Janua Hebrææ linguæ veteris testamenti in qua totius codicis Hebræi vocabula vna cum radicibus et grammatica vocum difficliorum analysi comparent ... Accessit vna cum grammatica lexicon HebræoChaldaicum. Accurante M. Christiano Reineccio ..

611쪽

vum duxit, et hia congregavit.

l falces. r. 'int amputavit. 'n' laiacea. ut n

3. t.. N. 'sedit, consedit, s.f. stites Ahis misit. 31D falx. M a coctus fuit, maturuit. ' , 26'mess. ΗΝ plenus suit. hi m. torcular. p sP. appetivit. d. in redundavit. Δ r toreular, Io

612쪽

peregrinus, alienus. r. ' i alienari. 'I, transiit ' ν atra plius.

violentia. effudit rari languis: inpT 'inno

iα 23 v teculum habitavit. q. f. i. w. r. 37-

habitavit.

ncies. itfvn m. commotio, motu S terrae. r. ivgneommotus est. . si

dirissi reverti. I. prat. II V. r. 36. nare periit. residuum. r. 'Mei reliquus fuit. i i η 'a perie cutus est. Δ' i' in. gladius. nristi perdidit. dirin m mi. ceratio. discerpsit. 'u nasus. v. ira. e .X-

canin

613쪽

candescentia. r. 'Iν transiit. 'Des custodivit, o,

'seo avit. nNI a ternitas.

laausit. f. anhelavit, deglutivit. pari. pubvis. bri pauper. amictus, humilis. . I inoelinavit. 3.j. H. U. r. 38,. ivit. puella. b, perforatus est. '. profanavit. tam nomen. UAspsanctitas. 'aa vestis. 3In pigneratu 3 est. 8YN iuxta. mulinetavit. bibit. 'uvi H. perdidit. ποῦ , altitudo. cedrus. 3 dri ro. bustus. 31,N m. quercus. tructuS. V s m. ra di κ. brivra sursum. mn o deorsum. n, ascendit. I. prael. D. V et haereo ditavit. Di . . W. r. 37. II in surgere. I. . ILR aa propheta. in juvenis. separatus.

614쪽

CAP. 1 IL

615쪽

hamus. n. I. piseatio. r. ari.

tarium. In 4 dilexit.

m. mundities. r. m. dens. v urbs. 'εn inopia. αμ panis. m pD m. locus. cohibuit. m. A pluvia. um n m. mensiS. messis. 'UU H. pluit. neri portio, Pars. r. phri. uiar aruit, exaruit. 3.f. h. oria vagari. nntu bibit. ius h. aqua. uno sitsa. tus fuit. 2- reverti. nna H. nari percussit. m. adustio, uredo. rspris m. rubigo. r. p . In multiplicavit. m. naaec nah I. hortus. d vinea. NNn f. ficus. oliva. it. olivetum. At e comedit. rnis misit. 'nπ m. pestis. Irin occidit. m. captI-vitas. r. IIV. di in gladius. mna electus, juvenis

dii: equus. t is L. f. H. UNI faetor. nandi castra, acies. 'N nasus. Ivnu eversio. r. ηsin vertit. 'ηN torrIs, titio. 9xaevasit, ereptus est. ut eombustio. anu propterea. DP parare. formavit. hira creavit. Lindieavit. pari. Hmeditatio. 'rivi aurora. M iu obscuritaS. r. 'ην volare. calcavit. mi R excelsum.

616쪽

AMOS v.

CAp. V.

Irt transivit. in a migravit. vanitas, iniquitas.',x prosperatus est, pervasit. OH ignis. come.s , dit. di 2 extinctus est. 'ad vertit, convertit. n v, absinthium. Ciu. dicium. na' u reposuit. lav feeit. pleiades. σι sidus Veneris. 3 d2 m.

orion. 'οῦ, mane. 'Σ32 umbra morti S. in ' dies. nOR. nurn obscurus fuit. mare. α'at faciis es. γ' N terra. In recreavit se, confortavit. 's m. vastatio. rq ro-j bustus. r. t v. 'NIU m. munitio. N A venire.

Maae odit. 'vis porta. ridi H. ri' in torripuit. Hi m vn in regi r. divn N. abominatus est. dira conculcavit. οἱ dis conculcare & ddes dirῖpulti,d tenuis. r. b, . nN f. Onus. r. Nitio tulit. 'in frumentum. na, cepit, accepit. n' a lapis caesiuς. r. ita reseeuit. na aedificavit. Σωr habitavit. 2.j I . vinea. 'uri desiderabile. uua plantavit. nni bibit. vinum. ia isti stivit. 2 inultus. praevaricatio. r. nun defecit. in SP 'ingens, fortis. nNun peeeatum. 'IN hostis. r. ' N l gavit, hostiliter egit. p'nae justus. 'ab a epit. 's, redemtio. t 'dii egenus. naea extendit se, declinavit. I ,ridi prosperatus est. H. intellexit. nu tempus. cim , non Gluit. 3. Nw.r.4I.p. 77. SP. I 79. v λυ 'πυ malus. ibrin quaesiv; t. di u bonum. Nahi odit. anm dilaxit. ΣΣ' Η. constituit. 'ire porta. 'Τri gratiam exhibuit. reli uum. 2 na platea. 'nta et planctus. γηn seras, platea. agricola. bara luetus. lamentum. r. ma planxit. Iv. transiit. di medium.

617쪽

ia sugere. goccurrit. In ursius. Do innixus suit, incubuit. inclinavit. 'r ma-. 'κ paries. momordit. iv I serpens. fra tenebrae. Nab splendor. . o sprevit. diri festum. rimn odoratus est. dies feriatus. r. 'Su clausit, cohibuitibu adscendit. H. obtulit. ravo munus. nuri voluit, 'placuit. nis eucharisticunt, saginatum. EN

intuitus est ag 'tu removere. rnn

strepitus. r. nT'. 'viae cantatio. r. ' v. f.

CAP. VI.

, n heu, vae.. I)N. - m. tranquillus. r. 3mv. nez consildit. pari. h. nn mons. I perforavit, expressen Iminavit. principium, primum. N A venire-

π transiit. ' nHri vidit. 'Ar ivit. descendit. a 2 bonum. t 23DU f. regnum. ΝηIA terminus. procul amovit. vi I accessit. habitavit. d a violentia. 4 Izυ accubuit. 'UD lectus. dens, ebur. rim redundavit, luxuriavit. pari. Paul. sponaa. b N edit, comedit. 'h agnus. grex. hau vitulus. Ird medium. pania saginatum. dri: di modulantes. nn os. Mal uter, lagena, nabliunt. Iviri cogitavit. 'bi instrumentu in. cantio. nnui h ibit: patra poculum, crater. in Oleum.' unxit. nhri aegrotavit. cegor, sollicitus fuit. 3. F. prael. N. 'av confractio. a migravit. mnv luctus, eonvivium funebre. ' σrecedere. Πη'o luxuriator. r. d redundavit. valva juravit. est anima. avn P. abominatus est.

618쪽

odit. occlusit. NAE plenitudo. r. v plenus fuit. P. implevit.' in f . reliquuta est. Ei3IN homo. Gras mori.

tulit. ' 'r m. Patruu S. curator funerum,

rin, cepit, accepit. m. cornu.t: p iuaegere. port. Η. 'ia gens. ynh oppressit. 'a torrens. nn v f. locus campestiis, r. mistuit, oppigneravit, obtenebratus est. '

aliis plurale est, aliissingulare nomen locusta, vel locu- stans. n risi initium. r. bAm. nis ascendit. infk. via, foetium. 33 vellus, lana, faenum, cordum.

r. NA totondit.

:4n3ω con uintus, absolutus est. 82N comedit. in . h. Ιων ' herba. τ'N terra. Mo condonavit. α ' surgere. parvus. 3 α a Penituit. .lnN vidit vocavit. 2'n lis. r. α ' litigare. ignis. mirin abyssui. dira comedit. pla poditio. multus. cessavit.' vidit. H. ostendit. I. stetit. mn ri murus. manus. perpendiculum, libella. lenam ponere. 'or addidit. I. I. I I. 'nu transiit. ια rim desolatus est. n Ua excelse. anctuarium. Nam desolatus est. gladius. inhvi milit. - sacerdos. 'HU rex. conspira vit, 'id' potuit. 3. κ μ a capere, continere.

619쪽

CAP. VIII.

620쪽

cum. na' Π lamentatis. r. Ποῦ μ lamentatus est. lumbi. ri m. nn a f. ealvities. ea et ponete 'vetir unigenitus. 'U m. amarus.14α ' dies. Nia venire. pari. h. m,ei misit. Iv' m. fames. γ' N terra. tari, panis. NUN m. situ in aqua. audivit. ins k. 'n' verbum. 2lura moveri, vagari. tir mare. l BN aquilo. re D m. Oriens. Uries currere. 3. iiij. P. uias quaesivit. Naevinvenit.

I 'N' vidit. I. prael. IS a stetit, constitit. nan percussit. imp. H. may;U altare. ' ns 2 malogranatum, sphaerula. commovit se, commotus est. 'ς limen, pebvis. I t. ci'E & ci'Eq postes. vaea percussit, sauciavit, secuit divisit, quaesium fecit. io . h. pro at nuN vulnus . al. div indignatio. h scriptum per M. caput. 2 m gladius. oecidit. dia fugere. Ubu N. eripuit se. U'Am evaser. r. V, 3 evasit. at inri fodit, sulcavit. , NU m. status mortuorum, sepulchrum,. infernus. 'r manus. nes accepit. mhν ascendit. descendit. I.f. H. 3lHIn H. abscondidit. g. N. ivari scrutatus est. P. per vestigavit. nn occuliavit. 3. N. coram. va a fum