas, uel peras , viros in aliquo ossici, vel dignit te constitillos , communem plebem , naturalium urbium, regionum Dominos, iis, in quiarum amicitiam vel utilitatem ferebatur, tradebat, initteris Imperati mi scribens Tibi tali; quem ne minabat, tantus Indianorum numerus , cum suo Caci co detur, ut eorum servitio in fodinis Anegociis utaris. Et ita , nullo dempto , omnis generis, sexus .a tatis homines,quamdiu vitae supereran laborareri intervir cogebantur.
119쪽
llitis r xc IDII NARRATIO. Ille concedebat, permittebat, ut viri conjugati, matris i mpnio juncti, ad sodiendum aurum, ad fodina', per decem, quadragmia,' V ginta,q iandoq, plus quandoq;minus milliaria ducerentur. Interea ux xst in villis maximis laboribus incumbentes,manebant,&terram cumula-hynti quam fodiunt , elevant quatuor palmarum altitudine, duo-ῆς im pedum latitudine , qui gigantis est labor , cum praecipue non rastris vel bipalii, , sed solis palis terram fodiant, in alias locis itum Veisi0 sipium nebant , denique diversiis aliis servitiis applicabantur , quae ad
nummos comparandos commodiora videbantur ta saepe accidebat, ut conjux conjugem toto anno ne semel quidem videret cum ver lyps illo tempore conueniebant, ita defessi erant, praeque labore dc fa-m ita debiles ut cohabitandi vel coeundi nullo desiderio tenerentur, at- 'V sic generario celsavit, jam procreati infantes , deficieate ex nimiolyborei fame matribus lacte peribant, Quae etiam causa extitit, ut pa xj0 trium mensium , nostrum aliquo praesentes, in Insula Cuba , septem millia insantum obierint cili quae foemina desiperatione ductae, prCpriosn xses suffocarunti occiderunt, aliae verbgravidae, ne fructus maturria- qm consequeret ut , herbis quibusdam infantes necdum natos necaum Vnici atque ita viri infodinis, foemina in villis agris vitae finem im-p'nebant. Sic celsante generatione, paulatim etiam omnes holnine d sciebant, totaque restio incolis denudabatur. Gubernator illos laboribus continuo rigendos tradidit, in ipsi labore , istoc , .nimia austeritate illos tractari permittebat' Hi ip/ui enim, quorum imperio traditi fuerant, certos carnifices humanos immites virilis alapis eos excipientes, constituebant : neque' Rus Nam aliquod humanitatis , vel lenitatis signum in illis apparebat, sed ut in ri ores austeritate eonfecti erant vere crudele esset i inhumanum ipsos Mauros , quantumvis magna damna christ anisu ferant , t into rigore , asperitate tractare maiorix :ione India nos gentem lenem, comem , humanam si ulla sit in x Orbe obedientem. Qui autem fodinis praeerat mi ero , qu vero 'inis Est anciero a pellabatur, quorum inhumanis tormentis oppressi ali- 'Vi Indiani, ad montes fugam arripuerunt , solam mortem expectantes; 'RQ4 cernentes Hispani certum satellitem constituerunt d elegerunt, ς' i nomen Alquagile de Campo inditum est, cit jus ossi Min 'r' eos m D tibus venari, persequi. Gubernator in urbibus, Waliis Hipano Vm locis, certos viros mastia nominis , de authoritacu constituit, quos
120쪽
INDIARUM DE VAsTATIONIS ET appellavit vilitatores, quibiis, respectu ossici tatu ini, non conlptitatis ot dinariis, quas obtinebant partibus, centum Indiani ad serviti una dabantur. Isti in lignes iant totius urbis carnifices reliquos crudesitate superabant, illis offerebantur de praesentabantur, qui ab Al qua filis de Campo in dici a venatione capiebantur, aderat etiam, quibus commendati erant, erant, qui eos accusabat his verbis. Talis Indianus , vel talis Indiana canis est, Qui inservire non vult, sed confugit ad montes, ut laborem si giat vitet, idcirco peto, ut puniaturi castigetur. Hoc dicto visit-
tator eos paloas gebat, di ipsemet picata chorda , quo nautis anguilli