장음표시 사용
411쪽
MANTUA ME GENUIT, ALABRI RAPUERE, TENET NUNC PARTHENOPE CECINI PASCUA RURA, DUCES.
412쪽
HAU ALMO A SCHOR COMMENT COMPYLDT EXPON STRANGE HIATOREIS AN TERMYA ILD. P. 6 G15.-Innase is almehil in in Minborn, o that quhil curuis illi ony personaethar natura inelination os hyn throw thar sorbearis. P. s. l. 18. Ptholom hynios Egipt inosamous gret eleta, astronomour, an discryvaros sto,arid that inusit lxxij interpreto icto traii stat the bibill, hia inaret plosour and dolyto os inhis stat ho Ddderit Oidde in ano librae xxxvj thousand volumwM P. 10. l. I 0. historsos Saul and the spretios Samuel rasy by tho Philones is in the fidit Eos Κ1ngis, in the xxviij. e. P. I . l. 21.-- fere is almehil to in asore terram petere, lyhe a Seruius exponys theinmmyu tem, quhil to translato in o 'ungis, init -- ω - , or byte Me erae Andio that is sine had sonteneo sor ano os Virgillis
ordis. P. I 5. VI 5. As sor animal and homo in o langage is notat a propis term and thaiae bothostis that exponys animal sor a besto. Anebest is allit in Latm beatis and ema, and anima betakynnys ali corporia substans thallias an inuti vhil solis payn, V or nno:
Homo Minhynnys baith a man and a Woman, in Wo hau narium cor pondent hario, nor, stat signi bis baith twa in a term alanerj. P. 5. I9-Gentia is that thiniquhil lammmon, and may bo verob os mon otherthingis different in hynil, o os diuaersa dis: solus Word, a beate, may bo vereses in iseommon tu es and syndry hyn os bestis sora hora is a besto, an o a besto, a schei abesto, a dola besto; and - os otheris. Sprete is that ininior mordabat is common, o may bo vereses of mon thingis different in numbis acinia,Ord, a mari mavae vere itan is remmon sit at maner os man particulis; sor Isine is a man. Thomas a man, Wilyam aman an suri os otheris. 1 ino, stis ord a hora, is eommon to this hora, and that horsu the granis a hora tho blia a hora thequi, ite a hora. Mitiaris the diseretio , diuersitis, o diri rens in sellam bet ictho mali and tho semalo in a mane corpora creato is sor thoeti aman and a Woman Myn ait os chyn and natur, si a thai different an diuere in starschv. Mehca cis me hora se a messi quhil har bassi os a hynd siabis a eo hora a lien,
413쪽
sidering ubat is sat heiralair, in the d. c. os this proloi that is, yei in has many po eris schesis elepit queo
cyto noratio larad. P. 25. l. 5 Hebe, douchtor os Iuno,
goddos os oum, serus Iupiter of his co :quhilli, at a sest amantinoi di mahan hirseresco, Quid an acte his sellam in a star prosens sorabo quhilli lis Iupiter mis to ibis Ganymedes, son in hyng Troyus, hir ossiem filio rurisynios inis Ganymedo, has bonanti, in the v. e. of the v. buyh; and of this Hebe sum thyniin the prolog os ille vij bov.
P. 25. l. 6. An a the Troianis e. Firet abun tho poeto proponis his entent; sayand The batellis and the man de nyxtmahis o innoeation, alland n his mus totoeli limabar: O thoi, maea e and thor, lyho sis his mus spis in hum, declaris theeaussis os therio id os Iuno, Mund Ther aras an nelio Cyte, heia Cartam. o. heir
P. 23. l. 13. Musa, in Gre , signinis an inuontryce, o inuention in o clangogo aud
remanent of his auenturis cincri serus, bo erast fi try to the anhe of quem Dido. quis stat e themat leuth ohersit byano in thesinenti and thryd. P. 25 L 29.-This offence, alio ravisingos Cassandra sarti, of tho tempti or Pallas, Myo hau in tho vij. ehemur os the secundaulio solio ing An sum nys this Aiax oppressit
414쪽
rus, Fauonius, iretua ,stumus.
P. 29, t. I l. arpedon, non os Iupiis and
415쪽
P. 30. l. 30.-Noptun or Neptunus, brotherto Iove an Pluto, and sono Satura. Fortha tho partis os his heri tuo a in rei is
trumpet to the ooeian, and wn to Neptun. N theses, Plmyus in his natura histor rehormis that Triton is a verra monstre os the wy, and
tyr, o than in suditan svr anilis noelit ollis. P. 32. L 6. risto rus Landvnus, that
416쪽
ho an ix e thoros, uius initis poetis:
Iupiis omnipotens rem rex ipse, de inque,
Iupiter omnipotent, in os infra, andis , Dder an moder of maria, an ma, and asi fles dia. Os him largly vehisae ais a repreV- sin illo gentilo opinyonys, in uae sam volum, in thoram buli and xj. e. theros and inabe xij. e. repro scilio rinion os Plato, stat haldis God illo in Pos tho warid. Os Jupiis inis the
Iupiver quodcunque viam quocumlue moueris
Iu iter is ad that euer thou sera, and actis teuer movis. Bot quhou ster Myn thre syndryJ iteris, reid Isin Boeas in his Gonealogios Goddis, in the fini e os ilio M. b h qubar botrotis os Iupiter, hynio crete, ultilli asIupiter sto strid and ther, a the suli, os alltho fietion an sabillis heros, and quis hocis elepit groti , aud os illis Iupiter in tho reeol-leetis os Troy. Os ilio seeund dupitor, hynios Arebad, and syne os Athenes, quhic Howav-caon, und was ady in Dardanus, sinultam eam the Troianys, bo writis in thorant e. ostiis v. uyh and of Iupiter tho ret, allit Lysanyan, and hyng Athenes, in tho ij. e. of his h. bulio, quharao retis tho reprietois of Iupiter tho planon. An no in spey os Iupiter in planete, qui illi is seeund in ordour, an uno asto no Saturi horis guntyli and moli, an sullis Dd influens, and profit illaspectis in saria stat os h eonionys with uisa ari planeto, si a Mars, o Satura, emoysis the wreth gis hes Monys wit a meophinete, as tho Sone, tho Moyn, o Mercury, hodra is thaim and mavis inclyn in his Ddnes. Quben ho oujonya with Venus, or is parilaipant With bir, a b stud in the ascendent at
417쪽
common ibet ix hym and Venus, than, res hei apperis, baiahynnys cliud sor ovo sclepit, Fortuna maior, an Venus, Fortuna minori o completis bis enm in xij eris md, by this eoiistylation et chim and onus, Seruius ondirstandi felicite in eum M a woman; sollowisio Dido: nd that Venus Was Sor suli ibat is in lina , discondent, an nocti inlii strenth, signiseis the sorosul dopartyniand
418쪽
P. 39. l. II. s Romulus ye sali linam that
Consecrat uiuionis the goddes Vesta, to that
419쪽
P. l. e. VI In this heptiro has stat Eneas me bis mode Venus in liknos os a vim gyn, or a mayd by tho ubilli e sal odie. stand that Venus a Gyest to e modyr in Eneas, beenus stat Venus Wius in sto ascendent, i diad domynation in tho hev , thestyn os hisna vito and so that in plano Venus, sto signissa os his byrib, and ad dominationan speciali influens in ari lim, thersor is scho lanxoituo b his mother; and thus it iliattinetis sonzeis Min suli os secren ondyrstaridyngondyr a byd sentens ortygur And weyn noctillarabis, thoelit poetis se cis Venus sto planet, sorali caus seirsaid, in e neas mollier, atthai belevo melitae Was motherios, bo that he
had svr ad in his moder, quhil sor hirbe πω was clopit Venus and that Venus metis Eneas in servi and lyhnocos a maid is in boonderato cibat Venus tho planeto that tymmas in the synios ille virgyn, quhil betak nn iurandriamuris os,emen. nio venus in hir son cupra I sal sarsum thyin in the
420쪽
P. 45. l. 26.-varo suis stat Enosis, sta his
P. 63. I. 8. Os Typhon oraypheus, in theri. e. os the ix bulae.