장음표시 사용
161쪽
BERYTius Geoponicorum . habetur ab editore pro HERMippo Bra Ti libertitio, ut Lo Nis BYBLI discipulla qui temporibu ADRi ANII in peia totis vix t. Sed nolle vix ADRIANO imperante vixerit, qui ex Pu-irdo luperi titiosum locum citet, quem putes de Madaurentis Apuleii Et ille quidem ANTONisi regnantibus vixit.
Nolia r stili camelu riim nonnullorum auctor est scripsit de conseravandis uvis i). cc te monet iri hi serendunt in vinea Q. De rubigine vana aliqua l . Cui vini praeparatim coquebatur cum aquae malinae quarta parte, etiam cum aromatibus 13 . Ut punica diu incorrupta serventur ii Issona alba feri, liciamus in populum O albani inseratur. Ex seminibus dil-sblutis crescere, tacitare taleam. Desesila praesigium vanum p . De animali hiis et uini epit cicuribus. Et inter mutomedicos cum Boxτsi de s sandis mulcis PALLADtus aliqua ex eo habet .q .
incerti aevi auctor. Mulitatem ruinis in vite vult deradendo, insperso sanare cinere Q.
Vii, medicati sermula H. Deciiophorum t plantatione .conservatione super tegulas ut olera provouant in horto non irriguo uo.
0 L. X. c. 43 4 iu L. XIl. c. s.
162쪽
Γεωπινικα. Geoponicorum, seu de re rustica L. XX. Assi AN BAsso scholallico collectore antea CONsTANTINO Orphyrogeneia iii scripti Gru colatilii, M. S. coimilit, prolegoniena rotas, indices adjunxit Postvs κε nari Cantabrigiae anno It. mea editio alidit ad quam plusculus codices M. S. e notulas maluido storum viroruin Oilligitatas CDi To adhibuit. Adjecit lectimus aristimes plusculas, notiis paucas: utilem catulo pini auctorum , qui a Cassi ANocoli et linit. Non iuniis em dilidata est editio, passim legi vitia, ut OMPriores editiones sunt Graecae Venet. I 38. 8'. FALC. Basleae anno M. - frante V se, ni o BRAssi No. Latine ORNARio vertentersas M. Basee: Iss. v. ' Coloniae anno iso.
8' vertente illinio 8 libros Andrea L AcuNA, COR MARiu passim corrigente, cum titulo Assii DiONYsri Uticensis de oricultiora L. XX. male, cum tot
nuper auctores in hac colle ne tentur. Italice ex rio Gusti versone Veneti anno IS a P. Ss '
noli alia nota lesimatum , Onqiii sitis indique uilis irgii menti thras tos Commentatrios scripsilla. Fieri etiam potuit, ut alitiquior collectio, CONSTANTl NI aevo recensa, vel auela, vel etiam dimimita fuerit. Ita prix fixo Au GusTI nonabis factum est, ut ea de Apio ex CONsTANTINO SERAPION citiiivelit quae in GeopI- uicis repertulitur. POGONATO CORNARlus tribuit PiIOTlo caetervin juniores CoN-sTANTINI, auctores ejus collectionis non possunt fuisse, quam uoTiustet. Alibi collector dicitur Assi ΑNum, Bithynus, ex illa Manatonymo natus. Et certum est, ad Bithyniam sere hic revocari, quae de re rustica ab aliis dicuntur a , maximamque libri partem tribui FLORENTiNo. Neque tamen potest pro eo colle store haberi. Nam eum mature vixisse ostendimus, & Christiana varia in collectione citantur, demum I. GL laber Georgicorum friuor - o LAM 38c L. v. p. a. p. 164. in c. s. c.
163쪽
FLORENTia i a collectore citatur, ut assent auctoris , . Neque ad Cor sTANTINI aut Porphyrogetiit aut PoGONATI aevum pertinet, cum haec ipsa collectio innumeris locis a PALLADio exscribatur, quem auctoren nemo p'It initiuna seculi . ponit. Cum vero PALLADius Griecorum nomine nostros GLOPONI- Os intelligat , neque tamen omnia in ustris reperiantur, quae suis Griccis PALLADius tribuit, persuasum est Cl. viro, nos inagineam mera prisci veris possidere, quae AssIANus Assus collegerit c . Caeterum coponicorum collecti ii itegra domita est ri sic , ut nulla pars fere agi omittatur pretiosum utique opus, etsi plurisin vanissima continei in
quo plurimos raptores non alius superilites confrruiuos .il3eanuis , Vulgarium ictiptorii in inlaeter I ARRONEM S. D OSCOR IDEM ita uen quam citat. L. I. it alti onomicus, continet etiam praelagia tempestatum , ventos,
Iovis mirificum dodecentuum, hoc ex ZOROMTRE. Pleraque tamen in rem
nerbariam pertinent. I ilir II. agitur de a iis plantis uintillim solum prodentibus de co
serendis arboribus. De seminaiidi diversa ratione, temporibus serendi, electione, de modo iliciendi, ut semina secunda sint, de horruis fructibus, conservanti frumentori de pane, tisina , fabis, ciceres, lente, mitio, lupino , alii lcgunainibus4 de Orobant he herba. L. III. Opera rustica per menses iurantinia Intercurrit neparatio
Nicae, Tragi, ptisanae. L. iv. est de vitibus, aram cultu, de uvis medicatis, de insit te varia L. V. pergitur de vitibus, earum mira, putatione, variis laboribus, plantalidis ariandinibus. L. VI de torculare, doliis, conservando musto, de lora L. VII de vinorum varietate, & cura A emendatione. L. VIII de vinis medicatis ex DioscoaiDE de ac , eiusque augendo
L. IX. de oleae cultu de his it vitem insertione, Ora servandi olei, perficiendo oleo , condiendis olivis. L. N. de horto de palinarunt culcio de plantandis citi iis, dulracinis malis, piris, cydoniis, pinaicis, priinis, cerasis, iχvphis, cubus, amygdalis nucibunmespitis, siliquis, avellanis , moris de arboribus plantandis conservandis. L. XI. Fabulae de alio ibus vari:e, laudes de cultu niri. cypress
164쪽
L XII denuo, quae Coiviantinopoli quovis mense serere conveni. to Hortensia, olera, lactuca, beta, brallica, asparagus, cucunaeres, mphanus apium, rata, eruca, nasturtium, hi bus , porra, allia , cepe , c cadians
s0mbrium, lapatum, simi , 'L. mi est de animalibus noran nori hujus lata L. XIV. de inimi is A avibus. L. IIJ physicae sympathiae, antis hic potissimum Ab
Iolaci dii de apibus,, melle. L. VI De equis. Hic veterinari, L. I II de vaccis , Mimidione boum, armentorum morbi L. XIIII de vitari , capris, ovium morbis, lacte L. m. de misibin, filibus. L. XX. de piscibus, de scii ad varios pudes capiendis , copiosissime ista, . de guIU. KIOres rei agraria, egesque variae ovis edidis ora insteiodatiua ou nim satiunt ad rem nostrant. S. LXXX marolus Mamritas. Adilii liis Graecis: GARGILIAE MARTIALEM, latiniim , frequenter a PALLADt citatum , aque AssIODOR laudatum, em vir non ignarus de inritis pulcherrime scripsitie dicat ae . Eius codex di citur apud vossiuri exfuisse, de boun cura. Uirtiles nuces ait, suo experitia ento , liberas putaminibus, in melle demersis pol ann m virides superesth, mel ero arteriacum fieri I . Ut cucumeres in mili figurentur, ut sine semine fiant e , quae etiam in Geoponicis redeunt. In Assyria citros poma ferre h) neque unquam iis earere. Ut punica maxima autumno poma vi at, si obruto circa terram fictili vasecundatur is ad palum adligetur i . seri s. pertica, tui. inoculatitur, quod iis solis arboribus convenio ι .Esus de mutomedicitia libellum eisiturum se pio mittit ilonius Asinigmentum dat in rusticis suis GLsπεκυs Codex Mutat in ossi ANA.
165쪽
s. LXXXI. liciis. cauit Aricii de arte coquitiaria L. X. Hoc opus solum de infitutis
illi, nisi veterum perhil Auctor ignoratur, neque enim ullus pomtest esse erium Apicio Rum, GuRGl TUM GANEON Μ, itoriim historia mensiliit risi enim eorum ultimus olue ad TRAJANuri in Parthide milli . tantem nusit, in nostro opere arti uni recensetur , quo ostrea conse vantur m , multi sunt itinen quae faciunt ut posterioris aevi esse eum LisTER persuadear. Adnotavit vir cl. Isicia vi ex piscibus apud Apicturi passu defetibi , sed ea Veia ΗED ABAL esse invetitum recte monet, quem VARli nomina LAMPRlDlus o citat sic porro Apicius Conchici: a CoΜ- moniANAM ex pilis describit, cum v ηοDus legumina cocta in coenas Gduxisse dicatur ii . retiaci ιν inter aves vim eum phoenicoptero nis
minit, quam plan avem HELlOGABALus inter γ cibos receperit. Oicelialum Cebinianum describit, a CLODio emiNo EvER aequali 0 dictum. Imo vero Irudus seu unus S iugatus etiam a s sene aevi vitatur, ex inficera graeci verbi in latinum metamorphosi. Denique legas in voces si pre hadu um imus matris, Momentum charta cooperies, quae vox ceterbus in fallor est Ar Mea o ominium denotat. Stylus, si emendatior esset non suda inimi. Comaptus caeterum codex, passini ab editoribus non intellectus. in usatra procul dubio lusistrum erit u . Caeterum, etsi ubique olera condimenta ex plantis unita dicuntur tamen libet III peculiariter repuros audit, Chortensium praeparationem deseribit. tisanae Apicio G longe dimant a simplici illa Hippoci Metica, cum variis acribus decoquuntur. Editio I. Mediolani prodiit a I m. I498. 4'. lina Venetiis M. absqtie anno , WVenetus anno IS . V. LisTER nam alias ego so3. ME D. Deinde Albamu ToRi, Apiciuae recussit, adjutus duobus codicibus M. S., passiim pro suo iii dicio emendavit, Basileae anno I 4 I. R. cum PLA-TiN aliis cubi tres libri Gumerantur ta editio eodem anno Lugduni recusa fuit EsNER. Gabriel vero HuMELBERGius Tiguri anno Is a. 4'.
ali, editionem dedit modestit, i. e minus in emendando uidis Deinde Manaum LISIER, cum HUMELBERGII S. C. BAETHIs atque SALMAsi notis
166쪽
OP. LXXXI. LXXXI APICIUS AURELIANUA is Londini anno Iros. '. Aricio reddidit quae diuo Amstolatam vivis
37 . U'. recusa stat. Multo uberiores Iu HELBERGII sunt adnotatioties . quarum exiguam rartem LisTERus conservavit. Fusae enim illae sunt, Calia ad emenilati nem vocum pertinent, quam ex analogia, ex ingenio, ex colla vetusto exemplar Vir Cl. sumsic aliae ad illustrationem faciuiu, diligenter enim Huri ELBERGius auctores rumori, Vir urique ollas cum ML-a is confinet, ut vocum saepe difficilium sensus eniatur
C12LIus A maram ex stam Venere Asticae urbe natus , aere defensor 'sectae methodicae, SORANI adtarator, Romae rixisse videtiir, cum mores gen- tis, victusque modum, Calimenta, e vinais mensuras Romanas ubique memoret, nihilque de suae sit e peculiaribus fructibiis inmiserati ago ter, pore vixerit, valde obscurum est : γ lo usus est adeo barbaro, ut non ad quintum seculum, ex REIN EsII sententia, sed ad octavum .decimum retri re possis sunt tamen, quae iaciunt, antiquium putem sui habet, itoi christi in an religionem sapiat, non vixit adeo serius, quam culo ad summum quinto. Neminem citat, qui sit GALENO junior, cum in Ilios Scriptores estet, dia sis medicis recensendis, arpen sis perpetuo versetur, qui vixerunt ab HIPPOCRATE ad ARcili GENEM. Medicamenta prum a GALBNo seculo celebrata ubique citat, inulla mentione facta nuperi nam, neque morbos halint intrano γ primum dictos, aut peta memoriam, quae adeo gravis JusTiNIANO reg tam te orbi incubuit. Denique imtegro capite morbum, d frequentissimum , describit , quem veteres mol μι- α vocabant Qqui HELioGAsAo exemplo ines ieris, apud prioressa narum scriptores Epiur exagitatus. um partim bella perpetua minuerunt, quae Ronianum Orbem coirculseruiit, partim religio christiana exstirpavit.
Non longe adeo post ea tempora LAELIUM reposuerim is potuit iii remota provincia natus lautiam szripiisse, eum praetereavoces ei non occurrerent, quibus SORANI sui Placita apte maderet, quem athitaaviuina a susceperat, ipse parum Graecus M. Antimios ergo Scriptores solos citat cum Sol miret reddat , qui non potisic nuperiores estine.
167쪽
ple sic, de quibus proprio libros edidit ex Caricariam herbam liter L stringemes habet, clysteri ad oeliacam admiscet d), calicari caprum scit, cujus lac exhibeat O , nusquam alibi. Emeti l .im , ut sit Calyoularia, sorte Parietaria. Strobili decocto ad morbos pectoris multum utitur Hellaborum aphan inserebat, per noctem, alim o malis r phanum g propinabat. Fuaaum tussilaginis per infundibulum a cattrahit si admittendum Lucius ui suadebat, a Lius rescit. Inter adluingentia, eum Polio, mentiana, lacer recenset O ita Aprutii ι ineminit inter sternutamenta. In udrope veratrum l) Libat c& Euphorbium aeris squamam, cum caeterum acria medii amenta damnare soleat. Capti lac variis iter bis pastae suadet, etiam ut AriocRATe Lentisco γγ. Mitiones alias recenseabo utor Amsteio latuens at inici et M. quae est .alierius anni illidem editiae repetitio. Curam ejus gesserat a Couris iusAMMAN Accesserunt notae Theodori ab ALNSLOv N. Bucolicosis eiraticos omitto. LisANI sophistae, JULIANI amici, laudati agricialitrae hactenus huc peratinet, quae Graece Latine Parisiis niuio I a. q. I6o6. sol prodiit,
eum Di s Palmae V Pomi, cum horti desaeiptione Parisiis anno 16ai M. edita. Codex Ni . est in is Vat. LXXXII I. Oribasius. secus quarti auctrir, cum universi artifices' inter eos medici, post
ORIBAsius Pergamenus, JULIANI CRsARI archiateris amicus, auxiasiorum empiricus colleetor, superititiosus saepe vanus, ut in laudibus fera coris lupi cu), cujus utilitatem vult ipse adnotasse Plantarum etiam usum a forma separavit O . Primum desiderante Imperatore, cum una in Gallia esibi, colle monem ex veterii monumentis collegit septuaginta libris, Moriam multi perierunt septemt ecim tamen sere ad nos pervenerunt illa o Paetiosi, quod amissa alioquin scriptorum deperditorum loca multa contervent. Pertinent autem huc ex libro I. qui ad diaetam pertinet ATHENAEL stamenta de tritici pane, hordeo. c ci . II. e. i. in responsio imus IT αὐ&LΠ αλ
168쪽
In L. II E Ruro de fici us de utile iii L. IV. de parandis et iussis, de aquis L. V. de vino de api, de potu ex vinaceis L. Vii de puro nubus.
Iii L. V. ex ANTYLL de ali melius aegrotorum ex GALENO de vino
L. VIII de Elliuioro. Lib. IX. de sustitibus, collyriis, infusionibus, mal gmatibus, acopis, femunimentis , unctionibus. In Iabro . ex Mi LAoni de potionibus suavibus , de apomelite, de capitum papaverum consectioine. Ex eodem libro quilito ex puic irco de potione antes post ei m. In L. IIII. Aliculo is locus, it praeparanili luit, qui elleborum iniint. qui xj iphalio vomunt , deque dando Helleboro L. etiam Vul
Pariter in L. VIII ex Luco de 'sentericorum clysteribus, de is niter alvum ducentibus L. m. de cataplasitatibus ex panes variis herbis. L. Vin itenim de leniter alvum ducentibus. L. VIII pui Murci varia ad ocul in mala IX ex Shaiso de hellus salubritas ansalubrisiis laber in Aremitu, μι--ψ, U Acinus τώ ex Da costin sumtisivit, eodem servato ordine. Liber XIV. M GALENO, plantae secundum gradus qualitatum, deinde
secundum qualitates suas secundas seu effectus, quos in corpore humano exercent. L. XIJ ex opust de apophlegm:1tistius diti reticis, arteriacis, sud riseris, acribus u septicis adliriligentibus, .i cientibiis .emmenagogis. L. GALENO, de smplicium medicamentorul qualItatihus.
Secundum opus ORIBAsII sunt vim res ad Mi EusTAcΗIuri libri IX. Ex priviat imis adparet, nuperiorem eis cor Ouriis ejus quasi compendium.
Magia pars inumenti et holanici L. I. a c. 6. et purgantium medicanaei Horum Libro II. plurimae imitae continentur secundum alphabetum, hic lalles juxta vires medicas dispostae, seleeliis etiam additur , notaeque boni medicamenti L. III composita habet, pleraque aut omnia ex GALENO, quorum plurinia deplantarum classe sunt. mplastra ex venenatis stirpibus veteresimi ignorarunt, ut ex Dorycnio, andragorae L. IV. cultates habet altinentoruna, potissimum secundum eorum vires, quas ii corpore humano exerceiit. Reliqui Ebri ad curandos morbos pertinent
Muso2M de felle parabiosus medica nouis ad E APIum aere Erura se ait sequi Iabina in de ficultatibus alimentorrum, eaque sere secluse
169쪽
dum classes disposuit. Labro II sec inulum lueras alphabeti, uilinistis viri ius. fere ex GALENO. ii fine tamen id laeses edit. Duo reliqui libri sulit Clinici, mecticamenta tiam composit. continent; nudo ex Ga
Libri III. IV. suiu re VIII. Da synolinis. Liber de equorum medicinaim erat in laelucis curam h ieci Miliones hie non persequor. tum opiis reperitur latine inter principes STEPHANI.
Duporista s. ae mea mentis parvi u libros GALino vulgo adscriptos hie recenseo, qui adeo manifesto alterius sint audioris A tertio ii ii, iis direm JuNius P.Lus CRAssus latine vertit. In eo GALENus passim citatur. Deinde remedia stupidae superstitionis Ne ira nassim praescribuntur ut cervi admu candela duperavius iis, si luti posita, haec inmenta. Marius metus,
170쪽
gi , qui dicitur tempora Byzantina indicat Panis Dei sacellum sipe rem Paganorii religionem usum huc ponere visum.
Liber ad Ct. Uni ANu So I. NEWarchi atriam viri nomen in genui ius libri GALENI nusquam repetiundum, aliquanto minus malus est, quelu ipsum J. . CRAssus iatine vertiti Medicamenta proponit a capite ad Caucem sed id empiricorii morom nulli caussiriimis temporii disti iactione ii eta, quod vitium GALENus in veteribus acriter carpit. Acratthum romanistricadumaeam diei, innuit deteriora tempora superstitiosa etiam M LENO indigna reperias, septem flores leucunthemi, galli gutre ullum M versus uritiae incontinentianici experimentum absurdum, cum hordeo oriticoctum , quae otio seminae gravidae conspergit ita marem terem docet, si triticum prius pullularit, seminam si homeum.
Liber denique ad GLAuco NEM primum ah HuBERTO BAAL AND conversus aliquanto magis ad GALENic accedit, remedia habet magis probabilia, caularum aliquam distinctionem, frequentem lationem ANCHloErils, perlapta, quae novimus GALENO non displicuisse, inter ea nuper telebratam ad capitis mlus verborum. Morbos etiam a capite ad calcem recensit, & ea inedicumenta
sere ex plantis. Non placet tamen illud a d ες aliud, GALEM prudentia indigi iam, qui alia aliis non aequalia, sed praestaeulara definisset. Neque sinit genuinum esse testimonium ORIBAML
admodum reliquit, nisi Poemation ad eum spectet, quod alii MARCELLO tria uni, cujus ad calcem edi solet, aliqui QSERENO Reeusum exstat eum minoririta mitis Petri B MAMii Q Rivm mira ipsossa r. tinet multorii simplicium medicamentorum catalogimi, ex heriuriam virere.
Ar Mater , temporibus Vacra Tisiam II viriti methodicum uocant. nescio , an satis ad verum. Et si nam unDI'nta, Se olea valde amat, rellationem , passim credas habere aliqua ab AuREDAN non abi denuae, HippocRATE tamen visique laudat, siletque de methodi seriuptoribus totum etiam opus ad saporem est empiricorum so da dictio, viri tamen, quem sentias sibi tonfidere Min dignitate versari. In editione Basileensi anni I 3 tres tantum sunt libella, omnes ad medietnam pertinentes. Mi enim liber dicitur Euporistorum, tamen
vere est morborum externorum tritalceus , capitum 38 ad quorum quemque
longo ordine medicamenta fere simplicia, absque ullo selectu, subjiciuntur. quorum multa stiperstitiosa sunt inania tinam