Titi Petronii Arbitri ... Satyricon Johannes Boschius ad scriptorum exemplarium fidem castigavit & notas adjecit

331쪽

invenies religiosum , si te ado-

, rati permiseris. Ac ne me judices, ad hoc templum Amoris gratis accedere, dono tibi fratrem meum. Quid' inquit illa , donas mihi eum , sine quo non potes vivere ex cujus oscillo pendes' quem sic' amas, quemadmodum ego te lo b Haec ipsa quum diceret,

tanta gratia concitiabat vocem lo- quentis, tam dulcis sonus pertei latum mulcebat aera, ut putares: inter auras canere Sirenum On-

cordiam. Itaque miranti o- to mihi clarius coelones 'o quid

eo relucente libuit deae nonien quae-

, rere et , inquit, non dixit tibi alacilla mea , licen vocati non sum quidem solis progenies

rus. J Suavissima illa modulatio qua omnes .Pene audientium sensus subripieban

tur.

332쪽

b is mundi cur talia decinuit: habebo tamen 'uod ces impu- telar, nos sata Ora j an ei inc. Imo etiam nescio quid tacitis cogitationibus Deus agit nec sine caussa Pol i aenon Cilicianiat. Se sit per inter hae nomina fax surgit. Sume ergo amplegiun, si placet. neque ii, quod curiosum aliquem extime as longe ab laoc loco cater est. Dixit haec Citae, i inplicitumque me brachiis molliolibus pluma , deduxit in tersam varie gramine indutam. Idaeo quali Judit de vertrce zo

Tetra parens , quum se confecisjunxit amori upiter toto concepit pectore fammas: Amicuere rosae, violaeqt e, le cyperon, Operon. Ros- risera herba.

333쪽

S A TY R I CO N. Ol. lbaque de iuri riserunt ilia prato Talis humus Venerem moth ci 1ravit in herbas,

Candidiorque dies creto faυit

amori.

in hoc iam ne pariter compositi mille osculis lusinatis, tiarentes voluptatem robuliam inii Quid est, ita uir, tamquid O p te o citium tum osten lites inum- id spiritus elunio m. acer DUm- id ala una negligens sudor cio, a haec non sunt, Una quid Gitona 'mes Per usus ego rubcire manifello, etiam , quid habueiam virium , pervidi toto que corpo e vi ut laxato ua:-sse, tanquam, Regina , noli Oillare iniserias veneficio conra lius sum. a Dic

334쪽

i so TR Iis Dic Chrysi i , sed verum enumquid indecens sum' numquid incompta numquid ab aliquo naturali hi fornaam meam ex acaeco noli decipere dominam tuam nescio quid peccavimus a Rapuit deinde tacenti speculum, ad , postquam omnes vultus ten ltavit , quo solet inter amantes risus cangere , excussi veciatam solo vestem , raptimque aedem veneris intravit. Ego contra data natus, d quasi quodam visu in

horrorem perducius, interrogare animum meum coepi, an vera voluptate fraudaciis es m. No te soporifera veluta quum smnia ludunt Erra a te oculas, egoissaque prot: lit aurum In lucem tellus , versat manius

improba furtum, The-

spersa , rugisque

335쪽

Thesaurosque rapit, sudor

que perluit ora Et mentem timor altus habet, ne fortegrabatum Exclutiat gremium secreti constitis auri.

Mox tibi fugerunt elusam gaudia mentem,

Heraque forma redit, a mus, qtιο perdidit, optat Atque in praeterita se totus imagine versat Itaque hoc nomine tibi pra- lias ago, trod me Socratica de diligis. Non tam intactus Alcibiades in Iaecepto iis sui lectulo acuit. Crede mihi frater, non intelligo me virum se, non sentio funerata citiai Lylla corporis, qua quondam Achilles eram. Veritus puer ne in secreto deprehensus dat et serimonibus locum,

i pioripuit se, in partem aediuna

336쪽

codicillo que mihi dominae suae reddidit, in quibus haec crant

CIRCE POLYAENOS A L U T EM.

I libiti in os esse res, querelerde ep. a. nunc . iam languori tuo latias ago. In umbra volu uiatis diutius lusi quid tandem an uis pedibus

i Veneti. Cmum' negant enimn ed ut ine ne vis homines ambulate pol e Narrabo tibi adolescens, paralysin cave. mana uam ego aegium tam magno periculo vidi. me ius Fidius in peristi Quod si id cara frigus cunua, anus que tentavesit tua, licet ad tubicim mittas ct ud ergo est etiam-

337쪽

sATYRICO N. si, avem inlusiam accepi , homitamen miselo non invideo melicinam. Si vis sanus esse, Gito em Og Iecipies , inquam , aervos tuos, si triduo sine fratre tormietis. Nam quod ad me ad inet, non timeo , ne quis inveniatur , cui minus placeam. nec culum nulli, nec fama mentiar. Vale si potes.

. Ut in ellexit Chrysis , me

erlegisse totum cor vitium solent, inquit, haec fieri, praecipue in hac civitate, in qua mu-ieres et id ira Lunam deducunt. Itaque huius quoque rei cura agetur rescribe moa b indiust dominae, animumque ejus can-

d humanitate restitiae velum enim fatendum est , ex qua hora juriam accepit, apud se non est. a Li-

338쪽

U Areor me , domina, a peti caseri nam o homo sum adhuc jurinis: numquam tam ante hunc diem usque ad morte deliqui. Habes , inquam , O fitentem cum quicquid justeii ra aerui proditionem feci, ac ruinem occidi , terni liam viola In haec facinora quaere silpplici uitii Sive occidere placet, ferro cavenio sive verberibus conten es curro nudus ad dominan. Illud unum memento , non me sed nitrumenta peccasse. Mati miles alma non habui quisl a turbaver ἰ, nescio. Forsitan ani imus antecessit Orporis moram

fot stan , dum omnia concupis clvoluptatem tempore consumpsi non invenio quod seci. Paralysis

339쪽

major fieti pol sit, quae abstulit mihi, per quod etiam te trabei e

potui. Summa tamen exculationis

meae haec eli: Placebo tibi , he culpam emendare ei mileris Vala. Dimissa cum e usmodi pollicitatione Chrystale, curavi diligentius noxio uanaum corpus, bal ncoque praeterito, modica unitione usus, mox cibis validioribus pastus, id est, bulbis, cochlearum lue ne jure cervicibus, acl- si parcius merum hinc ante somnum levi stima ambulatione com potatus, sine Gitone cubiculum intravi. Tanta erat placandi uia, ut timerem , ne latus meum frater coci velleret. Postero die, tuum sine offensa corporis , animique consurrexissem , in eundem platanona V 2 descen-

solet.

vara si . Q iae lueta in palaestra Veneris

340쪽

ao PETRONII descendi, etiamsi Iocum natali cattrita inae bam, coepique int arbores ducena itinetis exspectac

Chiisdem Nec diu spatia us colsedeiam, ubi hesterno die iram, quum illa intervenit, et mitem aniculam trahens. Atque

in me consili avit a Quid est inquit , fastose, ecquid bonan nJentem habete coepisti id sinu licium protulit, alii coloris si ilis in Ilum, cervicemque vinxi meam. Mox tui barunt sputo phil erem redio sustulit digito fiontemque repugnantis innat hos peracto carmine, ter me jus Et cv spuere, terque lapillos conjicere in sinum, quos ipsa praecantatos purpura involverat, admotis v

Licium. In Veneficiis adlat-bebantur licia discoloria, non lii in illigandi in solvendi gratia: unde et ligat urdicuntit r. a Chrysis , ob ami.