Satira Juvenalis undecima suethicis versibus expressa [microform]. Dissertatio academica quam..

11쪽

105 imperi sato, geminos sub rupe uirinos, a nudam effigiem edpeo fulgentis et hasta

pendentisque dei peritur ostenderet hosti. Argent quod erat, solis fulgebat in strinis. Ponebant igitur Tusco farrata catino: II omvia tune, quibus inFideas, si ii idulus is. Templorum quoque maleSta praeSenil0r, et Vox noete fere media mediamque audita per Urbem, litore ab Deeano Gallis venientibus, et disomelum vatis peragentibus. mis monuit nos, II hane rebus Latiis curam praestare Solebat sicillis et nullo violatus Iupiter auro. Illa domi natas nostraque ex arb0re menSaS tempora viderunt hos lignum stabat in usus, annosam si forte nucem deiecerat Eurus.120 Α nune divitibus coenandi nulla Voluptas, nil rhombus, nil dam sapit, putere identur unguenta atque rosae, latos nisi sustinet orbes grande ebur, et magno sublimis pardus hiatu, dentibus ex illis, quos mittit porta Syenes 125 et Mauri eleres et Mauro obscurior Indus, et quos deposuit Nabataeo belua saltu, lam nimios aptitque graves. mine Surgit orexis, hinc stomaeho bills nam pes argenteus Illis, annulus in digito quod serreus. Ergo superbum 130 eonvivam aveo, ut me sibi comparat, et res despicit exiguas adeo nulla nela nobis est eboris, nee tessellae nec catulus ex hac materia quin ipsa manubria ultellorum ossea. Non tamen his ulla unquam opsonia fiunt 135 raneidula aut ideo petor gallina Secatur. Sed ne strueior erit, ut edere debeat omnis pergula, discipulus Trypheri duetoris, apud quem sumine eum magno lepus atque aper et pygargus et Scythicae volucres et phoenicopterus ingens 14 ei Gaetulus oryx hebet lautissima ferro eaevitur et tota sonat ulmea oena Subura. Nec frustum apreae subdueere, ne latus Irae

12쪽

novit avis noster tirunculus ae rudis ommtempore et exiguae furtis imbutus sellae.145 Plebeios allees et auel assibus emtos porriget Ineultus puer atque a frigore tutus: non Phryx aut Lyelus, non a mangone petitus quisquam erit et magno. uuum posces, p0Se Latine. Idem habitus uneus, tonsi rectique sapia , Ibo atque hodie tantum propter comi la peti. Pastoris duri est hie stilus, ille bubulci:

suspirat longo non visam tempore matrem, et easulam et notos tristis desiderat oedos, ingenui vultus puer ingenuique pudoris, Ibb quales esse decet, quos ardens purpura eSiIt ne pugillares defert in balnea raucuStesticulos, nec vellendas iam praebuit alas, crassa ne opposito pavidus tegit inguina gutto.

Ille tibi vina dabit, diffusa in montibus illis, 160 a quibus ipse venit, quorum sub Vertice lusit:

namque una atque eadem est Vini patria atque minISirI. Forsitan exspectes, ut Gaditana canoro incipiat prurire choro, plausuque probatae ad terram tremulo deseendant clune puellae: 165 speetant ho nuptae iuxta recubante marito, quod pudeat narrasse aliquem praesentibu IpSIS: irritamentum Veneris languentis, et aereS divitis urticae maior tamen ista Voluptas alterius sexus magis ille extenditur, et mox 17 auribus atque oeulis concepta urina o etur.

Non capit has nugas humilis domus. Hudiat ille

testarum trepitus eum Verbis, nudum olido stans

fornice mancipium quibus abstinet ille ruatur votibus obscoenis omnique libidinis arte, 175 qui Laeedaemonium pytismate lubricat orbem: namque ibi Fortunae veniam damus. AElea turpis, turpe et adulterium mediocribus. mae eadem illi omnia quum faciunt, hilares nitidique Focantur. Nostra dabunt alios hodie convivia ludos: 180 eonditor Iliados antabitur, atque Maronis

13쪽

Dieunt eum consumtis bonis sponte operam esse gladiaturae daturum, quum nitido non esset ad hanc rem coactus a tribuno, quippe qui nondum ejus rem familiarem credito-

ό:.4 e . . nullo modo prohibitus, ne id sponte saceret, quod mox neceSSarrum

6 bium it Praeterea vide quae asser Rupertius ad hunc locum cudu tamen XPlIcata praetulimus eam, quam dederunt ueniger in conversione Germ. et ador Juvenal. Satir XIII, Cam-

nuntisitio illa hi tamen idem etc. cum praecedente cohaereat. Conjunctivus autem in Secunda nun-2 ti idἡ po tus est, ut conditionalis quaedam vis in eo insit m quum vel si hic idem ignoret.

Videmeinrich. Iuvenal. Satir cum Comm. Onn. 1839). 38 rumena retinuimus, quia sic gravior sit Oppositio. V . 63 Hereules in Ueta rogi ignibus ad coelum elatus, ' Eneas in numine Numicio seriisse dieitur Vide Livium D . H. V. 70 Tortoque calentia foeno, h. e. recentia, modo Sumta e Id calenti Huperi. 82 u. etron Satir. 31 tomacula supra craticulam argenteam serVentia. 95 7. Lectum tricliniarem hic significari facillime patet, cujus anterior par nisi lamina aeris non ornata suerit, et latus implex atque omnibus Ornamentis destitutum. Aselli autem caput ideo adjunctum erat, quod asinus pampinos praerodendo homines vites Pulare docuisse credebatur atque ita vini suavitatem invenisse , Cn. Rup ud h. LV 107. Pendentis elarichio signiscare videtur Martem ad Iliam ementem Ueterisere omnes ad letum se inclinantis vel tale quid interpretantur. 'o vero non tantum Obi tribuimus, ut inter illos dijudicemuβ. - iV. 124-26 Syene urbs in confinio AEgypti atque AEthiopae sita: Ethiopiae autem elephanti laudantur. Nabathei, qui Arabiam Petraeam incolunt.

V. 136. Sqq. Structores vel ii, qui artem struendae mensae docebant, simulacris Iborum ex ulmo consectis utebantur, quorum parte eSSePt leviter connexae EX Rup. V. 156. Quum sit integer innocensque puer, nihil obscoeni habet cognitum neque mei Vorum adolescentium moribus adsuevit. V. 164. Post hunc versum inseruimus v. 200 et 201, quia huic loco multo melius con venire videntur. Praeterea in hac re auctores secuti sumus sinium, einrichium, Morem neque vero non in una codice ita est Scriptum. V. 175. Lacedaemon Orbis ignis pavimentum ex marmore Taenario. 'tum ductum est a pytissare vinum gustandi cauSSa hauStum XSPuerer . V. 193 194. Megalesia ad honorem Cybeles celebrabantur mense Aprili. Ouorum com mittendorum praetor mappa Signum dare Solebat.

V. 198 iridis panni. iactioni enim prasinae plurimi avebant.