Stephani Nigri elega[n]tissime è greco author[um] subditor[um] tra[n]slationes : uidelicet, Philostrati Icones, Pythagore̜ Carme[n] aureu[m], Athene̜i collectanea, Musonij philosophi Tyrij de pri[n]cipe optîmo, Isocratis d[e] regis muneribus or[?]o

발행: 1521년

분량: 330페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

11쪽

Ne spectes oculis igitur maIed pus unctis: Sordibus expurga lumen utruq prius, Palladis hie lacus est . fluxus ne pollue:lippo Palladium laticem ne dea laesa neget.

Bartholome Philippine Hendecasyl. super Pythagorae Comentariis. ui lusus Paphiae deae frequentante

Hellespontiacumue numen:d quos obscoens nimium inuant tabellae, Hinc hinc praeceleres ferant protervos Gressus:ne uiolent sacros libellos. Hinc ridens locus:hinc sales procaces: Absit cerbereus calumniator.

Uoluenda Hippolyti manu papyrus Haec est :Penelopes simul pudicae. Noster dum uoluit Niger placere

Lectori ingenuoq;,candidoq;: Temnet zo1lus hunc meruditus.

Quid tum s citharae haud iuuant asellum Eiusdem Distychon. Candida cur profers, cu sis niger ipse,requiro Candida sub nigro cortice multa latent. Evilacm Barth.Phili .Hcndecasyl super Iconibus.

12쪽

Aetat inuideant nihil priori. En nostri nimium Dies beatu am quicquid clarius deus, Rhodos pEurotas:Hcli conrspecusw.Cyrrhae Parnasus:liquidi vireta sontiS: Pimplea pariter puellae: Athenae Sacratae retinent:patet dicbus Nostris:munificus,probust grandi Ncc mirum, GrolicriuSperstos 1ros muncre saepe ditat:crgo Etat inuidcant nihil priori Ennostri nimium dies beati.

13쪽

MERCURIUS STEPHANUS.

Vid est . . ei, te ogitabudii cerno nec nunus calamu tuu,laeum suspesum animad uerto,quid deliberas 'qu1d meditatis Steph.

Ua,es tu cuius grauissima uocem audio, cuneminem cerna Adeone a rebus tuis uacas:ut aliena:&s nihil ad te ptinet, quaeras NeriSu Mercurius: que Homerus tuus modo δάκτορον mo 'adier iον G appel

lat.Steph.Sed dic qusso post te esse deoru nucium sate istiae mea Pposita quaest i6e: 1statua miranda uoce deterruistiradestit berai p., Ia Homerus nuncupat Nunquid loculatum Argu se Disi custode occidetis.Mer. Nequas emerae enim hae sunt nugae Sed a sermonis potius cui ego praesum:pertaestate.mhil est enim oratiochesetius, quo seme:ut ab Homero et mi remeari, b dicans . Eadem quom rone alas mihi tribuerat poetae.Maia praeterea, dc Iouis me filia

originem ducat Iuvenem taxere, loratio nun senescat. τώγηονον fecere, uerae orationis stabilitate:ac constantiam inueteSίεeμειν-graeci idcirco nominariit, luerbo graeco'interpretetationem docuerim.Nadorcbus nomina indi, dimus, uerba in ordinem redegimus, deos cultus, ac sacra instituimus,obseruatione cursus astrorum excogitauimus: medicae artis, iumerorum, palestrae, lyrae inuentor exstiti. neruoru uoces treS,acuta ab aestate:ab hyeme graue:a uere media costituti Steph. Q uantum tuo nutam mortales de beat:&antea quoq; arbitrabamur:d nucpspicue nouimus. Sed amabo sie huc misit:ut me ab ea:m qua nuc totu&era: an1m1 1letione abstraheres Mer. nerua,quia suste nouit

studiosu.Steph. Ana ipsam pietissime cola, meas iterrupit

14쪽

meditationes mea studia interpeIIat Mer.Non ea utiq; me causa huc misit:ut tuas inter turbare cogitationcSmerum ut potius confirmarem. Steph.Confirmares ita me hercle isto tuo inproviso huc accessu, quod meditabar, dc mentesc cussisti:ut id repetere ac reminisci nullo pacto quea.Mer.At istud ego tibin molestu est audirc:m mete reuocabo.Steph. Molestu, Immo nil mihi gratius sacere potes:lia quod ta ropere efficcre cupiebam subalcias : tanta cnim affectus sum animi crisici nationerui id meim nisse prorsus nequea. cr. Philostratia Ad latino donasti sermone Steph. Donaui. Mer Eas in luce sub aliquo tutore,ac uindice nucid cresco cupiscis. Stcph. Cupio medius fidius:& Ut nunc,ommiscor id meditabamquona ducem publicum prodiret. Mer. Hinc est phuc me misit Minerua: ut prolixioreste cogitationediaberare.Srcph. vi cedo Mcr. Habet uirit sibi charissimur

cui haud secus perpetuo adest:ati Ut sit: dum iter hum in uitae suetus agitaret ' semper ad fuit sub cuius nomine imagines tuae tutam publicum prodibu .Steph. Q uis est

dic quaeso cupio nac Minerva, libetissime mor gercror scio eniam fore:ut mc 1d secisse nunq peniteat. cr. lhanc e 1nquit rolicrius Lugduncnsi Christianissimi Fracorum Regis a secrctis ac Insubres.qu stor pra mari uS:cui a picrca εικονα tuas omnino csse dicadas asserit u omniu uirtutum imagines in ipso ut in clarissimo speculo cluceant citcph. uidis1hi notissimu rolicriti laudas que si patriam rospexeris nobili si1mursi parentcs encrosissimum:si fortuns opulentissimu:si corpor1s bona formosissimum ac uenustis simu tia inuitus fateberis Q uare mineruae reserto me Ilibetissimc obsecutus eoq; libentius id laetu: l mortaliu

15쪽

Philostrati cones per Stephanumgru in Iatinu co uersae sermonem Ioanni rolierio Lugdunesi Christiani g.Francos Regis a secretiS:ac insubriis uaestora primario clicatae. Visul pulturam minime ampIcelitur non modo

ueritateme Faciam:quae ad poetas pertinet: imu

tria assicit lapictia . Eade nime utrisq; ad Heroum

tam speciesqgesta,intentio.Symetria praeterea cotemnitet priua ars ipsa ratione attingit: dc si quis sophistaru more loqui uoluerit:deoru cst mucnturcii ob species quibus in terra horae prata pingunt:tum uel maxime quaeri coelo apin parcnt Perscrutanti aute ipsius artiS ortum imitatio utilest uetustissimu inventu:naturael cognatu Ipsam aute sapietes excogitaria uiri rpartim pietura:partim placticen appellates:d plaetices quide multae species. Naac fingere:&qu 1 aere sit imitatio:& lygdmen:partiuue lapide:ati ebur pollire:&pioue sculptura ip placticese. At pictura colorisbus qui dem constat:sed non hoc solum efficit. Iterum ab hoc sane uno existente Ioge plura:*ars alia x multis, molitur Vmbram enim dem6strat:& aliti furetis: aliti mare tiS:aut gaudetis aspcctu nouit oculorul fulgore quales cus fuerint. d plasticus quispia minime praestarct Naec suiuurcesiui:ac mgs nouit oculu:nec noe coma sauarussam lac subcadida:uestaui ait armo colore:Thala

riticu ab aliis:tu ab Aristodemo ex Caria o iudo fas ino sinuetis madatutuque ego picturs causa trientu hospitatius

16쪽

sum. Pingebat erum ad Eumeli sapientia,muIta ipsi addes

uenerem.Sed nostra haec oratio non de pictoribus est: at ipsoru historia:u picturae specie pollicemuranedi alio nes iuueniabus ipsas coponentes . unde domterpretetabunt rre quod exactum,ac probatum est,curabant. huiusce autesermonis hae causae suere. Erat quide apud Neapolitanos hoc meu certame Ciuitas aute 1 Italia codita graeci generiati urbani unde dc oratioms studio graecam es sunt.Mihi aute meditationes in propatulo minime facestuolenti adu lescetes hospitis domu frequetates plurbatione, ac mole stiam prinebant.Diuertebaital extra moenia in suburbio ad mare uergetean quo porticus quaeda ad fauonM Ucntu exaedificata erat:quattuor put ueretiasnlicetis Tyrarhenu respicies mare.HIgurabat alec Iapidibus,quosculdeli cita comendant maxime uero picturis florebatnpsi adipesis tabellis:quas ut mihi uides bno sine maximio labore quispia collegerat Plurimoru eniam pictosis ipsis indica

batur sapientia.Ego autem dc per me 1psam pictura lauda re constituebam sed erat hosp1t1 filius admodum iuuenise in decimu iam annu, dc auditionis stud1osus,d dissciplinas cupidus:qui me ipsas adeuntem obseruabat,nci ut micr praetarer,rogabat. Ne itaq; me rudem arbitraretur, erunt haec inquam:d cuprimu iuuenes uenerant,osteda. uare cum ueniassent puer qua Nonaturi ipsit sermonis stu diu dedicetur. Vos uero sequiminiano modo consentietes: veru dc si quid no plane dixerim, percunctantes. Scamanderi

Ostine o puer haec esse Homeri,an nune nosti mirim:delicet existimans quo na pacto ignis in aqua

uiueret: Onesicamus uti quod edsideras. Tu uero

17쪽

ab his iespicit, donee IIIa intuearis a qu1bus deducta est

pictura. Nosti sorte iliadis sententiam ubi Homerussa troci quidem causa Achillem excitat:dii uero ad mutuum comonetur prsitu Horum itaq; quae ad deos piment: alia quideminimc nouit pictura Vulcanum uero multum ac sincerua Scamandra1rruisse dicit Aspice iam rursus illinc omni a.Sublimis quide haec ciuitas:d hae moenia Cain pus aute hic magnus:ut pote qui Asiam aduersus Europa opposita capiat. Hic aute ignis multus dei capta dat: multus uero ad sum1s m a serpit:ut no amplius ipsi sint arborcs.Scsqui circa Uulcanu est ignis:aquae illabitur:&sume ipsum inceret Vulcanoq; supplicat. uare nec co matuS amnis', circumbustus sit:nec claudicans prae cursu

Vulcanus pictus est:& ignis flos n6 flavus:nec solito aspe elu:sed fulvus ac subcadidus Haec non amplius Homeri.

Comus.

Ima Aemon est Comus: a quo mortalibus Rufi Ir ad stat in thalami foribus aureis, ut puto. tarda aute

-ac difficilis ipsa coprchesio ac cognitio, la tene biis sint.nox enim novi corpore:sed a tempore pieta est vestibula aute sponsos admodu selices in lecto iaceremdicatre Comus uenis adiuuenes accedit, mollis, ncc adhuc ephebus:praelino rubicundus reces, brius sit,icctus dormiens dormit autem facicm quidem inicetus dei icies: de guttur1s nihil ostedens, sinistram uenabulo sustinens,Sed manus sustincti arbitrata soluitur: dc prosecto is exprim1ε effectus: qu1m dormiendi exord1o accidit:cu nobis somno bladiente cogitatio in eorum transit obliuionem quae continet.unde dc quae in dextera est facula manum prae somno

languentem uidetur. Sed Comus metuens cruri adhaerete

18쪽

uero ad sin1ltram transfert ut 1gm uaporem declinet ab exposito genu manum arcens.FaςcS autem debetur quide pictoribus his:qui uigore sunt aetatis constituti: dc abs phis caecutiunt pictur .Como uero paululum facie opus senuenti,dci capite umbram trahenti. Vera ters corporis partes exacte fictae sunt:eas illustrante ali ducem ed cente iacula Rosarum autem corone laudetur quidem rSed nequa a specie.Flauis enim ac cerule1s, si contigerit, coloribus florum imagine reserere haud magnus est cla bor.Caetcrum coronae laxitatem, ac molli cie laudas opor ict.Comedo dc rosarum rosidum:ipsas cum odore pietas

asser, inuid reliquum est Corni uidnam aliud praeis ter lasciuiente, non ne crotata, sl repitusti intonans, ac Mox nori Stepetit Lampades quot sublucen, undere lasciuientibus, quae ante pedes habent; videre, M a nobis

videri ilicet.Multus autem populus simul exercitur,d mulierculae cum uiris inccdui, dc calciamentum extat,d pra ter peculiarem cinguntur consuetudinem nam Comus Mmulieri uirum agere,&viro si olam induere muliebrem muliebriteri incedere permutat e coronae non amplius floridae . Sed ipsarum,q, capitibus concinnatae sint, ablata est hilaritas,cum per luxum ac lasciviam currant Florumenam libcrtas manum auersatur: ut pote quae eoS ante tempus flacidos reddat Plausum etiam quendam imitaturii clura:cuitus maxime indiget Comus. Nam dextera contractis digitis subiceta singuam ad clauum plectit ut manus cymbalorum more percussa consonae stant.

19쪽

D Aesopum sabulaeisciscune ipsas sit studio redius, eu diligetes.Na dc Homero quidem curae sint iram fabula:& Hesiodo nec noe in Lycamben Archia

loco ues humana omnia ab Aesopo sub fabulas volu cro coficta sunt.& ronis causa seras ofonis participes fecit. Etenim auaritia demolit,c6tumelitat ac fraudem abigit. Et livideonem, ac uulpcm:dci Iouemiquit age inducit. ec ne testudo quidem muta:sub quibus humanarum xcruperitia pueri pcipaut Aesopi itaq; causa probatae fabulae ad

turae ipse aut aliqua puto)cotcxit fabula. Or1s messus: Oculil 1 terra dimissi id praeseserui. Nouit fabula ' cogivationes relaxato indigcre animo Philosophae aut pictura, d circa fabularum corpora seras enim comiscens Aesopochorca costituit ab illius scenac6fingeS.Chorcae aut prinis ceps picta est vulpes. Na haud secus Aesopus in plurimis argumcntisimnistra utitur uulpe: ac Davo Comaedia i

Hebarii quidem obsessio septe crum sunt portarumcen1a Excrc1tu Sucro Polynice Ocdipi. Cohor tcs enim septem . Ipsis auicin Amphiaraustra sti,d quς paxicnt ,intelligente specieipinquat.& caeteri qudem duces haec inclutit,d manus alioue tollui.CapancuS uero moenia speculas Ppugnacula,ut poterius scalis facile capi possciat, c5temncnS. Nondia tna Ppugnaculis petit : dum fortasis auspicar1 pugna Thebani ucrent iucudia ac suaue est pictoris inuetum Armatos enim uiroS moenibus circuis das hos de tegros uidedosybet:hos uero cru tenus, nonullos dimidiatos: dc quorudaicctora,& sola capita,d galeas solas:deide cuspides.Proporti olisc Sut puer.oportet

20쪽

cnis despere oculos aptis orbibus eoabeutes Ne Thebs

quidem uaticinio caret.Oraculum enim Tiresias didit, ad Creontis Menoeceum perimes. u1delicet libertate fruae ciuitas:si ad draconis lustrum morieturi baute clamia tre moritur ob aetatem quidem miserabilis ob audentiam uero sellix.Aspice quae ad pictorem pertinet. Adulescetulunec candidum nec deliciosum pingit sed magnanimuracpalestram spirante. uallis est flauos flos quos Aristonisi ilius Iaude prosequitur Ipsum autem quae facile lagipos sint,pectoribus,lateribus,t,dc modico nate, ac scemore circusepit Numeris quoi,inflexibilii cervice ualet, ita est

Comae particepS ut comam nutr1rc non uideat .Stringens

aute ensem draconis adsistit lustro occum iam lateri adsuxus sit,sanguinem subdito sinu excip1amus.Effundis enimam mimo abibit. uare paulo post ipsam studente aussies . Formosorum nai corpo amore ipsae etiam ammae capiuntur . Q uo sit ut inuitae ab ipsis decedant effluente aut paulatim sanguine labat:pulchroq; ac suaui, dc ut somnu trahcnte intuitu,morte salutat,aici ample statur. Nilus. Vbi Arca Niluludunt pueri corporis quantitvἱ cognomineS:quibus Nilus Sumopce oblectat dicuob allia:tum uel maxime,lipm,quantu Aegyptiis Missus sit,enucient Procedui igitur:& uelut ex ipsa aqua molles ac ridetes progrediunt itantes.Participes aute esse e sermonis existimo . Hi quidem ipsius humeris insident: hi a cincinnis suspenduntur, non nulli in ulna dormiunt, abim pecto petulanter saliunt, ipse uero iam X sinu, ilex Dina fores illis ossiri: ut ex ipsis corollas contexant:& supsotibus dormiant sacri atq; adorati. Et ex pueris alius aliucum sistris

SEARCH

MENU NAVIGATION