장음표시 사용
241쪽
CIC. DE OFFIC. LIB. Il. I. Valetudinem sustentare. Die ejesundheuerhalten. a. Notitia corporis sui. Tllenn man deii austandstines teibes mohliniae hal. 3. Continentia in victu omni. Trasisteti hi
s. praetermittere voluptates. Sie astauste meiden. s. Ad meam scientiam hoc perthiet. Tas
I. Rem familiarem quaerere iis rebus, aquishus abest turpitudo. E, eine Nahriingehi: - licher Mei' sutem l . 8. Conseruare rem familiarem diligentia &
s. Has res commodissime Xenophon perseem
Io. ina fere aetate cur siem,quaestu hunc.
xi. Aliquid e Graeco in Latinum conuertere.
Ir. Externa. Zeittite Σliter. 13. Haec comparari inter se solent. Di se
242쪽
I. Malle valere, quam diuitem esse. 8ieberge, fundi uis reich feyn. a. Maximis corporis viribus esse. Sehr stare i ... a V3. Bon*m valetudinem voluptati antepone
4. Quaerere ab aliquo. einon fracteii. s. Hoc maxime in re fama liari expedit. Di,
s. Male pascere. Tra Uietabel marten. s. FOENERARI est hominem occidere.
xx. Collocare pecuniam. eld mlegen. Iet. Commodius disputare de aliqua re. Sehemolit Mn einer Sache reden. xa. Ad medium Ianum sedere. 2ndens bEuhen Men. I 4. Ea sunt cognoscenda. Tas mus mali ruissen. Is . Hoc pertinet ad utilitatom. Das bringi gregenscuhen, I6. Reliqua deinceps persequemur. Sesandere mollen mir instunipige abhaad Im' Finis Libri Secundi.
243쪽
Equalem alicuius esse. Melites miteinem sepn. 2. Magnifica vox. gine doriresilio e Tebe. 3. Nunquam cessare. Niemahlε mufig seon. . Haec res mihi affert languorem. Tis Tisa
s. Haec res me aeuit. et aduri merde ichsaii mutiter gemachi. 6. Vellem, nobis hoc idem vere dicere liceret.
7. Imitatione aliquid minus consequi posse. eluem elmas niti nassithun tonnen.
2. Si minus , consequi possumus, voluntate certe proxime accedimus. Dbmirs glete
244쪽
' CIC. DE OFFIC. LIB. Π neribus. QIon semen bohen amis iuemthotungea ein menis abbrethen. . . I. Otium sibi aliquando sumere. Sit bistaeislan eine geruhige Stunde mathen.
. A coetu hominum,frequentiaque interdum, tanquam in portum, se in solitudinem reis
' s. In maxima celebritate atque in oculis ciuiis
245쪽
I. Hoc mihi affert necessitas, non voluntas.
I. Magnam laudem assequi. Orontoberhalten. 3. Meo iudicio. Utelner uneynung nassi. . Monumenta ingenii literis mandare. Seio
Privat teben verteriisethat. 6. Ex hoc intelligi debet. Taraus tan man
. Agitatio mentis. Oemuths ubling. S. Rem cogitando consequi. One acbeuus. dentan, durch sscifigesaeothdenffeneondeir. 9. Multum habere roboris. Sehi: llaru selin. intes bermogenis Io. Cogitatione aliqua a solitudine abstrahi.
. trei ben. tr. Adscribendi operam omne studium, cuis
246쪽
CIC. DE OFFIC. LIB. ΠI. 227 CAPUT ILI. Res frugifera & fruetuosa, cuius nuIIa para, inculta ac deserta est. Oine nusit. Sacbe. a. Constanter, honesteque vivere. underbar leben. 3. Praecepta ducere ab aliqua re. 8ehren Ma ' einem Tinge hernehmen. 4. Huius memoriae. Pu unsem-bep uno ferm Sedeneten. . Princeps Philosophorum. Ter Tornehniste
Philosophus.ε. Assidue audire praecepta, atque accipere
g. Talibus aures meae Vocibus Undique cir
xo. Viram honestam ingredi cogitare. Terr
ren/ anόufangen. n. Hoc cum Omnibus est faciendum,tum haud scio, an nemini potius, quam tibi. Dieses
allen andernob. I a. aut sustinet non paruam expectationem imitandae industriae patriae. aeon dein
247쪽
a. Ad aliquem, tanquam ad mercaturam h narum artium proficisci. 3u einem 3lehem
3. Inanem redire ex mercatura bon. artium.
aegein ignorant iniedertommen. . 4. Turpissimum est. es stel)et gargarsiis. Dedecorare urbis auctoritatem di magistrL
labore contendere. tantum fac. vi essicias
7. Committere. sis gestheheniassen. s. DISCENDI NON LΛBOR est potius. qclam voluptas. Raὁ Studiren ist nitimi so mohs eine Urbeii, ais ein tu'iges Ting ὲu nennen. 9.omnia suppeditare alicui. sis einem an nichis
ri. Sed haec hactenus. Oenugvon diesem. 12. Multa scribere ad aliquem cohortandi gratia. stinendiet undo rmahnen. 12. Nunc ad reliquam partem propositae diui-
248쪽
dein Phetltommen. . Sine controversia. Dhne allen Baetisset. 2. Accuratissime de ariqua re disputare. gineo Sale senati, grunblio abbandein. 3. Correstionem adhibere. et ag rbessem.
12. Breuiter tangere aliquid. Init menigenaeag berii ren. 13. Minime assentior tibi. 'o gebe dit nili Sedit. Si bin nichi mit bir einer vennung. 14. Consulto aliquid facere. ssimas mitδstiοι
mugutem Sedadithun. . Is. De quo alterum potest habere dubitatio
249쪽
23 cIC. DE OFFIC. LIB. III. I. Hoc dubitari non potest. es ili auferant eis,fel. Suscipere aliquid. furnehmen. . Diuisio tripartita. Cine einthei luna von g. Stucten. 4. Partem aliquam absoluere. einen Phetlab. handelii, m30Men. s. Restare. 0coch iuructe schn. 6. Extremus liber. Tag letite Tul. 7. Accedit eodem testis locuples P. Fotiaffliget det P. Qievon tan der P. ein Nahrahaffliger Zeuge styn. .
t. Nemo pietor est Inuentus. qui - - - ab Iueis
s. Eam partem quam quis inchoatam reliquit,
absoluere. usas eluet angelangen hat , voblentis fertis malen. o. oris pulcritudo. Tag schone Ungesitht. II. Spem auferre alicui. einem die tot insiunichte machen.
12. Quae alius praetermisit, & non perfecit.
4. Rectene hoc secerit,an secus,de eo sor ta ta
250쪽
ClC. DE OFFIC. LIB. III. MI.ν dubitari potest. Dberes mitigethi oder iai stgethon habe ι dorati mo te man molint etaeani no*ὲmeistelnsiniam. I. Hoc mihi placet. Tifi'meine Plepnung. a. Quemadmodum vobis videtur. Miethrda. fur hallet. s. Collocare aliquid ex altera parte. Otinas, hos en halten. 4. Aliquid vix minimi momenti instar habere.. sitivas fast bor ni*tε hasten, nicbis achten. , s. Dubitandam non est. est laus fer 3meisses.
33. Virtutem colere. Die Pugend lieben. 4. Quod effciens est utilitatis. s. bringet. ν13. Res expetendas vel voluptate , vel indo