Psalmorum liber prophetae Dauid, Hebraice, Graecè & Latinè, ad ueterum, orthodoxorumque exemplarium fidelem lectionem per Petrum Artopoeum emendatus & explicatus, collatis celebrium interpretum locis. ..

1061쪽

i προ

1062쪽

TRILINGUE. su Deprecatus su faciem tua in to to corde meo, iserere mei secun/dum eloquium

tuum

iCogitaui uias meas, Et con uerti pedes me os hin testimonia

ς Paratus sum re non sum turahatus, Ut custo/dia mandata tua. a Funes pecca torumcircuplexi sunt me, Et le/a reduxi ab ade festinaui σnondu

stuli

d dolores impiorum depredatisunt megem tuam nonium oblitus. Media nocte e gratis agendum 'surgebam ad ' confitendum tibi, Su per iudiciatustificationis tuae. Nn s Parim

1064쪽

T R I L IN G v E. ' Particeps e/ I sotius go sum omnium

timentium te, Et custodientiuma

data tua.

Misericordia tuaDomine pie na est terra, R IM et Diuustificationes tu

as doce me.

o Teth. E 'Orutate se a bonum bene cisti cum seruo tuo Domine, Secundum uer hum tuum.

v Bonitatem 5c b bonum disciplina, disciplina oc scis erscientia

entiam doce me, Quia mandatis e errauituis credidi. d nunc autem

1066쪽

TRILINGVE. y 'Bonus es tu,&ψ in bonitate tua d π beneseciens duce me iustificationes tuas.' Multiplicata e concinnaverunt adest super me ini/ uersum me medatium

quitas superbo/ superbirum, Ego autem toto corde meo xscrutabor man/ f custodiam data tua. R Coagulatum g Impinguatum est si est sicut lac cor e cui adepsorum, Ego uero legem tuam me ditatus sum.

Bona mihi salivmiliasti me, Vt discam iustificati h bonaones tuas. i plusquam multa mih Bonum mihi lia lex oris tui, Super milia auri&ar genti. Nn s ' Ioth.

1068쪽

Dite fecerunt me re plas γ

mihi intellectum . ut discam man

data tua,

Qui timent te uidebunt me relaetabutur , Quia in uerba tua si Persperaui., Cognoui Do/ ἡmine quia taequo a iusticiatas iudicia tua,Et in ueritate tua humiliasti me. h Fiat miseri/ b Sitque ocordia tua ς ut co e ad conseisdim soletur me,Secu dum eloquium tuum seruo tuo.

Veniant

1069쪽

s o PSALTERIUM

1070쪽

τRILINGva. Ueniant mihi miserationes tuaere uiuam, Quia lex tuad medita tio mea est. ς Confundan

tur superbi quias iniuste iniquita

tem fecerunt in me , Ego autem exercebor in madatis tuis. et Convertan tur mihi timenγ

tes te, Et qui no

uerunt testimo nia tua. Fiat cor meumn immaculatum

4n iustificationi/hus tuis, Ut non confundar.d oblectationese erubescant f fuso condemnate.

runt,subuerterint me.

scilicet in iudicio

g redeam

b integrum