Musei Borgiani Velitris codices manuscriptis Avenses Peguani Siamici Malabarici Indostani animadversionibus historicocriticis castigati et illustrati accedunt monumenta inedita, et cosmogonia indicotibetana auctore p. Paulino a s. Bartholomaeo ..

4쪽

MUSEI BORGIANI VELITRIS

CODICES MANUSCRIPTI

ANIMADVERSIONIBUS HISTORICO-CRITICIS CASTIGATI ET ILLU TRATI

ACCEDUNT MONUMENTA INEDIH, ET COSMOGONIA INDICΟ - TIBET A AUCTORE P. PAULINO A S. BARTHOLΟΜAEo

CARMELITA DISCALCEATO MALABARIAE EX-ΜISSIONARIO ACADEMIAE VOLSCORUM UELITERNAE SOCIO En collesio Missionum Romae ad Sanctum Pancratium linguarum orientalium Praelectore .

6쪽

STEPHANO BORGIA

SANCTAE ROMANAE ECCLESIAE PRESBYTERO

CARDINALI

TITULI S. CLEMENTIS

Omparet , doctissime Cardinalis, Tuo prae sidio munitum , novum plane hoc peregrinae cruditionis opus; codices dico

Tuos

7쪽

labaricos, Indosianos . Dulces sunt hi l borum Tuorum , solicitudinis Tuae , studiique Tui in exotica monumenta fructus. Hos Tu Tibi, velut primitias quasdam , iure primus omnium vendicare potes. Locuples quidem est codicibus Indicis praeclara bibliotheca

regia Parisiensis, quorum elenchum a sert eruditus vir Stephanus Fou

mont i) . Ex iis illi , qui num. ΙΣ.

3 3. 3 F. 74. I 8. 26 . & 28 . recensentur, quantum ex lemmate arguere

licet,nonnullorum codicum Indicorum,

quos in hoc opere illustravi, socii sunt,

qui unum eumdemque videntur ii buisse auctorem . Verum quemadmo

dum Saluae insulae margaritis in prosundo & turbido mari consepultis , tunc suum precium accedit , quando

testis

8쪽

testis exsolutae , apertae , & acriter timspectae collucent: ita codicibus illis in bibliotheca regia delitescentibus , tunctantummodo suum verum precium accrescet , quando cos contrectare , lustrare , acri & diligenti examini subiicere licebit. Hactenus vero de codicibus illis, pulvere & tabe Consectis,

nihil scire licuit praeter eorum CXs1stentiae locum, seriem , & lemmata.

Illi ipsi spuriis Indicis libris sunt permixti , & aliqui ambiguo ac falso lemmate inscripti α) . Liber Indicus Bhu-

adminiculo praediti in . Anglicum &

Gallicum idioma converterunt , tam aperte vagis & errantibus additionibus scatent: ut ex iis Indicae gentis ' reli

a 3 gio

9쪽

gio & philosophia , non solum digno

sci nequeat , sed etiam maioribus t

nebris maneat obvoluta a ) . Meus itaque praecipuus labor & conatus est , Ιn

dicarum vocum tradere etymologias,

atque ex iis, & grammaticis libris dictionibus Indicis suam primaevam si

gnificationem restituere , aliquas illorum auctorum interpretationes falsitatis coamguere , sententias castigare , varia scriptorum commenta dispellere , hactenus

a nemine , quod sciam , editos libros Indicos diligenter recensere , quidque ex iis pluribus inter se collatis , de gentis Indicae doctrina, statuendum esse , paucis indicare. Gratum & iucundum est, Eminentissime Princeps, laborum sum rum fiuctu . perfruD titillat honestum animum illud; intimum gaudium , quo

afficitur, dum per diligens studium &

10쪽

cautas disquistiones ex sinceris libris

& monumentis comperit: quae sit ali

cuius peregrinae gentis philosophia ,

quae eidem cum reliquis orbis gentibus opinionum concordia , quae PQ culiaris sentiendi facultas , quae Vetus& nova historia , quive sint eiuS IN

res , dii , & sacra . Hos igitur Tuos

peregrinos codices & monumenta, am

plissime Cardinalis , Tibi antiquitatis Vindici & Assertori, litterarum Indi

carum Restauratori & optimo Patrono officii erga Te mei conscientia sir tus perlubenter si1sto & inscribo . Iucundo animo, ut soles, ea complectere Ihoc ingenii & virtutis Tuae fructu gaude ; meque ipsum Tuo praesidio , Tua doctrina , benevolentia Tua sulcire perge, & vale .