Concio de puero Jesu, etc. Desiderius Erasmus

21쪽

τobis ad p:caudicet mn aios addat uti hoc uno nobis pii placeamus: ut existuriantes illius Oia nobisisse conaniunia:nos ipsos nactiores arbitrentur: Gqui semel tali addicti impcratori inlido vici in:e sordidissiinis virque dominis filiam'. CSecunt a pars. Edadnurantur et coiremiscunt etia3 demones amant soli pil uan obrcaltera hui' oratidis pars vippi' ad nos pertinet ita es attentiorib' auribus accipi a:videlicet et quot nominibva B sussit nobis alucidus Vesredam adus magis:ut quinos et e cnondii coditos ante ollane tempus amarit in se:in quo iamia . , crant omnia. Itaque natiua sua bonitare cum indit essem sinu 'it autem non quodvis anilaials bomine: et finiat ad sui ipsi'

imagine; hoc est summi boni capaces ac sacro sui oris amata spiritu vitalem indidit. Adheccetci animatib'iperionso rere iussis quinctia agclisi nostri tutela designatis latissimam abia ac pulaberrima inimi fabrica nostris addixit,sci' inos velut tu admirabili quodam theatro nosconstituit:Υsui

res 'creatis opificis sapietia admiremur bonitate amaremuo potetia vcncratam tiruque id mas fieret tot sesula adminiiculis

instruxit tot animidotib'ornauitia spicaci ingensi lumi co '

decoravit. Quid hoc arante fingi poterat cladmirabili' vel filicius: Sedo sepa felicitatio cosaitem inuidiqni. Nuisum serpentis astu in peccatum hoc est plusis in nihilum relaplua est miser. Sed tu rursum optime Iesu quana ineffabili cosilio G inaudito exemplo in incomparabili charitate tuu figmenturestituisti: timae restituisti Soamque culpa adatio absurbes lice3,ocauerit. Omnia debeast muscolliditori:ac reparatonplus dotalibemus. Ubroso

22쪽

mestuam:laborastudelassat' es eguisti: vigilastutemnastu otinationi obiamus esse voluisti; ut nos ab Oibus e reptos

metipsum regno patris in cni me Eudemisisti ut nos pa

radiiseta riscelicium redderes:nsam humanitate assump=. sisti, nos in me diuinitatis cosortium asciseres:n luc 'mii induisti vinos imortalitatis gloria vestires:nfatea' Gry ma nobiscui hoc Alamitoso mimo coplures annos agere vost

imbri vel sici tui raperes amore:nudus in hac luce imo noc te emersisti nobiscuatque adeo p nobis vagiitὶ:suisti:esuristial

malis intui hoc est sumi boni comuitionc assereres. Deinde st omne sanctissime ite tue senessi esticacib' exemplis animos formas G stupendis miraculis experge facis:* blandis monitis trasthis:* certissmissis inuitas: vino sit alia comodior via ad te nisi perte ipsum:quiunus es via eritas et vitai Sed viayno indicasti modovervietia aperuisti:dum pro nobis vinciri tra=hidanari rideri cedi conspui vapulare prisbris astici demuit in ara crucis agit sine macula imolari voluisti: ut nos tuis viculis lucres tuis sanares vulnerit 'tuo leuares sanguae tua mortead imortalitate eueberes: in summa totis aenobis impedisti ut tui si fieri posset iactura nos strutos seruares viter θdit' toties tuis apparuistiam illis inructibus patrem repetistiirmembra conliderent eo se peruentura quo caput iam precescisse conspicerent: inde quo magis confirmares amicos patre placato egregium illud perpetui amoris tui pignus mi isti sacrum illum spiritum quo morti aemud lonita verius

felicius iam viveremus in te quam nostro spi viuim'

Queis quid bis summe charitatis sigi mentis poterat acceρdere:nebec quidem tam multa tam magna nagrantissimo tu

23쪽

ῖ mari riim mortibus nos adhin' vite conleptum animas. t virginii excplis ut connentiam accre is:quot sanctor monu - inactis ad pietate sollicitas: cb admiradis ecclesie tu sacramen iis comunis pariteracditas: vico solaris erigis armas do ς'

P mones trabis rapis mutas transformas nos arcanis tuis ut teris in ilibus vivas quasda; tui scintsllulas codi voluistima q-υ num amorinincendiu excitaturas: stilis modo pia diligenti conetur excutere deniqua undique nobis obuius es:nequado liceat obliuisci tui. Sobec in paterne tolleras peccatesiacle ' ues menter recipis ad te redeuntes: Recim putas benefacta tua rnis: nc resipiscctibus nostra imputas malefacta:τt sub in ' ' dc tacitis vellicas ac trabis instructibus ut emenda aduerρ i sis: via lucis prosperio xt omne moueo lapide: ut nu cessat hi ,- : 2 ardentissimacbaritas in fovendis:asserendis: tuendis: bean dis nobis. Sed in pauca de tam innumeris perstrinximuost militonesitam videtisque sit immensus beneficiorum acer

his: nugamenta. Ut cc quide cotulit vltro nibiis meritus imo traffagio atque bollibus et a quibus nihil oto mutui bene' se ficu redire poterat: Sed mediocribus officus homines ad a j

ficu redire poterat: Sed mediocribus officus homines ad a uinandii bomin accendim 'ribunc conditore vindicc: sic: ast mamc sic pro meritum: ny amabimus quadoquide hue P - iola gratia ille a nobis reposcit quata incipsam in nostru refu '

24쪽

H singularem imprudelia diciari potius clementiam: si siccono' ab duus: sic restitutus: sic locupleta tanta obrutus,me laad tantas vocatus spes qui amare potest. prcter illuinii indet a quo suntoia quia nobis omnia secuina partit 'porro aut G oebec mortalis Ois complectitur: in nos illi peculianaerbemus propterea u in nostru boc est puero; ordine singulari quada propensioneatin indulscntia fuisse sese pluiribus decorauitargumentio primit in ita ut eratiam oraculispnussiro pucr paruul' nasci voluit: cu csset imensus triterea et ad=-- Θ bucvteri Virginei latebris inclusus itantisitendou nati gestu

cultatione gauisus est salitrari. Deinde e statim innoccst

itu pueroru sanguine sua natiuitate voluit consecraruvllis quasi velitibus dux inuictus bellu auspicaretur. Edde his in instante morte triumpbali. Dierosolima veniens pueror tu occursuata officio decorari pueroru voto uas laudes occansari maluit. microdamantessim sollicitii puerori patronii agit:cu matribus infantes suos offerentibus,t Iesu cotactu consecrarenturidiscipulis ne possent admitti vetantibus indignans Sinite inquit paruulos venire ad me: nem vero

pueris benedint ansum: verumetiam negat ulli mortalium aditu; patere in regnum celorii: nisi qui ad paruulor si forma 3 defccderit Rursum inaniater illud:cu tam grauita deteriret

ab offendcois pusillis:astirniano magis expedire ut molari sa collo alligato prsceps in mare detur aliquis tunia queli bet ex bis paruulis oti mat. Atque bis que uisignc addidit elogiii

ab puero* comedatione. Haec dico vobis: ageli eo seper vi det facie patris oratias agit tibi hic tuustibi q, dicatus grex Iesu preceptor: cuiqvsso ut sacras tuas manus scper admo=uei vellis: et abii stadaloscularceas Quae illo non magnu3

25쪽

moris incendiu:cu puerum medio collocatia discipuliseum etcplu.pponit. His indensiouersi fueritis et essicianuni sicut paruulus iste no intrabitio in regnii celo*: Un no eo utinet cui Nicodemo sciscitati:u vita possit ad vita imortalcptingere iubet ut denuo rcnascat hoc est in puerum redeat. Usque adeo Tpoducinis placuit infantia: ut senesci cogat fpuerascet: simo velint in illi' adinitti coibatii:cxtra que nulla salutis spes est. Neque vero a christo dissonat pctr'cii admonet:vitassi percet is sines lac concupiscam: Reque discrepat stati filioli inclini cs quos iteria parturio:donec formetur brii in vobis. Idem paruulos in christo lacte potat. 2Dulta sunt id gen' loca in mysticisi sis:omnino christianismus nibi a tliud est Grenascentia ij puerascetia quedam. Gagnum i

turpucri:magnum pucricies acra inclitum: quoIesus talope re delectatus est. Inon contenamus etatem nostram quam verus ille rerum stimator tanti fecit.Tantum demus operam ut eiusmodi sumus pucri cuiusmodidiligit Iesus id est inno Q cuos puros dociles simplices:atque illud interimcminerimus

bac deo gratam pueritiam non in annis esse sita sed in animis ' non in temporibus sed in moribus. Est enis preposterii quoddam nobisq; magnopere fugiendum puerorum genus qui mento leui mente sunt hirsuta et elate impiibes vitiosa amitia senes sunt. Demorantur et in Evangelio pueri Iesu crucem baiulantio irrisereo:quorum nomine matres iubet ille plorare:de qu:bus ita pronunciat. Si in viridi ligno brefaciunt in arido quid facienti Est igitur nouum quoddam putritisgen'qrsa curisto probatur: puerula citra pucia italcmet omnino senilis quedam pueritia que non annorii numero collat:sio

innocentia sed ingenu simplicitate En no id pala indicat pes

26쪽

trus:cum ait. Ucponentes igitur omnem malinam et ommdolum et simulationes et inuidias ct detractiones:sicut modo

geniti infantes rationabiles et sine dolo lac cocupiscite ut in cocrescotis in salutem cur addidit rationabiles: nempe victaluderet stulticia:que huius fere elatiscosueuitcsse conrcs cur detrahit inuidias simularides:ac relici id genus vitia ciscnu3ssint usipcculiaria:nimiruit intelligercinus Ebi pucros simplicitate ac puritate estimari: nona talib'. Adeiidem dum et paulus.Galicia in t paruuli citote: sensib' aut perfecti ast Jeolo in ipsa puero*ctate natiua ida bonitas ac velut virastbra acqpa simulachrii innoccuc:vcs spes potius atque indoles futuresbitaris:mollio et in qucuis babuit sequa canini' pu optimus innocetie custos:ingeniti vicus vacuunt: corporis nitor ac veluti flos quida vernantis:cui et nescio quo modo quodda spiritibus cognatus ac familiare: ncq3 in remae fit:vt qaones apparet angeli:puerili spe sese offerant oculis.

Quinctia magi siqn suis incantamctis spiritu elictui in puerila corpus feriatur accersere Siquato libentius spiritus illediquinus piis ac sanctis uocatus votis in huiusmodi micilia

demigrabit Ergo ad has nature dotes siaccesserit summi illius et absoluti pueri inlitatio:riticiarii et grati in illista illo digni pueri videbutur. Eicni sica mei in possit no amare Ieruenimuero ea veri amoris vis est: ut eius quod amas similli inus esse cupias. Quod sit nobisci tanaor 'manus:qua

RV imulandi studium excitabit a mordiuinus. ca Vc uςit. oppinde si veream exanimo no verbo tenus Iesu

J amamus: Iempronta virili conemur exprimcre Vel potius, in illum transformari. Quod si virum asscqui non possimus

saltem pueri puerum imitemur qua q, pia facinus est haud

27쪽

quassi puerile:inimo senilibus elis, ritus malas sed . re

nuis succedat felici' Sin pueris. Etenim quoties negociu3abhumano pendet presidio:tu robur:etao: sexus expenditur Uerii bigratie res agitur no nature: tu hoc 'stati ocerit stsemiraculum spus:quominus crat opis ac fiducie in carne. Denique id dubitem' autdiffidamus:ipso sornaate:fingcte ac trafformante nos:que conemur exprimes. Quis anieli puero latii addidit prudctic:quis puero Salomonitatuue tribuit sapicite: o tribus illis pueris tarii adluxit Olcrantie pueruet eis dignum diuino fecit alloquio: quis stolao puero: et Egidio:quis sindicto: es Egneti qui cccilla:quis totta teneris virgunculis tam mascula atque iniuctam virtute oti dii prosecto nonaturas gratia: et ubi minus succurrit natu bra ibi mirabilius operatur gratia. et ac igitur freti magno aio 'studiuemulaudi pueri I sum capescamus; nccΥnloculos ab eo velut ascopo deflectam' Bbsolutu exemplar habemus nos sequidebeatnus:clamitat. Quid auidocuit puer ille pii rissimus de purissima virgine natus iiiiiivrocmbutus inudi spurcitia et inqnaincta vitemus:atque angelica qua vita iam ''nuc in terris meditemur hoc cidisse in ditemur quod illic scillamus futuri. porro spus Iesu cuocs sordes auersatureto 'dit;tu precipue beluina illam et prorsus bola indigna libidine Quid auidocuit nos:notus peregre:cditus in tugurio:abicctus in presipi:panis inuolutus:nisi Visen 2n civissctim uψs hic pauco dic bospitco esse: utque calcatis opib'spertis mu- s difalsis bonorib' per pios labores ad celesicilia patria expe diti festinemus: in qua iam nunc ala luamus oportet:ctia si

28쪽

deu mo:qui Iesum in nobis boc est innocentia ac mundi neglectu conatur extinguere. Quid verodocuit circuncisus: misi ut omneis carnis affectus ad christu properantibus obstrepentes amputemus ac lassi in nobis ipsis mortui solo iesuspirituducamur ac vegetemur. ouit docuit oblatus in temoplo: misi ut totos nos ab ipsa iam infantia deo rebulas sacris dedicemus obsecremusq;:ac protinus recenti adbuc mentis testaIesum imbibimus: ne viiii ulla etas ad discendam pistatcimatura est. I nino no est alia irragis tempestiua addiscεdu christumo eaque mundii adbuc nesciti Iam ipsi apud vos estimate pueri puer ille sic naino sic deo dicatus S actio studeo niua pueritiam transegerit. Ho ocio: no cibo no somno:no ineptis lusibus non stultis fabulis: no euagatio nil uaquear modupuerorii vulgusfacitis aut patctii obsequeto: aut crisODibus:aut auscultandis doctoribuo:ac pes meqditationibus:aut sanctis ac serus cu3cqualibus pueris coli lodis.Untio hec et multa similia summatim complexus e sac=tias Lucas:cu scribit adbuc modum Pner crescebat et cosortabaturplenus sapientia: et gratia deserat in illoUnio palamvresis nouit puericie genus:de pristinis puerio dictu est: stulticia colligata est in corde pueri deni hoc auditio plenus sestpientia. Quid adbucetatio iusticia prete amus:cuue audiam' no sapiente se apientia puerit: videte ut omnem reruni ordinebic pueriuertit qui loquitur in Apocalipsi. Ecce ego noua facio Oia perditur sapientia senii:acprudentia prudenti reprobatur:acpueri impletur sapietia: nimirii hoc nominesiratias agenopatri:quonia inquitabscondisti hec a sapietib':et reue

Iastiea paruulio porro ne stulticiam bulas mundiacfucast

29쪽

ram sapientia affectamus proti nus abiecit et gratia deserat in illo.Is vero demum sapit:d mundo desipit et nil nisi christit sapit:Ia non e philosopbo plibris non e scoticis argutus sed

sinceraside cognoscitur: spe tenetur:cbaritate deuincitur. 3vero inmulta docuit nos:τbi duodecim natus annos a parcii tib'surtim subducit sese:ne inter notos'deacypinquos ritus: pust triduudenim inuentus est. Ad ubi diminucii tus Non in circulis:num in choreis:num innsis aut foro: Tudite pueri: ubi repertus sitIesus:relicus parentibus quot amniodo fugitivus: et ubi nos versaliconueniat intelligeris In templo in sinuentus est:in medio doctorii sedesi audies illos ac vicissim interrogans. Quiddocuit nos Iesus histas admirandio factio: nondubium quin rem magna:rem striarim imitat am docuerit. Quid autem quid:nisi ut grandescerem nobis isto:qu quidem et in nobis nascitur: et habet suos elatum gradus:donec occurramus in virumici feci umet inmensuram picnitudinis eius. Ergo cum grandescum nobis:docet ut naturalis parentum et amicorum assectus uidemn tranIstramus. Nihil bicanicinus: nidi miremur: nisi in christo et Christum momitibus Gentinerimus nos erus patri:patriaue cognatos:amicos habere in celis Uerum nequis imaginetur,unc pareniuuenesuctum fallum aut inobedientiam sapere:consequitur:et crat iu uuo illisImo nemo suos parcies verius amat:ncnio magis obt: nemo obstruan prius morcsicrit: coqui siccc temnit. Quid aut est sedere intemplo nisi in rebus sacris conquiesccita: et addiscendum animum ab omnibus tranquillum culis adscire: Hibit aute vicus est turbulatilius. Et ocium acquicum amat sapientia Iaa quo tandem nos grauciatur discere:*aluntas aures preceptori;

30쪽

bus prebere amniti cum puer ille celastis sapientia pay

tris in mediodoctorum sedeat:audiens vicissim ac respodes sed ita respondens ut omnestapientiam admirentur Reaio miru:cum is eisset:ad queois mundi sapientia stulta est. prest clara res legii prudelia:egregia res philosopbiecognitio suspicier a res theologis psessio; verus I sum audiat:ilico stultesciit ora At in responsio: si sapientie miraculum excitare noporest:ccrae sapiat modestia sonet inocentia. Rursum obsecrou morigeros Gobsequaesitos esse decet parcubuo acpceptoribus:quos potiores velut ingenii parentes babemus posteaque illedius ini cu a paretibus no intelligeres in subditus illis redierit in Hauearet Debelb pietati:debe parenture=uerate: ut aliquoties illo; volutati concedam':cisa si nosmeliora viderimus Hedia ostepciu est audire:*apto fini Tu=cas Iesu pueritia cocluserit Et iesus in t psiciebat sapientiarctate et gila apud deum et apud boico in multa:* paucis nos docuit: primisi cu3etatis accessione: pietatis item accessionem

oportere copulari ne illud in nos iuredici possit quod in holiri vulgus diuusdixit Hugustin'. Qui maior est etate maior est

iniquitate Neve in bocpulaberrimo certamine viam restem' aut nos assequutos arbitremur: sed in morem currentium in stadio a tergo relicta negligetes in anteriora nitamur ac senasta bonis ad meliora:is melioribus adoptima proficere conemur:doneca metam bocebui' vite finem puentu erit.

crates ii modiisenceperinde quasi nibit sciretista semper et a quouisdiscere sitiebat Iadem et hos quo magis in cbristo fuerim' hoc min' nobis placebis': si mo veret illo fuerim pgressi:adeo bila tua:pestis est et studio* et pietat ac iuxta fastbiupcoicillitigenio gen' notemerseuenit ad fruge; vrerudi