Janua Hebrææ linguæ veteris testamenti in qua totius codicis Hebræi vocabula vna cum radicibus et grammatica vocum difficliorum analysi comparent ... Accessit vna cum grammatica lexicon HebræoChaldaicum. Accurante M. Christiano Reineccio ..

61쪽

CAR XXXVII.

. - .

W. r. 38. P. I 66. In se caetus.viatorum. Hva camelus. NII aroma a. 'Σ opobalsianaum. ' ei, ledanum, stacie. r. abscondit. descendit,

62쪽

Iv transiit. nnb mercator. ''Im eXtraXit. 48vascendit. 'd B qu. argentum . . reverti. v se dilaceravit. ' a Vestir r.

. eunuchus. 'IU coquus . pl. satellites.

63쪽

imbum tertiatio, trias. . tu in mensis. α'rtar scortationes. r. m' scortatus esi. exiit 'H. e luxit.

CAP. XXXIX.

descendit. q. praei. Hopb. ἰοῦ aequisivit. eunuchus. vid. c. 37, 36. a) prosper, 'felix. ν n rc prosperatus suit. n w mini stravit. 3. P. 'an visitavit. II praefecit . est. 'a benedixit. 3baa propter. 'nu' ager. 2)ν reliquit. quicquam. Ar pulcher. 'ηη

Part. Paul. in

nu; inclinavit. 3. f. K W. r. 33. P. I 3I. 'tri misericor dia. an gratia. 22 iv princeps. r. principem agere.

64쪽

est. Para. R. 'An enarravit. a. ιυς. P.

. CAP. XLI. '

65쪽

2428 293132gilavit. s , obdormivit. n, ait f. spica.

Pl. . n2ῖ culmus. 2 ro bonus. adustus fuit. 'Part. Patit. t. pl. adustae. Eurus. nTN progerminavit. ' ' ' ia blbrpsit. NAU plenus fuit.:vn consternatus est. 3.f. N. mn spiritus. diu ri Magus. α In sapiens. risu narravit. dibri soninium. 'nn interpretatus est. 9 Nun peccatu ira. 'h recordatus est. pari. H.

aria in te ligere. Part. N. m vi ponere. 3 f. II. 'an visitavit. H. praefecit. '' an praesectus. 'quintavit. 3s i congessit.

A m. frumentum. r. ' a purificavit. πιν civitas.

66쪽

equitavit, vexit. naanu et rius naum duplum secundarius, vicarius. Ina benedixit ' genua fle xit. Pro .mp. vel DV. H. IV. r. a p. 93. Ac mm GI: reverentia , alii aliter.

a 2d circumcirca, ambitus. medium hin arena. n: mare. na in multum. r. nn . ,'ri desiit. 'Ad numeravit. 'ndu numerus.' 'br genuit. praer. Pual. z V nondum , antequam.

CAP. XLII.

fuit. facies. 7 ', cognovit. Hi v. alienum se piaebuit. mi P durus. unde t

67쪽

GENESIS XLII.

recordatus est. 9 aethri se inni vit.

exploratores. r. han obtrectavit. P. e

a div fames. '2 domus. 3TN nutrivit. N. confirmatus suit. 3. f. N. mir mori. AIN sed, certe. me, m. reus. nNn vidit. angustia. r. 'in arctare. ULa anima. iam gratio ius fuit. 'mbp. precatus fuit. a 2 nav respondit. 3.f. X. 'DN dixit. Num peceavit. 2.f. K. pueri audivit. α' sanguis. ω'et quaesivit. p. aer. Ny'ho derisor. it. interpres r. γη, illudere. Pa inter. 2οῦς circuivit. 3 f. N. inda flevit. 3. . R. 2 qui reverti. 'dM ligavit. as n S praecepit. NhU implevit. . 3.f. P. ' ΑΝΣ vas , vj ij. H. 'di argentum

dedit. . 'N viaticum. r. ' X venari. 'ri' via. Nita tulit. 'am annona. 'lum asinus. ivit.

rina aperuit. N D D pabulum. 31 U diversorium. nn Os. nn DN siaeus. . 28 Ite, reverti. praei. Hoph. I, cor. η ri territus fuit 'N indicavit. 'a' evenit. Part. Icniva duriis. gg)-scivit. I. f. X. ria' H. reliquit, posuit. 34 rid negotiatus est. Π' n. evacuavit. ' 'N fasciculus. betes orbatus fuit. 3 omnis. tu mori. H. occidere. αhei reverti. in I dedit. Nin reliquum esse. nna accidit. 3 dN eκitium. ''rdescendit. 'I'vi canities. Ito canescere. armolestia. ' Rui status mortuorum , inseruu S.

68쪽

CAP. XLIII

balsamum. m. mel. n da aromata. la.

69쪽

m. primogenitus. πrba primogenitura. X m. parvus, minor. f. In in orennitas. mun

f. ferculum, portio. r. Nesa tulit. rizamultus fuit. 3. c. manus, pars. nn bibit. 'a iv inebriatus est

CAP. XLIV.

m. scyphus. FP parvus. 'IU m. annona.' N lux. rihet dimisit. P. 7Iι. asinuS.pri' longe abfuit. persecutus est. a'Un assecutus est, attigit. aeris integer fuit, pacem habuit. P. perfecit, solvit, rependit. nn pro, vice, loco 'niv bibit. itfrid auguratuS est. malum esse. 2. praeto

reverti. I.pl.f H. W r. 36. P. 148.-furatus est. I. f. h. aut. 9 nu mortuus. mra morsi fuit. I. f. h. Io) 'pa m. insons, innocens. r. naa purus fuit. II inra festinavit. g. f. P. Y', demisit, descendit. g. H. W. r. 3 . P. I 36. nn aperuit. Iu) etBri scrutatus est. ,hri, perforatus est. H. brin incepit. ,3 finivit, abibivit. v padiscerpsit, laceravit. nhoo vestis. dnu on ravit, onus imposuit. I ) Hsa cecidit. - in. , facium. I 6 N justus fuit. I.

vidi ro

70쪽

ties. r. 2 vi canescere.

CAP. XLV

cognovit. Hi D. IV. r. 27. P. I 66. . stl'22 m. fletus. r. . 22 flevit. audivit.

3jΨr potuit. nari respondit. ij. K. Anna turbatus, territus suit. ei ad accessiti imp. g. it. 3. f. h. IV vendidit. . s di xv doluito dolore affecit a. I. N. n ri iratus fuit. 3. f. h. nrnD victus. r. n-ri vixit. 6) Iuri fames. I p m. medium.