장음표시 사용
11쪽
Deputatus Provinciae ad hujusce venerandum Generalem Regni congressum, doctrina ornatus et bene moratus debet es8e, qui possit, Velique commune Nationis bonum promovere, maior viginti quinque annis conjugatu aut non familiae caput, nobilis aut ex plebe, clerOV Saec Ulari non X terVS, non beratus non isci debitor, aut denique ui operis conductor et)Penes Provincialem electoralem congressum est discutere desiuste dubia in electionibus ineputatorum suborientia. Dicta demispanicis electionibus sint satis in mericanis vero diversa prorsus tarma Procuratores eliguntur his duntaxat exceptis 'ae eiermam, prudentiam, mores, publiciqUe boni promovendi studium desiderant.
-Ε Dipula do elegido para Cortes deber se cientifi- eo, de uenas costumbres, amante de bie comun de laΝacion, para que pueda promoverio, a JOr de s assos, cabega de familia casad 6 sollero, a sea Oble plebeyo, 6 clesiastico secular , de uena opinionis fama exent de crimines oestos, que o haya sido allido, ni ea de udor de Fisco, 6 de os fondos publicos ni e laae tualida domestico salariad de verpo, 6 persona particular. Si curries en udas encias Eleeeiones, lasciuntas Provinciales lac deberan examina I resolver. Parece astante is expuesto obre et modo de celebras las eleceiones en spasia paro en a merica se elige sus Dipulados en 'tra Orma, unque las qualida des que deben concurri en ellos de ciencia , prudeneia, arregio de costumbres, Inclinados . promove et te deIamacion, an de ser las is mas. Se 1 L. . it. 7. lib. . Rec Cast. Princ Reg. Insu citi a Reg. Insu. v. . n. 6.
12쪽
Daliguntur etenim per Capitulum Princeps, uniuscujusque Provinciae tres viri, indignae ex quibus mus sortitur. In Congressu huius uatem alensis Civitatis admissa fuere suffragia Decurionum de Sonsonate , et uesalte-naugo ipsorum Capitula representantium. Quaestionibus subortis in optione Gubernatori una curia Supremo Provinciae Auditorio obviam ire surpe tit et resolvere. a
D HONORIBU ΕΤ OFFICIIS PROCURATORUM
Rocurator benigne audiendus . postulataque in eo mitiis adunatorum, ante omitiorum dissolutionem sunt TeSpondenda. et '
' Olim enim Curiae missatica Iura non exerebantur, quo aliter Uenit in odiernis.
Se hac pues la eleeeib en est forma et Cabildo de cada Capita de Provincia elige tres sugetos naturales et Reyno se confia Ga uerte a signacion de uno de ellos. Fuero ad mitidos por est Cabildo de Guate mala, com representantes de os suyos para a Eleecion, dos individuos de los Aruntam tentos de Sons0nate, I uesaltemnango Las destiones y casos complieadus que se freeierenen estas eleceiones, deber determinarias et Geti de Reynoson v0to consultivo de Rea Aduerdo.
13쪽
sprocuratoris officium ad comitia emere prohibitum
est: quin potius libere 1 conciliis electoralibus seligen-diam sine precibDS, inSuperque executioni non sunt mai
dandae Regiae litterae Procuratores assignantes r Nisi propter debita Piscalia aut delicta aut contractus tempore Comitioruna celebratos, Procurator a nemine coram judice conveniendus est. et Si expedire audicaverint selecti Procuratores adiurias Generalest Regni, ut aliqui Oril. remaneant in Regni Sede , ad bonum attonis Comitiis agitatum perficiendum , quod apud Aragonios ordinarie sebat, libere o munus permitti debet. a . . Hos-
No es licito acer Omercto de est honorifieo emple . y para que los Cabildo , Daunias Provinciales et ijan eo libertad las suptiea 6 empedos se reputanpor criminales de manera que o pueden ganarse artas de Rey, y unque alguno las presente deben se obe decidas cumplidas. No uede ser levados ante et Jueg, uera de stos casus, quando son deudores de Real Hacienda, quando an contrahi do obligaciones a tiempo de a celebracion de Has cortes, a por os delitos. Si os proeur dores de las cortes hallan conveniente et bien publie de aeton et que permanegean algunos de ellos en a Corte de Rey, para et complemento, execucio de to tralado, , res uello en et congre, generat , es de permitirs est diputacion, como lo hac ianordinariamente clos Aragoneses.
14쪽
''Hbsulti reeipiendi sunt Procuratores ad Curias.
46hh uti publicia alendi, benIgne secenterque tractandi DE AUCTORITAI E COMITIORUM. olim in comitiis de sanciendis Legibus,
laeterbus pangendis, bellisque indicendis, de mori
α praecipue vero de tributis , et vectigalibus, Sive duo ut Ira diximus Comitium etiam Regni fuit, Forum Judicum primulg'tura δι'
tributos, pechos, argas publieas.
15쪽
I Complutensibus Curiis anno MCCCXLVIII. celeberrimum Partitarum Codicem, itemque ordinamentum vulgo dictum de Aleala evulgata leguntur. Anno DU. Compillationem legum, quas aurinas vocamus, in Comitiis eo in loco celebratis, nationi Diana fuisse nemo dubitat. In Matritensibus curiis, in Pincianis, et altis plurimis belli pacisque jura, ad trutinam adducta fuere, adeout id ephonsus Sapiens antequam Imperium Germanicum accepigret nationi in comitiis unatae , proposuerit deliberandum. Sanctus III. vir fortis , animique magnus vulgari
idiomate et Bris0, Ut more corruptos reformaret, inor dinationes componeret, opprimSOS Sub.Varet potentium vim effrenemque licentiam reprimeret, Hispali Comitia Regni indixit, ut causas Procuratores inuagarent, discuterent, opportunaque remedia adponerent. Eodem fine Ferdinandus ex Cojaccense Concilium, insimulque Comitium congregasse, Hispanorum nullus dubitat. - - Ε las cortes de Alcai de 348. se promulg6 el ε- Iebre 6digo de las Partidas, I et Ordenamient vulgar- mente dicho de Aleata En et auo de Isos. I. Compilacio de las leyes la-madas de oro, en las Cortes celebradas en a iuda de
trat de derectio de merra, de pag, de uerte que et Sr. D. Alians et Sabio antes de acepta la Corona de Ale inania consuli la deliberao con las Cortes. Sanelio III. llamado e Brabo, para reforma las of tumbres componer os desordenes libertar a los primidos, refrenar a uerga de os oderosos, propus h las Cortes de Sevilla, que los Procuradores indagasen a causas, y
16쪽
I 2In minore Iid ephonsi XI. aetate, Ustodia, edUeatioque Regis Pupilli matri Reginae administratio Regni infantibus in uicia iijs, et Burgensibus Curiis decreta fuit,
In his, et in eqtientibus minediate habitis in oppido de arrion, regnum ita congregatUm modum ordinemque Trescripsit Utoribus in Gu administratione. Nec omittebatur tractari in Curiis de aliis ad 1-bernationem pertinentibUS, Ut Ut de Vlore monetae cudendae de M publicis, de mercaturae, navigationis, primarum materiarum, et agriculturae augmento. Tandem quod palmam obtinebat in Comitiis ferme omnibus repetitum servitium Regi pecuniarium praestare erat; quod rurecte adurinistraretur non infimae soli citudinis Comitiorum reputabatur, ita ut Philippo II regnante Polatana Comitia sibi collectationem adscribere petierunt, et obtinuerunt. ΙΠΕ la me nor eda de Alfonso M. las Cortes de Ualladolido Burgos determina ron que a ducaeions uar da de Re debia confiarse la Rerna adre, y la administractu de Reynola os Infantes. En stas mis mas Cortes, men ἱ in mediatas que sejuntaro en a iuda de Carrion . se delati et modo orde con que los Tutores debia procede ea la admise
Tampodo exaba de ratars e las Cortes, de las materias perte ne cientes a gobierno omo de valor, cusso de a moneda, de os caminos publidos de comercio nauegacion F et ume ut de sis primeras materias visari
cultura 'Por ultimo se tralaba primi palmento quas en odas estas asambleas uacionales de servicio pecuniario, que de-bia ars at Rex, cuya uena administracton era uno delos cuida dos de a misinas Cortes: por o que las de Το- Iedo dynando elipe II quisiero , I de echo se encar garon de a coleccion.
17쪽
I3 In Lege . et Lyriit et, lib. ' Rec Cast exemplum prostat etiam in Comitiis agi consuetum de rebus, quae privatum d 0minium tangUnt. Anima vertere liceat omnia haec, et alia quam plurisna praetermiSSa, Ullate ΠUS aliena reputari ab hujusmodi foetici, augustoque congressu i
De omnibus memoratis circa Comi. um auctoritatem aetum est iam in praesentibus coadtinatis in Legionensi insula.
Aun a cosas mas equesias se extendia i Moo vigilaneia de las Cortes et dominio de os particularesto experiment no una ea, y las leyes r. y et titulo et lib. s. de a Recopilaeio de Castilla son monumentosque clo testifica a. Juggamos ni inconducente e notar u todas staseosas que emo relacion ad0, y tras que a mos ea silencio no deben considerars estrasias de exame de
ri a de Ias Cortes , se a trinudo I eu las que aua pro sente se hallan congregadast In a Ista de L oa.
18쪽
Monarchia mixta ut est Hispana, remperata etiam dicta p0pulus, alio, seu subditi in num congregati, liberani Vocem emittent, representantes ea quae exigunt Ιmperantis munus et curam, ae etiam civium, et subditorum utilem concordiam et necessitatem; Uod Procuratores ad comitia prae oculis habere oportet, quae madmodum narrant historici evenisse, at ille respondisse Palentinos Ioanni Hispaniae infanti, temo oribus IV FgRNANDI. In Natione per epulatos representata emingre debet et praestare.civilis lilyertas , inorum integritaS, publica instructio, ita enim facile obtinebitur finis atque ex corpore congregat tamquam e fonte in universam Natione in hujusmodi emanabunt praeclare virtutes. Cum
Ita et obterno mixto, como lo es et de lamon arquia
ES pauols, que ambien se ilam templa do, goga et puebio, lamarion uiata e Corces de la liberta d, de representa sobre Ius deberes obligaciones de los Reyes, sobre os dere-chus de os iudadanos, y ob re a armonia de os subditoso sus neces id ades qua deberάn tener presente os Pro euradores de Cortes, como confra de la historia haberioasi praeti cado en tros tempus in las antiguas, y habercontesta socios de Palendia a DyJuan Infante de E,pasia entiempo que rernaba FERNANDO IV. En la acion representa da por sus Dipulados con-viene que se ex ver a santida de costum bres la instrue cion e los negocios publieos y a liberta de ver da dero cludadano si alcangar sin et a de su mision, ebe raucios puebios como de uua tuente an excelentes virtudes. Como
19쪽
Is cum sit generale, quod qui alternis neg0tia gerit
instrumento mandantis, et instructione muniatur, Procurator ad Curias, ri Vinciae, Congressusque electoralis instruisbntum afferre, et Asb lictisne convenit, unasuo habere solutam commUnicatioDe In tempore comitiorum cum eligentium tribunali, si ita fieri Coimitium extimi- verit iuSilam.
Anima Reipublicae lex qua propter Procuratoribus Comitiorum de Lege sancienda paulatim discutere permissum quod orequenter olim in Comitiis fuit repetitum; ad quod, si opus n0tionibus fuerit, Pr incialium electoralium Congressuum concilio uti, erit utiqud opportunum aliis consultationibus preferri. Omnes de praesenti materia hodie dum scribentes,
tam de Procuratoribus ad 0 itia loqλntes usin de
Senatoribus Sit premis Si justum extimetur ut adsint ut1- qui consensione rationabili 8Serunt, ante dissolutionem Comitiorum esse abscis impeditos munera, officia, dig-
Como et que est eneargado de negocios agenos debeesta cubierio con et pode de mandante, et Dipula d en Cortes debe leva configo a presenta et Oder in truc-ciones de cverpo que i ha elegido mante ne con este expedita su corresponde nota et item p que duraren a Cortes, si estas Io estimari conveniente.
Et spiritu 1 vida de una Republica es la ley. y poresto Procuradores para sanctonaria deben reflexa dete- nido mente obre ella loque se praetico De Jente mente enniuchas de las Cortes ' si altare se importante constd-ta con os uerpos electorales podrcia verisicario con preterene Ia a tro ictamen. Los scritores que en e dichan tralado de Io. Dipu-
antes de a conclusio de las cortes no puedan admiti Otrooficio
20쪽
rum Gubernatores factae curam pariter structionis in publicis Scholis exercendae assidue diligenterque in Curiis agitand ni patet; pertinent enim quam maxim ad commune Nationis bonum. Procuratores ad hodierna Comitia missi admodum soliciti esse debent, Ut normam certam, claram, Xan Seqnentibus deinceps univerSi Conaiti iacelebrandis praebeant. Animadvertere etiam quam maxime oportet, Ut cunctae Provinciae quam tum Vis dissitae unam otius Nationis representation et Con8titu a Ut milia Separatione admissa inter Ameri eanOS, Hispanosue inter Castellanos, et Legionenses, inter Cantabros, Aragonios aut Catalaunienses: quippe universicu nam ciuistituunt Monarchiam.
Post maturam discusionem in legem abiit sertum , data sanctione, ut ante sitationZm Comitiorum, et deinceps per annum munia meputati non acipiant.
cura dores raten de dirigi la uena administracio de lasProvincias, de a regias h 0 Gobernadores que laensessa saga publiea adviertaesos progresos de su in fluxo encias Academias, y Ese uelaS. Los Procura dores nonabradus para a proximas Cortes deben se tau soli cito en es tabiecer una norma cieri , clara, J Xa para las que en o sudes ivo se hande celebr3 P.
Por epilogo cremos deber advertir, que odas L.
Despue de una bien medita da deliberacion hasido sanctona do por a Cortes, F recibido como Iedi Ste Serto, de que hasta a Sado u asio de a disolucio de congreso, os Dipulados no admitan Empleos.