Ibn Challikani *Vitae illustrium virorum e pluribus codicibus manuscriptis inter se collatis nunc primum arabice edidit, variis lectionibus, indicibusque locupletissimis instruixit Ferdinandus Wustenfeld Fasciculus quintus, quo continentur vitae 4335

2쪽

In altera, quae hoc fasciculo quinto continetur, parto literae Ain ex Kohleri excerptis vitam Ur. 511 et ex codice F. conferro

potui vitas Νr. 451, 474, 477, 478, 481, 492, 501 et 502. et quidem

ex Codice collato Codice ε, quos in praefatione ad fasciculum secundum accuratius designavi. Ex initio vitae Nr. 468 nonnulla Pocockius in Specim. histor. Arab. Pag. 379 attulit, ejusdemque vitae partem, quae de lingua Himjaritica agit, post Adl erum indissertatione de scriptura Cusca pag. H. Paulus in compendio grammaticae Arabicae pag. 81 sq. edidit et Tydem an in conspectu operis Ibn Challthani pag. 3 sq. ex archetypo Codicis nostri A. una eum variis Adleri et Pauli lectionibus repetivit, quibus conserantur, quae nuper docte disputavit de Smptura Himjaritica cl. Boedigerin libri Mitsohri fur die Kunda af mmenlandes Vol. I. Fasc. III. Praeterea partem vitae Νr. 491, quam ex Ibn Chalithano in historiam suam naturalem transcripserat Demirius, ex hoc excerpsit Asse mani in Bibliothccao Nanianao Tom. H. pag. 416. Vitam Nr. 499 beatus Silvester de Sacy in Notices et Extr. des Mas. Tom. VII. Exprimendam curavit, sicut vitam Νr. 513 Hamaher in Waedii libro pag. 23. - Versus etiam nonnulli poetae Νr. 482 ex Abul - Fedae Annal. Tom. III. pag. 68. depromti et germaniceversi leguntur in Fodinarum Orientia Vol. III. pag. 220. Diuili do by Corale

3쪽

Insigne in Codices nonnullos culpa antiqui, ut videtur, librarii irrepsit vitium, qui vitas Νr. 479 et 480 similitudine inscriptionum inductus in unam conscripsit, quum in codicibus A. Et E. Ioco nominis vitae M. 489 numeri sequentis nomen legatur et postea omissum sit, ita ut duae hae vitae in unam coierint; quod Tydem num in opinionem adduxit, vitam Νr. 479 deesse in Codico A. Discrepant etiam inter se Codices in eo, quod vita Νr. 498 in Codico C. prorsus desit, in Codicibus D. et E. autem anto vitam Νx. 442 locum obtineat. Scribebam Gottingae die 5. mensis Aprilis An. 1838.