Psalmorum liber prophetae Dauid, Hebraice, Graecè & Latinè, ad ueterum, orthodoxorumque exemplarium fidelem lectionem per Petrum Artopoeum emendatus & explicatus, collatis celebrium interpretum locis. ..

682쪽

rum non erat re

ctu eum eo, Nec fideles habiti sut

in testameto eius medium Psalmi.

3. ipse autem est misericors, pitius fiet pecca tis eorum , Et no o perdidit ψ disperdet eos. Et abundauit

litauerteret iram suam,Et non a cendit omnem iaram suam.

3s Et recordatus p mora erunt eum est quiacaro sunt insolitudine Spiritus uadens & non rediens. o Quoties exacerbauerunt eum in deserto, In iram P concitauerunt eum in inaquosoccli Et couersi sunt&tentaverut de Et san

684쪽

el exacerbaue

α Non suntre cordati manus e ius,diei qua redemit eos de manu tribulantis. 3 ' Sicut posu/ q cui

it in Aegypto sig

na sua, Et prodi/ r Matigia sua in campo Exoc '

Et conuertit in sanguinem flumina eorum, Ethymbres eorum ne biberent.

ue misit in eos f insta must n

comedit eos, Et ranam, ec disperdidit eos, . ride

686쪽

s Et dedit eru

gini fruetus eoru Et labores eorulocustis. Et ' occidit in grandine uineas eorum, Et mo ros eorum in pruina,

s Et tradidit grandini iumen ta eoru, Etypos γsessiones eorum igni. s Misit iii eos iram indignatio nis suae,indigna tionem &iramoctribulatioem, immis iones per angelos malOS. so Uiam η fecit semitae irae suae,

M perdidit

x βcomoros a γ pecora eorum sutimini

et per rexit in ira sua

688쪽

TRILIN. v E.

5 non pepercit a

morteanimarum eorum ,Et Riume a ui amia eorum in Vmor b pestere conclusit Usi Et pcussit omne primogenitum terra Aegypti,

Urimitias omnisii laboris eorum e uirtutis in tabernaculis Chamas Et qabstulit si Exod. 13. 'cut oves populu d proficiscifecit scutsitum, Et pduxit gregem

eos tanquam gre

gem in deserto. 53 Et deduxit Oos in spe &non e securitare timuerunt, Et ini s terminum

micos eorum operuit mare.

690쪽

Motem quem acquisiuit dextera

ues Et ῆ eiecitata g expulis ante eosine eorumgentes Iosue 11. Et sorte diuisit eis terra in funi/

culo distributio

Et habitare se

cit in tabernacu lis eoru , Tribus Israel fix Et tentaverutoc exacerbaue/ b praeuaritati fiunt runt Deu excel/ i scut arcus dolo ursum, Et testimo/ h excessula eius non custodierunt. s Et auerterunt se, re 'non serua/uerunt pactu, Quemadmodu patres eoru conuersi sunt in ' arcum praua. ues In iram concitauerunt eum in e

collibus suis,