Joannis Heurnii,... Opera omnia tam ad theoriam quam ad praxin medicam spectantia... Iuxta Otthonis Heurnii,... tomus Secundus

발행: 1658년

분량: 512페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

Commentarius

sorbilimibus stitor, cautione habita de fisi pa-rox finis ita, ut i nunq-n sorbitionem servi cum

fere, sed polismum illud es existimabis., si tami per caueris a cibo, iunec totum calorim pedes acta ceperim, ac tunc quod sime praeberi debet, exhibe. Nam plerumque pedi stilus argumentum Oso-tit 6 inuasura febris. In et quo tempore si quid pomiagas, maxime incommodo agrorum delinques . nam ωt morbus secrementa aucat scies. Cum vero 8θ-bris se remittit, contrario quodam modo pedes reli- . quo corpore magis caIent. Nam cis incrementi,

augescit febris J pedes refigerat, incensaque ex sttiarace in caput flammam emittit. Vniuerso itaque taloresiam cursum siursumflectente, ae in caput ex ha te, iure pedes refrigerant Ar, utpote qui natura carnis fere expertes sunt,s' undique neruosi A eedit 2 illud. quὸd cum longe rexesrista regio nibus f corpori si io in quibus Iliabulatur calor, facile refrigerantur, collecto D omni Icalore ad thoratacem. Rursusque cum febris soluitur stat patur, ex proportione sensim calor ad pedes de stendit. Hoc ergo Ne crisis peruertatur. t 7 mare int gra apyrexia non expectanda semper , ex Hippocratis sententia : susscit enim liberatis calore praecorgiis eum ad pedes descendisse. id est,dum pedes magis calent quain praecordia.

Hippo CRATIS TEXTUS.

ε . προσφερε, ι

x L. cessibus vero i perfebresperpetuo inaesi aluus, his , maximo studio pedes calfaciens , 3 ceromate iis contegens, ac fasciis obuolumi, cave, ne cetero corpore salidius algeant. Du'dsi incaluerint, fom retis

abstine calori cis, solumque illud tibi sudiamata sit, ne ripigescant. Potu ves.s Ais piscissimast tur si aqua frigida oel meliorato .. COM, l fluxu, affigente, quo moto transigendum. Sunt dissiciles saepe curatu tales,ex syneccrisii prauorum. 'α Nimirum antequam cibum exhibeas, alioqui, impura suo, cum studetur cibus, maiorem stuxum proptereaque eo tempore pactum inire debebmis. 2κandoquidem eo tempore quo pedes frigent , ii necessario aluus incendio conflagrat, I 2 plena nam sea, ac I; 0pochondrium tenditur, ac corpusse la alienationem ct dolores, ct ager vellicatur, ac vomere cupit, ctsipraua mymuerit, i s affligitur.Po Z- quam ergo calor ad pedes descendit, or urina exisrit , modὸ is non 'det, cunsta mitescunt. quo tempore sorbitionem ii propinare stile erit ; quod alioquipereiciosam erit. γ eius edomatione, ad ei

loleis aut liquoribus calidiotisus sticans. Nesibrilis calor incendia capessat; ac ne aluus libetiorem in fluxum se effundat. . e Ne aluus in fluxum nimirum abripiatur. Aquastigida; sed prius cocta, si statuum ple-1 Quando cibus fit dandus febricitantibus. Primo pugnandum cum causis morbi ficis, vim st

dendum naturae, d

a saerit vel melictato: si lirenis suetit, vel pitvlia tescat aegri si corpus.

HIPPOCRATIS TEXT L

'unt, naresque fodiunt, ct non plene interrogatuespondent rsed i i ex se nihil quod recte dictv est, dum tem us Ionie i m abest abi my :00ς, .

Ob an adromen caloris ad ventrem, qui impurus tedditur colluvie foeda eo una effusa: haec is dat .cibum, ac in putredinem rapit. 3 Iur ut potum Oxymelitis &c .his qiii acerrime laborant symptomatum oppressione : vel inte-ςδm ptisanam his, qui non aeque premuntur. 6 Intro sese vertente calore. 7 Nam, dicit Hippocrates,nulla ratione induci iustes,ut eo tempore exhibendum quid existimes. 8 Id est, eo tempore commode cibus datur, non quo pedes simplicitet iam calent,sed cum iam magis calcnt caetero corpore. Hoc est, dum calor prae cordia deseruit, ac ad pedes descendit. 9 Id est,ex corde.

1 o A corde & hepate. tis. His ita habentibus, si almuliquida ac colliquam fuerit, florbitio ites stimidiores ac s crassiores ny 'M esse puto ; potusque qui sinant,

priuentores. in ore i Vt quibusdam in morbis acutis euenit, , nimio ae si v s fili ineandestante sanguine,ac inde tui b to cerebro, iam caput vaporibus occupatur, alvulaque ista vitaque colli quatione turbatur λ Ab acri & maligna materia,quae orgRsim . R diem Τhlegmone vel est recens concepta ,in ςνδῖdhuc substantia partis, unde et uis exurgit myψς pugna

352쪽

In Hipp.De victus rationein morbis actit. lib. IV. 3 s

pugna aduersus morbificam materiam. Vel haec in--3-θflanmmatio euenit, traiecto cerebro toto ab humo i-re bilio , non aliter ac lana vi coloribus imbuitur,& incurabile euadit.hoc malum: nam cum t siQ- mmλάως 3 byis

si φαρ m --γε τουτοι- la H et consociatur hoc malum. d, in . 3 Primo Prognosticon dixi, km XL IV. i ponoriumpermittere, et illi ' reis τιαέσαe, id est,floccos e vestimentis car- liter corpus tegere oportet. 3 Potu utatur tauro . pentes. Nam hos secit, selsa concepta ima- melimato, sorbeatque succum pii M s vespera. go, ab humore albugineo, cui innatant per ini Aluum veroineunte morbo ct nate subduces.s nee vapores vel humores. ' hu propinabis pharmaca. Namsi aluum moueris,

4 Acerrimis dum hae feriuntur fuliginibus. ina pepastisi expers manabit, ct febris sudoriis Ad relatciendum triplicis substantiae nostrae expre, ae longissimi iudic, reddetur. fluorem, ab aluino fluxu in exhaustum impulis.

COMMENTA ILIVS

HIPPOCRATIS TEXTUS.

μή FA,Qps es, αν. 3 Iungit ineunte morbo melicrato ptisanam, XLII. suacumque febres ab diitio ivertiginem se- quo corpus inoffenso cursu ad vigorem veniat. ciam habent, cum 2 capitis pulsu, ct urina 3 trami, 4 Ne aqua cunctando putrescat si potetur.&in his ad crisin rues febris incrementa expecta; ne meracius si detur melictatum, bilescat. quodsi etiam mente exciderinti nihil miri erit. s Interposito spacio a melicrati via : est enim ptisana consorti j nescia: alioqui si simul dederis αC o M M E N T A R I v s. melicratum, tu;babis., 6 Nam quieti docuit corpus dandum esse,ut mii Remixtis flatibus, his qui in capite sunt spiri- testat morbi materia rat pharmaca valid gitantetibus. qui spiritus non in Dium , sed recta se mo- corpus. uent linea. at rapores in g tum abeunt, ac una spi- 7 Ne naturam auocemus a suo instituto co ritus gyrant .Hi vapores vel in capite gignuntur, vel quendi. aliunde importantur. Aliunde, ex turbatione, hu- 'morumque confusione, enati efferuntur in caput. HIPpo CRATIS TEXTU S., Aspectabili, a nimio seruore, micante arteria, distatuoso a spiritu, turbatoa sanguine, vi muta XLV Tα euenit. A βελιιν. Ob materiae cruditatem; vel biliola metasta- - ὰ ς ηδεμ,

Id est quamuis initios res remisi Vide Rr XLV. imminente se Heri orbition sine dederis, tur, amen ubii talia adsunt praeludia, ind0mitae R si seisiecti iamperturbatio eritica adsit verum clim huc materiae .symbola sunt. quae sum .sex xv δ i δ' illa sedata fuerit, 3 uis melius 2 in tranquillum tura, grauiorashmplomata & calamin iu ς0ςd Hyx Obseruare autem oportet cuntirum'. obustis succis, ac eorum fuliginibus ςδp x sexiςRxi obrium .cribes, aeser utiones eoiempore guserre.

LV. imminente vero crisisorbit -- , ne dederis, si scilicet J iamperturbatio critica adsit. verum chmilia sedata fuerit, 3 ac in melius 2 in tranquillume ferit. Oher re autem. oporte cunctarum febrium . cribes, ac si itiones eo tempore auserre. 1 si ineu νς morbo dabis. mulsim & ptisanam: e cium ad crisin.rintum eis, acu de ptisanam. . et Ne avertas .haturam a pe*asmo ad pepsin. 3 Et sensim tui e transferes diaet m in consue Ida, . o. a. istobμέρη τως ditare bee .X L III. uibuscumque theunte morbo lotia fundum tur i nebutio 2 eitiam , crassa, hos purgabis, si ι r liqua re fondent. .suibus vero ineuntibus morbis X L VI. Μερρο in ' θ ροροι οι πιγαε- , I οἰ

i Albas habentia nebulas a com materia. 1 Coctae materiae morbificae sgnum. te Uarim , ct aluus his tan A cruditate nondum euicta. Si enim pharma- ibus tenuis est urina , a succcica dedetis, ex crudis nihil educes, coniania sue pti ergodificultate haec eo, ,&kbsis a pharmaco vite. d. ζx- ' d ephodon illam excreto iam r

353쪽

Commentarius

HIPPOCRATIS TEXTvs.

hesectatae naturae, dr

HIPPOCRATIS TEXTU s.

in L extrema si frigea't,b immo s nitisio ac cautione his oρus ect. Nam cum his ita transigendum, ut

vhil his prater ε oxymel dilutum exhibeas. Nec una pepasimo mitigata fuerit. 1 A valido incendio fibuli,vena caua concepto. 1 Acrassis succis enata phlegmone. 1 Indicium grauiter eum , sebre assiigi. A phlegmone visceribus c epta.acrassissee- eis, dicit Galenus. vel si marmore stigidi Qxδηpp Tale urinam fundebat Clean a des, cui i i leant, id erit ab extincto calido innato. st bili mi - , expertes, m0do compotes nimeque fugaci frigore. hypostaseos; ut euenit in errantibus paroxysnis, ,

- , Ne ape asino ad pepsin auocando R xur mi c., omnie Ag om te . dimidiata ope spolies ; & febrem augeas. 6 Ut crassa tenuentur, lenta incidantur.

tes fuerint integrae.

Hippo CRATIS TEXTUS.

XLVIII. imparis. Qubd natura quidem coctionem aggrediatur, & partem vincat, unde intercalaris talis pepasmus significationem ad seri , non materiam uniuersi morbi, sed peculiaris cuiusdam affecti omis miti Pri. Hoc euenit interdum in febribus; dum in parte aliqua suscipitur conco

ctio , crudis manentibus uniuersis evyro

3 Vt vatis illi. succi ad pepasinum vel crudit

:m varie abeunt.

XL v II I. t Iacere autem iubent cubili obsistro, aedecumbere lecto: quammollismo, ita ut diu eandem positum sustineat, ae , minime se iactare. hoe mimpotissimum hoc recrearesosibat. X LIX 3 Hi ochon-

cautione adhibita, ne Iustum ' scis sed

sit ue bene tepuum ex aqua oleoque coctum. L.Siginris vero sylloginicis colligere Vortet ex istas, suanam et mox sint futura. Cum enim urinas crassores ac pallidriores funduntur ; miliores habeMars tenuiores sero stru nigritores, calamitosa magis.1 Ut vitet iactionis fatigationem. 2 Quo otio dometur natetiae cruditas: ac vires; Vt mitescat in de plite One. Mollit sine cilore : nam primo ordine calet,lit & discutit. coquitur cum mel , oleo , & exigua

Nearceatur materiae exhaustior ac ne crudior Ianabiles febrespermittes, acti autem constiterint, adiata ct congraa curre contraibis, non 'es natura animaduersione. 1 Id est,inconstantes, sine certa irporum idea;& in variis vrinarum . eodem die, effusiionibus, in6db pallida, do rubra, tenuis iam, iterumque crassa, -&c.Quare non unam ficiem haec febris gerit. α lis est,donec v- dis,& vrinis. 3 Nam ut eius motus fuerit , in formam seruet in per sinae morbi & symptom mi salosplachnos. .

HIPPOCRATIS TEXTUS.

quid eum Tissarum mani starum. LV.3iiscearum qua soli rationipatent,neque qua inn merum parem vel imparem apparere debent.

Aspectus,facies,mod differenti: 6 Id mollit mitigatque : nam temperie vi adam 4.3u: est,morborum gener sunt & species, ν Aa salutem vel ad mortem. 8 Ad consistantiae medioctitatem redactae. 9 Pepasmi expertes. 1Ο Α summo incendio: vel ab extincto calido .quae gRigunt. x Ia est,morborum aegros sffigentium, stione a pathemate ad patientem. 3 Quasi dicat, iunge iudicium cunctis. 4 Nam quae paribus diebus mθuentur, liudicantur ; quae imparibus, imparibu

354쪽

In Hipp. De victus ratione in morbis actat. lib. IV. 3 7

HIPPOCRATIS TEXTUS.

LVI. Maxime verὸt impar m eris est obseruabilis ivtpote qui dies in hanc vel illam partem tres agro-I Nam morbi acuti, quia bilem agnoscunt sui authorem, maxime impatibus mouentur: & in his morbis plerumque cilles eueniunt per excretionem. iae si impediatur , calamitatem secum trahere con-

HIpPOCRATIS TEXTUS.

quadam interimndi sunt rem. Id est, examinari singulae lanctiones corporis debent: animales, quae in capite naturales, quae in hypochondriis; vitales, 'quae ex deliquio animi inia

notescunt. excrementa, & corporis accidentia. ue Materiae refluxu.6 Vt inaequale videatur dextrum a sinistro. vide Prognostica, ubi ait, Tumor in hypochondrio du rus & dolorificus tensione & seruore ab affuxu guinis θ pessimus quidem est, si totum occupet hypochondrium c nam ob dissicultatem curandi, b symptomatum vim, dc partis principatum inclitabile Aioqui dextrae partes inflammatae sinistris formidabiliores. lethalis ob easdem causas.nam ibi hepar si bulatur. Et ante, dixetat: Hypochondrium optimum est dolotis expers. nam integra viscera de notat & vacuitatem plegmones & dicit, molle id enim non scirrho nec plegmohe tentatur. dicit,

aequale id est , carnosiui, o quali mole & sicci plenum. Quodsi dicit ilicendio constastarit,

L V II. Obseruariise autem dignus in primus dies, quo ager laborare incepit, 1 initiumque pervestigare dest , quando.Id enim cognouisse plurimi mine ties existimatur. Pinquam ver. Wκm3 interro' Mis vi Dat caput, num id doloris expers fuerit,

minimeque s graue in se habeam, deinde num hπο- chondria 2 lat ra sine dolore sint. Nam si ἡπο-

chondrion dolore assigatur, vel si intumuerit, aut si id s obliquum set impletum sideatur , aut lateri dolor insit, μύque cum dolore vel tussis , aut tor- na ventrive dolor ad uerit. Cumquid horum b- laxare ex re fuerit. bitatque calidum 8 coctumque melioratum. O seruandum etiam, num, dum surgitis animi designiκm incurrat, num ex facili io stiritum durat. si difficiendum qnoque, num alui deiectio nigerrima colore starit, vel ii malignitatis e pers, 13 qualis dum sanus erat secedere solebat. . oenum febris is tertio quoque die exacerbetur. nam in

invidi morbis tertiana exacerbationes accura

re siunt obseruanda. Obseruabiliasum ct alia r sis quinta dies is simile quid tertia habuerit, ager in periculo erit. auantum vero adsigna attinet, is nigra alui deiecto, mortem significat; qua verὸ sanam mitis,cum 1ν quotidie talis apparuerit, saltitem de-1 Nam nulla est curatio morbi incogniti. 1 N,m si primo die validissime incubuit malum: argumento est imparibus diebus id motum initurum, si secundo, paribus. postea si se verta vi& pari & impari die angat, si reliqua prau gna accesserint ; ut deiectio nigra; in angusto spes erit.Notat enim mulae integritas; ac succti habilitas. n, 1 causis morbi ficis. 8 Vt sit flatus expers. fitque υδιριs,ut pervadata dixit primam, videndum an caput goo habeat: quod si a pituita, meliciatum melle iuuat. 9 Exhaustis spiritibus vitalibus. io Quoiu in omnibus acutis salutare est. II Argumentumi exhausti seri succorum corpo ris, 1 ssastanti aestu. nisi a victus ut prunis,granglis Ve, aut a leporina carne liuiserit. 11 Vt si non fit praeliquida, ita ut nec progrς se morbo crassescat : quod indomitae cruditatis argumentum est. aut albida sis obstrymis mezarrhaicis intercepta distributione, vel phlegmonos bab hepa' te: vel obstructo folliculo sellis i aut alio trapstata

bile) aut pallida cruditate 3 aut praerubra siesolut

hepate, vel bilis sincerae copia vel spumans, a calore, aut fiatulento spiritu : ut notavit Hippocrates a. Prognosticon. ut & alia ibi. iue Ex peculiari cuiusque natura. 14 Quia imparibus cdm mouentur diebus , ima

paribus iudicant L . :

iue; Nam septimi index est quartus. & iam tet-tia die paroxrsimus incubuit; non secunda. er Sopat filii ut quintus dies, non aut m quartus. hanc parox3smi incursionem excipiat.vnde irritari premive maximo malo naturam, indicat haec quarti diei exacerbatio, sique accesserit nigra deiectio, calamitatem denunciat.16 sunt variae ideae nigrarum excretion m.Vna

est veluti faex & limus sanguinis: & dicitur humor melancholicus. Altera est colore nigra aut fusca, pel lucida, sapore acida ue in terram effusa eam subigit; dicitur atra bilis. Prioris excreti 0 prouenit resoluto aliene, non potente secernere illum humorem isan guine, ob copiam succi melancholici : Posteriotis exacretio euenit; cdm incendio: sebtili bilis abripitur in aeruginosam, & deinde in atram', ut in PhilisthuFunesta talis est excretio : nam alta bilis nulla' pa te excerni potest, bonis aegri rebus. Omnis enim E morsincerus est malus, uredine absumpto sero. 1 Vt non sit modb susa, modo figurata : sed eadem idea perseueret. Et ut loquitur 1. Prognost: Qvae eodem tempore, quo sano olim secedit sepsertur. Nam aequale & simile, ab eadem alterarum Α- cultate; aequiata copia, similia qualitate excrements

355쪽

f oivnit, pari tempore colligit, eodemq1ie temporis mctu excernit. Quare hinc significatio trium facultatum aluinatum testibile robur In c quendo , retinendo ,& expellendo.

HIPPOCRATIS TEXTUS.

Commentarius

ma ima febreo nota erat de iri, nam est se immimor. Qui ab aliqua parte dolent, & dolorem Re3 A prauis succis ad viscera transatus.1 Remissionibus enim cum signis. prauis nulli fides esse debet. nam a itiumphato calido milito haec falsa alcionia: ii 3 Si vires serant ilioqui etiam qui plurimi, diebus oxymelite dc talibus ut tui, in absoluta ine

1 Nam spasmus ab exhausto, lethalis est.

HIPPOCRATIS TEXTUS.

I Si ita coni emiscant morborum initiis, sine ulla causa exolutarum virium, sanguinis copiosa detractione non raro curantur. tametsi omnis tremoris natura in virium imbecillitate consistit. Seὰ imbecillitatis causa erem iudicat ut oppressio, a stippre D. sone nata, cuius proprium est remedium euacuatio. Sicut notauit Galenus in pythionei qui febris initio manibus contremiscebat. Idem qui sectet assecto iam morbo, stactisque iam vitibus,aegrum exitio dabit. Tenenda igitur imbecillitatis causi, priusquam de ope serenda statuas. 2 A raptu sanguinis suis ini, unde delirium: si L X II. i suam ηutem perfebres χ ι ηwto die terseum quid euenerit, vel venter 3 ubisis inquid iiecerit,ac imi deliquium inciderit, pel 1 τι expers reddatur ager, vel f conuulsionibus tente . aut sngiam , ab his 8molane iactaris i aut singultus , ab his 8 moleste laetara Diem: sudores circam's facem tinis em, tum cerupone caput apparere solent. Θιἰ ita apluntur heis non multo pὸIt moriaUtur. .

HIPPOCRATIS TEXTu S.

i Quasi escat, si syndrome cunctorum, signon mala, nec ullum bonum signum appareat, mI:rum: prostratis omnibus praedijs vitae. Vnde ho,' Nam qui uim dierato salutatis excretio euenidi 3 Cum ante nulla signa ad tempus vel speciem sis praecesserint di unde adὀit εξώον,1.Nihil enim L X. x Nares etiam co=, templari oportet. nam si peutroquespiritus aqualisis trahatam, oe plurim1 spiritus ex ipsis esseratur, conuulf em adferre sole: qua si fat,buic expectanda i mors eis: quam praediΑ. - . cusis eraecesserint di unde adψit εξώανουι.Nihil enim recte fit, quoiu ante signi fidatum non fuit. μι εἰ in adysphoria o lectaria suacuationis,' eius bonitati non subscribat . . 1 prostrata exotataque .vi spirituum animal Iumpstri et . nam si per 6 Ab exhaustu in perennitate sebriit. Rr, s si plurimus . - . Ab acet imo sicco de Haoi ventriculo con .nem adferre solet: cepto, ves 1 p viis vap tibus ventriculum i qui p01 Conuulsio itaque in musculis mouentibus pinnas narium, lethalis est: isto cytabam is Chaton -xis premit. significat enim haec conuitis o sumisiam

. necessitatem euentandi calarem e summamque imbecillitatem in morbis acutis. ab Nam cisi plurimus spiritus, paribus linuriatur, semmum incendi qm corde conceptum denotat. ηα er Iolet: cepto, vel 1 p in is vap*rinus Vensriculum k Λ rq m praedia thodes per graues sebres redditur, in irritanti hus mediari huic calamitoso taedio solet puppa ea imi pigio seminis anethi,& papauetis .eptu 1 Immim mouentibus 8 Id est, ad mortem usque vexari ab his lolcbδhn is Chaton - nec ullam quietem inuenire pqllunt so summam es Miliates ac fiigidi Atincto calido natiuo, ον que imbe- res uta vi corporis retentrice. unde alimenta is N

ex carnibus manat te*erioribus.

HIPPOCRATIS TEXTus - .HIPPOCRATIS TEXTUS.

356쪽

HIPPOCRATIS TEXT

3 Quo natura &huius viam

conuenientia, duci debet.

In Hipp.Devletus ratione in morbis acui. lib. IV. 3 9

L X III. Bibis per febres eri ra 1 phyma cibus οι

dentur,st, his cunctantibus, i febre etiamnum ista p tis, pepamum non asse stantur, faucibusique 3 minime tamentibus suffocatis Prepseris,nec maturue in verum evanuerint spumatat his profluuium ritur, morbήβlutionem demdirat si non copiose flux rit,morbi prolixitatem: guo autems acrisius parcis qης luxerit, eo deterius prosi iusque euadet malum. 6 Sin autem ct alia mitia 'erint, pedum dolores huic fiunt expectauia quis pedes inuaserit, ct sperennet in pede dolor,plamoneque occupetur, nec seluatur,paulo post ceruicem dolores peruadent, νο Atque huic p0matinum esse longe practaret. His autem extinctis an evanidis, si manus ti com hanmr vel tremulae evadant,spasmusct ridelirium hu'c prehendit, tu Praeterea t. phlyctena ct rubores seupercilia occupant, ct palpebrarum altera ad H-ram abit, duraqueprehendit phlegmone. oculus etiam hos de nocte vigilare praestat,& interdiu donnire, reuulsionis sanguinis causa ad periphetiam. nam i cem ut sequuntur, ita fugiunt tenebras spiritus.16.Nam plerumque morbi acuti impatibus in

uesicammonia modice pingato. Mantum vero ad reliquam squi aliis diebus feti curationem attinet;

quamminimeporriges tum potui,tum Iorbitiones,quos melius ager transigat nisi et decimtim quartum diem fuerit egressus.

i Si quid mouendum, initib moue.1 Qubi natura & humor viam affectant, per locca lege naturae consentanea, eis ducendus r& sithr-geat initio, e cludatur.3 Vt cocta materia excernatur. eun , is notiqque potius quam ales aeum rog

runt. Marime sero signa se produnt iri imparibus diebus magi sique quam paribun Veris utrolibet, horum numerorum appareant, ri lethalia supern 1 A cacochymia praua. 2 Ita ut nullam ideam criticam praese serant phymatosa crura; cum nullam febris nissionem ad

setane.

ι Danslatione symptomatica eo, ad musculog proprios laryngis : qui cdm synanchen faciunt, ita laryngem opprimunt, ut nec aerem illa, nec res phagus cibum admittere possit. Rapto sanguine in cerebrum.1 Nihil enim paucum criticum esse potest. 6 Si synanche illa absit , & signa criticae hae

morrhagiae.1 Abscessus spes elucescet. 8 si in partem non capacem amotionem moliatur malum, palindromen experiri solet, ad primatias' , Peste non capaci, ruit alib materia. io Cum enim serum sanguinis maxime contaminetur in praua illa cacochria; ad cutem spon-th naturae excludi solet: eique reuulsione; a visceribus pernicies auertitur. .

quae cruda adhuc sunt, non comm0dheducuntur. 7 Iam decimoquarto celebrata crisuquo id quod restibile emtalitatis excludatur, ne rediuiua vire- crudescat malum.

1 Quia iudicalesia non iudicantia ad deterius apparent: dies 14 est iudicatorius. quare ad malum si fise eo die significatio , certae malitiei & dissicut talis symbolum erit ab oppressione partium spirabulium, & motuum authorum spirituum.1 Si quae hona fgna se remiscuerinimam si m la, illicb morietur.

357쪽

per 3 c id, 1 quibivisimqtirememibus cmsecta I In acutis quartus, est index septimi: quare tunc periculum fore denotat. , Deliiij nota. 3 Eliquatis succis. 4 Qubd cerebrum nimio aestu percellitur. ue Mest, quid symptomaticE eueniat: num si in

eseate st i autumno. 3 densitatem ac

mapparebit: Ursi ager viate florida fiserit, eo pum, exercitiis assuetini; vel Acci plenussisit, vel si melancholescat; sel sex potatione maras 1 tro1 ti fuerint di, prudenter delirium vel Jamum pra-i Nihil enitri paucum est criticum. stactae naturae indicium, aut densitatis vasorum, vel crassioris sanguinis.1 Fluxo meabilique sanguine, ob bilis copiam,

3 -ονιη, id est, densitas vasorum vel sub stilli sanguinis causarum multitudinem,c5cursum ac inter se contentionem significat, vel firmitatem & intensionem. Cilm haec ita inter se coalescunt, ut sanguinis cursum remorentur& impediant.Talia suistive natura imbecillitas, sanguinis crassitudo & v sorum densitas.

Commentarius

Ire ς, - λπαι 1 ὀμα ὶ 'μ m,ς gi is, LYIX. Febricitanti exfebre 1singultuosa 1 laser m me I,d cum tritκ propina. ct galbanum ex melles cyminum in linctu 2 at his nisi suctum ιβλ' bendam. Talu autem nequit euadere si eritiei essum dantur sudores,er somni 1 non interrupti obrepserim Hrinam fluxerint si crassa ct acres ut in ab res sum firmet κη morbus. Ex tomachi motu conuulsifico.. ta Φὸ , P i ictu dicitur, Latine laset, id est, laserpitii, id est, silphii succus, dicitur dc succus Cyrenaicus , ex Cyrene. 3 Id est , ae abstergunt immmissa ventriculo. Hic ad singultuosum hoc symptoma maximὶ collineat. nam hoc acerba vi calamitosum esse solet. 1 Maximam calamitatem auertit somnus; mitigatque omnem foedi datem crudam. si quae causam morbificam excludant.

guum 3. LXXI. uiso salida siti premantur,

aquam bibant hordei. 1 Rapto sanguine in caput.

L XIII I. Καὶ bo a G ὰρ ναεν δὴ si is, , I a kν' ῆν χ, α μη -ὐδις' rim-Mν ίμια ἐ orie s memὸς ρψα , . ωθ' - h LXVIII. Si tamen hae imparibus diebus euen rint, i melius Attamen in crisi calamissum id, nisi copiosus xonferti anguis exiliens , plet hora ex tum fecerit per nares,vel persedem, vel x transsationes, vel abstes , aut hypochoiariorum dolores,aut ad teste vel ad crura fecerit. s 3 mitigariot vias tiri, urinaeque fluunt crassa ,seues,ct albae. C OM M E N T A R. I I s. a Ita ut indicatoriis appareant. a Ad hypochondria, testes, crura. στάpασις -- cunda est nouis paroxysmis & doloribus mouoque pepasimo opus est. 3 A plena crisii in qua dolores &paro sint cadunt: omniaque taedia evanescere consueuerunt.. 4 vh ς- uo iteratoque pepasmo opus sitan merustasi : hunc indicat urina, cito iam hac idea apparet ;vt dc pectoratum.

I Hi nucis pineae nuclei dicuntur Dioscoridi, πιτυπες, r. lib. 88. dea Mnesitheo apud Athenaeum lib. εορακtris: Sic etiam inisi οι -οι,&m, ita κάρ ex Alexandro Myndio & Diocle Carystio. Κόκκαλο 'etiam ipsam nucem pineam significat, quae & κανθ& ςροοιλο dicitur, ut dicit hic Galenus. a Nam figultui acetum inimicum est. 3 In apostematibus thoracis, dicit hic Galenus,

hoc utuntur eclegmate : accipiunt nucem refi- DR pinguem pineam,coquunt cum recenti marrubio. Mox decocto mellis modicum miscent; coquuntque iterum , donec mellis accipiat crassitudinem. immittunt interdum myrrham, de caetera talia remedia.

Id est, ptisanam Gallorum: vel tenuem Bel, γίγνοjuu gMum ceruiliam dare licet.

erimium prater hae qua cis eos et a simi hasem , Π cita transigere oportet. LXXIII .agodsi δεμ ifσω urgens adiuratum peruenerit,uel circa m mam vel brachium, . menam brach, internam με . oportet qua dolor assidiis parte. 0 COM ML N

358쪽

In Hipp. De victus ratione in morbis actat. lib. IV . 3s I

COMMENTA Rivs. 6 Nam facile recrudescit, superstite materia: veli Vt a statibus & catarrhis distinguat ; quae si temere alimentum detur, nec iure nec loco, ante lateris etiam dolorem, fotibus placandum, adserie seia crisin des. lent. Incidit obsterget. 1 Punctili dolore fatigetur, a membrana tensa Syleuritica,&pulmonica. Hippo CRATIS TEXTUS.

4 Ad declinationem causae antecedentis, te ad LXVII,

ρος, γοῦν αγι--α L X X V. 3 δε -- έἀπ.L X XIV. Sanguinemque auferes prout fuerit corporis habitus - tempus,oM ct olor: a copiosectaudacter,im. ad animi usque deliquium, si dolor ac ius adsit. LXXV. 3Cjsima postea iniicies. COMMENT ARI Us. i si virtus par iderit, stuat sanguis dum colorema Acumen doloris quidem suadet validam eua cuationem: ut ea accidatur causa doloris,quae est sanguis qui membranam tendit: sed vivendum num eam copiam admittat virtus, aetas,plethora,communis aegri natura in habitu duro densique adeo ut non lacit exhauriatur perspiratione. adde anni te pus,& aeris constitutionem moderatam , & regio-

. nia ἀντωπα --, 73 Id est, I pMebotomii id agesugnauescente aluo. Non ergo semper aluus tentanda ante euacuationem aliam. nam acumen mali, praecepsque fluxus moram nonnunquam negat sectioni venae.

HIPPOCRATIS TEXTU Si

LXXV. . dsi dolor siub thorace fuerituitque u fide vrserit,pleuritico i ventrem infra purga nedioq; purgationis cursu , nihil offeras. Apurgatἱone autem 3 oxymel :2 4 quarto die purgabis : tres priores dies

rit , dumque ad sepiis 8 ex facili expectoratum processeriteat ex facili , Iaheiaque doloris es facta acessione crassiorem 2 copiosiorem , idque bis di propinabis.

COMMENTARIVS.

i Nam a crassa stigidaque materia obnascitur, quae est sag ροπον. 1 Ne avertas naturam ab exclusione d pepsin

3 Loco potus & cibi, si vehemens malum: dc LX X v in. i Si ter agrea sputo liberatur, pareὸ

potum exhibebis arumque sorbitionis, AEtque succum tenuem semel tantum propinabis : idque tunc, x cum meliuscule degit ager ,quod ex urinis comperies. Neque in huiusmodi morbis siorbitionis Osim ager inire debet , priusiquam lotium vel 3 expetit rata pepa ib ignitate mitigata conspexeris. Ddsi a pharmaco frequenter deieceris,' parum qiad ac tenuius exhibe-ιbi cruda colliquatafuerint,s qua resistunt abiecerit, et nihil erit quod amplius reniti poterit. I Id est,sii expectoratum non commode procodat, parca manu pastum ineat: ne vettatur natura a po

pasno ad pepsin

1 Ne imputum in ventriculum infundamus quid puri alimentimam corrumpetur: in morborum autem insultibus circa praecordia reflui omnes sunt succi. Sed cum calor in pedes descendit, tunc dabi-3 Tunc enim robore opus est: quo natura iam Metustactarum virium. ue Anathymiaseos inopia. 6. Itaque parum dabimus:exhaustis spiritibus vir opibus suis spoliata natura.

359쪽

Commentarius

scuntur sudores,' calamitosi tabendi, triumphante: . moris ob su orationem, impetumque 2 violentiam: si Wina io copiosa ac crassa eruperit , ac e pecto rata mitigata expectorentur. Hi enim horum δει- peruenerit oluit morbum.1 Nam per membranam apostematis transsudat 'ille ichor crassus tunc. a Vel potius albas, laeves,& aequales. 3 Vt docuit in prioribus libris. 4 Laxata ut membrana,cedat dolor .ita oleo amygdalino cum adipe anseris illinimus pectus; & dicit,ctuca, si ad apostema vergat malum. , Linum discutit & emollit omnem foris& i tus inflammationem,dicit Diosc.nam, dicit Galenus, humore dc siccitate medium est;calet primo ordine. 6 Id enim denotat meatuum angustiam , .Vel materiae expectorandae contumaciam, vel naturae infirmitatem : vel horum aliqua. ' Cruditatis soboles, ac in hiictie materiae argu- Symplomatico sudore: resoluta vim anxie dum premitur aegerrimorbo, ea

HIPPOCRATIS TEXTUS.

Inconsiderat E.

In viscere aliquo; suppressa illa foeditate.

Rapta materia in venas. Eliacuata materia morbifica, si supprimatures

Deruenerit febribiles antei septimum diem ebrim i soluits verbii rigoris expers non oportuno tempore, lethaIe.

Vel septimo die: in febri biliosa, id est, acuta Inua. nam quartus est index septimi :Ita alligbus praeclare apphet icterus per tales

morrhagia , urinae aut alui profluuio , calamitas illa tollatur, ut Heraclidae:s d domestico Phanagleonis

Hippo CRATIS TEXTUS.

L X X XII. Tetanus lumborum, cst in melancholicis, venarum vitio Obortus, vis interceptiones spirituatis 1 Alento crassoque, ac copioso sanguine , 'enas&arterias intercipiente .paruam quasi apoplexiam conglaciatus ille sanguis inserte solet cuni idea quadam rigiditatis. diaphragmatis dolore fatigatis , atque amouet illa qua per aluum aut per minas effundi debent, ex vino ct melle. Verum qua s ventres ducend. praescribes, ea cum diluto meliorato eoque copiose propinabis. 1 Cum iam eb ventum est, ut hiberis meatibus, materia cocta ac purulenta excerni possit.: a Mollit & digerit. 3 . Si insta diaphragmarςpat dolor. vel anisum aut

tuberculum aliquod, nisi id erit vel in febres, vel in sitidores , apparuerἰntque lotia. crassa, albas 'i renem aut crura iamve firmetur. .i ''iqης crassissimi spinam continuanti spartem Rufamenta nata, pedes siliques inνtur. Πηt p

SEARCH

MENU NAVIGATION