장음표시 사용
201쪽
principio dixit: u Quae natura, aut fortuna darentne hominibus. in iis rebus se vinci posse animo aequo pati; quae ipsi sibi homines parare possent, in iis rebus se
vinci pati non posse n ; qui laudabit quempiam, intelli
get, exponenda sibi esse sortunae bona. Ea sunt, generis, pecuniae, ProPinquorum, amicorum, opum, valetudinis, formae, virium, ingenii, ceterarumque rerum, quae Sunt aut corporis, aut extraneae; si habuerit, bene his usum; si non habuerit, sapienter ca-xuisse; si amiserit, moderate tulisse. Deinde, quid
sapienter is, quem laudet, quid liberaliter, quid sortiter, quid iuste , quid magnifice, quid pie, quid
grate, quid humaniter, quid denique cum aliqua virtute aut secerit, aut tulerit. IIaec, et quae sunt eius generis, facile videbit, qui volet laudare quempiam, et qui vituperare Contraria. ia. Cur igitur dubitas, inquit Catulus, sacere hoc
tertium genus, quoniam inest in ratione rerum ' Non Qui ira, si est facilius, eo de numero quoque eSt ex e Pendum.
Quia nolo, inquit, omnia, quae cadunt aliquando in oratorem, quamvis exigua sint, ea Sic tractare, quasi
Peratori atavum . ile quo dicebatuea Ori eAse mirandiam, quod hartiam haberet aheticam , cui on ferretim, et e r plumhetim es et. Censor fuit anno V. C. 662. Cum L. Cras o gravos exerenit inimicitias. videPliniuin ib. XVII, cap. i. et Valerium Maxi-ratim lib. IX p. i. DRvST. Si Dinia pati non posse ) Sie Guel B prohanie Ileusingero. Nam in
vulgata lectione se pati Dinci non mas , ordia vertiorum inici lior est, quam ut placere PoAsit. Ea ponenda sibi esse fortunae bona Fortasse Cieero seripsit: mi m -- ponenda sibi esseserti rarae bona. Se iiii-ltir enim deinde locua de latitandi Ioeci ex virtutilius. Quod aut in Lam-hinus legi volebat, naturae et Iop rtinae bona , id merito improha. it
vearcius, quia fortuitne nomine Pliram naturae bona eoinprehenduntur; eoll.
202쪽
nihil possit dici sine praeceptis suis. Nam etiam testi
monium saepe dicendum est, ac nonnunquam etiam
accuratius, ut mihi necesse fuit in Sextum Titium, seditiosum civem et turbulentum; explicavi in eo testimonio dicendo omnia consilia consulatus mei, quibus illi tribuno plebis pro republica restitissem, quaeque ab
eo Contra rempublicam facta arbitrarer, exposui. Diu retentus sum, multa audivi, multa respondi. Num
igitur placet, quum de eloquentia praecipias, aliquid etiam de testimoniis dicendis, quasi in arte traderet Nihil sane, inquit Catulus. necesse est. Quid si
quod saepe summis viris accidit mandata sint exponenda , aut in Senatu ab imperatore, aut ad imperatorem, aut ad regein, aut ad populum aliquem a senatui Num quia genere orationis in huiusmodi causis accuratiore est utendum, idcirco pars etiam haec cai Sarum numeranda videtur, aut Propriis praeceptis instruenda pMinime vero , inquit Catulus. Non enim deerit homini diserto in eiusmodi rebus facultas, ex ceteris
Ergo item, inquit, illa, quae saepe diserte agenda
εunt, et quae ego Paulo ante, quum eloquentiam laudarem , dixi oratoris esse , neque habent suum locum ullum in divisione partium, neque certum praeceptorum genias, et agenda sunt non minus diserte , quam
Nam etiam testimonium Vulg. nam et testimonium Sed ut etiam reeiperemus , persuasit nohis Heusiu- serus; quia et facile inducit Ie-etorem, ut alterum et exspectet, quod ei respondeat. Praeterea Ciceronem Particula et Pro etiam uti non solere Iae. Frid. Ileusing. observavit ad Cic.
Post ante accuratius commode omitti possit etiam.
Sex. Titum Ille tribunus plebis fuit anno V.C.6SS. Quum agraria legelata plebem sibi vellet demereri, consulum Antonium , qui liic loquitur,ncrem hahuit adversarium c Iuliua Obsequens ). PRUS P.
203쪽
quae in lite dicuntur, obiurgatio, cohortatio, Consolatio ; quorum nihil est, quod non summa dicendi Ornamenta desideret; sed ex artificio res istae praecepta
Plane, inquit Catulus , assentior. 13. Age vero, inquit Antonius, qualis Oratoris, et quanti hominis in dicendo putas esse historiam seri heret Si ut Graeci scripserunt, summi, inquit Catulus: si ut nostri, nihil opus est oratore; satis est non esSemenda Cem.
Atqui, ne nostros contemnas, inquit Aialonius, Graeci quoque sic initio scriptitarunt, ut noster Calo , ut Pictor, ut Piso. Erat enim historia nihil aliud,
nisi annalium consectio; cuius rei, memoriaeque Publicae retinendae cauSa , ab initio rerum romanarum usque ad P. Mucium, pontificem maximum , res OmneS
Graeci quoque Guel L B, Graeci iesi, non male. Gueis. C, Graeci quo que φsi. Vt Plator Fabii , clarissima gens, teste Plinio lib. XXXV, cap. 4.
Pictorum nomen ex eo traxirrunt ,
quod princeps eius cognominis ipso aedem Salutis pinxit latino V. C. έbi , nute Cli risimia 3oέ. Ex Fabiis Dictoribus alius aedem Salutis pinxit, alius Consulatum gessit cum Ogulnio, alius iurisconsultus, ultus, de quo inui ngimus, historicus fuit, si Livio credi
mus , Scri torum antiquissimus , cui
Praenomen crat Quintus, ut ex ΑΡ- Pinno rccic colligit Vossius. In Roma uos Plus dequo Proper Stis, in describendo hello Punico Carthaginensium gloriam saepe deterit. In quo reprchenditur a Polybio. Floruit atino . C. 53o, ante Christiam 2.34. PRUST.' Piso L. Piso . ir tanta Mivarite atque integritate his, teste Tullio, ut etiam illis optimis remmribtis , quum homi
nesm in entve nequam neminem Poss s ,
solus tamen fugi nominaretur. Consul fuit anno feti, ante Christum' i 33. Orationes reliquit, et annales, ut quidem refert Cicero , sane exiliter scri Ptos, quos tomen simplicissima fuisse suavitate Gellius tradit lih. XI, c. 24.
' Annal tim confectis Sempronius Asellio aptiu Gelliri in lib. , co P. IS, hoc statuit annales inter et historium discrimen , quod annalos inritum modo quid factum, quoque an logestum sit aliquid expoliant; historia
vero Doti modo quid factum sit ηρ- monstret , verum etiam et rer in causas, et hominum Consilia explicet. IDEM ' P. Mucium )dian eum, quo Praeceptore rasus est in iure civili Cicero,
204쪽
singulorum annorum mandabat literis pontifex maximus, efferebatque in album, et proponebat tabulam domi, potestas ut esset populo cognoscendi; ii, qui
etiam nunc annales maximi nominantur. Hanc simi
litudinem scribendi multi sequuti sunt, qui sine ullis
ornamentis monumenta solum temporum, hominum, locorum, gestarumque rerum reliquerunt. Itaque
qualis apud Graecos Pherecydes, Hellanicus , Acusilas, suit, aliique permulti; talis noster Cato, et Pictor, et Piso, qui neque tenent, quibus rebus ornatur oratio modo enim huc ista sunt importata , et, dum intelligatur, quid dicant, unam dicendi laudem putant esse brevitatem. Paululum se erexit, et addidit historiae
nam is est Q. Mneius . et ipse pontifex maximus, sed huius patrem P. Mucium , qui consul fuit anno V. C. sat, ante Chri lum i 33. lnΕΜ. R ferebin e in uritim Iani Lam hi titis eorrexit villa. esserebiae in a bum . peribantibus Peareio Ernesii que. Sane solemnis est sormula referre in album . nee expulari potest, quomodo id essere dientur. Pher I des Atheniensis histori cus , alitis a Phere de Syro utili quiore , physico, et theologo . hist
riam Primi ψ Oratione Dum piis soluta
duos agnoserint Phereeydas historieos, graviter errare observavit Maliger, et recte prohat Vossitis lib. IV de historicis Graecis , e. 4. PBV0. Helliani a Hellanici duo simi. Allee Mytilenaeus . sive Lesbitis , scripsit de Intiquissimis gentium principibus . et alia quam plurima. Herodotum annis duodecim praeces sit , ut ex Pamphila resert Gellius lib. XV . eap. 23, adeoque natus est anno I Olγmpiadis Oa, nec Nisi octois ginta quinque post annis obiit, ut te ititur Luciatius in Maerobiis. Alter Nilesitis suit. De iitroqυμ stio mora Vossitis erudite di eril. IDEM.' A sutis 3 Argivus historiens:
quae vineta mimpris oratione Ilesi dus, eadem solii a xcripsit; aut potitia huius carmina Ped Atrem in sermo letu traustulit, et tutiquam sua edidit . iii docet Cleluens Alexandrinus lib. VI Stromatum. Paulo ante De sarum in Graecos expeditionem. hoe est Olympiade circiter ret, vixisse irasit Iosephus lib. I Gutta Appio-
Addiuit historiae maiorem sontim Vulgo addebatur meis. quod glossatori debetur. Sic Doster c. Iέ hiii lihil de Xenophotite timiore odam acino est ustis. Postquam ego illud D eis me pie sensu ae iudieio damnaveram, idem vidi placuisse Io. Theoph. Ernestio in texieo lat. Bh
tor. v. Sontis. Ceterum compnrandiis
o,i de Coelio Antipatro locus de Leta.
205쪽
maiorem sonum vir optimus, Crassi familiaris, Antipa
ter. Ceteri non exornatores rerum, Sed tantummodo narratores suerunt.
Est, inquit Catulus , ut dicis. Sed iste ipse Caelius
neque distinxit historiam varietate colorum, neque Verborum collocatione, et tractu orationis leni et aequabili perpolivit illud opus; sed ut homo neque doctus,
neque maxime aptus ad dicendum , sicut potuit, dolavit; vicit tamen, ut dicis, superioreS. Minime mirum, inquit Antonius, si ista res adhuc nostra lingua illustrata non est. Nemo enim studet eloquentiae nostrorum hominum, nisi ut in causis atque in soro eluceat; apud Graecos autem eloquenti simi homines, remoti a causis forensibus, cum ad ceteras res illustres, tum ad scribendam historiam maxime se Rpplicaverunt. Namque et Herodotum
Antipater paulo inscivit vehementitis. habuitisne vires agrestes ille quidem atque horridas, sine nitore ae palae.
mlim ) L. Caelius Antipatet holli Puniet historiam edidit, ut ait Tullius ita Oratore, et L. Crassi, qui in his dialogis primas teneι magisterfuit, tit idem refert in Bruto , quem
ustile ad e. 22 et 26. Pavsr. Neque instinxit historiam Darietate colo m Vulg. in edd. et MM. omniistitis Deorum. Quam lectionem equidem' diidum habueram suspeetum. Nam sive de totas eommunibus aec pias . id obscure dictum esset simplieiter Ioeortim , nee aptum est his id qtiod adlieitur Darietate: fiive regiones intelligas, tit Dearcius, male dicitim esset , pariature Deoriam distinguere, pro Doriis regionum deserire oniatis distinguere. Sed mihi de s uauda huius loes eorruptela uoudum eogitanti, Iaeohsius, euitis ingenio.
doetrina et aυσαχια valde delector .leelionem a se coniectura reperiam Oh tilit, quam simulae Ρri intim cognovi. statim probavi. Etenim histortam diis stinxit Miarietate eolorum aptissime diis eitur et plane eadem forma loquendi, qua usus est A. ud Herenn. IV, at distinera eoloribus oriatio. Ernesti . quem ipsum vulgata ieetio ostenderat, interdum suspirabatur Darietate re
me quod nemo Iacobsit emenda tioni praetulerit. mmo neutio doctus Non diei ueΑnt;pater omnium literarum expers fuisse, utpote qui Brul. e. as iuris valde petitus misso perhibetitur: sed illud neque docitis refertur ad dicen-dtim, sigiliscalumne Antipatrum. ut ab natura partim aptum , sie arte et doctrina non satis paratum ad dicenis dum fuisse. Herodotum) Herodotus patria Ha vcaluasseus , ut ipse testatur, Titu-
206쪽
DE ORATORE LIB. II, CAP. I 3 I99 illum , qui princeps genus hoc ornavit, in causis nihil
omnino versatum esse accepimus; atqui tanta est elo
quentia, ut me quidem, quantum ego graece scripta intelligere possum, magnopere delectet; et post illum Thucydides omnes dicendi artificio , mea sententia, facile vicit; qui ita creber est rerum frequentia, ut verborum prope numerum Sententiarum numero eonSe
quatur, ita porro verbis apluS et pressus, ut neSsiaS, Utrum res Oratione, an verba sententiis illustrentur.
Atqui ne hunc quidem , quamquam est in republica
VerSaluS, EX numero accepimus eorum, qui causas
dictitarunt; et hos libros tum scripsisse dicitur, quum a republica remotus, atque, id quod optimo cuique Athenis accidere solitum est, in exsilium pulsus esset. Nunc consequutus est Syracusius Philistus, qui, quum Dionysii tyranni familiarissimus esset, otium Suum consumsit in historia scribenda, maximeque Τhucydidem est, sicut mihi videtur, imitatus. Postea vero
rius deinde appellatus, quod, ut ait Strabo, socium se deducendae ita Thurios coloniae praebuisset, Ilist riae puter, floruit Olympiade Sέ, au-nis ante Christum 444. PnvsT.
Thiaest dides Is suit olori filius ,
qtii ad hellum Peloponuestaeum scri-
hendum excitatus est, quum Herod tum libros suos recitautem audisset.
Claruit Olympiade 87. nnnis Bute Christum 43o. Densus , inquit Quin- lilianus lib. X, cap. I , et breWis , et semPer instans sibi Thuc)dides: dulcis , et candidus , et Iusus Herodotus et ille concιtatis , hιc Demissis aseel bus melior : ille concionibus , luc sermonibus : ille Mi. hie Molvtate. Eum t meti interdum tam obscurum eme, ut
vix intelligatur, Cieero sutetur in
' Philistus 3 Patria Syracusius.
Paene Pusillus Thucydιdea a Cicerono lib. II, epist. Ia ad Q. fratrem appellatus et quia , ut notat Fabius lib. X. P. t, erat imitiator Thuo diuis, retii multo infumior, ita ait piatenus lueidior. Obiit Olympiade IOS, Bunis tinte Christum 356. Quum pro Dion Psio iuuiore tu proelio navali pugua
ret . victus violentas sibi manus attulit, ut narrat Diodorus Siculus. ID. Postea Mero Hic vulgo addebantur vcrba: quasi ex clarissima rethoris officina . quae Rullia uitis II istis erit. Or. gr. P. 87, n Iciolo quodam ex Brut. e. 8, et orat. I 3, hic inculcata recte iudicavit. I ueptissime enim diceretur a magistro Isocrate im misi quasi ex clarissima rethoria Ooicιna se ad kialcrium contulerunt.
207쪽
iluo praestantes ingenio, Theopompus et Ephorus, at Isocrate magistro impulsi, se ad historiam contuleruntcnu Sas Omnino nunquam attigerunt. Denique eliarin philosophia prosectus princeps Xenophon, Socraticut ille, post ab Aristotele Callisthenes, comes Alexandri. scripsit historiam. Et hic quidem rhetorico paene
in ore; ille autem sup Prior, leniore quodam Sono est usus, et qui illum impetum oratoris non habeat; vehemens fortasse minus, sed aliquanto tamen est, ut mihi quidem videtur, dulcior. Minimus natu horun omnium Timaeus, quantum autem iudicare possum .
mus, Dionysio Halicarnassco teste, O mutum is ci cilis di cipui cirrim. Auctor est Staidas eum historiarum He rodoti epitomen scripsisse. Refert lo-μePlius, Theopompum qiarim volt ut ex scieris codicibus quaeduin in xuas historias transferre, mente turbatum
fuisse : qim inque in somno didicis et id nccidisse , quod evulgare divina tentasset, ab incoepto destitisse, pristinaeque Rani inti esse restitutum. Vixit anilis ante Christum circiter 36o. PRUIT.' 'hortis Patria Cumaeus, quem dicit Seneca saepe decipi, Saepe decipere. Nemoriae prodidit Diodorus Siculus , Eum rex a Graecis , et Barbaris ah Heraclidarum reditu Paene Per 75Ο Bnnos gestas, et in triginta volumina distribulas scripsisse. Discipulus Isoerniis suit, ac floruit Ol3mpiade los, annis ante Christum 3έέ. IDEm. Xenophon) Atheniensis, Socratis Primum cinditor, tum dux in bello. praeclare tactis ita summi imperatoris iam am adeptus est, ut privatis subinde studiis eloquentiae palmam multis Praeripuerit. Rufert Suidas datum ei nomen Atticae Musae, veispis Atticae, quod, ut ait Tullius eius oratio sit molle dulcior. Maκimes loruit, teste Laertio, olymi indis 'ianno IV, nempe aule Christum ψoi. dicit ingenario maior apti l Corinthum obiit, anno i Olympiadis rob, anti Christum 35o. IDEM.' Callisthenes iriathitis, Aristotelis non modo discipulus, verrirretiam consobrinus, ut nvrrat Lacr-tius, tantae fuit arrogantino, til fieri,pta sua saetis Alexandri Magni superiora esse Praedicar l. odiosus Λlexaudro, quod divinos ipsi ει cerm honores dissuasisset. minini que Ru lae et asseu tantium accommodatus iugenio , ivitae in caput regis coniurationis salso suspectus, ante tortus in
emens fortasse minus, sed ni Vtianto tamen - dulcior Sie Demetrius Phalereus de Osr. I. r dicitu.
Orator Partim Mehemens, dulcis tamen.
ITmarus γ Tauromeuii in Stellia natus, trecentis circiter ante Christum annis floruit , regnante Agat te: eui ob indictum exsilium, ulciscendi studio fuit praeter umumu insensu, ,
208쪽
DC ORATORT LIB. II. CAP. I 42O Ilonge eruditissimus, et rerum copia et sententiarum varietate abundantissimus, et ipsa Compositione verborum non impolitus, magnam eloquentiam ad scribendum attulit, sed nullum usum soren Sem.
Iέ. Haec quum ille dixisset, Quid est, inquit, Catule, Caesar' ubi sunt, qui Antonium graece negant sciret quot historicos nominavit Z quam scienter tquam proprie de unoquoque dixit 'Id mehercule, inquit Catulus, admirans, illud iam
mirari desino, quod multo magis ante mirabar, hunc, quum haec nesciret, in dicendo posse tantum. Atqui, Catule, inquit Antonius, non ego utilitatem aliquam ad dicendum aucupans, horum libros, et nonnullos alios, sed delectationis causa, quum est otium, legere soleo. Quid ergo est ' fatebor: aliquid tamen; ut, quum in Sole ambulem, etiamsi aliam ob causam ambulem, fieri natura tamen , ut colorer; sic, quum istos libros ad Misenum nam Romae vix licet studiosius legerim , sentio orationem meam illorum tactu
adeo ut in huius principis rebus nullam, auctore Suiua, iidem mereatur. Varia fuit de ipso veterum sententia: hie eximie laudatur a Cicerone. Eum alii censerit uullo delectu quidlibet in suas historias in sarsisse , Hesyclitusque et Suidas eum γραοσυλλεκτριαν, anum collectricem, at Pellatum fuisse reseruiit. Longinus libro Θιρὶ Timaeum dicit saepe
frigidum, et ad puerilia delahi. Ait
Diodorus Siculus propter intempestivas reΡrchensiones nuncia Palum esse επιτ φαιου id est reprehensorem.
Annos 96 vixit, teste Luciano iv Naerohi is. PRYST. Quid e go est y fatebor: aliquid tamen ; Quia Antonius graecorum historicorum libros magis delectatio.
nis causa, quam ut viilitatem aliquam ad dicendum ancupnrctur, SEIegere solitum dixerat , nunc quasi
se ipse corrigit , et, quid ergo est , inquit. quod potuerim ex illorum li-hris nil dicendum proficeret Fatebor: aliquid tamen prolicio.' Misentim Misenus, mons Cum-Paniae , oppidum vocant Iosephus et Urosius : a Miseno qui Λeneam in
Iivliam sequutus erat, nomen RcCCPit.
irgilius Aeneid. lib. VI PnvsT.' Illorum taciti quasi colorari Olim in omnibus edebatur cantu quasi eOlorari et sic est in Guel L B, C nam in Λ locus deest γ. Sed lactulegendum primus vidit Ernestinaeclisciplinae alumnus de Roder; po
stea vcro eius coniectura codicis E
209쪽
quasi colorari. Sed ne latius hoc vobis patere videatur, haec dumtaxat in Graecis intelligo, quae ipsi, qui scripserunt, voluerunt a vulgo intelligi; in philos phos vestros si quando incidi, deceptus indicibus Iibrorum, quod sunt fere inscripti de rebus notis et il-Iustribus, de virtute, de iustitia, de honestate, do voluptate, verbum Prorsus nullia in intelligo; ita sunt angustis et concisis disputationibus illigati l Potitas omnino, quasi alia quadam lingua loquutos, non conor altingere, cum his me ut dixi oblecto, qui res gestas, aut qui OrationeS ScripSerunt suas, aut qui ita loquuntur, ut videantur voluisse nobiS, qui non sumus eruditissimi, esse familiares. 15. Sed illuc redeo. Videlisne , quantum munus sit oratoris historiaῖ ΙΙaud scio, an flumine orationis, et
varietate maximum. Neque tamen eam reperio usquam separatim instructam rhetorum praeceptis. Sita sunt enim ante oculos. Nam quis nescit, Primam esse
historiae legem , ne quid salsi dicere audeati deinde ne quid veri non audeat ῖ ne qua suspicio gratiae sit
Itingensis anetoritate cons ala est , tu quo perspicue legitur taciti.
o I MDe atine ser*ti. A, qui sun Iere scripti.
simi. Disse nais - esse semciliares Hune ordinem verborum Eme,li asei. vii ex ecl. s. l. et v. it. Lips. Vulgo MOItiisse esse nobis II, tis su) Gueis. B, C. sit mrantis.
Ithe ortim omissum Gueis. B. Primam esse histo, Me legem Perstringit hie historiae leges, quarum prima est veritas, quae vel visu velox inultorum simili relatione expl-ratur. Adversus hane legem graviter peccarunt Ilum lottis . Theopompus , et alii praeeipue Graeci, quorum in historiis plerumque reperitur similia poetieae lictuitu, ut Demo miret tirIuvenalem seripsisse Satyra Ir .... Et quidquid miseeia mendo uitie in historia. PavsT. Ne id Meri non aud al) Η Peareius e MM. et edd. vett. restituit. Vulg. ne quid Dere. Gneis B, ne quid Mere lacere vitici I. M.Lips. ne quia Deri tacere audeat.' Ne quia Meri non and Veritalidieetidi libertatem adiungat histor etis r ab onmi allectu liber, nee inimicorum virtutus , nec amicorum vi-
210쪽
DE ORATORE LIB. II, CAP. I 5 a 3 in scribendo ῖ ne qua simultatis ' Haec scilicet landa
menta nota sunt omnibus. Ipsa autem exaedificatio posita est in rebus, et verbis. Rerum ratio Ordinem temporum desiderat, regionum descriptionem; vult etiam, quoniam in rebus magnis memoriaque dignis consilia primum , deinde acta , postea eventu S eXSPe
ctantur, et de consiliis significari quid scriptor probet, et in rebus gestis declarari, non solum quid actum aut dictum sit, sed etiam quomodo; et quum de eventu
dicatur, ut causae explicentur omnes, vel casus, vel sapientiae, vel temeritatis; hominumque ipsorum non Solum res gestae, sed etiam , qui fama ac nomine ex- Cellant, cuiusque vita, atque natura. Verborum autem
ratio, et genus orationis , susum atque tractum , et cum lentiate quadam aequabiliter profluens, Sine hac iudiciali asperitate, et sine sententiarum forensium aculeis Persequendum est. ΙIarum tot tantarumque rerum Videtisne nulla esse praecepta , quae in artibustia supprimat; quod in Thue1dide. ne Pol3hio probatur. Id olegant e in libello do seribenda historia exponit Lileianus: Tistis igitur mihi sit histo
Heras et mettis expers, mtineristis in ευνι Ultis , Llor, in disen to libortis is et Deri estis iamicus: et, ni comictis ilianiι, Ilatis setis, ligonem ligonem
In re a mngnis a Vix quid illam in histor;eo vitiosius est quam si re-hus maximis leviter tuetis minuta quaeque persequatur, non aliter, inquit Luciantis, ae si quis Iovis Ol3mpiei maiestatem nec videat, nec inuis
det, neque ignaris explicet: sed subsellii rectitudinetia, et erepulae con eiunitatem admiretur, et studiosius expotiat. ID. itisque Milia atque nam Vulgo de mitis e Mitia atque niuiaria. Prae positionem ae eitelendaan esse recte itidi uit Peareius.
edd. pr. reduxit inuolιsne titia. Multis enim loeis indolisne apud Ciceronem est laevi ae nonne Midelis.